INGENIERAANTISSMICACIV313

Tema1

Elcrecienteincrementodelosmovimientosssmicosdurantelosltimosaos,comoefectodelcalentamiento
global,hareavivadolanecesidadderevisarlaproblemticadelaconstruccinennuestropasyreadecuarlaa
losrequerimientosderesistenciassmica.Principalmente,enCochabambaqueseencuentraenunadelaszo
nasssmicasmsactivasdelpas.

Paraconfigurar,estructurar,disearyevaluarestructurassismoresistentes,esnecesarioconocerlanaturaleza
delaactividadssmicadelaregin,lascaractersticasparticularesdelacargassmicaycmoselapuedemedir
yrepresentarparalospropsitosdelclculoestructural,porloqueesnecesarioestudiaralgosobre:

1) Conceptosbsicosdesismologa.
2) Sismosproducidospormovimientosdeplacastectnicas
3) Naturalezadelasondasssmicas
4) Registrosssmicos
5) Localizacinymedicindelosterremotos.
6) SismicidaddeBolivia.
7) SismicidaddeCochabamba
8) Representacindelacargassmicaparaelclculoestructural

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.1
 INGENIERAANTISSMICACIV313

1. CONCEPTOSBSICOSDESISMOLOGA

Acontinuacinseindicanalgunasdefinicionesdetrminosutilizadosensismologa.

Sismo
Sismo,terremotoosesmo,esunmovimientovibratorioviolentocongranliberacindeenergaquesacudea
latierrayescausadoporexplosionesnaturalesoartificiales,impactosmetericos,colapsodecavernassubte
rrneas,actividadvolcnicayprincipalmenteporelmovimientodeplacastectnicas.
Sismologa
Lasismologaesunaramadelageofsicaqueestudialossismos,lasondasmecnicasqueproducenysupro
pagacinenelinteriorysuperficiedelatierraylaspropiedadesdelmedioatravsdelcualviajanlasondas.

Parmetrosquedescribenlalocalizacindeunsismo Estacinssmica

HipocentrooFocodelsismo(F),eselpuntosubte
rrneodondesehaoriginadoelsismo.
Epicentro:Puntoqueseencuentraenlasuperficie
delatierrainmediatamenteporencimadelfoco.

Distanciaepicentral (D),es la distancia horizontal

desdeunSITIOhastaelepicentro.
Distancia focal (R), es la distancia desde un SITIO
enlasuperficiealfocoohipocentro.
Profundidadfocal(H),esladistanciaentreelfoco
yelepicentro.

Fallasgeolgicas
Ruptura,ozonaderuptura,enlarocadelacortezaterrestrecuyosladoshantenidomovimientosparalelosal
planoderuptura.
Sismicidaddeunaregin
Esladescripcindelaactividadssmicadeunaregin,esdecir,ladescripcindelossismosquehanocurrido
enunaregin,enrelacinconelespacio,tiempoytamao,quesecorrelacionaconestudiosymapasdefallas,
delageologayfisiografadelaregin.Lasismicidadsesuelemostrarenmapasdesismicidad,dondesedistin
guenlaszonasdealtaobajasismicidad,esdecir,zonasdemayorymenorconcentracindesismosocurridos.

Periododeretorno
Tiempopromedioquetranscurreentrelaocurrenciadeunmovimientodelterrenoconunnivelespecficoen
unlugardeterminadoaconsecuenciadeunsismo.
CatlogoSsmico
Basededatosvlidopararealizarcualquierestudioensismologa,debecontenertodoslosparmetrosque
caracterizanaunsismo.
Tiposdesismossegnsuprofundidadfocal
Lossismossuperficialestienenfocosconunaprofundidadinferioralos70Km.
Lossismosintermedios,tienenfocosconunaprofundidadsuperioralos70Kmeinferioralos350Km.
Lossismosprofundos,tienenfocosaunaprofundidadcomprendidaentrelos350ylos700Km.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.2
 INGENIERAANTISSMICACIV313

2. SISMOSPRODUCIDOSPORMOVIMIENTOSDEPLACASTECTNICAS

Lasuperficieterrestreesttotalmentecubiertaporinmensaslosasderocallamadasplacastectnicasconfor
madasporlalitsferaylacorteza.Lalitsferatieneunespesoraproximadode100km.La cortezaocenica
tieneespesorde57kmylacortezacontinental(terrestre)unespesorde1570km.
Lasplacastectnicassonrgidasyestnenmovimientopermanente,sedeforman,plieganyfracturandebidoa
fuerzasquesontransmitidasdesdeelmanto,quefluyeplsticamentedebidoalfenmenodeconveccin,que
essimilaralaconveccindelaguaquehierveenunrecipiente.

Conveccin

Conveccin

Teoradereboteelsticodelageneracindesismos
Lasfuerzasdeconveccinalactuarsobrelasplacastectnicas,producenesfuerzosqueinicialmentede
formanlacorteza(nopuedendesplazarla,porqueesttrabadaenalgnpuntodelasuperficiedecontac
toentreplacas).Estenergadedeformacinsevaacumulandoatravsdeltiempo(muchosaos).
Cuandolosesfuerzossuperanlaresistenciaaroturadelasrocas,lasrocasserompenymuevenrpida
menteanuevasposicionesproduciendounsismoqueliberalaenergadedeformacinacumulada.
Laenergaacumulada,seliberaenformadeondasssmicasquesetransmitenatravsdelacorteza.

Elmovimientodelasplacastectnicas,producegrandesesfuerzos,principalmenteenloscontactosentrepla
cas(bordesotrincherasdelaplaca)perotambinenlasregionesadyacentes,quesevanacumulandoatravs
deltiempo,hastaqueencualquierinstantesedisipabruscamenteenlaszonasmsdbilesdelacorteza,las
fallas,causandounfuertetemblorosismo.
Lasfuerzasdeconveccinqueactansobrelasplacasgenerantresformasbsicasdemovimiento:Movimiento
convergenteocompresional,MovimientodivergenteoextensionalyMovimientotransformante.
Estasformasdemovimiento,producentrestiposdefallasquecausanlossismos;Falladirecta,Fallainversay
Fallatransformante,talcomoseilustraenlafigura.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.3
 INGENIERAANTISSMICACIV313

Debido a que las disipaciones de energa son ms frecuentes en las trincheras, la mayor cantidad de sismos
ocurrenenlascercanasdelosbordesdelasplacas,talcomosemuestranenlassiguientesfiguras.

Fig.1.DistribucindePlacastectnicas.

Fig.2.Eventosssmicosdemagnitud3delaescaladeRichterocurridosenelsigloXX.

En Sudamrica, lacausa principal delossismosesel movimientoconvergentedelasplacasde Nazca y Sud

americanaquesedesarrollacomounaSubduccindelaplacadeNazcapordebajodelaplacaSudamericana.
GuidoE.PerezMallo2015 Pg.4
 INGENIERAANTISSMICACIV313

3. NATURALEZADELASONDASSSMICAS Ondasdecuerpo

Alocurrirunsismo,laenergadisipadasetransmitealcuerpoenformadeondas.
Ondasdecuerpo
Viajanporelinteriordelatierraporcaminoscurvosdebidoalavariadadensidadycomposicindelinteriorde
laTierra(fenmenosderefraccin).Sonlasprimerasenllegaraunsitiosuperficial,peroposeenpocopoder
destructivo.Lasondasdecuerposedividenen:ondasprimarias(P)ysecundarias(S).
Las ondas P (Primarias) son ondas longitudinales, viajan com
primiendo y distensionando el suelo en la direccin de la pro
pagacin.Viajanatravsdecualquiermaterial.Velocidadest
picasson1450m/senaguaycercade5000m/sengranito.
Las ondas S (Secundarias) son ondas transversales de corte,
viajan desplazandoelsuelo perpendicularmente a ladireccin
depropagacin.Puedenviajarsloatravsdeslidosdebidoa
queloslquidosnosoportanesfuerzosdecorte.Suvelocidades
alrededorde58%ladeunaondaPencualquierslido.

Ondassuperficiales
Lasondasdecuerpoalllegaralasuperficieoriginanondassuperficialesqueviajanparalelamentealasuperfi
ciehastallegaralaspoblaciones.Lleganalsitiosuperficial,despusdelasondasdecuerpo,perosusefectos
sonmsdestructivos.Lasondassuperficiales,sedividenenondasL(Love)yondasR(Rayleigh).

Las ondas Rayleigh, se propagan como las ondas de la
superficie del agua, con sus partculas describiendo tra
yectoriaselpticasenelplanodepropagacindelaonda.

Las ondas Love viajan con un movimiento de partculas

perpendicular a la direccin de propagacin, como las
ondasS,sloquepolarizadas,atrapadasenelplanode
lasuperficiedelaTierra.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.5
 INGENIERAANTISSMICACIV313

4. REGISTRODESISMOS

Lossismosseregistranendostiposdeinstrumentos:SismgrafosyAcelergrafos.Lossismgrafosmidenlos
desplazamientosdelsueloqueseregistrancomosismogramasylosacelergrafosmidenlasaceleracionesdel
sueloqueseregistrancomoacelerogramas.

Los primeros sismgrafos registraban el

movimientodelsuelopormediodeunbra
zo de un pndulo invertido, por lo que sus
registroserantrazoscircularesquesetrans
formabanadesplazamientosrealesdelsue
loaplicandolafuncindeamplificacindel
instrumento. Luego, los desplazamientos
delsuelosepuedenconvertiraregistrosde
velocidadesyaceleraciones(acelerogramas)

Enlaactualidad,lasestacionesssmicasregistrandigitalmentelosdesplazamientosyaceleracionesdelsueloen
instrumentossofisticadosquemidenlosmovimientosentresdireccionesortogonales(x,y,z),enbasealoscua
lessedeterminaladireccinprincipaldelsismo,lamagnituddelsismoyotrosparmetros.

Fig.3.FotografadeunsismogramaregistradoenlaEstacinssmicadeCochabambaOSC(09/06/1994,M=4.5)

Fig.4.AcelerogramacomponenteXdelSismodeChile(27/02/2010)M=8.8,EstacinSsmicadeConcepcin.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.6
 INGENIERAANTISSMICACIV313

5. MEDICINYLOCALIZACINDELOSTERREMOTOS

Losparmetrosmsutilizadosparalamedicindelosterremotosson:MagnitudeIntensidad.
Lossismosselocalizanespacialmente,atravsdelascoordenadasdesuepicentroylaprofundidadfocal,prin
cipalmente.

5.1.Magnitud
Lamagnitudesunamedidadeltamaodeunsismoyrepresentalaenergaliberadaporelterremoto.Lamag
nituddeunsismogeneralmentesemideengradosdeescalaRichter,quesedeterminaenbasealosdatosob
tenidosdeunsismograma:AmplitudmximadeondaSydiferenciadetiempoenlallegadadeondasPyS.
La ecuacin que se utiliza para determinar la
magnituddeunsismoeslasiguiente:

M=logAo+3log[8(SP)]2.92

Ao= Amplitud mxima de la onda de

cizallamiento(S)en[mm]
SP = Diferencia entre los tiempos de
llegadadelasondasPySen[seg]

TambinsepuededeterminarlamagnituddeunsismoenlaescaladeRichter,enformagrficaaplicandoel
diagramaquesemuestraenlasiguientefigura.

En eldiagrama, se puede adems estimar la distancia a la que se encontrara el epicentro desde la estacin
ssmica,perocomonoseconoceladireccindelsismo,nosepuededefinirlaubicacindelepicentro,esto,se
defineconlosdatosdealmenosotrasdosestaciones,comoseverposteriormente.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.7
 INGENIERAANTISSMICACIV313

5.2.Intensidad
Laintensidadnomideeltamaodeunsismo,sinolosefectosqueproduceelsismoenlasuperficiedellugar
dondellega,dondecausadaosalhombreyalasconstrucciones.Laintensidadsedeterminaatravsdelos
efectosqueproduceenlagente,enlasestructurasyelmedioambientenatural.

En1902,G.Mercalliintroduceunaescalacon10gradosdeintensidad,queposteriormentefueincrementadaa
12gradosporA.Cancani.En1923Siebergpublicaunaescalamsdetalladayen1931,O.WoodyF.Newmann
proponenunanuevaescala,modificandoycondensandolaescalasdeMercalliCancaniydeSieberg,surgiendo
aslaescalaMercalliModificada(MM)de12grados,queesampliamenteutilizadaentodoelmundo.

Tabla1.EscaladeintensidadesMercalliModificadaysurelacinconlaaceleracindelsuelo

Medida de
Intensidad Grado
Efe ctos sobre las pe rsonas, obje tos y construccione s
Acel. Mx. Ssmico
Suelo (% g)
El sismo lo sienten unas pocas personas en circunstancias
0,001 g I
excepcionalmente favorables.
Lo sienten las personas en reposo, en los pisos superiores o
0,002 g II
favorablemente situadas.

Se siente en el interior de los edificios y especialmente en las plantas

0,005 g III superiores; los objetos colgantes se mecen; se puede estimar la
duracin.
Los carros estacionados se mecen; las ventanas, la vajilla y las puertas
0,015 g IV
vibran; en el rango ms alto de IV los muros y marcos de madera crujen.

Se siente en el exterior de los edificios; los objetos pequeos e

0,030 g V inestables se desplazan o se vuelcan; los relojes de pndulo se
detienen.
Lo sienten todas las personas; muchos se asustan y corren al exterior;
0,061 g VI los enyesados caen, las chimeneas sufren averas; los rboles y
arbustos se agitan.
Es difcil estar de pie;oleaje en los estanques; el agua se enturbia con
0,132 g VII fango; averas ligeras y hasta moderadas en las estructuras normales;
averas importantes en los edificio mal construidos.
Averas ligeras en las construcciones antissmicas; averas
0,306 g VIII
considerables en las construcciones normales; caen las chimeneas y
estatuas; fallan columnas; grietas en el terreno hmedo y en las
pendientes muy empinadas.
Pnico general; averas de importancia en estructuras antissmicas;
0,637 g IX caen las estructuras mal ejecutadas; se rompen las tuberas
subterrneas; aparecen grietas en la superficie terrestre.
La mayora de las construcciones antissmicas son destruidas; grandes
1,121 g X
deslizamientos de tierra; los rieles se doblan ligeramente.

Las tuberas subterrneas se destruyen completamente; los rieles se

2,548 g XI
doblan mucho; aparecen fallas en la superficie de la tierra.
Destruccin total; se desplazan grandes masas de rocas; objetos
>3,567 g XII arrojados al aire; se observan las ondas ssmicas en la superficie de la
tierra.

Fuente:DOWRICK,D.J.(1992)DiseodeEstructurasResistentesaSismos,2edicin.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.8
 INGENIERAANTISSMICACIV313

6. SISMICIDADDEBOLIVIA

LaactividadssmicadeBolivia,principalmenteescausadaporlasubduccindelaPlacadeNazcapordebajode
laPlacaSudamericanaquesedesarrollaenunngulode30yaunavelocidaddeconvergenciade6cm/ao.

70350 Km

350700 Km

Fig.5.SubduccindelaplacadeNazcapordebajodelaplacaSudamericana.

LaplacadeNazcaensuhundimientoyavancegeneratrestiposdesismosenterritorioboliviano:

Losesfuerzosdetensincercaalcontactoentreplacas(zonadeWadatiBenioff),causansismosintermedios(70a
350Kmdeprofundidad)localizadosenla,zonaquevadesdelacordilleradelosAndeshacialascostasdelocano
pacfico,reginfronterizadeBoliviaconChileyPer.
LosesfuerzosdetensinenlazonamsbajadelaPlacadeNazcacausansismosprofundos(350a700Km.de
profundidad)localizadosenlosDepartamentosdePotos,Cochabamba,SantaCruz,PandoyBeni.
Losesfuerzosdecompresindistribuidosenlacortezaterrestre,queresultandelmovimientoconvergentedelas
placasdeNazcaySudamericana,generangrancantidaddesismosdefocosuperficialenlaregincentraldeBoli
via(Cochabamba,Lapaz(N),Tarija,YacuibayMapiri),quedisipansuenergaatravsdelasfallaslocalesdela
regin.
LosterremotosgrandesydestructoresqueseproducenenlosbordesdelaplacadeNazca(ChileyPer),lleganal
territoriobolivianobastanteamortiguadosdebidoalaCordilleradelosAndesqueactacomofiltrodelasondas.
LossismosocurridosenBolivia,tienenmagnitudesinferioresa7enlaescaladeRichter.
LaintensidadssmicadeBoliviaestomadacomoIntensidadmoderadaabaja,Intensidadmoderadaenlaregin
altiplnicaycentral(VIaVIIIesc.M.M.),quedisminuyealalejarsedelcontactodeplacasNazcaSudamericana.

Enlasiguientepgina,semuestraladistribucingeogrficadelossismossuperficiales,intermediosyprofun
dosenBolivia.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.9
 INGENIERAANTISSMICACIV313

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.10
 INGENIERAANTISSMICACIV313

7. SISMICIDADDECOCHABAMBA

EnbaseadatosdelObservatorioSanCalixto,desismosconmagnitudmayoroiguala3ocurridosentre1940
2000enlaregincircularderadio=250KmalrededordelaEstacinssmicadelaciudaddeCochabamba(Cerro
deSanPedro,LAT=17.384SyLONG=66.134W),sehaelaboradounMapadesismicidad(vistaenplanta)yun
Perfildesismicidad,paraestudiarlasismicidaddeldepartamentodeCochabamba.
Paracomplementarelestudio,sepresentaelmapadelasprincipalesfallasdeCochabamba,dondeseveque
lossistemasdefallasmsimportantesson:LafalladelTunarialbordedelaCordilleraquerodeaaCochabam
baporelsectornorte,laFalladeSipesipequeatraviesaOruro,CochabambayterminaenSantaRosadelBeni.
OtrossistemadefallasmuyactivasselocalizancercadelalagunadeColomi,Chapare(Elsillar,zonasadyacen
tesaSantacruz)yenelsectordeAiquile,MizqueyTotora.
Delasgrficas,ydatosdelobservatorioSanCalixto,seconcluyeque:
SismosconMagnitudmayora4ocurrencercadelasfallasTunari,Chapare,Mizque,AiquileyTotora(periodosde
retornomayoroiguala30aos,requierenmayorestiemposdeacumulacindeenerga).
LaactividadssmicadeCochabamba,esgobernadaporsismossuperficiales(80%conprofundidad<70Km).
LossismosmspeligrososparalaciudaddeCochabamba,sonengeneraleventossuperficialesycercanos.
Magnitudesmximas:6.8gradosenlaEsc.deRichter
Intensidadesmximas:VIVIIEsc.M.M

Fig.6.MapadesismicidaddelaciudaddeCochabamba,periodo19402000.
GuidoE.PerezMallo2015 Pg.11
 INGENIERAANTISSMICACIV313

Fig.7.PerfildesismicidaddelaciudaddeCochabamba,periodo19402000.

Fig.8.PrincipalessistemasdefallasdeCochabamba,fuenteOSC.Ing.SalvadordelPozo
GuidoE.PerezMallo2015 Pg.12
 INGENIERAANTISSMICACIV313

8. AMENAZASSMICAYRIESGOSSMICO

Existenestudiosespecficoscomolosdeamenazassmicayderiesgossmico,enlosqueseevalanlosefectos
queproducenlossismos.Estosestudiossonfundamentalesparalatomadedecisionesenlastareasdemitiga
cindelasprdidasproducidasporterremotos(McGuire1993)yseconviertenenherramientastilesparala
planificacinurbansticayeldiseosismoresistentedelasconstrucciones(Muoz,1998).

8.1.Amenazaopeligrossmico
Elpeligrossmico,amenazaopeligrosidadssmicadeunaregin,seentiendecomolaprobabilidaddequeocu
rraundeterminadoniveldeefectocausadoporsismos(comoelniveldeIntensidadssmicaodeaceleracin
mximadelsuelo),enciertolugaryendeterminadoperiododetiempo.
UnestudiodeAmenazaSsmica,nospermiteclasificarunareginenzonasssmicasdeacuerdoalosnivelesde
losefectosqueproducenlossismos.Generalmente,losresultadosdeunestudiodeamenazassmicasedes
cribenen mapas de amenaza ssmica que muestran la Aceleracin mximadel terreno (PGA=Peack Ground
Acceleration)con10%deprobabilidaddeexcedenciaenunperiododeretornode100aos,quepuedenocu
rrirenlasdiferenteszonasdeunaregin.
Enlasiguientepgina,semuestraelMapadeamenazassmicadeBolivia,queserealizenbaseadatosdel
Catlogo Ssmico de Bolivia (OSC), del periodo 16502010, que contiene informacin de sismos histricos,
(16501913)einstrumentales(1913alpresente)ylabasededatosdefallaspotencialmenteactivasduranteel
periodogeolgicoCuaternario,pocaHolocenaoReciente.

8.2.Riesgossmico
Es un estudio ms completo que el anterior, que incluye los resultados de los estudios de Amenaza Ssmica
conjuntamenteconestudiosdevulnerabilidadydeprdidaseconmicasdebidoaldaodelasinfraestructu
ras.Esunindicadordelaprobabilidad,porunidaddetiempo,delosdiferentesnivelesdeprdidashumanas,
econmicasysocioeconmicasenunaregin.Elriesgossmicodependefuertementedelacantidaddepobla
cinydeltipodeasentamientoshumanosdellugar.
EnlaactualidadnotenemosreferenciadeestudiosderiesgossmicoparatodaBolivia,perosisesabequese
realizanestudiosderiesgossmicoparalaciudaddeLapaz.

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.13
 INGENIERAANTISSMICACIV313

GuidoE.PerezMallo2015 Pg.14