Anda di halaman 1dari 140

Universidad Austral de Chile

Facultad de Ciencias de la Ingeniera


Escuela de Construccin Civil

DISEO Y EVALUACIN TCNICO-ECONMICA DE


SISTEMAS DE CALEFACCIN CENTRAL CON SUMINISTROS DE
AGUA CALIENTE SANITARIA EN VIVIENDA.

Tesis para optar al ttulo de:


Ingeniero Constructor.

Profesor Patrocinante:
Sr. Jos Soto Miranda.
Ingeniero Civil, M. Sc. en Ing. Civil.
Mencin Ingeniera Ssmica.

Profesor Co-patrocinante:
Sr. Marcelo Paredes C.
Ingeniero Civil Mecnico

JULIETA BEATRIZ LORCA MOREIRA


VALDIVIA CHILE
2008
No puedo cambiar la direccin del viento,

slo puedo ajustar las velas.

(Annimo)
AGRADECIMIENTOS

Agradezco infinitamente a Dios por permitirme llegar a este momento.

Gracias a mi familia y a cada persona que confi en m y me apoy cuando ms lo

necesit.
INDICE

RESUMEN

SUMMARY

CAPITULO I INTRODUCCION

1.1 ANTECEDENTES GENERALES........ 1

1.2 OBJETIVOS.......... 1

CAPITULO II DESCRIPCION GENERAL DEL PROBLEMA

2.1 PLANTEAMIENTO............. 3

2.2 DESCRIPCION DE LA VIVIENDA........ 3

2.3 DESCRIPCION DEL SISTEMA.......... 5

2.3.1 Sistema de Calefaccin Central................................................................ 5

2.3.2 Suministro de Agua Caliente Sanitaria............................................ 6

CAPITULO III DISEO Y SELECCION

3.1 DISEO RED DE CALEFACCION

3.1.1 CARGA TERMICA............................................................................. 8

3.1.1.1 Carga trmica por transmisin................................................. 8

3.1.1.1.1 Carga trmica por transmisin a travs de piso.......... 12

3.1.1.1.2 Carga trmica por transmisin a travs de puertas y


ventanas....................................................................... 13

3.1.1.1.3 Carga trmica por transmisin a travs de muros 14

3.1.1.1.4 Carga trmica por transmisin a travs de techo. 15

3.1.1.2 Carga trmica de ventilacin............................ 18

3.1.2 EMISORES DE CALOR

3.1.2.1 Tipo de emisor.................................................. 19

3.1.2.2 Clculo de la emisin calorfica........ 19

3.1.2.3 Caudal msico de agua.. 22

3.1.2.4 Instalacin. 22
3.1.3 RED DE TUBERIAS............ 23

3.1.3.1 Circuito de alimentacin................ 23

3.1.3.1.1 Longitud......................... 23

3.1.3.1.2 Velocidad y dimetro......................... 23

3.1.3.1.3 Prdidas de carga.................... 24

i.- Prdidas regulares..................................................... 24

ii.- Prdidas secundarias .............................................. 26

iii.- Potencia calorfica de prdidas en tuberas........... 27

3.1.3.2 Circuito de retorno................ 27

3.2 AGUA CALIENTE SANITARIA ...................... 27

3.2.1 Interacumulador.................................................................................... 28

3.2.2 Dimensionamiento del serpentn.................................. 28


.
i.- Clculo de QACS................................................................................ 28
.
ii.- Clculo de mP ................................................................................. 29

iii.- Dimetro del serpentn .................................................................... 30

iv.- Longitud del serpentn ..................................................................... 30

3.2.3 Dimetro de tuberas para Circuito primario................................ 32

3.3 CALDERA, BOMBAS Y OTROS

3.3.1 Potencia de la caldera........................................... 32

3.3.2 Bombas......................... 34

i.- Calefaccin........................... 34

ii.- Circuito primario de agua caliente sanitaria .................................... 35

iii.- Seleccin ......................................................................................... 35

3.3.3 Chimenea.............................................................................................. 35

3.3.4 Vaso de expansin................................................................ 37

3.3.5 Vlvula de seguridad................................. 40

3.3.6 Purgadores............................................................. 41
3.4 REGULACION

3.4.1 Regulacin de la caldera............................................ 41

3.4.2 Regulacin de las bombas................................. 41

CAPITULO IV SISTEMA CON COMBUSTIBLE SOLIDO, LIQUIDO O

GASEOSO................................................................................. 43

4.1 COMBUSTIBLE SOLIDO: LEA..................... 44

4.1.1 Descripcin del sistema........................................................ 44

i.- Consumo mensual de combustible........................................................ 46

ii.- Contaminacin atmosfrica.................................................................. 48

iii.- Mantencin........................................................................................... 48

4.1.2 Evaluacin econmica

i.- Instalacin............................................................................................ 48

ii.- Combustible........................................................................................ 49

4.2 COMBUSTIBLE LIQUIDO: PETROLEO................. 49

4.2.1 Descripcin del sistema................................................ 49

i.- Consumo mensual de combustible....................................................... 50

ii.- Contaminacin atmosfrica.................................................................. 51

iii.- Mantencin........................................................................................... 51

4.2.2 Evaluacin econmica

i.- Instalacin............................................................................................ 51

ii.- Combustible........................................................................................ 52

4.3 COMBUSTIBLE GASEOSO: GAS LICUADO.................... 52

4.3.1 Descripcin del sistema............................ 52

i.- Consumo mensual de combustible....................................................... 52

ii.- Contaminacin atmosfrica.................................................................. 53

iii.- Mantencin........................................................................................... 53

4.3.2 Evaluacin econmica


i.- Instalacin............................................................................................ 54

ii.- Combustible........................................................................................ 54

CAPITULO V SISTEMA CON ENERGIA ELECTRICA

5.1 DESCRIPCION DEL SISTEMA................ 55

i.- Consumo de energa elctrica.......................................................................... 55

ii.- Contaminacin atmosfrica............................................................................ 55

iii.- Mantencin................................................................................................... 55

5.2 EVALUACION ECONOMICA

i.- Instalacin...................................................................................................... 55

ii.- Combustible.................................................................................................. 55

CAPITULO VI SISTEMA CON ENERGIA SOLAR TERMICA...... 59

6.1 DESCRIPCION DEL SISTEMA................... 59

6.1.1 Demanda energtica para agua caliente sanitaria.................................... 59

6.1.2 Clculo de la energa solar trmica disponible................................... 60

i.- Energa incidente................................................................................... 61

ii.- Rendimiento del colector..................................................................... 62

CAPITULO VII: CONSIDERACIONES PARA UNA DECISION..................... 64

7.1 ASPECTO TECNICO................. 64

7.2 ASPECTO ECONOMICO.................. 64

7.3 RESUMEN COMPARATIVO.................... 65

CONCLUSIONES.......................................................................................................... 66
BIBLIOGRAFIA................. 69
ANEXOS
INDICE ANEXOS........................................................................................................... 71
PLANOS
a. Distribucin de tuberas (A1).
b. Esquema de conexiones (A4)................................................................................. 127
c. Isomtrica de tuberas (A1).
RESUMEN

En el presente Trabajo de Titulacin se disea un sistema de calefaccin central con

suministro de agua caliente sanitaria para una vivienda determinada.

Este sistema, se evala por separado con algunas fuentes energticas que se utilizan

actualmente en Chile con este fin: lea, petrleo, gas y electricidad. Para esto se selecciona el

equipo de generacin de calor a utilizar en cada caso, con las respectivas caractersticas y

factores a considerar para su correcto funcionamiento. Tambin se evala econmicamente

cada alternativa de combustible para luego realizar un anlisis comparativo de ellos.

Por ltimo, se analiza el desempeo de la energa solar trmica en esta instalacin.

Con esta informacin es posible determinar las caractersticas especficas de cada

alternativa energtica estudiada, las que, segn el objetivo buscado, podran ser una ventaja o

una desventaja.

SUMMARY

This current Final Report shows a heating central system which provides hot sanitary

water for a certain establishment.

This system is assessed separately, with some energetic sources used nowadays in

Chile for this purpose, such as firewood, oil, gas and electricity.

The heat generation unit to be used in each case is chosen considering the respective

characteristics and factors for the correct operation.

Each fuel alternative is also economically evaluated so a later comparative analysis can

be performed among them.

Lastly, the performance of the solar thermal energy in this installation is analyzed.

Having this information enables us to determine the characteristics of each energetic

alternative studied, information which depending on the objective expected, can be an

advantage or disadvantage.
-1-

CAPITULO I INTRODUCCION.

1.1 ANTECEDENTES GENERALES.

Ante el normal descenso en las temperaturas, es necesario mantener en el hogar algn

tipo de calefaccin.

Adems de la calefaccin, otra necesidad que se debe satisfacer en una vivienda es el

abastecimiento de agua caliente a sus habitantes.

Un sistema de calefaccin central con suministro de agua caliente sanitaria, cumple

con estas dos necesidades bsicas: Calefaccin y Agua Caliente, a partir de la misma unidad

trmica.

Considerando esta opcin, el siguiente paso es decidir el combustible que se utilizar.

En el presente Trabajo de Titulacin, se evaluar tcnicamente y econmicamente un

sistema de calefaccin central con suministro de agua caliente sanitaria con diferentes fuentes

energticas: combustibles convencionales, energa elctrica y energa solar trmica, para

conocer sus caractersticas en cuanto a rendimiento, costos y la implementacin especfica que

requiera cada una.

Para poder realizar este anlisis, previamente se hizo el diseo del sistema, sobre el

cual se hace el estudio para una vivienda determinada.

1.2 OBJETIVOS.

 OBJETIVOS GENERALES.

- Disear un Sistema de Calefaccin Central con Suministro de Agua Caliente Sanitaria para

una vivienda ubicada en Valdivia.

- Analizar econmicamente la opcin de utilizar alguna de las fuentes energticas

seleccionadas, para realizar este estudio.

 OBJETIVOS ESPECIFICOS.

- Dimensionar los emisores de calor necesarios para cubrir las necesidades de calefaccin de

cada habitacin, calculndolas previamente.


-2-

- Determinar las caractersticas que definen la seleccin de un interacumulador de agua

caliente sanitaria con intercambiador de calor tipo serpentn.

- Conocer las principales diferencias que presenta un Sistema de Calefaccin Central con

Suministro de Agua Caliente Sanitaria, dependiendo del combustible que utilice.

- Estudiar la posibilidad de usar Energa Solar Trmica como fuente energtica de un Sistema

de Calefaccin Central con Suministro de Agua Caliente Sanitaria, en Valdivia.


-3-

CAPITULO II DESCRIPCION GENERAL DEL PROBLEMA.

2.1 PLANTEAMIENTO.

Con el fin de eliminar variantes, este Sistema de Calefaccin Central con Suministro de

Agua Caliente Sanitaria es diseado para una casa particular de un piso.

Lo que produce los cambios motivo de anlisis, es el combustible utilizado. Las

fuentes energticas a estudiar son:

 Energas convencionales: - Lea.

- Petrleo.

- Gas.

 Energa elctrica.

 Energa solar trmica.

En este anlisis se evalan principalmente aspectos como, el rendimiento de cada

energa frente a las necesidades, la inversin de compra y el costo de operacin mensual que

implica cada combustible. Tambin se describe el mantenimiento que requiere y el impacto

ambiental que produce cada alternativa.

2.2 DESCRIPCION DE LA VIVIENDA.

Es una casa habitacin de un piso, ubicada en la ciudad de Valdivia. Tiene una

superficie de 252,36 m2.

De acuerdo a la Norma Chilena NCh1079 Of. 77 Arquitectura y Construccin

Zonificacin climtico-habitacional para Chile y recomendaciones para el diseo

arquitectnico, Valdivia pertenece a la siguiente zona climtica: Zona SL: Sur Litoral.

Cordn costero, desde el Bo-Bo hasta Chilo y Puerto Montt. Zona de clima martimo,

lluvioso. Inviernos largos. Suelo y ambientes salinos y hmedos. Vientos fuertes de

componente W. Vegetacin robusta. Temperatura templada a fra. Por lo que es elemental

mantener un sistema de calefaccin eficiente, sobre todo durante el invierno.

En esta vivienda los locales a calefaccionar ocupan una superficie de 220,08 m2 los

cuales son los siguientes:


-4-

- Hall entrada.

- Cocina.

- Living.

- Comedor.

- Pasillo.

- Sala de estudio.

- 3 dormitorios.

- 2 baos.

Junto al living hay una terraza y en el acceso a la puerta principal existe un corredor.

En la parte posterior de la cocina, est la lavandera y una pieza donde se proyecta instalar la

caldera.

En cuanto a la estructura de la vivienda:

- RADIER: Est formado de la siguiente manera: cama de ripio de 10 cm de espesor,

membrana de polietileno de 0,20 mm de espesor, malla acma y el hormign de 10 cm de

espesor. Todos los radieres llevan enchape. El pavimento de dormitorios y pasillo es alfombra,

para los dems locales es pavimento cermico.

- PUERTAS Y VENTANAS: En cuanto a las puertas en el cerramiento de la vivienda, la de

acceso y la de salida de la cocina son de raul de 45 mm de espesor. Las dems puertas

exteriores son de corredera con vidrio termopanel, al igual que las ventanas de la vivienda.

Todas las puertas interiores son de raul.

- MUROS: Son de hormign armado y albailera reforzada de 15 cm de espesor, con mortero

de cemento de 2 cm sobre la superficie exterior e interior. El revestimiento es de azulejos en

baos y cocina, de piso a cielo.

- TECHUMBRE: Sobre la estructura de techumbre, se coloca un encamisado de madera

contrachapada de 16 mm de espesor y sobre este, fieltro asfltico de 15 lbs y la cubierta es teja

metlica gravillada de 3 cm de espesor. Entre esta estructura y el cielo de la casa existe un


-5-

desvn de altura variable. El cielo est formado por: yeso cartn de 10 mm y aislacin trmica

de poliestireno expandido de 50 mm de espesor.

Se dispone de un espacio a calefaccionar de aproximadamente 568 mt3. La vivienda

ser habitada por un matrimonio con dos hijos, de edades cercanas a los 16 aos.

2.3 DESCRIPCION DEL SISTEMA.

El sistema a disear est compuesto de dos subsistemas:

- Sistema de Calefaccin Central.

- Suministro de Agua Caliente Sanitaria.

2.3.1 Sistema de Calefaccin Central.

En estos sistemas, la produccin de calor se realiza en un solo lugar y luego se

distribuye. Estn compuestos por los siguientes elementos:

i. Generador de calor.

ii. Fluido trmico.

iii. Red de tuberas.

iv. Unidad terminal.

El generador, es el lugar donde se produce el calor que se transmite al fluido trmico,

que puede ser agua, vapor o aire, en este caso el fluido es agua, la que es conducida por la red

de tuberas desde el generador hasta la unidad terminal, que es la encargada de transferir las

caloras del fluido al ambiente a calefaccionar.

En la red de tuberas, se utiliza una distribucin bitubular. De esta manera, el agua

caliente es enviada a la unidad terminal por la tubera de alimentacin y les llega a todas con la

misma temperatura. El agua, despus de pasar por los emisores de calor, es recogida por la

tubera de retorno, que la lleva nuevamente a la caldera. En una instalacin monotubular, en

cambio, se enva el agua por medio de una tubera hasta la unidad terminal, circula por esta, y

luego es recogida por la misma tubera. Esto provoca que el agua se enfre a medida que se

aleja de la caldera y no llegue a todos los radiadores con la temperatura calculada.


-6-

La forma de hacer circular el agua caliente desde el generador de calor a las unidades

terminales es utilizando circulacin forzada, en que mediante una bomba circuladora, el agua

puede fluir venciendo las resistencias de las tuberas y accesorios, lo cual permite el empleo de

tuberas de dimetro ms pequeo que el que se requiere para la alternativa, que es la

circulacin por gravedad.

2.3.2 Suministro de agua caliente sanitaria.

Una instalacin de suministro de agua caliente sanitaria de este tipo, tiene los

siguientes componentes:

i. Generador de calor.

ii. Circuito primario.

iii. Interacumulador.

iv. Circuito secundario.

En el generador se produce el calor, aqu es transferido al circuito primario, que es un

circuito cerrado de agua no apta para el consumo. El circuito primario se hace llegar hasta el

interacumulador, donde se produce la cesin de calor al circuito secundario, agua potable fra

acumulada all hasta alcanzar la temperatura establecida, en espera de ser demandada.

La cesin de calor en el interacumulador se produce por calentamiento indirecto del

agua de consumo, en este caso, mediante un serpentn, a travs del cual se hace circular el

circuito primario, donde se produce la transferencia de calor al secundario all almacenado.

Con el fin de minimizar el tiempo que transcurre desde la apertura de la llave y la

salida del agua caliente, se utiliza distribucin con retorno. El retorno, es una conduccin que

comienza al final de la red de distribucin y regresa el agua caliente sanitaria no utilizada

hasta el interacumulador, de modo que el agua del circuito secundario no utilizada est en

circulacin, recibiendo incremento en su temperatura, lo que no ocurre al estar detenida.

Se puede combinar en un mismo sistema: calefaccin central y suministro de agua

caliente sanitaria, ya que un solo generador de calor sirve a las dos instalaciones, y que el
-7-

fluido trmico que se lleva a los emisores de calor, puede contener al circuito primario del

sistema de agua caliente sanitaria, dado que este no se mezcla con el secundario (de consumo).

El sistema de Calefaccin Central con Suministro de Agua Caliente Sanitaria a disear

tiene las siguientes caractersticas:

i. El fluido trmico es agua.

ii. Circulacin forzada.

iii. La red de distribucin de Calefaccin Central es bitubular.

iv. La produccin de agua caliente sanitaria es por acumulacin.


-8-

CAPITULO III DISEO Y SELECCION.

3.1 DISEO RED DE CALEFACCION.

3.1.1 CARGA TERMICA.

Una instalacin de calefaccin es diseada para mantener una temperatura confortable,

por lo que es necesario suministrar continuamente una cantidad de calor igual a la cantidad de

calor disipada, la carga trmica. Esta disipacin se produce por:

 Transmisin de calor a travs de los cerramientos.

 Infiltraciones de aire.

Esto es: . . .
(i)
Qt = QT + QV [1]
donde:
.
Qt : Carga trmica total de calefaccin, expresada como potencia

calorfica. [Kcal/h]
.
QT : Carga trmica por transmisin de calor (potencia calorfica

disipada) a travs de los cerramientos. [Kcal/h]


.
QV : Carga trmica de ventilacin. [Kcal/h]

3.1.1.1 Carga trmica por transmisin.

Se produce por el paso del calor a travs de un cerramiento desde el local

de temperatura ms elevada hacia el de temperatura ms baja. La expresin para evaluar la

prdida de calor, por algn cerramiento determinado es la siguiente:


.
(i)
QT = U x A x (Ti Te) [2]
donde:
.
QT : Prdidas por transmisin de calor a travs de cada cerramiento. [Kcal/h]

U : Transmitancia trmica del cerramiento. [Kcal/hm2C]

A : Superficie del cerramiento. [m2]

Ti : Temperatura interior de diseo. [C]

Te : Temperatura de diseo al otro lado del cerramiento. [C]

_____________________________________
(i): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 73.
-9-

 Locales por calefaccionar:

En esta vivienda sern calefaccionadas 11 dependencias:

- Hall entrada.

- Living.

- Comedor.

- Cocina.

- Pasillo.

- Sala de estudios.

- 3 dormitorios.

- 2 baos.

 Temperaturas de diseo.

La temperatura interior de diseo es la temperatura confortable que se debe mantener en el

en el local a calefaccionar, considerando la menor temperatura exterior que pueda tenerse bajo

condiciones normales.

TABLA N1.
Temperatura exterior de diseo.
LUGAR Te (C)
Valdivia 3
Fuente: Norma chilena NCh1078 c.73. (ii)

TABLA N2.
Temperatura interior de diseo de locales con calefaccin.
LOCAL Ti (C)
Living, comedor 20
Baos 20
Cocina 18
Dormitorios 18
Estudio 18
Pasillo 15
Hall entrada 13
Fuente: Norma chilena NCh1078 c.73. (iii)

_____________________________________
(ii): NCh1078 c.1973, Ingeniera sanitaria Artefactos de calefaccin. Condiciones bsicas de funcionamiento, TABLA 2:
Temperatura exterior de clculo de ciudades del pas. INN, 1973, pg.37.
(iii): NCh1078 c.1973, Ingeniera sanitaria Artefactos de calefaccin. Condiciones bsicas de funcionamiento, TABLA 1:
Temperatura interior de clculo. Temperatura de locales con calefaccin. INN, 1973, pg.33.
- 10 -

TABLA N3.
Temperatura de locales no calefaccionados.
LOCAL Ti (C)
Local no calefaccionado rodeado de otros
12
calefaccionados
Suelo a nivel del terreno 8
Atico no calefaccionado debajo del tejado
13
provisto de aislacin trmica
Atico no calefaccionado debajo del tejado
8
sin proteccin trmica
Local auxiliar comunicado directamente
6
con el aire exterior
Fuente: Norma chilena NCh1078 c.73. (iv)
 Transmitancia trmica.

La transmitancia trmica (U), es el flujo de calor que pasa por unidad de superficie de

determinado elemento y por grado de diferencia de temperaturas entre los dos ambientes

separados por este elemento.

Se producen principalmente por 4 vas: piso, puertas y ventanas, muros y por techumbre.

Para un elemento formado por una serie de capas o placas planas y paralelas de materiales

distintos en contacto entre s, se define resistencia trmica total, como:


(v)
RT = 1 = Rsi + e + Rse
U
Por lo tanto: U = 1 [3]
Rsi + e + Rse

donde:

U : Transmitancia trmica del elemento. [Kcal/hm2C]

Rsi, Rse : Resistencia trmica de superficie interior (i) y exterior (e) del

elemento. [hm2C/Kcal]

e : Espesor de cada capa de material. [m]

: Conductividad trmica del material. [Kcal/hmC]

e : Resistencia trmica de una capa de material. [hm2C/Kcal]

_____________________________________
(iv): NCh1078 c.1973, Ingeniera sanitaria Artefactos de calefaccin. Condiciones bsicas de funcionamiento, TABLA 3:
Temperatura de locales no calefaccionados. INN, 1973, pg.38.
(v): NCh853 Of.91, Acondicionamiento trmico Envolvente trmica de edificios Clculo de resistencias y transmitancias
trmicas. INN, 1991, pg.6.
- 11 -

- Las resistencias trmicas de superficie, Rsi y Rse, se obtienen de la Norma chilena NCh853.

(ANEXO B1). Dichos valores de Rse, corresponden a velocidades del viento inferiores a 10

km/h. Para valores superiores se debe considerar Rse= 0. En este estudio se considera para

elementos de separacin con el exterior, Rse= 0 (excepto en el caso del piso).

- La resistencia trmica de una capa de material, es la oposicin que presenta dicha capa, al

paso del calor. La Norma chilena NCh853, determina: Los materiales que se utilizan en

espesores inferiores a 3 mm ofrecen tan pequea resistencia trmica que esta no debe

considerarse en los clculos prcticos. Tal es el caso de papeles, folios y lminas delgadas.

Las capas de cada cerramiento de esta vivienda, con su espesor y sus respectivos

valores de , son los siguientes:

TABLA N 4.
Caractersticas de los materiales que forman los cerramientos.

Cerramiento Material
e (vi)
e/
(m) (W/mK) (Kcal/hmC) (hm2C/Kcal)
Cama de ripio 0,10 0,81 0,70 0,14
Radier 0,10 1,63 1,40 0,07
PISO Enchape 0,02 1,40 1,20 0,017
Alfombra 0,008 0,05 0,04 0,20
Cermica 0,01 1,75 1,50 0,007
PUERTA DE
Raul 0,045 0,121 0,10 0,45
MADERA
Hormign armado 0,15 1,63 1,40 0,11
Ladrillo (1800 kg/m3) 0,15 0,79 0,68 0,22
MURO
Mortero de cemento 0,02 1,40 1,20 0,017
Azulejos 0,008 1,05 0,90 0,009
Yeso-cartn
0,01 0,26 0,22 0,05
(700 kg/m3)
Cielo

Poliestireno exp.
0,05 0,0384 0,03 1,67
(18 a 22 kg/m3)
TECHO

Tablero madera
0,016 0,14 0,12 0,13
Cubierta

Contrachapada
Fieltro asfltico 0,005 0,04 0,034 0,15
Teja metlica
0,03 110,49 95,00 0,0003
gravillada

NOTA: En este estudio, no se considera el artculo 4.1.10 de la Ordenanza General de Urbanismo y


Construccin, que fija exigencias de acondicionamiento trmico para techumbre, muros perimetrales y
ventanas, por tratarse de una vivienda ya construida al momento de entrar en vigencia dicho artculo.

_____________________________________
(vi): NCh853 Of.91, Acondicionamiento trmico Envolvente trmica de edificios. Clculo de resistencias y transmitancias
trmicas, ANEXO A(Informativo). TABLA 6: Conductividad trmica de materiales. INN, 1991, pgs.22-27.
- 12 -

.
3.1.1.1.1 Carga trmica por transmisin a travs de piso (QT/p).

- Clculo de U.

El piso de la vivienda est compuesto de la siguiente forma: cama de ripio, radier y

enchape. En dormitorios y pasillo, el pavimento es alfombra. Para baos, living, comedor,

cocina, sala de estudios y hall entrada, el pavimento es cermica.

Las resistencias trmicas de superficie, para flujo descendente en elementos horizontales

son: Rsi = 0,20 hm2C/Kcal (ANEXO B1), y por tratarse de un radier en contacto con el

terreno, no existe Rse .

Ejemplo: En la cocina, el pavimento es cermico, por lo tanto, de TABLA N 4 y usando [3]:

U= 1 .
0,20 + (0,14+0,07+0,017+0,007) + 0

U = 2,30 Kcal/hm2C.

En ANEXO A1.1, se obtiene:

U = 2,30 Kcal/hm2C, en piso de: cocina, living, comedor, hall entrada, baos y sala de

estudios.

U = 1,59 Kcal/hm2C, en piso de pasillo y dormitorios.

Transmitancia trmica lineal:

La transmitancia trmica lineal, Kl, es igual al flujo de calor que sale del local por metro

de permetro exterior del piso considerado, por cada grado Celsius de diferencia de

temperaturas entre el local y el ambiente exterior. Este valor est determinado en la norma
(vii)
chilena NCh853 Of.91 , de acuerdo al nivel de aislacin del piso. Para esto se debe

determinar la Resistencia Trmica Total (RT).

En esta vivienda existen dos casos:

i.- U = 2,30 Kcal/hm2C. En [3]:

RT = 1 . = 1 . = 0,43 hm2C/Kcal.
U 2,30

_____________________________________
(vii): NCh853 Of.91, Acondicionamiento trmico Envolvente trmica de edificios. Clculo de resistencias y transmitancias
trmicas, TABLA 4: Transmitancia trmica lineal, segn aislacin del piso considerado. INN, 1991, pg.21.
- 13 -

ii.- U = 1,59 Kcal/hm2C. En [3]:

RT = 1 . = 1 .= 0,63 hm2C/Kcal.
U 1,59

Con esto, se tiene que en ambos casos, se trata de piso medianamente aislado, por lo tanto:

Kl = 1,03 Kcal/hmC (Ref. (vii)).


.
- Clculo de QT/p.

En general, las prdidas por transmisin de calor se obtienen mediante [2]. En este caso

(piso), se debe agregar la prdida por transmisin de calor perimetral, por lo tanto:

.
QT/p = [U x A x (Ti Ts)] + [Kl x L x (Ti Te)] [2.1]

donde se utiliza:

- U : de ANEXO A1.1. - A y L : de ANEXO A1.2.

- Kl = 1,03 Kcal/hmC. - Ti : de Tabla N2.

- Ts = 8C (Tabla N3). - Te = 3C (Tabla N1).

Ejemplo: En la cocina se tiene, con [2.1]:


.
QT/p = [2,30 x 37,12 x (18 8)] + [1,03 x 6,00 x (18 3)]
.
QT/p = 946,46 Kcal/h.
Los dems valores, se encuentran
en ANEXO A1.3.

.
3.1.1.1.2 Carga trmica por transmisin a travs de puertas y ventanas (QT/p y v).

- Clculo de U.

o Las puertas interiores son de raul de 45 mm de espesor.

o Las puertas exteriores son de PVC con vidrio tipo Termopanel, excepto la puerta

principal, que es de raul de 45 mm.

o Las ventanas tambin son de PVC con vidrio tipo Termopanel, cuya transmitancia

trmica es:

U = 2,8 W/m2K = 2,41 Kcal/hm2C (ANEXO B2).

Se debe calcular la transmitancia trmica de las puertas de madera.


- 14 -

Las resistencias trmicas de superficie para estas puertas dependiendo de su ubicacin

son (ANEXO B1):

i) P101. Comunica con espacio exterior (al pasillo de acceso):

Rsi = 0,14 hm2C/Kcal.

Rse = 0,06 hm2C/Kcal.

Es la puerta de acceso principal a la vivienda, de madera, con e/ de TABLA N 4, se tiene,

en [3]:

U= 1 .
0,14 + 0,45 + 0,06

U = 1,54 Kcal/hm2C.

ii) Puertas interiores que comunican con otro local de temperatura inferior:

Rsi = 0,14 hm2C/Kcal.

Rse = 0,14 hm2C/Kcal.

Son puertas de madera, con e/ de TABLA N4, usando [3]:

U= 1 .
0,14 + 0,45 + 0,06

U = 1,37 Kcal/hm2C.
.
- Clculo de QT/p y v.

Con los valores establecidos de U, el rea correspondiente a cada puerta o ventana

(ANEXO A2.1) y con Ti y Te de TABLA N 1, 2 o 3 segn corresponda, usando [2], se

obtiene la prdida por transmisin de calor por cada puerta y ventana de los locales a

calefaccionar (ANEXO A2.2).

.
3.1.1.1.3 Carga trmica por transmisin a travs de muros (QT/m).

- Clculo de U.

Los muros son de albailera y estructuras de hormign, con revestimiento exterior de

mortero de cemento. El revestimiento interior tambin es mortero de cemento, adems de

azulejos en paramentos de baos, cocina y lavandera, desde piso a cielo.


- 15 -

Ejemplo: EJE A (2-5). Muro exterior de hormign armado, con revestimiento interior y

exterior de mortero de cemento, ubicado en el living. Con e/ de TABLA N 4 y

resistencias de ANEXO B1. En [3], se tiene:

U= 1 .
0,14 + (0,017+0,11+0,017) + 0

U = 3,52 Kcal/hm2C.
Los dems valores de U, se
encuentran en ANEXO A3.1.
.
- Clculo de QT/m.

En este clculo, se debe considerar el rea del muro completo menos el rea de los vanos

que existan en l (ANEXO A3.2). Con esto, con U de cada muro (ANEXO A3.1) y las

temperaturas de clculo de TABLA N 1, 2 o 3, se utiliza [2] para obtener la carga trmica

por transmisin a travs de muros en esta vivienda (ANEXO A3.3).

.
3.1.1.1.4 Carga trmica por transmisin a travs de techo (QT/t).

- Clculo de U.

Este cerramiento est formado por:

* CIELO : - Yeso-cartn.

- Poliestireno expandido (aislacin).

* DESVAN.

* CUBIERTA : - Tablero de madera contrachapada.

- Fieltro asfltico de 15 lbs.

- Teja metlica gravillada.

Para cerramientos como ste, con cmara de aire de espesor variable (desvn), la Norma

chilena NCh853 en el punto 5.5.2 indica que primero se debe determinar su grado de

ventilacin.

En este caso, no existen rendijas de ventilacin al exterior, corresponde por lo tanto, a una

cmara de aire dbilmente ventilada y para calcular U se utiliza la expresin:


- 16 -

(viii)
U= 1 [4]
1 + Ai .
Ui (Ue x Ae)
donde:

U : Transmitancia trmica del techo. [Kcal/hm2C]

Ui : Transmitancia trmica del elemento de cielo. [Kcal/hm2C]

Ue : Transmitancia trmica del elemento exterior. [Kcal/hm2C]

Ai : rea del elemento de cielo. [m2]

Ae : rea del elemento exterior. [m2]

o Ui:

En este caso, para flujo ascendente en elemento horizontal de separacin con desvn o

cmara de aire: Rsi = Rse = 0,12 hm2C/Kcal. (ANEXO B1)

Para el elemento de cielo: e/ = 1,72 hm2C/Kcal. (TABLA N4)

En [3]:

Ui = 1 .
0,12 + 1,72 + 0,12

Ui = 0,51 Kcal/hm2C.

o Ue:

En esta vivienda, el desvn est limitado exteriormente por la cubierta y en algunos

locales, por una seccin de muro. Entonces, se denomina:

i.- Ue1: Transmitancia trmica en la cubierta.

Para calcular Ue1 se utiliza [3], donde:

- Rsi = 0,105 hm2 C/Kcal y Rse = 0. (ANEXO B1)

- e/ = 0,28 hm2C/Kcal. (TABLA N4)

Por lo tanto:

Ue1 = 1 .
0,105 + 0,28 + 0

Ue1 = 2,60 kcal/hm2C.

_____________________________________
(viii): NCh853 Of.91, Acondicionamiento trmico Envolvente trmica de edificios Clculo de resistencias y
transmitancias trmicas. INN, 1991, pg. 19.
- 17 -

ii.- Ue2: Transmitancia trmica en muros.

Estos muros son de ladrillo, con revestimiento exterior de mortero de cemento.

En [3]:

Ue2 = 1 .
0,14 + (0,22 + 0,017) + 0

Ue2 = 2,65 Kcal/hm2C.

Ejemplo: DORMITORIO 2. En este caso, la cmara de aire est limitada por el cielo y por la

cubierta hacia el exterior, entonces, con los valores obtenidos:

Ui = 0,51 Kcal/hm2C.

Ue1 = 2,60 Kcal/hm2C.

Ai y Ae1 de ANEXO A4.1, en [4]:

U= 1 .
1 + 14,44 .
0,51 2,60 x 16,10

U = 0,43 Kcal/hm2C.
Los dems valores de U, se
encuentran en ANEXO A4.2.
.
- Clculo de QT/t.

Con Ai (ANEXO A4.1), U (ANEXO A4.2), Ti (TABLA N2) y Te = 3C, usando [2], se

calcula la prdida de calor por transmisin a travs de techo, en cada local.

Ejemplo: Para el DORMITORIO 2, se tiene:

Ai = 14,44 m2.

U = 0,43 Kcal/hm2C.

en [2]:
.
QT/t = 0,43 x 14,44 x (18 - 3)
.
QT/t = 93,14 Kcal/h. Los dems valores se
encuentran en ANEXO A4.3.

Habiendo calculado la carga trmica por transmisin a travs de los cerramientos en

cada local, se obtiene la carga trmica total por transmisin de la vivienda.


.
QT = 17.361,47 Kcal/h. (ANEXO A5)
- 18 -

3.1.1.2 Carga trmica de ventilacin.

Las prdidas por entradas de aire exterior responden a la carga trmica que supone

el calentamiento de este aire exterior hasta la temperatura ambiente del local y vienen

dadas por:
.
(ix)
QV = cea x a x V x n x (Ti Te) [5]
donde:
.
QV : Prdidas de calor por infiltraciones. [Kcal/h]

cea : Calor especfico del aire. (0,24 Kcal/kgC) (ix)

a : Densidad del aire seco. (1,24 kg/m3 a 10C y 1,205 kg/m3 a 20C) (ix)

V : Volumen del local. (ANEXO A6.1) [m3]

Ti : Temperatura interior de diseo del local. (TABLA N2) [C]

Te : Temperatura exterior de diseo. (3C)


(x)
n : Nmero de renovaciones por hora. [1/h]

Ejemplo: COCINA. Se tiene:

cea = 0,24 Kcal/kgC.

a = 1,212 kg/m3.

V = 95,77 m3.

Ti = 18C. Te = 3C.

n = 3 renovaciones de aire por hora.

En [5]:
.
QV = 0,24 x 1,212 x 95,77 x 3 (18 3)
.
QV = 1.253,59 Kcal/h.
Los dems valores se
encuentran en ANEXO A6.2.

Se obtiene la carga trmica de ventilacin para toda la vivienda (ANEXO A6.2):


.
QV = 3.886,54 Kcal/h.

_____________________________________
(ix): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 89.
(x): NCh994 a.88, Ventilacin natural Requisitos de ventilacin natural en edificios, TABLA: Caudal de aire fresco por
persona y renovaciones de aire recomendadas para recintos. INN, 1988, pg. 3.
- 19 -

. .
Con los resultados obtenidos en cada local de: QT (ANEXO A5) y QV (ANEXO

A6.2), usando [1], se calcula la carga trmica de calefaccin:

TABLA N 5.
Carga trmica de calefaccin.
. . .
LOCAL QT QV Qt
(Kcal/h) (Kcal/h) (Kcal/h)
COCINA 2.850,09 1.253,59 4.103,68
COMEDOR 2.190,71 221,73 2.412,44
LIVING 3.342,63 414,01 3.756,64
HALL ENTRADA 877,60 207,17 1.084,77
PASILLO 183,09 92,71 275,80
DORMITORIO 3 1.179,89 162,57 1.342,46
DORMITORIO 2 881,73 162,57 1.044,30
BAO 2 1.004,43 334,95 1.339,38
BAO 1 1.190,66 549,56 1.740,22
SALA DE ESTUDIOS 1.170,35 134,65 1.305,00
DORMITORIO 1 2.490,29 353,03 2.843,32
TOTAL 17.361,47 3.886,54 21.248,01

3.1.2 EMISORES DE CALOR.

3.1.2.1 Tipo de emisor.

Los emisores de una instalacin de calefaccin por agua caliente, son aparatos

destinados a proporcionar al ambiente el calor necesario para mantener la temperatura de

confort elegida. Esta emisin calorfica se basa en los principios de conveccin y radiacin.

Los ms conocidos son los radiadores.

En esta vivienda, se utilizan paneles de chapa de acero. Ofrecen lneas ms planas,

menos voluminosas pero de mayor superficie de radiacin. Se escoge entre los siguientes 2

modelos de paneles OCEAN de ANWO, de acuerdo a las necesidades de cada local:

- Modelo EK: Panel simple, formado por 1 placa y 1 convector. 50 cm. de altura.

- Modelo DK: Panel doble, compuesto de 2 placas y 2 convectores. 30 cm. de altura.

3.1.2.2 Clculo de la emisin calorfica.

Para realizar la seleccin de los paneles, se debe determinar la emisin calorfica que

entrega cada uno:


- 20 -

. .
(xi)
Q = Q60 x F [6]
donde:
.
Q : Emisin calorfica que entrega el panel. [Kcal/h]
.
Q60 : Emisin calorfica para T = 60C.

(ANEXO B3, lo entrega el fabricante) [Kcal/h]

F : Factor para el clculo de la emisin calorfica del emisor,

de acuerdo a T correspondiente. (ANEXO B4)

o T:

Es el salto trmico del emisor: la diferencia entre la temperatura media del emisor (Tm) y

la temperatura ambiente (Tamb):


(xii)
T = Tm - Tamb . [7]

Tm es la temperatura media de cada emisor:


(xii)
Tm = Te + Ts [8]
2

En esta instalacin, al estar los emisores conectados a una red de distribucin bitubular, se

considera que la temperatura de entrada del agua a estos y la de salida, es la misma en todos

(Te = 90C y Ts = 70C), por lo tanto, en [8]:

Tm = 90 + 70
2

Tm = 80C.

La temperatura ambiente (Tamb), es la temperatura interior de diseo para cada local

(TABLA N2):

- Tamb = 13C en hall de entrada.

- Tamb = 15C en pasillo.

- Tamb = 18C en cocina y dormitorios.

- Tamb = 20C en baos, living y comedor.

_______________________________
(xi): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 265.
(xii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 175.
- 21 -

Por lo tanto, usando [7], se tiene:

- En hall de entrada: T = 67C.

- En pasillo: T = 65C.

- En cocina y dormitorios: T = 62C.

- En baos, living y comedor: T = 60C.

En los catlogos de emisores de calor se indica la emisin calorfica que este entregara,
.
para el caso en que Tamb = 20C. entrega Q60.

Por lo tanto, se debe calcular la emisin calorfica del panel, para T distinto de 60.

Con los valores de T calculados, de ANEXO B4 se obtienen los siguientes valores de F:

- Para T = 67C F = 1,159.

- Para T = 65C F = 1,113.

- Para T = 62C F = 1,044.


.
Con esto y de acuerdo a la carga trmica (Qt) obtenida para cada local a calefaccionar

(TABLA N 5), se seleccionan los paneles necesarios para esta vivienda.

Ejemplo: DORMITORIO 2.
.
- En este dormitorio Qt = 1.044,30 Kcal/h.

- La temperatura interior de diseo es: Ti = 18C, por lo tanto, T = 62C.

- Con T = 62C, de ANEXO B4, se tiene: F = 1,044.

En el catlogo de paneles Ocean de ANWO (ANEXO B3) se debe seleccionar un panel


.
con cuyo valor de Q60 se cumpla (de [6]):

. . .
Q60 x F = Q > Qt , en este caso:
. .
Q60 x 1,044 = Q > 1.044,30 Kcal/h.

Para esto, se prueba con el modelo DK 300/800.


.
En este panel, Q60 = 1.006 Kcal/h. Con esto se calcula su emisin calorfica para este

local:
.
Q = 1.006 x 1,044
- 22 -

.
Q = 1.050,26 Kcal/h > 1.044,30 Kcal/h.

Este panel cubre las necesidades energticas calculadas para el DORMITORIO 2, por

lo tanto, este se selecciona.

De esta forma se realiza la seleccin de los paneles para cada local de la vivienda

(ANEXO7).

3.1.2.3 Caudal msico de agua.

La cantidad de calor que emite cada panel, depende de las temperaturas de entrada y

salida del agua, as como de la temperatura del ambiente, con esta informacin se define el
.
caudal de agua (m), que debe circular por el panel (ANEXO A8), con:
. .
(xiii)
Q = m x ce x Te,s [9]
donde:
.
Q : Potencia calorfica del emisor. (ANEXO A7) [Kcal/h]
.
m : Caudal msico de agua que por l circula. [kg/h]

ce : Calor especfico del agua. (1 kcal/kgC)

Te,s : Diferencia de temperaturas del agua entre la entrada y salida del panel. (20C)

3.1.2.4 Instalacin.

Los paneles se deben emplazar, si es posible, en la pared ms fra, con el fin de obtener

una temperatura uniforme en todo el local. Requieren ser instalados a 10 cm. del suelo y 4 cm.

de la pared.

La forma de conectar los paneles a las lneas de reparto del agua es mediante una

instalacin bitubular. La entrada de agua al panel es por la parte superior y la salida por la

inferior. Cuando el panel tiene ms de 1,20 m de longitud, la entrada y salida al panel se

conectan por lados opuestos para evitar la prdida de potencia.

El dimetro de conexin de los paneles para entrada y salida es, = .

Los paneles deben estar provistos de:

_____________________________________
(xiii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 268.
- 23 -

- Vlvula de doble regulacin en la entrada, encargada de abrir o cerrar para regular el

caudal de agua que entre.

- Detentor en el retorno, que, al ser usado combinadamente con la vlvula, permite desmontar

el emisor sin necesidad de vaciar el agua de la instalacin.

3.1.3 RED DE TUBERIAS.

La red general de tuberas de la instalacin de calefaccin tiene por misin, conducir el

agua que se ha calentado en la caldera hasta los paneles seleccionados. Para esto se utilizarn

tuberas de acero negro con costura, grado A 53 Sch 40, ASTM.

Esta es una red bitubular, por lo tanto, tiene un circuito de alimentacin, que va desde

la caldera a los paneles y uno de retorno que devuelve el fluido a la caldera.

Las tuberas con fluido trmico, que discurren por locales no calefaccionados o

espacios exteriores deben llevar aislamiento trmico. En este caso, se utiliza poliestireno

expandido de:

e = 20 mm en locales no calefactados. e = 30 mm para espacios exteriores.

3.1.3.1 Circuito de alimentacin.

El circuito de alimentacin se divide en 2 ramales:

- El ramal A: abastece paneles de uso diurno: cocina, living, comedor y hall de entrada.

- El ramal B: abastece el resto de paneles en la vivienda: dormitorios, baos, pasillo y sala de

estudios.

3.1.3.1.1 Longitud.

Las tuberas circulan a 2,65 m de altura, sobre el envigado de cielo.

En los paneles EK, la conexin de entrada est a 0,47 m de su base y en los DK est a

0,27 m.

3.1.3.1.2 Velocidad y dimetro.

Se recomienda que la velocidad del agua en las tuberas vare entre 0,50 y 0,80 m/s:
.
v= V [10] (xiv)
A
_______________________________
(xiv): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 219.
- 24 -

donde:

v : Velocidad del fluido. [m/s]


.
V : Caudal volumtrico del fluido. [m3/s]

A : Area de la seccin transversal de la tubera. [m2]

El caudal volumtrico es la cantidad de volumen de fluido que por unidad de tiempo

atraviesa perpendicularmente una seccin transversal de tubera. El punto, indica que la

magnitud est referida a la unidad de tiempo.

. .
V= m [11] (Ref.(xiv))

donde:
.
m : Caudal msico del fluido. [kg/s]

: Densidad del fluido. (agua = 1.000 kg/m3, Ref.(xiv))

El caudal msico es la cantidad de masa de fluido que, al igual que el caudal

volumtrico, por unidad de tiempo, atraviesa perpendicularmente una seccin transversal de

tubera.

3.1.3.1.3 Prdidas de carga.

La prdida de presin o de carga es debida a los frotamientos entre el agua y las

paredes de la tubera por donde circula, depende de la velocidad del fluido, del dimetro del

tubo y, en menor escala de la temperatura del agua y del grado de rugosidad de las paredes

interiores de la red de tuberas.

Las prdidas pueden clasificarse en:

- Regulares.

- Secundarias o singulares.

i.- Prdidas regulares.

En una tubera de longitud determinada, la prdida de carga se calcula:

hf,I = f x L x v2 [12] (xv)

D 2g

________________________________
(xv): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 228.
- 25 -

donde:

hf,I : Prdida regular de carga. [mca]

f : Factor de friccin.

L : Longitud de la tubera. [m]

D : Dimetro interior de la tubera. [m]

v : Velocidad del fluido por la tubera. [m/s]

g : Aceleracin de gravedad. (9,81 m/s2, Ref.(xv) )

Factor de friccin.

El factor de friccin, toma un valor que se obtiene del Diagrama de Moody. (ANEXO B5).

Para obtenerlo, previamente se determina la rugosidad relativa y el nmero de Reynolds.

- Rugosidad absoluta y rugosidad relativa.

La rugosidad absoluta (), representa el valor medio que existe entre los llamados

valles y las crestas del perfil en un corte longitudinal en la tubera. A mayores diferencias

entre estos, mayor valor de y, en consecuencia, ofrece mayor dificultad al avance del fluido.

Esta caracterstica depende del material de la tubera. A cada uno, le corresponde un valor

medio de . Para el hierro = 0,0046 cm. (xvi)

Al relacionar la rugosidad absoluta con el dimetro interior de la tubera, se forma un

nuevo concepto, la rugosidad relativa: .


D
- Nmero de Reynolds.

Representa las fuerzas de inercia frente a la viscosidad y se calcula:


(xvii)
Re = x v x D [13]

donde:

Re : Nmero de Reynolds.

: Densidad del agua. ( = 1.000 kg/m3, Ref.(xiv))

_______________________________
(xvi): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 223.
(xvii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 224.
- 26 -

v : Velocidad del agua en la tubera. [m/s]

D : Dimetro interior de la tubera. [m]

: Viscosidad dinmica del agua a 80C ( = 0,000305 kg/ms, Ref. (xvii) )

La viscosidad dinmica es el ndice de resistencia del fluido a su movimiento por la

tubera. Vara con la temperatura y con la presin.

En ANEXO A9.1, estn definidos los tramos de: el circuito de alimentacin de la red

de tuberas, separadas en Ramal A y Ramal B. Conocido el caudal msico de agua que

transportan, de acuerdo a los paneles que alimente (ANEXO A8), usando [10], [11], [12] y

[13], se obtiene: dimetro, velocidad y prdidas regulares en cada tramo, de modo que estas no

superen 30 mmca/m.

ii.- Prdidas secundarias.

Son las prdidas producidas por los accesorios que se utilizan en una red de tuberas, en

este caso: codos, salidas y entradas bilaterales, cambios de seccin, paneles, etc.

Dependen de la velocidad de paso del fluido y de un coeficiente de prdidas k,

denominado factor de forma. Se calculan mediante:

hf, II = k x v2 [14] (xviii)

2g

donde:

hf, II : Prdida de carga secundaria. [mca]

k : Factor de forma del accesorio. (ANEXO B6)

v : Velocidad del fluido. [m/s]

g : Aceleracin de gravedad. (9.81 m/s2, Ref (xv))

En el ANEXO A9.2, usando [14], se calculan las prdidas secundarias en cada ramal

del circuito de alimentacin.

_____________________________________
(xviii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 229.
- 27 -

iii.- Potencia calorfica de prdidas en tuberas.

Para calcular posteriormente, la potencia de la caldera, se debe calcular la potencia

calorfica de prdidas de las tuberas de alimentacin, en [kcal/h] (ANEXO A9.3), usando una

tabulacin que expresa las prdidas de calor de las tuberas por metro lineal, en [kcal/h]

(ANEXO B7).

3.1.3.2 Circuito de retorno.

Este circuito recibe el agua que ha circulado por los paneles y la retorna a la caldera

para recuperar temperatura y repetir la distribucin cuando sea requerida.

La salida del agua del panel al circuito de retorno est a 0,03 m de su base en los

dos modelos de paneles (EK y DK).

La velocidad, dimetro y prdidas regulares (ANEXO A10.1) y secundarias (ANEXO

A10.2), se calculan de la misma forma que en el circuito de alimentacin.

3.2 AGUA CALIENTE SANITARIA.

En esta vivienda se debe abastecer de agua caliente sanitaria, los siguientes artefactos:

TABLA N 6
Gasto agua caliente
Artefacto
(L/min)
3 Bao lluvia 30
6 Lavatorio 48
1 Lavaplatos 12
1 Lavadora 15
Fuente: NCh2485 Of.2000. (xix)

Este sistema debe producir agua caliente sanitaria a una temperatura de 60C (xx).

Para determinar la capacidad que debe tener el depsito de almacenamiento de agua

caliente en esta vivienda, se considera un consumo de 150 litros por persona, por da, y que el

volumen de almacenamiento debe ser 1/5 del consumo diario en la vivienda (xx).

En esta vivienda habitarn 4 personas, por lo tanto el consumo diario estimado es de

600 litros, por lo tanto el volumen de almacenamiento debe ser 120 litros.

______________________________________
(xix): NCh2485 Of.2000, Instalaciones domiciliarias de agua potable Diseo, clculo y requisitos de las redes interiores,
Anexo A (Normativo): Caudal mnimo instalado en artefactos sanitarios. INN, 2000, pg. 10.
(xx): Gay, Charles Merrick, Instalaciones en los edificios. Editorial Gustavo Gili, S.A. Barcelona, 1982, pg. 48.
- 28 -

3.2.1 Interacumulador.

La capacidad mnima del interacumulador debe ser 120 litros.

El consumo mximo horario esperado es 1/7 del consumo diario (Ref (xx)). Esto es, 1/7

de 600 litros. Por lo tanto dicho consumo es de 85,71 L/h.

En un interacumulador indirecto como este, el fluido primario transmite calor por

conduccin al circuito secundario a travs de la pared que los separe. El intercambio

energtico entre la superficie de contacto y el secundario se produce a travs de una pequea

capa de fluido denominada capa lmite. De ah, el calor pasa al resto del agua acumulada por

conveccin libre.

Desde este punto de vista, la configuracin ptima para el intercambiador de calor es el

serpentn interior centrado axialmente, que est en contacto permanente con todo el volumen

de agua a calentar, favoreciendo la conveccin libre en esta, a diferencia de un intercambiador

de doble pared, en que la superficie de intercambio se encuentra muy alejada del centro

geomtrico del acumulador, en cambio en un serpentn toda la superficie est en contacto con

el fluido a calentar.

Por lo tanto, en esta instalacin se utiliza un serpentn de cobre como intercambiador

de calor en el acumulador, con flujo en contracorriente.

3.2.2 Dimensionamiento del serpentn.

El serpentn es la tubera por donde circula el circuito primario a 90C en este caso, y a

travs del cual se transfiere el calor al circuito secundario almacenado en el acumulador, para

elevar la temperatura de este, de 5 a 60C.

.
i.- Clculo de QACS.

La cantidad de calor que un cuerpo cede o recibe, se obtiene multiplicando su calor

especfico por la masa y por la variacin de temperatura:


(xxi)
Q = ce x m x T [15]

_____________________________________
(xxi): Maiztegui, Alberto P; Sabato, Jorge A; Fsica, Tomo I. Editorial KAPELUSZ, Argentina, 11 Ed., 1988, pg. 358.
- 29 -

donde, en este caso:


.
Q = QACS : Calor necesario para calentar el volumen de agua calculado. [Kcal/h]

ce : Calor especfico del agua. (ce = 1 Kcal/kgC).


.
m = m : Flujo msico del consumo mximo horario calculado. [kg/h]

T : Variacin de temperatura del agua fra a la temperatura final del agua caliente.

- Se debe determinar el aporte calorfico requerido por el circuito secundario y que debe ser
.
entregado por el circuito primario (QACS).

- En [3.2.1], se estableci que, el interacumulador debe entregar 85,71 L/h a la vivienda.

agua = 1 kg/L, por lo tanto, el caudal msico del consumo mximo diario establecido es:
.
m = 85,71 kg/h.

En [15]:
.
QACS = 1 x 85,71 x (60 - 5)
.
QACS = 4.714,05 Kcal/h.

Esta es la cantidad de calor necesaria para producir la cantidad de agua caliente

sanitaria calculada.
.
ii.- Clculo de mP.

El calor calculado, necesario para la produccin de agua caliente sanitaria debe ser

entregado por la caldera a travs del circuito primario, por lo tanto se debe calcular el caudal

msico de circuito primario requerido.

De [15]:
. .
QACS = ce x mP x T
. .
mP = QACS .
ce x T
.
mP = 4.714,05 .
1 x (90 70)
.
mP = 235,70 kg/h = 0,065 kg/s.
- 30 -

iii.- Dimetro del serpentn.

De la misma forma que en el caso de tuberas, en [3.1.3.1.2], se debe calcular el rea de

seccin transversal de tubera que debe atravesar el agua de modo que su velocidad vare entre

0,5 y 0,8 m/s y que no se eleven las prdidas de carga por rozamiento.

- Para el caudal msico obtenido en ii.-, se calcula el caudal volumtrico del circuito

primario, con [11]:


. .
V= m

.
V = 0,065
1.000
.
V = 6,5 x 10-5 m3/s.

- Al evaluar en [10], distintas reas de seccin de tuberas, para obtener una prdida de carga

dentro del rango determinado, para una tubera de 3/4 de dimetro, se tiene:

.
v= V
A

v = 6,5 x 10-5
3 x 10-4

v = 0,22 m/s.

iv.- Longitud del serpentn.

En un interacumulador de este tipo, la transferencia de calor se produce desde el flujo de

agua caliente (circuito primario), que entrega el calor al agua fra acumulada (circuito

secundario), a travs de una pared slida, que en este caso es el serpentn.

En este tipo de procesos, se presenta transferencia de calor por conveccin y por

conduccin. La transferencia de calor por conveccin se realiza en el fluido debido al

gradiente de temperatura y la transferencia de calor por conduccin se presenta a travs de la

superficie que sirve de contacto indirecto entre el fluido caliente y el fluido fro, en este caso,

serpentn de cobre.

En casos como este, flujo de fluido sobre un slido, ocurre que, en la vecindad

inmediata de la superficie, existe una zona tranquila del fluido, a la que comnmente se da el
- 31 -

nombre de pelcula o capa lmite, y que en esta tiene lugar una fraccin considerable del

cambio total de temperatura entre la masa principal del fluido y la superficie del slido. (xxii)

Puesto que, no es fcil medir el espesor de la pelcula de fluido ni la temperatura en la

superficie que separa la pelcula de la masa principal del fluido, y puesto que intervienen a la

vez la conduccin y la conveccin, se expresan los resultados totales en forma de un

coeficiente total de transmisin de calor, U, basado en un rea conveniente de A y

considerando la media logartmica de las diferencias de temperaturas en los extremos de

entrada y salida de los circuitos en contracorriente, como sigue:

.
(xxii)
Q = U A Tml = U A (T1 - T2) [16]
ln T1
T2
donde:
.
Q : Calor transferido del circuito primario al secundario. [Kcal/h]

U : Coeficiente total de transferencia de calor. (U = 510 Kcal/hm2C) (xxiii).

A : Area de transferencia de calor. [m2]

Tml : Diferencia de temperaturas media logartmica. [C]

T1 : Diferencia entre la temperatura de entrada del primario y

la de salida del secundario. [C]

T1 = Tp,e - Ts,s = 90 60 = 30C.

T2 : Diferencia entre temperatura de salida del primario y

la de entrada del secundario. [C]

T2 = Tp,s - Ts,e = 70 5 = 65C.

Con [16], se obtiene el rea necesaria de transferencia:


.
A= Q
U Tml

_______________________________
(xxii): Perry, John H., Ph.D., Manual del Ingeniero Qumico, Tomo I. Editorial UTEHA, Mxico, 1966, pgs. 712-714.
(xxiii): Perry, John H., Ph.D., Manual del Ingeniero Qumico, Tomo I. Tabla 3. Serpentines sumergidos en lquidos.
Coeficientes totales. Editorial UTEHA, Mxico, 1966, pg. 739.
- 32 -

A= 4.714,05
510 x (30 65)
ln (30/65)

A = 4.714,05
510 x 45,27

A = 0,20 m2.

Por lo tanto, para obtener la longitud (L) del serpentn:

A=2rL

L= A .
2r

L = 3,35 m.

Por lo tanto, el serpentn que se requiere tiene las siguientes caractersticas:

- Material: Cobre.

- Dimetro: .

- Longitud: 3,35 m.

3.2.3 Dimetro de tuberas para Circuito primario.

Debido a que el caudal msico de fluido primario es el mismo en el serpentn y en las

tuberas que lo transportan desde la caldera al interacumulador (ida y retorno), este circuito

tambin se disea de de dimetro.

En ANEXO A11, estn definidas las longitudes de cada tramo de este circuito.

Con estos datos, se calcula:

- Las prdidas primarias (ANEXO A11.1) y las prdidas secundarias (ANEXO A11.2)

para la seleccin de la bomba circuladora.

- La potencia calorfica de prdidas en tuberas (ANEXO A11.3), para calcular la

potencia que debe tener la caldera.

3.3 CALDERA, BOMBAS Y ACCESORIOS.

3.3.1 Potencia de la caldera.

La caldera es el generador, donde se produce y transfiere el calor producido por el

combustible al fluido trmico. Para la seleccin de la caldera se debe considerar:


- 33 -

- La potencia calorfica necesaria para abastecer el sistema completo.

- El tipo de combustible que debe quemar.

La potencia calorfica que debe suministrar la caldera, se calcula con la siguiente frmula:
. . . . .
Qcaldera = (Q1 + Q2 + Q3 + Q4) x a [17] (xxiv)
donde:
.
Qcaldera : Potencia calorfica de la caldera. [Kcal/h]
.
Q1 : Potencia instalada en paneles de calefaccin. [Kcal/h]
.
Q2 : Potencia calorfica de prdidas en tuberas de calefaccin. [Kcal/h]
.
Q3 : Potencia de calentamiento de ACS. [Kcal/h]
.
Q4 : Potencia calorfica de prdidas en tuberas de circuito primario. [Kcal/h]

a : Coeficiente corrector de aumento, por efectos de inercia de la

instalacin. (Vara entre 1,10 y 1,20.) (xxiv)

Para calcular la potencia de la caldera, se utilizan los siguientes datos obtenidos:


.
- Q1 = 22.191,86 Kcal/h. (ANEXO A7)
.
- Q2 = 2.940,20 Kcal/h. (ANEXO A9.3)
.
- Q3 = 4.714,05 Kcal/h. [3.2.2.i]
.
- Q4 = 64,60 Kcal/h. (ANEXO A11.3)

En [19]:
.
Qcaldera = (22.191,86 + 2.940,20 + 4.714,05 + 64,60) x 1,20
.
Qcaldera = 29.910,71 x 1,20
.
Qcaldera = 35.892,85 Kcal/h = 41,74 kW.

La cantidad de agua que debe calentar esta caldera es la suma del caudal msico del

circuito de calefaccin y el caudal msico del circuito primario de agua caliente sanitaria:
.
- mcal = 0,308 kg/s. (ANEXO A8)
.
- m.P = 0,065 kg/s. [3.2.2.ii]

Por lo tanto, el caudal msico total es:

______________________________________
(xxiv): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 396.
- 34 -

.
m = 0,308 + 0,065
.
m = 0,373 kg/s.

De la misma forma que en [3.1.3.1.2], se calcula la velocidad y el dimetro de tuberas

para conducir este caudal msico de agua hasta el surtidor, con prdidas inferiores a 30

mm.c.a/m. Se obtiene que este caudal circula a una velocidad de 0,47 m/s, por una tubera de

1 de dimetro, con prdidas regulares de 8,73 mm.c.a/m. Lo mismo para el retorno, desde

el colector a la caldera (ANEXO A12).

Posteriormente, de acuerdo al combustible que se utilice se selecciona el quemador,

cuya misin es, introducir el combustible y el comburente a la cmara de combustin en sus

correctas proporciones. Se utiliza en calderas a gas y petrleo. En calderas con combustible

slido la introduccin del comburente se realiza por medio del tiro.

3.3.2 Bombas.

Las bombas de instalaciones de calefaccin de agua caliente, tambin llamadas

circuladores, tienen por misin, vencer las resistencias que ofrece el circuito al avance del

caudal de agua, por su interior, entregando al circuito la sobrepresin requerida (P).

Se ubican en la lnea de retorno, lo ms prximo posible al generador. Se instala una

bomba en cada ramal de calefaccin y otra en el circuito primario de agua caliente sanitaria

cerca del colector que recibe los retornos.

i.- Calefaccin.

En cada ramal se determina cual es el panel ms desfavorable, es decir, aquel en que el

recorrido del fluido trmico tenga ms prdidas de carga:

 RAMAL A: Panel 5. (ANEXO A13.1 y A13.2):


.
- El ramal transporta: V = 1,62 x 10-4 m3/s

- Prdidas principales: hf,I = 1,0250 m.c.a.

- Prdidas secundarias: hf,II = 0,4762 m.c.a.


- 35 -

 RAMAL B: Panel 13. (ANEXO A14.1 y A14.2):


.
- Este Ramal transporta: V = 1,46 x 10-4 m3/s

- Prdidas principales: hf,I = 1,0104 m.c.a.

- Prdidas secundarias: hf,II = 0,3469 m.c.a.

ii.- Circuito primario de agua caliente sanitaria. (ANEXO A11.1 y A11.2):


.
- El circuito primario transporta: V = 6,50 x 10- 5 m3/s.

- Prdidas principales: hf,I = 0,0473 m.c.a.

- Prdidas secundarias: hf,II = 1,0432 m.c.a.

iii.- Seleccin.

Los datos para seleccionar las bombas son los siguientes:


.
- RAMAL A : V = 1,62 x 10-4 m3/s = 0,58 m3/h.

P = 1,5012 m.c.a. = 14,72 kPa.


.
- RAMAL B : V = 1,46 x 10-4 m3/s = 0,53 m3/h.

P = 1,3573 m.c.a. = 13,31 kPa.


.
- C. PRIMARIO : V = 6,50 x 10-5 m3/s = 0,23 m3/h.

P = 1,0905 m.c.a. = 10,69 kPa.

Con esto, en Catlogo de Bombas DAB (ANEXO B8), se seleccionan las siguientes bombas:

- DAB A55/180 M : Ramal A.

- DAB A55/180 M : Ramal B.

- DAB A35/130 M : Circuito Primario.

3.3.3 Chimenea.

La chimenea es el conducto de salida de los productos de combustin de la caldera.

La boca de la chimenea debe estar ubicada un metro por encima de la cumbrera ms

prxima, para evitar el posible retorno de los humos. En este caso, la longitud de la chimenea,

tomando como punto de referencia: el suelo de la sala de calderas, debe ser como mnimo:

4,70 m.

La seccin de la chimenea se determina mediante la siguiente frmula:


- 36 -

(xxv)
S=Kx P [18]
H

donde:

S : Seccin de la chimenea. [cm2]

K : Coeficiente de reduccin, depende del combustible utilizado.

P : Potencia de la caldera. [Kcal/h]

H : Altura de la chimenea. Medida desde el eje de la llama hasta la

salida de la chimenea a la atmsfera. [m]

Por lo tanto, las dimensiones de la chimenea dependen del combustible que ocupe la

caldera (K depende del combustible). En este captulo se realiza el clculo, tomando como

ejemplo, combustible slido.

 Ejemplo: Chimenea de caldera a lea.

En este caso:

- K = 0,02 (xxvi)

- P = 40.000 Kcal/h. Esta caldera tiene la parrilla de combustin a aproximadamente 30

cm del suelo.

H es la longitud de la chimenea desde la llama hasta la salida a la atmsfera, por lo

tanto, en este caso:

- H = 4,40 m.

En [18]:

S = 0,02 x 40.000
4,40

S = 381,39 cm2.

S = r2, entonces:

r = 11,02 cm.

Si se considera r = 11 cm, entonces S = 380,13 cm2, en [18], se tiene:

______________________________________
(xxv): Manual de instalacin, Calderas Rondo-Estelle. SIME. <http://www.anwo.cl>; pg.17.
(xxvi): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 411.
- 37 -

H = KxP
S

H = 0,02 x 40.000
380,13

H = 4,43 m.

Este valor de H, es 3 cm mayor que la altura mnima establecida. La salida de humos

en esta caldera est a 1 m del suelo, por lo tanto, se debe instalar: una chimenea de 22 cm

de dimetro y 3,73 m de longitud.

3.3.4 Vaso de expansin.

El vaso de expansin cumple la funcin de absorber el aumento de volumen que se

produce en el agua de la instalacin al elevarse su temperatura.

En el diseo de este sistema, se considera el uso de un depsito de expansin cerrado,

excepto para el caso en que el combustible utilizado sea lea, en que se utiliza un estanque de

expansin abierto.

El vaso de expansin cerrado, funciona por compresin de una cmara de aire

contenida en su interior, separada del agua de la instalacin por una membrana flexible. Al

elevarse la temperatura del agua y, por tanto, la presin, sta empuja la membrana y el aire de

la cmara se comprime hasta equilibrar las presiones.

Para calcular la capacidad que debe tener el depsito de expansin cerrado:


(xxvii)
Vv = Vu [19]

donde:

Vv : Capacidad total del depsito. [L]

Vu : Capacidad til del depsito. [L]

: Coeficiente de utilizacin.

 Capacidad til del depsito:


(xxviii)
Vu = Vi x a % [20]
______________________________________
(xxvii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 299.
(xxviii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 298.
- 38 -

donde:

Vu : Volumen o capacidad til. [L]

Vi : Volumen agua de la instalacin. [L]

a % : Porcentaje de dilatacin del agua en funcin de su temperatura.


(xxix)
(a = 2,90%, considerando temperatura media del agua: 80C)

El volumen de agua de la instalacin (Vi), es la suma de los contenidos en la caldera,

en las tuberas, en el interacumulador y en los emisores:

o Caldera: En este estudio, la caldera es distinta para cada combustible analizado, por lo

cual tambin ser distinto el volumen de agua que se considere en este punto.

o Tuberas: En Tabla N 7, est indicada la longitud de las tuberas de cada dimetro

utilizadas en esta instalacin y su contenido de agua (ANEXO B9: Contenido de agua

en tuberas por metro lineal).

TABLA N 7.
Longitud de tuberas y contenido de agua.
V L V
() (L/ML) (m) (L)
1 1,040 3,49 3,63
0,380 111,52 42,38
0,213 165,78 35,31
VOLUMEN TOTAL EN TUBERIAS 81,32

o Interacumulador: El volumen de agua que recorre el interacumulador, corresponde al

que recorre el serpentn diseado en [3.2.2], de de dimetro y 3,35 m de largo. Por

lo tanto este volumen es 1,27 L. (de acuerdo a ANEXO B9).

o Emisores: El volumen de agua en los paneles lo entrega el fabricante, entonces:

______________________________________
(xxix):Llorens, M, Enciclopedia de la climatizacin,Vol.3:Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 298, Tabla 9.
- 39 -

TABLA N 8.
Contenido de agua en los paneles.
V
PANEL
(L)
P1 (DK 300/1800) 6,12
P2 (DK 300/1400) 4,76
P3 (DK 300/2000) 6,80
P4 (DK 300/800) 2,72
P5 (DK 300/3000) 10,20
P6 (DK 300/1100) 3,74
P7 (DK 300/500) 1,70
P8 (DK 300/600) 2,04
P9 (EK 500/400) 1,92
P10 (DK 300/1100) 3,74
P11 (DK 300/800) 2,72
P12 (DK 300/1500) 5,10
P13 (DK 300/2200) 7,48
TOTAL 59,04
Fuente: Catlogo Paneles Ocean de ANWO (ANEXO B3).

):
 Coeficiente de utilizacin (

Depende de la presin inicial y de la presin mxima de trabajo, producto de la

dilatacin del agua cuando esta se ha calentado:


(xxx)
= p f - pi [21]
pf
donde:

: Coeficiente de utilizacin.

pf : Presin absoluta mxima de trabajo. [kg/cm2]

pi : Presin absoluta altura manomtrica. [kg/cm2]

o pf = prel mx de trabajo + patm


3 kg/cm2 corresponde a la presin
pf = 3 kg/cm2 + 1 kg/cm2 mxima del vaso de expansin
plano que se utilizar.
pf = 4 kg/cm2.

o pi = (pman + patm)

pi = 0,265 kg/cm2 + 1 kg/cm2

pi = 1,265 kg/cm2.

_______________________________
(xxx): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 299.
- 40 -

En [21]:

= 4 1,265
4
= 0,68.

El contenido en tuberas, interacumulador y emisores, es fijo. De acuerdo a lo sealado

anteriormente, se tiene:

- Vagua- tuberas = 81,32 litros.

- Vagua-interacumulador = 1,27 litros.

- Vagua-emisores = 59,04 litros.

Volumen total (excluida caldera) = 141,63 litros.

El contenido de agua en la caldera seleccionada es distinto segn el combustible que

utilice. Por lo que se va a calcular como ejemplo, el volumen del depsito de expansin

cerrado para esta instalacin considerando el uso de caldera a petrleo.

 Ejemplo: Depsito de expansin considerando caldera a petrleo.

- En este caso: Vagua-caldera = 24,8 litros. (ANEXO C1)

por lo tanto, Vi = 166,43 litros.

- En [20]:

Vu = 166,43 x 0,029

Vu = 4,83 L

- En [19]:
Vv = 4,83
0,68
Vv = 7,10 L.

Se debe seleccionar el vaso que tenga la capacidad superior ms prxima: 8 litros.

El depsito va conectado al retorno general de caldera.

3.3.5 Vlvula de seguridad.

La instalacin debe llevar una vlvula de seguridad, que por descarga impida que se

creen presiones superiores a las de trabajo. Por lo tanto debe ser una vlvula tarada en 3 bar

(presin del sistema).


- 41 -

3.3.6 Purgadores.

Para que la instalacin funcione correctamente, es necesario que se elimine

cualquier acumulacin de aire que se haya podido formar en su interior, para esto, lleva un

purgador automtico en el punto ms elevado de cada circuito.

En los 2 ramales de calefaccin, A y B, todo el circuito se desplaza a la misma altura

superior, por tanto cada uno lleva un purgador en un punto de la alimentacin, en la sala de

calderas.

El circuito primario tambin lleva un purgador cercano al interacumulador.

3.4 REGULACION.

3.4.1 Regulacin de la caldera.

Una de las principales caractersticas de las instalaciones de calefaccin por agua

caliente es el calor especfico del agua que contiene, que es la causa de que su funcionamiento

sea estable.

Para mantener la temperatura del agua de la instalacin dentro de lo establecido, la

caldera debe disponer de:

- Termostato de funcionamiento: Su misin es detener la produccin de calor cuando el agua

alcance la temperatura de consigna (90 C). Son de rearme automtico.

- Termostato de seguridad: Debe actuar en caso de que hallan fallado los de funcionamiento

y contina el aporte de calor al sistema. Tiene una regulacin fija entre 90 y 95 C, debe ser de

rearme manual, a fin de corregir el problema.

3.4.2 Regulacin de las bombas

Las instalaciones de calefaccin se disean para entregar temperaturas interiores de

confort con condiciones exteriores extremas, lo que produce que existan perodos en que la

potencia instalada es superior a la demandada por la vivienda. Por esta razn, la instalacin

debe tener la regulacin necesaria con el fin de evitar malgastar energa.

En este sistema, la caldera abastece la instalacin de Calefaccin Central, que se divide

en 2 ramales y tambin abastece el circuito primario de la instalacin de agua caliente


- 42 -

sanitaria, por lo tanto existen 3 circuitos independientes, los que sern regulados por bombas

de la siguiente forma:

- Termostatos de ambiente: La instalacin de calefaccin se divide en: Ramal A, que se

destina a los recintos de uso diurno y Ramal B, destinado a los de uso nocturno. Se coloca un

termostato en la habitacin ms representativa de cada Ramal. En el Ramal A, el termostato se

instala en el Comedor, y en el B, se instala en el Dormitorio 1. De esa manera, el termostato,

cuando la temperatura del local ha bajado, pone en marcha la bomba correspondiente, hasta

alcanzar el valor fijado, cuando esto sucede detiene la bomba y por lo tanto, la calefaccin del

sector.

- Termostato de inmersin: Se instala en el interacumulador, de modo que, cuando la

temperatura del agua del circuito secundario baja de la temperatura de consigna, enva una

seal que pone en marcha la bomba circuladora del circuito primario, regulando la temperatura

de acumulacin. Cuando el acuastato detecta que se ha alcanzado la temperatura de consigna,

entonces corta el funcionamiento de la bomba.


- 43 -

CAPITULO IV SISTEMA CON COMBUSTIBLE SOLIDO, LIQUIDO O

GASEOSO

El sistema diseado, para Calefaccin Central con Suministro de ACS est formado

por los siguientes elementos:

TABLA N9.
Elementos componentes de la instalacin.
ELEMENTO ESPECIFICACION
.
Generador de calor. Q = 35.900 Kcal/h.
Regulador de la combustin. Depende del combustible utilizado.
L 4,70 m (desde el suelo).
Chimenea.
: depende del combustible.
Interacumulador. V = 120 L con serpentn segn diseo.
RAMAL A : Bomba DAB A55/180 M.
Bombas circuladoras. RAMAL B : Bomba DAB A55/180 M.
C. PRIMARIO: Bomba DAB A35/130 M.
Vlvula de seguridad. 3 Bar.
Su volumen vara segn la capacidad
Vaso de expansin.
de agua que tenga la caldera.
Surtidor. De 3 vas.
Colector Retorno. De 3 vas.
=1 L = 3,49 m.
Red de tuberas. = L = 111,27 m.
= L = 165,78 m.
= 1 e = 20 mm L = 3,49 m.
= e = 20 mm L = 110,39 m.
Aislacin de tuberas.
e = 30 mm L = 0,88 m.
= e = 20 mm L = 87,67 m.
Purgadores automticos. 3 unidades.
Panel OCEAN EK500. 0,40 ML.
Panel OCEAN DK300. 16,80 ML.
10 juegos de vlvula angular .
Juegos de vlvula para radiador.
3 juegos de vlvula recta .
Termostato de inmersin doble. -
2 Termostatos de ambiente. -
Acuastato. -

Estos son los elementos que componen la instalacin, de ellos los que variarn segn el

combustible utilizado son:

- Generador de calor. - Regulador de la combustin (regulador de tiraje o quemador).

- Chimenea. - Vaso de expansin.


- 44 -

Esto implicar diferencias en el costo de la instalacin de este sistema segn el

combustible utilizado:

 Combustible slido.

 Combustible lquido.

 Combustible gaseoso.

4.1 COMBUSTIBLE SOLIDO: LEA

En Chile la lea representa la tercera fuente de energa ms importante despus del

petrleo y el gas, siendo utilizada mayormente en el sector residencial y especialmente en la

Zona Sur del pas.

4.1.1 Descripcin del sistema.

La combustin de la lea se caracteriza por que una vez encendida, sigue produciendo

calor, con una inercia considerable difcil de controlar a corto plazo. Debido a esto, las

calderas de lea pueden encontrarse en condiciones bastante crticas, en casos como:

- Interrupcin del suministro elctrico.

- Avera en alguna de las bombas circuladoras.

En ambos, se produce un bloqueo de la circulacin del agua en la caldera y no ocurre la

cesin del calor all generado. Debido a esto, la temperatura del agua puede subir hasta valores

muy altos, provocando un fuerte aumento de presin del sistema. Por lo que, en este caso, se

debe utilizar un estanque de expansin abierto. En esta situacin, tambin ayuda la vlvula de

seguridad, que acta eliminando la sobrepresin del sistema.

La caldera, generalmente, trabaja por tiro natural: la combustin se genera en la parrilla

y la intensidad de la llama depende del aire que entre a travs de la puerta que regule el tiro, la

que se puede abrir o cerrar automticamente, mediante el regulador de temperatura del agua de

la caldera.

De los elementos de la TABLA N 9 que varan de acuerdo al combustible, se

selecciona:

- Caldera a lea de 40.000 Kcal/h.


- 45 -

- Regulador de tiraje.

- Chimenea de 22 cm de dimetro y 3,73 m de longitud ([3.3.3]). La salida de humos

de esta caldera se ubica a 1 m del suelo. Estar fabricada con plancha de fierro

negro A37/24 de 2 mm, aislada con lana mineral de 50 mm y recubierta con fierro

galvanizado de 0,5 mm de espesor.

- Clculo Volumen de estanque de expansin abierto:

La capacidad mnima del depsito ha de ser el 6% del volumen total de la

instalacin:
(xxxi)
V = 0,06 x Vt [22]

donde:

V : Capacidad del depsito. [L]

Vt : Volumen total de la instalacin. [L]

En [3.3.4] se determin el volumen de agua que se mantiene fijo en la

instalacin, que es el contenido en tuberas, intercambiador de calor y paneles. A

este valor se le agrega el volumen de agua contenido en la caldera seleccionada,

para obtener el volumen total de la instalacin. En este caso, el volumen de agua

contenida en la caldera es de 88 litros, por lo tanto:

Vt = 141,63 + 88.

Vt = 229,63 L.

En [22]:

V = 0,06 x 229,63

V = 13,78 L.

Por lo tanto, se puede seleccionar un estanque de expansin abierto con 14

litros como capacidad mnima.

_____________________________________
(xxxi): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 294.
- 46 -

i.- Consumo mensual de combustible.

El consumo de combustible por hora, considerando la potencia til de la caldera, se

obtuvo con la expresin:


. .
(xxxii)
m= Qcaldera [23]
caldera x PCI
donde:
.
m : consumo de combustible. [Kg/h]
.
Qcaldera : potencia til de la caldera. [Kcal/h]

PCI : poder calorfico inferior del combustible. [Kcal/kg]

caldera : rendimiento de la caldera.

Se tiene:
.
- Qcaldera = 35.900 Kcal/h [3.3.1].

- Para una caldera de combustible slido, con parrilla de carga manual y potencia de

hasta 60 kW: = 73%. (xxxiii)

- El poder calorfico de la lea est relacionado directamente con su humedad

(NCh2907). Se considera, por lo tanto, la utilizacin de Lea de grado 1, es decir, lea seca, H
(xxxiv)
< 25% . Con esto, en NCh 2907, Anexo B.4: Relacin entre contenido de humedad y

poder calorfico de la lea, se obtiene, PCI = 3.800 Kcal/kg (xxxv).

En [23]:
.
m= 35.900 .
0,73 x 3.800
.
m = 12,94 kg/h.

A este valor se le aplican los factores a, b y c (xxxvi), para ajustarlo a la forma de uso.

En este caso:

a: Factor de reduccin de temperatura. Para viviendas con reduccin nocturna: a = 0,9.

_____________________________________
(xxxii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 404.
(xxxiii): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pg. 399.
(xxxiv): NCh2907.c2005, Combustible slido Lea Requisitos. INN, 2005, pg. 9.
(xxxv): NCh2907.c2005, Combustible slido Lea Requisitos. INN, 2005. ANEXO B.4, pg. 16.
(xxxvi): Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994, pgs. 408-409.
- 47 -

b: Factor de reduccin de servicio. Para viviendas con reduccin de servicio, fines de

semana, etc. : b = 0,9.


.
c: factor de correccin de la exigencia calorfica: c = QT ,
Qt

siendo:
.
- QT = 17.361,47 Kcal/h: Prdidas de calor por transmisin (ANEXO A5).
.
- Qt = 21.248,01 Kcal/h: Carga trmica de calefaccin (TABLA N 5).

Por lo tanto,

c = 17.361,47 Kcal/h
21.248,01 Kcal/h

c = 0,8.

Entonces:
.
m = 12,94 kg/h x a x b x c
.
m = 12,94 kg/h x 0,9 x 0,9 x 0,8
.
m = 8,39 kg/h.
.
Para el clculo del consumo mensual de combustible (m/mes), se considera que la

caldera permanecer encendida 10 horas al da (xxxvii). En un mes: 300 horas, por lo tanto:
.
m/mes = 8,39 kg/h x 300 h
.
m/mes = 2,517 kg.

NOTA: Esta estimacin se realiz en forma simplificada, en base a las condiciones de temperatura
interior y exterior de diseo, ya que los costos se presentan de manera comparativa para un mes y
basada en estimaciones de tiempo de uso (Ref. (xxxvii)). En estricto rigor, debi considerarse horizontes
anuales y la variacin de la temperatura exterior.

_______________________________
(xxxvii): Informacin entregada por Sr. Jos Gonzlez O., propietario de M y F Calefaccin Ltda., empresa dedicada a la
Fabricacin, instalacin y mantencin de Calefaccin Central, ubicada en calle Ro Loa N 5056, en la ciudad de Valdivia.
- 48 -

ii.- Contaminacin atmosfrica.

La combustin ineficiente de la lea, genera emisiones txicas que producen:

contaminacin atmosfrica y dao a la salud de las personas.

Durante su combustin, la lea emite humo, holln y gases que aumentan la

contaminacin. Estas emisiones son mayores en la lea hmeda, y esta pierde mucha energa

en lograr evaporar esta agua, lo que disminuye su poder calorfico. Por lo cual, para evitar

daos al ambiente y no perjudicar el poder calorfico del combustible, se recomienda usar slo

lea seca.

iii.- Mantencin.

El uso de lea, implica la necesidad de un espacio para almacenar la lea, que debe ser

techado, ventilado y no en contacto directo con el suelo, para evitar que la lea se moje o

humedezca.

Se debe limpiar peridicamente la caldera y el can. Si el can no se limpia se

obstruye con holln y disminuye el tiraje lo que afecta la combustin. Esto aumenta el riesgo

de inflamacin.

4.1.2 Evaluacin econmica.

i.- Instalacin.

De acuerdo al presupuesto entregado por M y F Calefaccin Central Ltda. (ANEXO D1),

el valor neto de la instalacin de este sistema de Calefaccin Central con suministro de ACS,

teniendo lea como combustible es: $ 4.756.500.

De donde:

- Caldera a lea 40.000 Kcal/h. $ 1.000.000

- Regulador de tiraje. $ 46.000

- Chimenea. $ 220.000

- Vaso de expansin $ 60.000


$ 1.326.000.
- 49 -

ii.- Combustible.

En [4.1.1] se estableci que mensualmente la instalacin utiliza 2.439 kg de lea Grado 1

(H < 25%).

El poder calorfico, adems de depender de la humedad, lo hace tambin de la densidad de

la madera, mientras ms densa, mayor poder calorfico. En este captulo, se considera el ulmo

como el combustible slido a utilizar. Est clasificado como semipesado, con densidad =

547 kg/m3. (xxxviii)

Por lo tanto, se requieren 4,60 m3 de lea de ulmo, para el funcionamiento de un mes.

La lea se comercializa en metro ruma, 1 m3 = 1,6 m ruma , por lo tanto, 4,60 m3


(xxxix)

corresponden a 7,36 m ruma.

El m ruma de lea de ulmo cuesta $ 19.000. (xl)

Por lo tanto, para este sistema, usando lea como combustible, el valor mensual por este

concepto es $ 139.840.

4.2 COMBUSTIBLE LIQUIDO: PETROLEO.

El petrleo es un combustible fsil, de su refinacin se obtiene el Petrleo Combustible

(Diesel), gasolinas y Kerosenos.

El petrleo combustible es un compuesto oscuro y viscoso, proviene de los productos

ms pesados del petrleo crudo.

4.2.1 Descripcin del sistema.

Las calderas para petrleo son calderas de elevado rendimiento. Utilizan quemadores

mecnicos en los que el aire necesario para la combustin se introduce en la caldera a una

cierta presin producida por un ventilador que incorpora el propio quemador. El petrleo sale

pulverizado, a alta presin, a travs de una boquilla, producindose la mezcla necesaria de

petrleo y aire para una perfecta combustin.

_______________________________
(xxxviii): NCh2907.c2005, Combustible slido Lea Requisitos. INN, 2005. ANEXO C, pg. 17.
(xxxix): NCh2907.c2005, Combustible slido Lea Requisitos. INN, 2005. ANEXO B.3, pg. 15.
(xl): Consulta a Sr. Francisco Ojeda Bustos, propietario de picadura de lea, ubicada en calle Francisco Encina 578, en la
ciudad de Valdivia.
- 50 -

Para el uso de petrleo como combustible en este sistema, se utiliza:

- Caldera SIME, RONDO 6 de 41.400 Kcal/h.

- Quemador RIELLO 40 G5.

- Chimenea de 14 cm de dimetro y 4,2 m de longitud (calculado como se indica en

[3.3.3]), aislada. La salida de humos en esta caldera est a 0,50 m del suelo, es lateral,

por lo tanto lleva un codo de conexin a la chimenea (dimensiones de la caldera en

ANEXO C2).

- Se selecciona un vaso de expansin plano de 10 litros (segn lo calculado en [3.3.4]).

i.- Consumo mensual de combustible.

Con [23]:
. .
m= Qcaldera .
caldera x PCI

donde:
.
- Qcaldera = 35.900 Kcal/h. ([3.3.1]).

- Para calderas de combustible lquido, con potencia til de hasta 60 kW, = 75%. (Ref. (xxxv))

- El Diesel, tiene un poder calorfico inferior, PCI = 10.165 Kcal/kg (ANEXO C3).

En [23]:
.
m= 35.900 .
0,75 x 10.165
.
m = 4,71 kg/h.

se aplican los factores a, b y c de [4.1.1]:


.
m = 4,71 kg/h x 0,9 x 0,9 x 0,8
.
m = 3,05 kg/h.

considerando 300 horas al mes, en un mes se consume:


.
m/mes = 3,05 kg/h x 300 h
.
m/mes = 915 kg .

De ANEXO C3, se tiene: Diesel = 0,85 kg/L, entonces:


.
m/mes = 1.077 L.
- 51 -

ii.- Contaminacin atmosfrica.

La combustin del petrleo tiene un gran impacto ambiental, ya que como sub-productos

de esta se generan diversos gases y partculas residuales que contaminan el aire. Los

principales son: xidos de carbono, xidos de azufre, xidos de nitrgeno y material

particulado en suspensin (MPS), que son centenares de partculas slidas, como holln, polvo

y plomo, entre otros. Todos estos compuestos nombrados son dainos para el medioambiente

y para la salud de las personas. Siendo el dixido de carbono la causa del efecto invernadero.

iii.- Mantencin.

La mantencin debe ser muy estricta debido a los grandes riesgos de fuga. Es importante

limpiar bien el interior de la caldera y la salida de humos para eliminar el holln, y otros

sedimentos depositados por la combustin. El quemador se debe mantener limpio y ajustado

para que la combustin sea ptima.

4.2.2 Evaluacin econmica.

i.- Instalacin.

De presupuesto entregado por M y F Calefaccin Central Ltda. (ANEXO D2), esta

instalacin tiene un Valor Neto de: $ 4.260.000.

donde:

- Caldera SIME RONDO 6. $ 512.000

- Quemador RIELLO 40 G5. $ 282.000

- Chimenea. $ 180.000

- Vaso de expansin. $ 24.000


$ 998.000

adems, se considera el valor de:

- Estanque de petrleo 1.500 L $ 480.000


- 52 -

ii.- Combustible.

Para la cantidad de combustible calculada en [4.2.1.i], el D.S. N 379, establece que se

debe almacenar en un estanque en el exterior de la vivienda. En este caso se considera un

estanque de 1500 litros.


(xli)
El petrleo tiene un valor de $561 por litro (cuesta $551 ms $10 por la entrega) , en

esta instalacin se necesitan 1.077 litros mensuales, por lo tanto, el costo mensual por

combustibles usando petrleo es: $ 604.197.

4.3 COMBUSTIBLE GASEOSO: GAS LICUADO.

El gas licuado es un combustible derivado del petrleo. Pertenece a la tercera familia

de gases combustibles, que se denominan Gases Licuados de Petrleo (GLP), la forman el

Propano y el Butano. Son hidrocarburos y se almacenan en forma lquida en depsitos.

4.3.1 Descripcin del sistema.

En esta instalacin, usando gas licuado, los elementos seleccionados que varan segn

el combustible son:

- Caldera de pie SIME RX 48 CE IONO de 42.000 Kcal/h.

- Chimenea de 19 cm de dimetro y 3,31 m de longitud (calculado segn [3.3.3]). La

conexin de la salida de humos de la caldera a la chimenea est a 1,4 m del suelo

(ANEXO C4).

Esta chimenea no lleva aislacin como en el caso de lea y petrleo.

- Vaso de expansin de 10 litros (calculado segn [3.3.4]), la caldera tiene un contenido

de agua de 19 litros (ANEXO C5).

- La caldera seleccionada incorpora el quemador de tipo atmosfrico, donde la presin

del gas se utiliza para efectuar la aspiracin del aire necesario para la combustin.

i.- Consumo mensual de combustible.

Para calcular en [23], se tiene:


.
- Qcaldera = 35.900 Kcal/h. ([3.3.1])

_____________________________________
(xli): Consulta telefnica a Estacin de Servicio Copec, Fono: 216502.
- 53 -

- Para calderas de combustible gaseoso, = 75% (Ref. (xxxv)),

- El poder calorfico inferior del gas licuado es, PCI = 10.734 Kcal/kg. (ANEXO C3)

En [23]:
.
m= 35.900 .
0,75 x 10.734
.
m = 4,46 kg/h.

Aplicando los factores a, b y c, definidos en [4.1.1]:


.
m = 4,46 kg/h x 0,9 x 0,9 x 0,8
.
m = 2,79 kg/h.

Y considerando un funcionamiento de la caldera de 10 horas al da, en un mes:


.
m/mes = 2,89 kg/h x 300 h
.
m/mes = 837 kg.

Con Gas Licuado = 0,56 kg/L (ANEXO C3), se tiene:


.
m/mes = 1495 L.

Se debe mantener un depsito fijo de Gas Licuado de Petrleo en el exterior de la

vivienda de 1500 litros, para esto se mantiene un depsito entregado en comodato por la

empresa distribuidora del combustible.

ii.- Contaminacin atmosfrica.

El Gas Licuado de Petrleo no produce residuos al arder (olores, holln, humo). Si la

combustin se realiza como es debido, con aire suficiente, los productos resultantes de esta

son: vapor de agua y anhdrido carbnico, gas inocuo que no produce daos al ambiente.

iii.- Mantencin.

Se caracteriza por el mnimo costo de mantenimiento de los equipos debido a la limpieza

de combustin del gas licuado de petrleo.


- 54 -

4.3.2 Evaluacin econmica.

i.- Instalacin.

De presupuesto entregado por M y F Calefaccin Central Ltda., la instalacin del

sistema, para utilizar Gas Licuado de Petrleo como combustible, tiene el siguiente Valor

Neto (ANEXO D3): $4.123.000.

donde:

- Caldera SIME RX CE Iono. $ 755.000

- Chimenea. $ 120.000

- Vaso de expansin. $ 24.000


$ 899.000

Adems se debe considerar el costo por:

- Comodato de estanque de gas licuado, autorizaciones

y puesta en marcha de la instalacin.(xlii) $ 350.000

ii.- Combustible.

Consultada la Empresa Lipigas(xlii), el precio por litro de Gas Licuado de Petrleo es $ 533,

por lo tanto, para este caso, en que el consumo mensual es de 1.495 litros, el costo es:

$ 796.835.

_____________________________________
(xlii): Consulta telefnica a Empresas Lipigas, Fono: 600 500 6000.
- 55 -

CAPITULO V SISTEMA CON ENERGIA ELECTRICA.

5.1. DESCRIPCION DEL SISTEMA.

En este tipo de sistemas se utiliza la disipacin de la energa elctrica mediante el

efecto Joule, como fuente de calor, al chocar los tomos en la resistencia, ceden energa

cintica, provocando la disipacin del calor hacia el agua que circula en la caldera.

Una caldera elctrica no requiere chimenea, en este caso, se selecciona:

- Caldera GABARRON C-82 E de 45 kW = 38.700 Kcal/h.

Esta, trae incorporados: los controles de encendido, termostatos de regulacin de

temperatura y vlvula de seguridad tarada a 3 kg/cm2 (ANEXO C6).

i.- Consumo de energa elctrica.

En el caso de la electricidad, se debe considerar que 1 kWh puede suministrar 860 Kcal, y

que esta transformacin producto del efecto Joule se realiza siempre con un rendimiento de

100%. Tampoco existen prdidas por chimeneas.

ii.- Contaminacin atmosfrica.

La energa elctrica es la menos contaminante ya que no existe combustin, humos,

residuos ni olores, no consume oxgeno y no afecta el ambiente.

iii.- Mantencin.

Una caracterstica importante es que no requiere ningn mantenimiento, adems, no existe

ningn problema referido a provisin, ni a almacenamiento de combustible.

5.2.- EVALUACION ECONOMICA.

i.- Instalacin.

De acuerdo a cotizacin emitida por ELNUR CHILE S.A. (ANEXO D4), se tiene el

precio del generador de calor seleccionado:

- Caldera elctrica GABARRON C-82 E $ 2.350.000.

ii.- Combustible.

Las tarifas de suministro elctrico fueron fijadas por el Decreto N 279 de 2004 del

Ministerio de Economa, que regirn hasta noviembre de 2008.


- 56 -

Dicho decreto contiene las distintas opciones tarifarias a las que puede acceder un usuario,

dependiendo de su tipo de consumo, el cual puede elegir libremente la opcin tarifaria de su

conveniencia, por un plazo mnimo de un ao.

Las opciones tarifarias para los clientes en baja tensin son: BT-1, BT-2, BT-3 y BT-4

(esta se subdivide en BT-4.1, BT-4.2 y BT-4.3). Todas contemplan un cargo fijo y el valor de

la Energa (kiloWatt-hora) consumidos, pero se diferencian entre ellas por las consideraciones

con respecto al uso de la potencia (xliii):

o BT-1: Tarifas de clientes hogar (Residencial), con potencia inferior a 10 kW.

o BT-2: Tarifas de potencia contratada.

o BT-3: Tarifas de potencia mxima leda.

o BT-4: Tarifas horarias.

Esta es una caldera de 45 kW, por lo tanto, de acuerdo a estas tarifas, el usuario no puede

pertenecer a la tarifa BT-1.

La tarifa BT-2 es de potencia contratada. Esta potencia es facturada se use o no por

espacio mnimo de un ao, y en este caso, en verano no se utilizar la caldera por lo que esta

tarifa no conviene.

La tarifa BT-3 es tarifa de potencia mxima leda, por lo que el cliente paga slo la

potencia consumida.

Con respecto a las tarifas BT-4: La tarifa BT-4.1 y BT-4.2 son de potencias contratadas,

por lo que se analiza la tarifa BT-4.3.

De acuerdo a lo anterior, las tarifas consideradas en este estudio son: BT-3 y BT-4.3.

La energa elctrica en Valdivia es suministrada por la empresa SAESA. Los precios

establecidos para las tarifas a analizar son los siguientes:

_______________________________
(xliii): <http://www.chilectra.cl/link.exe/Tarifas/TarifasExistentes>
- 57 -

TABLA N10.
Detalle de Tarifas Elctricas. SAESA.
BT-3 BT-4.3
Cargo fijo mensual ($/cliente) 2.129 2.379
Cargo por energa ($/kwh) 72 72
D. mx. leda en horas
C. presente en punta 13.439 10.872
pta. invierno
Cargo por potencia ($/kw/mes)
C. parcialmente
9.385 Potencia suministrada 2.567
presente en punta
Fuente: Tarifa Regulada SAESA 01.12.2007, <http://www.saesa.cl> (ANEXO D5).

Se puede apreciar que el cargo por energa es igual para ambas tarifas. En esta

instalacin se consumen 35.900 Kcal/h ([3.3.1]). Considerando 10 horas de funcionamiento al

da (Ref.(xxxvii)), son 300 horas al mes. Con esto se tiene que, mensualmente en esta instalacin

se consumiran 12.523,26 kWh. Por lo tanto, el gasto mensual por energa, usando electricidad

es: $ 901.674, para las dos tarifas en anlisis.

A esto se debe agregar el cargo por potencia y el cargo fijo, en que s existen

diferencias entre las tarifas.

Estas tarifas elctricas dependen del horario en que es consumida la potencia. Las

horas punta son entre 18 y 23 horas. Es precisamente en este horario, en que la calefaccin es

imprescindible y la caldera debe estar encendida.

 El costo de mantener la instalacin de 45 kW con energa elctrica, en horas de punta, de

acuerdo a estas tarifas es:

o Con BT-3:

Cargo fijo :$ 2.129

Cargo por energa :$ 901.674

Cargo por potencia: presente en punta :$ 604.755


$ 1.508.558
- 58 -

o Con BT-4.3:

Cargo fijo :$ 2.379

Cargo por energa :$ 901.674

Cargo por demanda mxima de potencia en horas punta :$ 489.240

Cargo por demanda mxima de potencia suministrada :$ 115.515


$ 1.508.808.
 Para el caso de usar la caldera fuera de horario de punta:

o Con BT-3:

Cargo fijo :$ 2.129

Cargo por energa :$ 901.674

Cargo por potencia: parcialmente presente en punta :$ 422.325


$ 1.326.128.

o Con BT-4.3:

Cargo fijo :$ 2.379

Cargo por energa :$ 901.674

Cargo por demanda mxima de potencia suministrada :$ 115.515


$ 1.019.568.
- 59 -

CAPITULO VI SISTEMA CON ENERGIA SOLAR TERMICA.

La energa solar es la emitida por el sol en forma de radiaciones electromagnticas

visibles, como los rayos luminosos e invisibles como los infrarrojos y ultravioletas.

La energa solar trmica se obtiene de la captacin de la radiacin del sol y su

transformacin en calor, mediante los colectores solares. Los sistemas de Energa Solar

Trmica pueden ser de baja, media o alta temperatura.

En instalaciones domsticas, se utilizan los sistemas de baja temperatura, pero debido a

que alcanzan temperaturas inferiores a 80 C, no se utilizan en calefaccin por paneles, como

sta, sino en calefaccin por suelo radiante y produccin de agua caliente sanitaria.

6.1. DESCRIPCION DEL SISTEMA.

Este tipo de sistemas, est constituido por un conjunto de colectores que captan la

radiacin solar que incide sobre su superficie y la transforman en energa trmica, elevando la

temperatura del fluido trmico (circuito primario) que circula por su interior. La energa

captada es transferida a continuacin a un depsito acumulador de agua caliente (circuito

secundario), para la produccin de agua caliente sanitaria.

Tambin existe la posibilidad de instalar un sistema auxiliar de apoyo cuando la

radiacin solar sea escasa (invierno). Cuando la temperatura del circuito primario es inferior a

la de consumo, el sistema de energa auxiliar (lea, gas, petrleo), debe entregar la energa

faltante para alcanzar la temperatura determinada.

En este estudio, se analiza el aporte de Energa Solar Trmica como fuente energtica

para el Suministro de Agua Caliente Sanitaria. Este anlisis se realiza mes a mes por un ao.

6.1.1 Demanda energtica para agua caliente sanitaria.

Es la Energa Trmica requerida por el consumo de Agua Caliente Sanitaria.


(xliv)
QACS = DACS x x ce x (TACS TAF) [24]

_______________________________
(xliv): UNE 94002:2005. Instalaciones solares trmicas para produccin de agua caliente sanitaria. Clculo de la demanda de
energa trmica. Espaa, AENOR, 2005, pg.6.
- 60 -

donde:

QACS : Energa trmica necesaria para producir agua caliente sanitaria. [Kcal/da]

DACS : Consumo de ACS. (120 L/da) [L/da]

: Densidad del agua. (1 kg/L)

ce : Calor especfico del agua. (1 Kcal/kgC)

TACS : Temperatura de ACS. (60C) [C]

TAF : Temperatura agua fra ( 5C) [C]

En [24]:

QACS = 120 x 1 x 1 x (60 5)

QACS = 6.600 Kcal/da.

La Energa Solar Trmica necesaria mensualmente se obtiene multiplicando la

demanda energtica diaria calculada, por el nmero de das del mes (n).

Ejemplo: En el mes de enero:

QACS = QACS/da x n

QACS = 6.600 x 31

QACS = 204.600 Kcal.

En instalaciones con energa solar trmica la informacin se entrega mayormente en W

y Wh, por lo tanto, en este caso:


QACS de cada mes en [Kcal] y
QACS = 237,91 kWh. [kWh] se encuentran en
ANEXO E1.1
.
6.1.2 Clculo de la energa solar trmica disponible.

Para este anlisis, se consider un informe realizado por la Universidad Tcnica

Federico Santa Mara donde la Radiacin Solar diaria (RH) para la X Regin es 2.626 Kcal/m2

(ANEXO E2).Analizando la distribucin mensual de la radiacin solar en algunas ciudades de

Chile (ANEXO E3), se estiman para Valdivia. (ANEXO E1.2)

La Radiacin Solar diaria est medida sobre la superficie de la Tierra, donde llega en

determinado ngulo. Los colectores solares se instalan con cierta inclinacin, de modo que la
- 61 -

radiacin solar incida sobre ellos lo ms perpendicularmente posible, para ser mejor

aprovechada.
(xlv)
La normativa espaola , establece que para un perodo de utilizacin

preferentemente en verano, la mejor inclinacin es (-10), donde es la latitud geogrfica.

Latitud Valdivia = = 3942. El perodo de utilizacin corresponde a preferentemente

en verano, por lo tanto, el ngulo de inclinacin debe ser 2942, que es aproximadamente el

ngulo del tejado de la vivienda en estudio (30).

Otro factor importante para optimizar la captacin de energa solar es la orientacin de

los colectores, estos deben orientarse hacia la lnea del Ecuador, con desviaciones no mayores

de 25 respecto a dicha orientacin (RITE).

i.- Energa incidente.

Habiendo determinado la posicin de los colectores: orientados hacia el norte y con un

ngulo de inclinacin con respecto a la horizontal de 30, se calcula la radiacin solar que

puede captar su superficie inclinada:


(xlvi)
R = k x RH [25]

donde:

R : Radiacin solar que capta el colector. [Kcal/m2]

RH : Radiacin solar sobre la superficie de la tierra [Kcal/m2]

k : Factor de correccin para colectores segn la ubicacin geogrfica

y su inclinacin. (ANEXO E4, con Latitud: 39 y ngulo de inclinacin: 30).

Ejemplo:

En el mes de enero:

- RH = 4,18 kWh/m2/da (ANEXO E1.2).

- k = 1 (ANEXO E1.2).

_______________________________
(xlv): ITE 10.1. Produccin de ACS mediante sistemas solares activos. Tabla 11. Inclinacin de los colectores en funcin
del perodo de utilizacin. Espaa, Real Decreto 1751/1998, de 31 de Julio.
(xlvi): Jess Feij Muoz, Instalaciones de agua caliente sanitaria solar segn CTE HE 4, <http://www.coacyle.com>,
Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla y Len Este. Diapositiva 23.
- 62 -

En [25]:

R = 1 x 4,18.

R = 4,18 kWh/m2. La posible radiacin solar


diaria por captar cada mes se
encuentra en ANEXO E1.2.

ii.- Rendimiento del colector.

El rendimiento de los colectores a utilizar debe ser siempre superior o igual al 40%.(xlvii)
(xlviii)
= 0 K1 x (TFT Tamb) [26]
I
donde :

: Rendimiento mensual de los colectores.

0 : Rendimiento mximo del colector (lo entrega el fabricante).

K1 : Coeficiente global de prdida del colector (lo entrega el fabricante). [W/m2C]

TFT : Temperatura media del fluido trmico (o caloportador). [C]

Tamb : Temperatura ambiente media mensual. [C]

I : Irradiancia o potencia de radiacin que llega al colector diariamente. [W/m2]

La irradiancia sobre la superficie colectora se calcula con la siguiente frmula:


(xlix)
I = R x 1.000 [27]
Hs

donde :

R : Radiacin diaria calculada con [25]. [kWh/m2]

Hs : Horas tiles de sol al da. (ANEXO E1.2: estimada de

NCh1079: ANEXO E5) [h]

1.000 : Conversin de kW a W.

Ejemplo:

En el mes de febrero.
_______________________________
(xlvii): Documento Bsico HE Ahorro de energa. Seccin HE 4: Contribucin solar mnima de agua caliente sanitaria.
Espaa, Mayo 2006, pg.11.
(xlviii): Guillaume Goichon, Estudio y realizacin de una instalacin trmica para agua caliente sanitaria y apoyo a
calefaccin por suelo radiante, mediante fuentes de energa solar y Biomasa, proyecto final, Mster europeo en energas
renovables, Universidad de Zaragoza.<www.ecodesarrollo.cl/portal1/content/blogsection/7/33>,pg.24.
(xlix): Jess Feij Muoz, Instalaciones de agua caliente sanitaria solar segn CTE HE 4, <http://www.coacyle.com>,
Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla y Len Este. Diapositiva 24.
- 63 -

Primero se calcula la irradiancia sobre el colector. Se tiene:

- R = 4,25 kWh/m2 (ANEXO E1.2).

- Hs = 9,5 h (ANEXO E1.2).

En [27]:

I = 4,25 x 1.000
9,5

I = 447,37 W/m2
La irradiancia sobre el
colector cada mes, se
encuentra en ANEXO E1.2.

En este anlisis se utilizan colectores ROCA PS 2.4 ya que su rendimiento (0) es alto

en comparacin con otros examinados. Con [26], se calcula el rendimiento mensual de este

colector, con el valor obtenido de I y los siguientes datos:

- 0 = 79 % (ANEXO E6).

- K1 = 3,8 W/m2C (ANEXO E6).

- TFT = 80C.

- Tamb = 22C (ANEXO E1.2).

= 0,79 3,8 x (80 22)


447,37

= 0,30.
El rendimiento mensual de
este colector, se encuentra
en ANEXO E1.2.

En ANEXO E1.2, se obtiene el rendimiento mensual del colector y se puede apreciar

que en ningn mes supera el 30 %.

Por lo tanto, de acuerdo a la norma espaola HE-4: Contribucin solar mnima de

agua caliente sanitaria, para la ciudad de Valdivia, un sistema como el diseado, en que no se

est considerando calefaccin, sino, solamente suministro de agua caliente sanitaria, no es

eficiente.
- 64 -

CAPITULO VII CONSIDERACIONES PARA UNA DECISION

En el captulo II, se indic que el sistema a disear sera solamente uno, es decir, a una

casa seleccionada se le disea un Sistema de Calefaccin Central con Suministro de Agua

Caliente Sanitaria, luego se adeca dicho sistema en forma separada para ser usado con cada

uno de los combustibles seleccionados, para evaluarlos tcnicamente y econmicamente.

7.1. ASPECTO TECNICO.

En este aspecto, se consider en lo relativo al combustible: poder calorfico, impacto

ambiental y mantencin del sistema en cada caso, ya que, al slo variar la fuente energtica, se

elimin variantes relativas a la seleccin de, por ejemplo: tuberas, interacumulador, emisores

de calor, entre otros.

1. Se consider el Poder Calorfico Inferior del combustible, ya que de ste depende la

cantidad necesaria de combustible a utilizar y su correspondiente costo.

2. Se describi el impacto ambiental que produce cada alternativa. Hoy en da es muy

importante tomar conciencia de los daos que puede sufrir el medio ambiente. La principal

causa del efecto invernadero es el dixido de carbono que emiten algunos combustibles y

adems de una gran cantidad de gases que igualmente afectan al medio ambiente y la salud

de las personas.

3. Por ltimo, la mantencin del sistema, esto es, el cuidado peridico que requieren los

generadores para un correcto funcionamiento. Adems del cuidado que se debe tener con

el almacenamiento del combustible.

7.2. ASPECTO ECONOMICO.

En este aspecto, existen dos costos que se deben considerar al tomar una decisin:

1. Costo de instalacin: En este aspecto se hizo el anlisis sobre los elementos del sistema

diseado que dependen del combustible que se utilice, bsicamente:

- Generador de calor.

- Chimenea.

- Vaso de expansin.
- 65 -

- Tipo de incorporador de aire a la combustin.

Tambin se considera el costo del depsito de combustible, si es necesario.

2. Costo de combustible: Para esto se calcul el consumo de combustible en cada caso

analizado, considerando el costo mensual, asumiendo las condiciones interior y exterior de

proyecto.

7.3. RESUMEN COMPARATIVO

En este anlisis comparativo, no se considera la Energa Solar Trmica. Ya que, como

se observ en el captulo correspondiente, no abastece el sistema objeto de este estudio, por lo

que no se puede analizar comparativamente con las otras energas.

TABLA N11.
Cuadro comparativo de las alternativas.
ENERGIA
LEA PETROLEO GAS
ELECTRICA
Entrega
PCI 3.800 Kcal/kg 10.165 Kcal/kg 10.734 Kcal/kg
860 Kcal/kW
Alto en lea Alto impacto,
Impacto No produce gases
ASPECTO
TECNICO

hmeda elevado ndice de -


ambiental txicos
Bajo en lea seca dixido de carbono.
Limpiezas muy
peridicas Estricta, por
Mantencin Espacio sin elevados riesgos de Mnimo -
humedad para fuga.
almacenar
Instalacin
(*) $ 1.326.000 $ 998.000 $ 899.000 $ 2.350.000
ECONOMICO
ASPECTO

Depsito de
- $ 480.000 $ 350.000 -
combustible
Costo
mensual de
combustible $ 139.840 $ 604.197 $ 799.835 $ 1.509.000
(**)

(*)
: Se considera el precio de: generador de calor, chimenea, vaso de expansin y quemador o
regulador de tiro segn corresponda. En el caso de energa elctrica el valor corresponde slo a la
caldera.
(**)
: Se refiere a costo mensual, considerando las condiciones de temperatura interior y exterior iguales
a las utilizadas para determinar el diseo de la instalacin.
- 66 -

CONCLUSIONES.

En el presente estudio, se aprecia que, al existir la necesidad de disear un sistema de

este tipo: Sistema de Calefaccin Central con Suministro de Agua Caliente Sanitaria para

una vivienda, es posible, primero determinar solamente lo que se refiere al tipo de emisor de

calor a utilizar, las tuberas a instalar, la forma de producir la circulacin del agua y el mtodo

de generacin de agua caliente sanitaria, entre otros.

Con estos factores definidos, se determina la cantidad de calor necesaria en la vivienda

para calefaccin y para la generacin de agua caliente sanitaria.

Finalmente, despus de tener todo esto dimensionado y seleccionado, es posible

determinar la fuente energtica encargada de entregar la energa calorfica de diseo.

En este Trabajo de Titulacin, se dise un Sistema de Calefaccin Central con

Suministro de Agua Caliente Sanitaria para una vivienda particular de un piso, determinando

todo lo nombrado anteriormente, con lo que es posible definir las principales caractersticas

que presenta cada fuente energtica analizada:

 Del anlisis econmico del uso de las energas convencionales seleccionadas (lea, gas

y petrleo):

o En cuanto al costo de implementacin del sistema, se puede concluir que:

 La lea es el combustible que tiene el ms alto costo por instalacin del

sistema, es decir: caldera, chimenea, regulador de tiraje y vaso de expansin, ya

que no requiere depsito de combustible como en el caso de petrleo o de gas.

 Considerando el valor del depsito de combustible, la que tiene el costo ms

elevado es la instalacin utilizando petrleo.

 La que tiene menor costo de instalacin, considerando el depsito de

combustible, es la que utiliza gas licuado, debido a que se usa una caldera que

incluye el quemador, y a que, la chimenea no requiere aislacin como en el

caso de lea y petrleo.


- 67 -

o Con respecto al costo mensual de combustible:

 El combustible ms econmico es la lea, pero es el que deja mayor cantidad

de residuos.

 El combustible que tiene el mayor costo econmico mensual, es el gas, a su vez

es el que deja menos residuos.

 Del anlisis tcnico de las energas convencionales estudiadas, se puede concluir:

 El combustible con mayor poder calorfico es el gas y el que tiene menos poder

calorfico, es la lea.

 El gas es el combustible que deja menos residuos al contrario de la lea que es el

que deja ms residuos producto de su combustin y en su almacenamiento.

 Con respecto a la Energa Elctrica, se puede concluir que:

 Tiene el costo de instalacin ms elevado, slo la caldera cuesta $2.350.000, casi el

doble del costo considerado para los combustibles convencionales para la

instalacin completa.

 De la evaluacin econmica realizada para Energa Elctrica se concluye que las

tarifas elctricas no favorecen el uso de esta energa como combustible de un

sistema de calefaccin, ya que en el horario en que este sistema debe funcionar, se

utiliza el horario punta, lo que eleva bastante el costo por combustible.

A su favor:

 Tiene un rendimiento de 100%, es decir, toda la energa elctrica utilizada es

aprovechada. No existen prdidas por chimenea para evacuar gases, porque no

tiene chimenea ya que no hay combustin.

 No requiere mantencin.

 Con respecto a la Energa Solar Trmica:

 Valdivia no es geogrficamente un lugar donde la Energa Solar Trmica sea

aprovechable para los fines de este estudio, ya que en invierno, cuando el sistema

de calefaccin debe ser utilizado, la radiacin solar no es suficiente, ni siquiera


- 68 -

para la generacin de agua caliente sanitaria, como se comprob en este Trabajo,

en el captulo correspondiente.
- 69 -

BIBLIOGRAFIA

LIBROS:

(01) BELAKHOWSKY, S., Calefaccin y climatizacin. Editorial PARANINFO,

Madrid, 1969.

(02) LLORENS, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial

CEAC, Espaa, 1994.

(03) PENN, C., SOLEY, D., Calefaccin y suministro de agua caliente. Editorial

CONTINENTAL, Mxico, 1963.

(04) PERRY, JOHN H., PH. D., Manual del ingeniero qumico, TOMO I. Unin

Tipogrfica Editorial Hispano-Americana, Mxico, 1966.

NORMAS CHILENAS:

(05) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh853

Of.1991,Acondicionamiento trmico - Envolvente trmica de edificios - Clculo de

resistencias y transmitancias trmicas. INN, Chile, 1991.

(06) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh1079 Of.1977,

Arquitectura y construccin Zonificacin climtico habitacional para Chile y

recomendaciones para el diseo arquitectnico. INN, Chile, 1977.

(07) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh1078 c.1973, Ingeniera

Sanitaria Artefactos de calefaccin Condiciones bsicas de funcionamiento.

INN, Chile, 1973.

(08) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh994 c.1988, Ventilacin

natural Requisitos de ventilacin natural de edificios. INN, Chile, 1988.

(09) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh2907 Of.2005, Combustible

slido Lea Requisitos. INN, Chile, 2005.

(10) INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION, NCh849 Of.1987, Aislacin

trmica Transmisin trmica Terminologa, magnitudes, unidades y smbolos.

INN, Chile, 1987.


- 70 -

NORMATIVAS EXTRANJERAS:

(11) ASOCIACION ESPAOLA DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION, UNE

94002:2005, Instalaciones solares trmicas para produccin de agua caliente sanitaria.

Clculo de la demanda de energa trmica. AENOR, Espaa, 2005.

(12) ASOCIACION ESPAOLA DE NORMALIZACION Y CERTIFICACION, UNE-EN

ISO 9488, Energa solar. Vocabulario. AENOR, Espaa, 2001.

(13) MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA DE ESPAA, Instrucciones

tcnicas complementarias, IT.IC. Orden de 16 de Julio de 1981.

(14) MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA DE ESPAA, Instrucciones tcnicas

complementarias, ITE. Real Decreto 1751/1998, de 31 de Julio, 1998.

CATALOGOS:

(15) ANWO, Catlogo de productos.


- 71 -

INDICE ANEXOS.

 ANEXO A: DATOS Y CALCULOS.


PISO.
A1.1 Transmitancia trmica de piso............................................................................. 74
A1.2 Dimensiones de piso............................................................................................ 74
A1.3 Carga trmica por transmisin a travs de piso................................................... 74
PUERTAS Y VENTANAS.
A2.1 Area de puertas y ventanas.................................................................................. 75
A2.2 Carga trmica por transmisin a travs de puertas y ventanas............................ 76
MUROS.
A3.1 Transmitancia trmica de muros......................................................................... 77
A3.2 Area de muros..................................................................................................... 78
A3.3 Carga trmica por transmisin a travs de muros............................................... 79
TECHO.
A4.1 Area de cielo y de elementos exteriores............................................................. 80
A4.2 Transmitancia trmica por techo (con cmara de aire de espesor variable)....... 80
A4.3 Carga trmica por transmisin a travs de techo................................................ 80

A5 Resumen de prdidas por transmisin a travs de cada cerramiento................. 81


VENTILACION.
A6.1 Volumen de locales a calefaccionar................................................................... 82
A6.2 Clculo de la carga trmica de ventilacin........................................................ 82

A7 Seleccin de paneles.......................................................................................... 83

A8 Caudal msico de agua para calefaccin........................................................... 83


PERDIDAS CIRCUITO DE ALIMENTACION
A9.1 Prdidas regulares circuito de alimentacin...................................................... 84
A9.2 Perdidas secundarias circuito de alimentacin.................................................. 86
A9.3 Potencia calorfica de prdidas en tuberas de calefaccin................................ 88
PERDIDAS CIRCUITO DE RETORNO.
A10.1 Prdidas regulares circuito de retorno............................................................... 89
A10.2 Prdidas secundarias circuito de retorno........................................................... 91
PERDIDAS CIRCUITO PRIMARIO.
A11.1 Prdidas regulares circuito primario................................................................. 93
A11.2 Prdidas secundarias circuito primario............................................................. 94
A11.3 Potencia calorfica de prdidas en tuberas de circuito primario...................... 94
- 72 -

A12 Prdidas regulares circuito de caldera................................................................. 95


PERDIDAS EN RECORRIDO MAS DESFAVORABLE RAMAL A.
A13.1 Prdidas regulares hasta [P5]............................................................................... 96
A13.2 Prdidas secundarias hasta [P5]........................................................................... 97
PERDIDAS EN RECORRIDO MAS DESFAVORABLE RAMAL B.
A14.1 Prdidas regulares hasta [P13]............................................................................. 98
A14.2 Prdidas secundarias hasta [P13]......................................................................... 99

 ANEXO B: DATOS PARA DISEO.


B1 Resistencias trmicas de superficie en m2K/W....................................................... 100
B2 Doble vidriado hermtico (DVH)........................................................................... 100
B3 Catlogo radiadores Ocean de ANWO................................................................... 101
B4 Factor F para el clculo de la emisin calorfica.................................................... 103
B5 Diagrama de Moody............................................................................................... 104
B6 Valores del factor de forma k................................................................................. 105
B7 Prdidas de calor de tuberas, en Kcal/h....................................... ........................ 106
B8 Bombas DAB......................................................................................................... 107
B9 Capacidad de agua en tuberas, por metro lineal................................................... 108

 ANEXO C: INFORMACION TECNICA.


C1 Datos tcnicos de caldera RONDO 6. Petrleo....................................................... 109
C2 Dimensiones de caldera RONDO 6. Petrleo.......................................................... 110
C3 Densidad y Poder Calorfico de algunos combustibles........................................... 111
C4 Dimensiones de caldera RX 48 CE IONO. Gas...................................................... 112
C5 Datos tcnicos de caldera RX 48 CE IONO. Gas................................................... 112
C6 Datos tcnicos de caldera elctrica C-82 E............................................................. 113

 ANEXO D: PRECIOS Y PRESUPUESTOS.


D1 Presupuesto: Instalacin con caldera a lea............................................................ 114
D2 Presupuesto: Instalacin con caldera a petrleo..................................................... 116
D3 Presupuesto: Instalacin con caldera a gas............................................................. 118
D4 Cotizacin: Caldera elctrica.................................................................................. 120
D5 Tarifa Regulada 01.12.2007. SAESA..................................................................... 121

 ANEXO E: ENERGIA SOLAR TERMICA.


E1.1 Demanda de Energa Trmica................................................................................ 122
- 73 -

E1.2 Energa Solar Trmica captable............................................................................. 122


E2 Radiacin Solar diaria en regiones de Chile.......................................................... 123
E3 Radiacin en ciudades de Chile............................................................................. 123
E4 Factor de correccin k para colectores.................................................................. 124
E5 Caractersticas climticas de las zonas. Valores medios (NCh1079).................... 125
E6 Datos tcnicos de colector solar ROCA PS 2.4..................................................... 126
ANEXO A

Datos y clculos.
-74-

A1.1 TRANSMITANCIA TERMICA DE PISO


Rsi Rse
e/ U
LOCAL MATERIAL
(hm2 oC/Kcal) (hm2 oC/Kcal) (Kcal/hm2 oC)
COCINA 0,20 0
Cama de ripio 0,140
COMEDOR 0,20 0
LIVING 0,20 0
Radier 0,070
HALL ENTRADA 0,20 0 2,30
BAO 2 0,20 0
Enchape 0,017
BAO 1 0,20 0
SALA DE ESTUDIOS 0,20 0 Cermica 0,007
PASILLO 0,20 0 Cama de ripio 0,140
DORMITORIO 3 0,20 0 Radier 0,070
1,59
DORMITORIO 2 0,20 0 Enchape 0,017
DORMITORIO 1 0,20 0 Alfombra 0,200

A1.2 DIMENSIONES DE PISO


DIMENSIONES (m) AREA AREA Permetro
LOCAL
Largo Ancho (m2) (m2) (m)
7,80 4,40 34,32
COCINA 37,12 6,00
2,00 1,40 2,80
COMEDOR 4,60 3,80 17,48 17,48 8,40
LIVING 6,40 5,10 32,64 32,64 9,90
4,40 2,00 8,80
HALL ENTRADA 4,00 3,80 15,20 27,20 4,00
2,00 1,60 3,20
7,60 1,20 9,12
PASILLO 10,20 -
1,80 0,60 1,08
DORMITORIO 3 3,80 3,80 14,44 14,44 6,00
DORMITORIO 2 3,80 3,80 14,44 14,44 3,80
2,60 2,00 5,20
BAO 2 8,80 3,80
2,00 1,80 3,60
BAO 1 3,80 3,80 14,44 14,44 3,80
SALA DE ESTUDIOS 4,60 2,60 11,96 11,96 7,20
3,80 3,80 14,44
DORMITORIO 1 7,60 1,20 9,12 31,36 11,80
3,00 2,60 7,80
TOTALES 220,08 64,70

A1.3 CARGA TERMICA POR TRANSMISION A TRAVES DE PISO


.
LOCAL U A L Ti Ts Te QT/p
(Kcal/hm2 oC) (m2) (m) (oC) (oC) (oC) (Kcal/h)
COCINA 2,30 37,12 6,00 18 8 3 946,46
COMEDOR 2,30 17,48 8,40 20 8 3 629,53
LIVING 2,30 32,64 9,90 20 8 3 1074,21
HALL ENTRADA 2,30 27,20 4,00 13 8 3 354,00
PASILLO 1,59 10,20 - 15 8 - 113,53
DORMITORIO 3 1,59 14,44 6,00 18 8 3 322,30
DORMITORIO 2 1,59 14,44 3,80 18 8 3 288,31
BAO 2 2,30 8,80 3,80 20 8 3 309,42
BAO 1 2,30 14,44 3,80 20 8 3 465,08
SALA DE ESTUDIOS 2,30 11,96 7,20 18 8 3 386,32
DORMITORIO 1 1,59 31,36 11,80 18 8 3 680,93
TOTAL 5.570,09
-75-

A2.1 AREA DE PUERTAS Y VENTANAS

DIMENSIONES (m) AREA AREA


LOCAL EJE ELEMENTO
Ancho Altura (m2) (m2)
V154 2,40 1,10 2,64
3 (H-I) 4,80
V155 1,60 1,35 2,16
V151 0,60 1,10 0,66
5 (H-J) 1,32
COCINA V152 0,60 1,10 0,66
G (3-5) P111 0,80 2,10 1,68 1,68
I (3-4) P113 0,80 2,10 1,68 1,68
J (4-5) P114 0,80 2,10 1,68 1,68
1 (D-H) V156 2,40 1,65 3,96 3,96
D (1-2) PC103 2,35 2,10 4,94 4,94
COMEDOR
3 (D-G) VE 1 1,75 1,65 2,89 2,89
3 (G-H) P112 0,80 2,10 1,68 1,68
2 (A-D) PC104 4,00 2,10 8,40 8,40
A (2-5) V157 4,00 1,65 6,60 6,60
LIVING
5 (A-C) V158 1,40 1,65 2,31 2,31
D (3-5) P110 1,60 2,10 3,36 3,36
H (5-7) P101 1,60 2,10 3,36 3,36
HALL ENTRADA C (5-6) V159 1,80 2,10 3,78 3,78
D (6-7) P115 0,60 2,10 1,26 1,26
7 (D-E) P116 0,90 2,10 1,89 1,89
PASILLO
E (7-8) P118 0,70 2,10 1,47 1,47
B (7-8) PC105 2,00 2,10 4,20 4,20
DORMITORIO 3
D (7-8) P117 0,70 2,10 1,47 1,47
B (8-10) PC106 2,00 2,10 4,20 4,20
DORMITORIO 2
D (8-10) P119 0,70 2,10 1,47 1,47
V169 0,60 1,20 0,72
H (8-10) 1,44
BAO 2 V170 0,60 1,20 0,72
E (8-9) P120 0,60 2,10 1,26 1,26
V161 0,60 0,50 0,30
B(10-12) V162 1,60 1,65 2,64 3,24
BAO 1
V163 0,60 0,50 0,30
D(10-12) P123 0,60 2,10 1,26 1,26
V166 0,60 1,20 0,72
ESTUDIO H(11-14) 1,44
V167 0,60 1,20 0,72
0,45 1,65 0,74
B(12-14) V164 5,46
2,86 1,65 4,72
1,86 1,65 3,07
V164 3,81
0,45 1,65 0,74
DORMITORIO 1 14 (B-E) 0,45 1,35 0,61
V165 1,06 1,35 1,43 2,65
0,45 1,35 0,61
H (10-11) V168 2,00 1,65 3,30 3,30
10 (D-E) P122 0,80 2,10 1,68 1,68
-76-

A2.2 CARGA TERMICA POR TRANSMISION A TRAVES DE PUERTAS Y VENTANAS

. .
LOCAL ELEMENTO U A Ti Te QT / p y v QT / p y v
(kcal/hm2 oC) (m2) (oC) (oC) (kcal/h) (kcal/h)
V154 2,41 2,64 18 3 95,44
V155 2,41 2,16 18 3 78,08
V151 2,41 0,66 18 3 23,86
COCINA V152 2,41 0,66 18 3 23,86 260,37
P111 1,37 1,68 18 13 11,51
P113 1,37 1,68 18 12 13,81
P114 1,37 1,68 18 12 13,81
V156 2,41 3,96 20 3 162,24
PC103 2,41 4,94 20 3 202,39
COMEDOR 429,49
VE1 2,41 2,89 20 13 48,75
P112 1,37 1,68 20 13 16,11
PC104 2,41 8,40 20 3 344,15
V157 2,41 6,60 20 3 270,40
LIVING 741,41
V158 2,41 2,31 20 3 94,64
P110 1,37 3,36 20 13 32,22
P101 1,54 3,36 13 3 51,74
HALL ENTRADA V159 2,41 3,78 13 3 91,10 144,57
P115 1,37 1,26 13 12 1,73
P116 1,37 1,89 15 13 5,18
PASILLO 11,22
P118 1,37 1,47 15 12 6,04
PC105 2,41 4,20 18 3 151,83
DORMITORIO 3 157,87
P117 1,37 1,47 18 15 6,04
PC106 2,41 4,20 18 3 151,83
DORMITORIO 2 157,87
P119 1,37 1,47 18 15 6,04
V169 2,41 0,72 20 3 29,50
BAO 2 V170 2,41 0,72 20 3 29,50 67,63
P120 1,37 1,26 20 15 8,63
V161 2,41 0,30 20 3 12,29
V162 2,41 2,64 20 3 108,16
BAO 1 136,19
V163 2,41 0,30 20 3 12,29
P123 1,37 1,26 20 18 3,45
V166 2,41 0,72 18 3 26,03
ESTUDIO 52,06
V167 2,41 0,72 18 3 26,03
2,41 0,74 18 3 26,75
2,41 4,72 18 3 170,63
V164
2,41 3,07 18 3 110,98
2,41 0,74 18 3 26,75
DORMITORIO 1 2,41 0,61 18 3 22,05 557,10
V165 2,41 1,43 18 3 51,69
2,41 0,61 18 3 22,05
V168 2,41 3,30 18 3 119,30
P122 1,37 1,68 18 15 6,90
TOTAL 2.715,78
-77-

A3.1 TRANSMITANCIA TERMICA DE MUROS

Rsi Rse (**)


e/ U
LOCAL EJE MURO (*)
2o
(hm C/kcal) (hm2oC/kcal) (kcal/hm2oC)
3 (H-I) 0,14 0 C 0,263 2,48
5 (H-J) 0,14 0 C 0,263 2,48
J (4-5) 0,14 0,14 D 0,153 2,31
COCINA 4 (I-J) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
I (3-4) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
G (3-5) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
5 (G-H) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
H (1-3) 0,14 0 A 0,254 2,54
1 (D-H) 0,14 0 B 0,144 3,52
COMEDOR D (1-2) 0,14 0,06 B 0,144 2,91
3 (D-G) 0,14 0,14 B 0,144 2,36
3 (G-H) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
2 (A-D) 0,14 0,06 B 0,144 2,91
A (2-5) 0,14 0 B 0,144 3,52
LIVING 5 (A-C) 0,14 0 A 0,254 2,54
5 (C-D) 0,14 0,14 A 0,254 1,87
D (3-5) 0,14 0,14 A 0,254 1,87
H (5-6) 0,14 0,06 B 0,144 2,91
H (6-7) 0,14 0 A 0,254 2,54
C (5-6) 0,14 0 B 0,144 3,52
HALL ENTRADA
6 (C-D) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
D (6-7) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
7 (E-H) 0,14 0,14 A 0,254 1,87
PASILLO 7 (D-E) 0,14 0,14 B 0,144 2,36
7 (B-C) 0,14 0 A 0,254 2,54
B (7-8) 0,14 0 B 0,144 3,52
DORMITORIO 3
D (7-8) 0,14 0,14 A 0,254 1,87
7 (C-D) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
B (8-10) 0,14 0 B 0,144 3,52
DORMITORIO 2
D (8-10) 0,14 0,14 A 0,254 1,87
H (8-10) 0,14 0 C 0,263 2,48
8 (E-H) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
E (8-9) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
BAO 2
9 (E-F) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
F (9-10) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
10 (F-H) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
B (10-12) 0,14 0 D 0,153 3,41
12 (B-D) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
BAO 1
D (10-12) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
10 (B-D) 0,14 0,14 C 0,263 1,84
14 (E-H) 0,14 0 A 0,254 2,54
ESTUDIO
H (11-14) 0,14 0 A 0,254 2,54
B (12-14) 0,14 0 B 0,144 3,52
14 (B-E) 0,14 0 B 0,144 3,52
DORMITORIO 1
H (10-11) 0,14 0 B 0,144 3,52
10 (D-F) 0,14 0,14 B 0,144 2,36

(*)
MUROS CODIFICADOS

A:- Mortero de cemento. B:- Mortero de cemento. C:- Mortero de cemento. D:- Mortero de cemento.
- Albailera. - Hormign armado. - Albailera. - Hormign armado.
- Mortero de cemento. - Mortero de cemento. - Mortero de cemento. - Mortero de cemento.
- Azulejos. - Azulejos.

(**)
e/
de TABLA N 4.
-78-

A3.2 AREA DE MUROS

DIMENSIONES (m) A.MURO A. VANO AREA


LOCAL EJE
Ancho Altura (m2) (m2) (m2)
3 (H-I) 6,00 2,58 15,48 4,8 10,68
5 (H-J) 8,00 2,58 20,64 1,32 19,32
J (4-5) 1,40 2,58 3,61 1,68 1,93
COCINA 4 (I-J) 2,00 2,58 5,16 - 5,16
I (3-4) 3,00 2,58 7,74 1,68 6,06
G (3-5) 4,40 2,58 11,35 1,68 9,67
5 (G-H) 1,80 2,58 4,64 - 4,64
H (1-3) 4,60 2,58 11,87 - 11,87
1 (D-H) 3,80 2,58 9,80 3,96 5,84
COMEDOR D (1-2) 2,60 2,58 6,71 4,94 1,77
3 (D-G) 2,00 2,58 5,16 2,89 2,27
3 (G-H) 1,80 2,58 4,64 1,68 2,96
2 (A-D) 5,10 2,58 13,16 8,4 4,76
A (2-5) 6,40 2,58 16,51 6,6 9,91
LIVING 5 (A-C) 3,50 2,58 9,03 2,31 6,72
5 (C-D) 1,60 2,58 4,13 - 4,13
D (3-5) 4,40 2,58 11,35 3,36 7,99
H (5-6) 2,00 2,58 5,16 3,36 1,80
H (6-7) 2,00 2,58 5,16 - 5,16
C (5-6) 2,00 2,58 5,16 3,78 1,38
HALL ENTRADA
6 (C-D) 1,60 2,58 4,13 - 4,13
D (6-7) 2,00 2,58 5,16 1,26 3,90
7 (E-H) 2,60 2,58 6,71 - 6,71
PASILLO 7 (D-E) 1,20 2,58 3,10 1,89 1,21
7 (B-C) 2,20 2,58 5,68 - 5,68
B (7-8) 3,80 2,58 9,80 4,2 5,60
DORMITORIO 3
D (7-8) 3,80 2,58 9,80 1,47 8,33
7 (C-D) 1,60 2,58 4,13 - 4,13
B (8-10) 3,80 2,58 9,80 4,2 5,60
DORMITORIO 2
D (8-10) 3,80 2,58 9,80 1,47 8,33
H (8-10) 3,80 2,58 9,80 1,44 8,36
8 (E-H) 2,60 2,58 6,71 - 6,71
E (8-9) 2,00 2,58 5,16 1,26 3,90
BAO 2
9 (E-F) 0,60 2,58 1,55 - 1,55
F (9-10) 1,80 2,58 4,64 - 4,64
10 (F-H) 2,00 2,58 5,16 - 5,16
B (10-12) 3,80 2,58 9,80 3,24 6,56
12 (B-D) 3,80 2,58 9,80 - 9,80
BAO 1
D (10-12) 3,80 2,58 9,80 1,26 8,54
10 (B-D) 3,80 2,58 9,80 - 9,80
14 (E-H) 2,60 2,58 6,71 - 6,71
ESTUDIO
H (11-14) 4,60 2,58 11,87 1,44 10,43
B (12-14) 3,80 2,58 9,80 3,98 5,82
14 (B-E) 5,00 2,58 12,90 3,76 9,14
DORMITORIO 1
H (10-11) 3,00 2,58 7,74 3,3 4,44
10 (D-F) 1,80 2,58 4,64 1,68 2,96
-79-

A3.3 CARGA TERMICA POR TRANSMISION A TRAVES DE MUROS.

. .
LOCAL EJE U A Ti Te QT/ m QT/ m
(Kcal/hm2 OC) (m2) (oC) (oC) (Kcal/h) (Kcal/h)
3 (H-I) 2,48 10,68 18 3 397,30
5 (H-J) 2,48 19,32 18 3 718,70
J (4-5) 2,31 1,93 18 12 26,75
COCINA 4 (I-J) 1,84 5,16 18 12 56,97 1.398,27
I (3-4) 1,84 6,06 18 12 66,90
G (3-5) 1,84 9,67 18 13 88,96
5 (G-H) 1,84 4,64 18 13 42,69
H (1-3) 2,54 11,87 20 3 512,55
1 (D-H) 3,52 5,84 20 3 349,47
COMEDOR D (1-2) 2,91 1,77 20 3 87,56 997,97
3 (D-G) 2,36 2,27 20 13 37,50
3 (G-H) 1,84 2,96 20 18 10,89
2 (A-D) 2,91 4,76 20 3 235,48
A (2-5) 3,52 9,91 20 3 593,01
LIVING 5 (A-C) 2,54 6,72 20 3 290,17 1.277,31
5 (C-D) 1,87 4,13 20 13 54,06
D (3-5) 1,87 7,99 20 13 104,59
H (5-6) 2,91 1,8 13 3 52,38
H (6-7) 2,54 5,16 13 3 131,06
C (5-6) 3,52 1,38 13 3 48,58
HALL 259,35
6 (C-D) 1,84 4,13 13 12 7,60
D (6-7) 1,84 3,9 13 12 7,18
7 (E-H) 1,87 6,71 13 12 12,55
PASILLO 7 (D-E) 2,36 1,21 15 13 5,71 5,71
7 (B-C) 2,54 5,68 18 3 216,41
B (7-8) 3,52 5,6 18 3 295,68
DORMITORIO 3 604,42
D (7-8) 1,87 8,33 18 15 46,73
7 (C-D) 1,84 4,13 18 12 45,60
B (8-10) 3,52 5,6 18 3 295,68
DORMITORIO 2 342,41
D (8-10) 1,87 8,33 18 15 46,73
H (8-10) 2,48 8,36 20 3 352,46
8 (E-H) 1,84 6,71 20 12 98,77
E (8-9) 1,84 3,9 20 15 35,88
BAO 2 563,05
9 (E-F) 1,84 1,55 20 15 14,26
F (9-10) 1,84 4,64 20 15 42,69
10 (F-H) 1,84 5,16 20 18 18,99
B (10-12) 3,41 6,56 20 3 380,28
12 (B-D) 1,84 9,8 20 18 36,06
BAO 1 483,83
D (10-12) 1,84 8,54 20 18 31,43
10 (B-D) 1,84 9,8 20 18 36,06
14 (E-H) 2,54 6,71 18 3 255,65
ESTUDIO 653,03
H (11-14) 2,54 10,43 18 3 397,38
B (12-14) 3,52 5,82 18 3 307,30
14 (B-E) 3,52 9,14 18 3 482,59
DORMITORIO 1 1045,28
H (10-11) 3,52 4,44 18 3 234,43
10 (D-F) 2,36 2,96 18 15 20,96
TOTAL 7.630,63
-80-

A4.1 AREA DE CIELO Y DE ELEMENTOS EXTERIORES

Ai Ae1 Ae2
LOCAL 2 2
(m ) (m ) (m2)
COCINA 37,12 38,31 8,00
COMEDOR 17,48 19,24 8,96
LIVING 32,64 36,43 11,52
HALL ENTRADA 27,20 30,71 2,40
PASILLO 10,20 11,39 -
DORMITORIO 3 14,44 16,10 1,44
DORMITORIO 2 14,44 16,10 -
BAO 2 8,80 9,84 -
BAO 1 14,44 16,10 -
SALA DE ESTUDIOS 11,96 13,37 1,96
DORMITORIO 1 31,36 32,68 6,04

A4.2 TRANSMITANCIA TERMICA POR TECHO (con cmara de aire de espesor variable)

Ui Ai Ue1 Ae1 Ue2 Ae2 U


LOCAL
(Kcal/hm2C) (m2) (Kcal/hm2C) (m2) (Kcal/hm2C) (m2) (Kcal/hm2C)
COCINA 0,51 37,12 2,60 38,31 2,65 8,00 0,44
COMEDOR 0,51 17,48 2,60 19,24 2,65 8,95 0,45
LIVING 0,51 32,64 2,60 36,43 2,65 11,52 0,45
HALL ENTRADA 0,51 27,20 2,60 30,71 2,65 2,40 0,44
PASILLO 0,51 10,20 2,60 11,39 - 0,43
DORMITORIO 3 0,51 14,44 2,60 16,10 2,65 1,44 0,44
DORMITORIO 2 0,51 14,44 2,60 16,10 - 0,43
BAO 2 0,51 8,80 2,60 9,84 - 0,43
BAO 1 0,51 14,44 2,60 16,10 - 0,43
S. DE ESTUDIOS 0,51 11,96 2,60 13,37 2,65 1,96 0,44
DORMITORIO 1 0,51 31,36 2,60 32,68 2,65 6,04 0,44

A4.3 CARGA TERMICA POR TRANSMISION A TRAVES DE TECHO

.
LOCAL U A Ti Te QT / t
(kcal/hm2oC) (m2) (oC) (m2) (Kcal/h)
COCINA 0,44 37,12 18 3 244,99
COMEDOR 0,45 17,48 20 3 133,72
LIVING 0,45 32,64 20 3 249,70
HALL ENTRADA 0,44 27,20 13 3 119,68
PASILLO 0,43 10,20 15 3 52,63
DORMITORIO 3 0,44 14,44 18 3 95,30
DORMITORIO 2 0,43 14,44 18 3 93,14
BAO 2 0,43 8,80 20 3 64,33
BAO 1 0,43 14,44 20 3 105,56
SALA DE ESTUDIOS 0,44 11,96 18 3 78,94
DORMITORIO 1 0,44 31,36 18 3 206,98
TOTAL 1.444,97
-81-

A5 RESUMEN DE PERDIDAS POR TRANSMISION A TRAVES DE CADA CERRAMIENTO

. . . . .
LOCAL QT/ p QT/ p y v QT/ m QT/ t QT
(Kcal/h) (Kcal/h) (Kcal/h) (Kcal/h) (Kcal/h)
COCINA 946,46 260,37 1.398,27 244,99 2.850,09
COMEDOR 629,53 429,49 997,97 133,72 2.190,71
LIVING 1.074,21 741,41 1.277,31 249,70 3.342,63
HALL ENTRADA 354,00 144,57 259,35 119,68 877,60
PASILLO 113,53 11,22 5,71 52,63 183,09
DORMITORIO 3 322,30 157,87 604,42 95,30 1.179,89
DORMITORIO 2 288,31 157,87 342,41 93,14 881,73
BAO 2 309,42 67,63 563,05 64,33 1.004,43
BAO 1 465,08 136,19 483,83 105,56 1.190,66
SALA DE ESTUDIOS 386,32 52,06 653,03 78,94 1.170,35
DORMITORIO 1 680,93 557,10 1.045,28 206,98 2.490,29
TOTAL 5.570,09 2.715,78 7.630,63 1.444,97 17.361,47
-82-

A6.1 VOLUMEN DE LOCALES A CALEFACCIONAR

Largo Ancho Alto V V


LOCAL
(m) (m) (m) (m3) (m3)
7,80 4,40 2,58 88,546
COCINA 95,77
2,00 1,40 2,58 7,224
COMEDOR 4,60 3,80 2,58 45,098 45,10
LIVING 6,40 5,10 2,58 84,211 84,21
4,40 2,00 2,58 22,704
HALL ENTRADA 4,00 3,80 2,58 39,216 70,18
2,00 1,60 2,58 8,256
7,60 1,20 2,58 23,530
PASILLO 26,32
1,80 0,60 2,58 2,786
DORMITORIO 3 3,80 3,80 2,58 37,255 37,26
DORMITORIO 2 3,80 3,80 2,58 37,255 37,26
2,60 2,00 2,58 13,420
BAO 2 22,71
2,00 1,80 2,58 9,290
BAO 1 3,80 3,80 2,58 37,255 37,26
ESTUDIO 4,60 2,60 2,58 30,857 30,86
3,80 3,80 2,58 37,255
DORMITORIO 1 7,60 1,20 2,58 23,530 80,91
3,00 2,60 2,58 20,124
TOTAL 567,84

A6.2 CALCULO DE LA CARGA TERMICA DE VENTILACION

.
LOCAL V Ti Te ra n c ea QV
(m3) (oC) (oC) (kg/m3) (h-1) (Kcal/kgoC) (Kcal/h)
COCINA 95,77 18 3 1,212 3 0,24 1.253,59
COMEDOR 45,10 20 3 1,205 1 0,24 221,73
LIVING 84,21 20 3 1,205 1 0,24 414,01
HALL ENTRADA 70,18 13 3 1,230 1 0,24 207,17
PASILLO 26,32 15 3 1,223 1 0,24 92,71
DORMITORIO 3 37,26 18 3 1,212 1 0,24 162,57
DORMITORIO 2 37,26 18 3 1,212 1 0,24 162,57
BAO 2 22,71 20 3 1,205 3 0,24 334,95
BAO 1 37,26 20 3 1,205 3 0,24 549,56
ESTUDIO 30,86 18 3 1,212 1 0,24 134,65
DORMITORIO 1 80,91 18 3 1,212 1 0,24 353,03
TOTAL 3.886,54
-83-

A7 SELECCION DE PANELES

. . . .
Tamb T Qt PANEL Q60
LOCAL F Q Q
(oC) (oC) (kcal/h) N modelo (kcal/h) (kcal/h) (kcal/h)
P1 DK 300/1800 2.264 2.363,62
COCINA 18 62 4.103,68 1,044 4.202,10
P2 DK 300/1400 1.761 1.838,48
COMEDOR 20 60 2.412,44 P3 DK 300/2000 2.516 1 2.516,00 2.516,00
LIVING 20 60 3.756,64 P5 DK 300/3000 3.774 1 3.774,00 3.774,00
HALL 13 67 1.084,77 P4 DK 300/800 1.006 1.159 1.165,95 1.165,95
PASILLO 15 65 275,80 P9 EK 500/400 389 1,113 432,96 432,96
DORM. 3 18 62 1.342,46 P10 DK 300/1100 1.384 1,044 1.444,90 1.444,90
DORM. 2 18 62 1.044,30 P11 DK 300/800 1.006 1,044 1.050,26 1.050,26
BAO 2 20 60 1.339,38 P6 DK 300/1100 1.384 1 1.384,00 1.384,00
BAO 1 20 60 1.740,22 P12 DK 300/1500 1.887 1 1.887,00 1.887,00
P7 DK 300/500 629 656,68
ESTUDIO 18 62 1.305,00 1,044 1.444,90
P8 DK 300/600 755 788,22
DORM. 1 18 62 2.843,32 P13 DK 300/2200 2.768 1,044 2.889,79 2.889,79
TOTAL 21.248,01 22.191,86

A8 CAUDAL MASICO DE AGUA PARA CALEFACCION.

. . .
PANEL
RAMAL LOCAL Q m m
N modelo (kcal/h) (kg/h) (kg/s) (kg/s)
P1 DK 300/1800 2.363,62 118,18 0,033
Cocina
P2 DK 300/1400 1.838,48 91,92 0,026
A Comedor P3 DK 300/2000 2.516,00 125,80 0,035 0,162
Hall P4 DK 300/800 1.165,95 58,30 0,016
Living P5 DK 300/3000 3.774,00 188,70 0,052
Bao 2 P6 DK 300/1100 1.384,00 69,20 0,019
P7 DK 300/500 656,68 32,83 0,009
Estudio
P8 DK 300/600 788,22 39,41 0,011
Pasillo P9 EK 500/400 432,96 21,65 0,006
B 0,146
Dorm. 3 P10 DK 300/1100 1.444,90 72,25 0,020
Dorm. 2 P11 DK 300/800 1.050,26 52,51 0,015
Bao 1 P12 DK 300/1500 1.887,00 94,35 0,026
Dorm. 1 P13 DK 300/2200 2.889,79 144,49 0,040
TOTAL 0,308
A9.1 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO DE ALIMENTACION

RAMAL A
. .
L
m V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) " m (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
1 - 100 1,30 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0295 29,49 22,68
100 - 101 2,84 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0644 64,42 22,68
101 - 102 2,23 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0506 50,59 22,68
102 - 103 4,13 0,059 5,90E-05 1/2 0,013 0,45 3,5E-03 19.344,3 0,0328 0,1094 109,40 26,49
103 - 104 0,56 0,059 5,90E-05 1/2 0,013 0,45 3,5E-03 19.344,3 0,0328 0,0148 14,83 26,49
104 - [P1] 2,28 0,033 3,30E-05 1/2 0,013 0,25 3,5E-03 10.819,7 0,0360 0,0207 20,74 9,09
104 - 105 3,24 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0188 18,80 5,80
105 - [P2] 2,28 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0132 13,23 5,80
102 - 106 5,78 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0561 56,11 9,71
106 - 107 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
107 - 108 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
108 - 109 4,32 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0440 43,95 10,17
109 - 2 2,28 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0232 23,20 10,17
2 - [P3] 0,75 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0076 7,58 10,17
108 - 110 3,59 0,068 6,80E-05 3/4 0,019 0,23 2,4E-03 14.120,2 0,0317 0,0157 15,68 4,37
110 - 111 4,68 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0114 11,40 2,43
111 - 112 0,18 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0004 0,44 2,43
112 - [P4] 2,28 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0056 5,55 2,43
110 - 113 1,78 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0370 36,96 20,76
113 - 114 5,04 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,1046 104,65 20,76
114 - 3 2,28 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0473 47,34 20,76
3 - [P5] 1,54 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0320 31,98 20,76

-84-
RAMAL B
. .
L
m V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (kg/s) 3 (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
(m /s) " m
20 - 120 1,30 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0241 24,12 18,55
120 - 121 1,25 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0232 23,19 18,55
121 - 122 8,29 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,1538 153,80 18,55
122 - 123 4,27 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0792 79,22 18,55
123 - 124 4,94 0,039 3,90E-05 1/2 0,013 0,30 3,5E-03 12.786,9 0,0348 0,0606 60,60 12,28
124 - [P6] 2,28 0,019 1,90E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.229,5 0,0398 0,0076 7,60 3,33
124 - 125 6,43 0,020 2,00E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.557,4 0,0390 0,0233 23,25 3,62
125 - [P7] 2,28 0,009 9,00E-06 1/2 0,013 0,07 3,5E-03 2.950,8 0,0470 0,0020 2,01 0,88
125 - 126 2,25 0,011 1,10E-05 1/2 0,013 0,08 3,5E-03 3.606,6 0,0445 0,0028 2,81 1,25
126 - [P8] 2,28 0,011 1,10E-05 1/2 0,013 0,08 3,5E-03 3.606,6 0,0445 0,0028 2,85 1,25
123 - 127 3,49 0,107 1,07E-04 3/4 0,019 0,36 2,4E-03 22.218,6 0,0301 0,0359 35,89 10,27
127 - 128 5,86 0,006 6,00E-06 1/2 0,013 0,05 3,5E-03 1.967,2 0,0540 0,0026 2,64 0,45
128 - [P9] 2,08 0,006 6,00E-06 1/2 0,013 0,05 3,5E-03 1.967,2 0,0540 0,0009 0,94 0,45
127 - 129 3,75 0,101 1,01E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 20.972,7 0,0310 0,0353 35,35 9,43
129 - [P10] 2,28 0,020 2,00E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.557,4 0,0390 0,0083 8,25 3,62
129 - 130 3,80 0,081 8,10E-05 3/4 0,019 0,27 2,4E-03 16.819,7 0,0319 0,0237 23,71 6,24
130 - [P11] 2,28 0,015 1,50E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 4.918,0 0,0419 0,0050 4,99 2,19
130 - 131 7,27 0,066 6,60E-05 3/4 0,019 0,22 2,4E-03 13.704,9 0,0477 0,0450 45,02 6,19
131 - 132 1,21 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0070 7,02 5,80
132 - [P12] 2,28 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0132 13,23 5,80
131 - 133 0,27 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0035 3,46 12,81
133 - 21 2,28 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0292 29,20 12,81
21 - [P13] 1,22 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0156 15,62 12,81

-85-
-86-

A9.2 PERDIDAS SECUNDARIAS CIRCUITO DE ALIMENTACION

RAMAL A
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
1 Salida Manifold 3/4 0,5 0,54 0,0074
100 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
101 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
102 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,54 0,0000
103 Codo 90 1/2 2 0,45 0,0206
104 T derivacin, divisin(1/2-1/2-1/2) 1/2 1,5 0,45 0,0155
Llave panel paso escuadra 1/2 7 0,25 0,0223
P1
Panel DK 300/1800 1/2 3 0,25 0,0096
105 Codo 90 1/2 2 0,2 0,0041
Llave panel paso escuadra 1/2 7 0,2 0,0143
P2
Panel DK 300/1400 1/2 3 0,2 0,0061
106 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
107 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
108 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,34 0,0000
109 Codo 90 1/2 2 0,27 0,0074
2 Codo 90 1/2 2 0,27 0,0074
Llave panel paso recto 1/2 11 0,27 0,0409
P3
Panel DK 300/2000 1/2 3 0,27 0,0111
T salida ambos lados (3/4-3/4-3/4'') 3/4 3 0,23 0,0081
110 Reduccin (3/4''-1/2'') 1/2 0,5 0,12 0,0004
Reduccin (3/4''-1/2'') 1/2 0,5 0,40 0,0041
111 Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
112 Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,23 0,0013
P4 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,23 0,0216
Panel DK 300/800 3/8 3 0,23 0,0081
113 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
114 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
3 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
Llave panel paso recto 1/2 11 0,4 0,0897
P5
Panel DK 300/3000 1/2 3 0,4 0,0245
-87-

RAMAL B
NUDO ACCESORIO D v hf,II
k
" (m/s) (mca)
20 Salida Manifold 3/4 0,5 0,49 0,0061
120 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
121 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
122 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
T derivacin, divisin (3/4-3/4-3/4) 3/4 1,5 0,49 0,0184
123
Reduccin (3/4'' - 1/2'') 1/2 0,5 0,30 0,0023
124 T paso, divisin (1/2''-1/2''-1/2'') 1/2 0 0,30 0,0000
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,27 0,0019
P6 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,27 0,0297
Panel DK 300/1100 3/8 3 0,27 0,0111
125 T paso, divisin (1/2''-1/2''-1/2'') 1/2 0 0,15 0,0000
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,13 0,0004
P7 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,13 0,0069
Panel DK 300/500 3/8 3 0,13 0,0026
126 Codo 90 1/2 2 0,08 0,0007
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,16 0,0007
P8 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,16 0,0104
Panel DK 300/600 3/8 3 0,16 0,0039
127 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,36 0,0000
128 Codo 90 1/2 2 0,05 0,0003
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,09 0,0002
P9 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,09 0,0033
Panel EK 500/400 3/8 3 0,09 0,0012
T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,34 0,0000
129
Codo 90 3/4 1,5 0,27 0,0056
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,29 0,0021
P10 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,29 0,0343
Panel DK 300/1100 3/8 3 0,29 0,0129
130 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,27 0,0000
Reduccin (1/2'' - 3/8'') 3/8 0,5 0,21 0,0011
P11 Llave panel paso escuadra 3/8 8 0,21 0,0180
Panel DK 300/800 3/8 3 0,21 0,0067
T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,22 0,0000
131
Reduccin (3/4''-1/2'') 1/2 0,5 0,31 0,0024
132 Codo 90 1/2 2 0,20 0,0041
Llave panel paso escuadra 1/2 7 0,20 0,0143
P12
Panel DK 300/1500 1/2 3 0,20 0,0061
133 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
21 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
Llave panel paso recto 1/2 11 0,31 0,0539
P13
Panel DK 300/2200 1/2 3 0,31 0,0147
-88-

A9.3 POTENCIA CALORIFICA DE PERDIDAS EN TUBERIAS DE CALEFACCION

RAMAL A
. .
Tamb T D L
TRAMO Q Q
(C) (C) (") (Kcal/h)ML (m) (Kcal/h)
1 - 100 12 68 3/4 13,6 1,30 17,68
100 - 101 8 72 3/4 14,4 2,84 40,90
101 - 102 8 72 3/4 14,4 2,23 32,11
102 - 103 13 67 1/2 11,4 4,13 47,08
103 - 104 13 67 1/2 11,4 0,56 6,38
104 - [P1] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
104 - 105 13 67 1/2 11,4 3,24 36,94
105 - [P2] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
102 - 106 13 67 3/4 13,4 5,78 77,45
106 - 107 6 74 3/4 75,0 0,22 16,50
107 - 108 6 74 3/4 75,0 0,22 16,50
108 - 109 13 67 1/2 11,4 4,32 49,25
109 - 2 20 60 1/2 51,0 2,28 116,28
2 - [P3] 20 60 1/2 51,0 0,75 38,00
108 - 110 13 67 3/4 13,4 3,59 48,11
110 - 111 13 67 1/2 11,4 4,68 53,35
111 - 112 13 67 1/2 11,4 0,18 2,05
112 - [P4] 13 67 1/2 57,0 2,28 129,96
110 - 113 13 67 1/2 11,4 1,78 20,29
113 - 114 13 67 1/2 11,4 5,04 57,46
114 - 3 20 60 1/2 51,0 2,28 116,28
3 - [P5] 20 60 1/2 51,0 1,54 78,54
TOTAL 1.240,96

RAMAL B
Tamb . .
T D Q L Q
TRAMO
(C) (C) (") (Kcal/h)ML (m) (Kcal/h)
20 - 120 12 68 3/4 13,6 1,30 17,68
120 - 121 8 72 3/4 14,6 1,25 18,25
121 - 122 13 67 3/4 13,4 8,29 111,09
122 - 123 13 67 3/4 13,4 4,27 57,22
123 - 124 13 67 1/2 11,4 4,94 56,26
124 - [P6] 20 60 1/2 51,0 2,28 116,28
124 - 125 13 67 1/2 11,4 6,43 73,25
125 - [P7] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
125 - 126 13 67 1/2 11,4 2,25 25,65
126 - [P8] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
123 - 127 13 67 3/4 13,4 3,49 46,82
127 - 128 13 67 1/2 11,4 5,86 66,80
128 - [P9] 15 65 1/2 55,0 2,08 114,40
127 - 129 13 67 3/4 13,4 3,75 50,25
129 - [P10] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
129 - 130 13 67 3/4 13,4 3,80 50,92
130 - [P11] 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
130 - 131 13 67 3/4 13,4 7,27 97,42
131 - 132 13 67 1/2 11,4 1,21 13,79
132 - [P12] 20 60 1/2 51,0 2,28 116,28
131 - 133 13 67 1/2 11,4 0,27 3,08
133 - 21 18 62 1/2 52,6 2,28 119,93
21 - [P13] 18 62 1/2 52,6 1,22 64,17
TOTAL 1.699,24
A10.1 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO DE RETORNO

RAMAL A
. .
L Dimetro v hf ,I hf,I hf,I/L
TRAMO m V /D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
[P5] - 1 0,13 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0027 2,70 20,76
1-2 4,59 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0953 95,31 20,76
2 - 100 2,65 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0550 55,02 20,76
100 - 101 5,04 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,1046 104,65 20,76
[P4] - 102 2,52 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0061 6,14 2,43
102 - 103 0,22 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0005 0,54 2,43
103 - 104 4,68 0,016 1,60E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 5.245,9 0,0410 0,0114 11,40 2,43
101 - 104 1,78 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0370 36,96 20,76
[P3] - 3 0,70 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0071 7,12 10,17
3 - 105 2,52 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0256 25,64 10,17
105 - 106 4,32 0,035 3,50E-05 1/2 0,013 0,27 3,5E-03 11.475,4 0,0358 0,0440 43,95 10,17
104 - 106 0,10 0,068 6,80E-05 3/4 0,019 0,23 2,4E-03 14.120,2 0,0317 0,0004 0,44 4,37
106 - 107 3,79 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0368 36,79 9,71
107 - 108 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
[P2] - 4 0,13 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0008 0,75 5,80
4-5 2,84 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0165 16,48 5,80
[P1] - 5 0,13 0,033 3,30E-05 1/2 0,013 0,25 3,5E-03 10.819,7 0,0360 0,0012 1,18 9,09
5-6 2,41 0,059 5,90E-05 1/2 0,013 0,45 3,5E-03 19.344,3 0,0328 0,0638 63,84 26,49
6 - 109 2,65 0,059 5,90E-05 1/2 0,013 0,45 3,5E-03 19.344,3 0,0328 0,0702 70,19 26,49
109 - 110 4,13 0,059 5,90E-05 1/2 0,013 0,45 3,5E-03 19.344,3 0,0328 0,1094 109,40 26,49
108 - 110 5,78 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0561 56,11 9,71
110 - 111 2,23 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0506 50,59 22,68
111 - 7 2,65 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0601 60,11 22,68
7-8 2,84 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0644 64,42 22,68
8-9 0,75 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0170 17,01 22,68

-89-
RAMAL B
. .
L Dimetro v hf ,I hf,I hf,I/L
TRAMO m V /D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
[P13] - 20 0,13 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0017 1,66 12,81
20 - 21 3,47 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0444 44,44 12,81
21 - 120 2,65 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0339 33,94 12,81
[P12] - 121 2,52 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0146 14,62 5,80
121 - 122 2,76 0,026 2,60E-05 1/2 0,013 0,20 3,5E-03 8.524,6 0,0370 0,0160 16,02 5,80
120 - 122 0,27 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0035 3,46 12,81
122 - 123 7,27 0,066 6,60E-05 3/4 0,019 0,22 2,4E-03 13.704,9 0,0477 0,0450 45,02 6,19
[P11] - 123 2,52 0,015 1,50E-05 1/2 0,013 0,12 3,5E-03 4.918,0 0,0419 0,0055 5,51 2,19
123 - 124 3,80 0,081 8,10E-05 3/4 0,019 0,27 2,4E-03 16.819,7 0,0319 0,0237 23,71 6,24
[P10] - 124 2,52 0,020 2,00E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.557,4 0,0390 0,0091 9,12 3,62
[P9] - 125 2,52 0,006 6,00E-06 1/2 0,013 0,05 3,5E-03 1.967,2 0,0540 0,0011 1,14 0,45
125 - 126 5,91 0,006 6,00E-06 1/2 0,013 0,05 3,5E-03 1.967,2 0,0540 0,0027 2,67 0,45
124 - 126 3,78 0,101 1,01E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 20.972,7 0,0310 0,0356 35,59 9,43
[P8] - 127 2,52 0,011 1,10E-05 1/2 0,013 0,08 3,5E-03 3.606,6 0,0445 0,0031 3,15 1,25
127 - 128 2,25 0,011 1,10E-05 1/2 0,013 0,08 3,5E-03 3.606,6 0,0445 0,0028 2,81 1,25
[P7] - 128 2,52 0,009 9,00E-06 1/2 0,013 0,07 3,5E-03 2.950,8 0,0470 0,0022 2,23 0,88
128 - 129 6,43 0,020 2,00E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.557,4 0,0390 0,0233 23,25 3,62
[P6] - 129 2,52 0,019 1,90E-05 1/2 0,013 0,15 3,5E-03 6.229,5 0,0398 0,0084 8,40 3,33
129 - 130 4,99 0,039 3,90E-05 1/2 0,013 0,30 3,5E-03 12.786,9 0,0348 0,0612 61,21 12,28
126 - 130 3,49 0,107 1,07E-04 3/4 0,019 0,36 2,4E-03 22.218,6 0,0301 0,0359 35,89 10,27
130 - 131 4,27 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0792 79,22 18,55
131 - 132 8,29 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,1538 153,80 18,55
132 - 133 0,95 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0176 17,62 18,55
133 - 22 2,65 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0492 49,16 18,55
22 - 23 0,24 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0045 4,45 18,55
23 - 24 0,75 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0139 13,91 18,55

-90-
-91-

A10.2 PERDIDAS SECUNDARIAS CIRCUITO DE RETORNO

RAMAL A
D hf,II
NUDO ACCESORIO k v (m/s)
(") (mca)
P5 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
1 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
2 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
100 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
101 Codo 90 1/2 2 0,4 0,0163
Ampliacin (3/8''- 1/2'') 1/2 1 0,12 0,0007
P4
Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
102 Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
103 Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
Ampliacin (1/2''- 3/4'') 3/4 1 0,17 0,0015
104 Ampliacin (1/2''- 3/4'') 3/4 1 0,05 0,0001
T entrada ambos lados (3/4-3/4-3/4) 1/2 3 0,52 0,0413
P3 Panel-tubera 1/2 1 0,27 0,0037
3 Codo 90 1/2 2 0,27 0,0074
105 Codo 90 1/2 2 0,27 0,0074
106 T paso, unin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0,5 0,34 0,0029
107 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
108 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
P2 Codo 90 1/2 2 0,2 0,0041
4 Codo 90 1/2 2 0,2 0,0041
P1 Codo 90 1/2 2 0,25 0,0064
5 T derivacin, unin (1/2''-1/2''-1/2'') 1/2 1 0,45 0,0103
6 Codo 90 1/2 2 0,45 0,0206
109 Codo 90 1/2 2 0,45 0,0206
110 T paso, unin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0,5 0,54 0,0074
111 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
7 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
8 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
9 Entrada Manifold 3/4 1 0,54 0,0149
-92-

RAMAL B
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
P13 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
20 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
21 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
120 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
P12 Codo 90 1/2 2 0,20 0,0041
121 Codo 90 1/2 2 0,20 0,0041
Ampliacin (1/2'' - 3/4'') 3/4 1 0,13 0,0009
122 Ampliacin (1/2'' - 3/4'') 3/4 1 0,09 0,0004
T paso, unin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0,5 0,22 0,0012
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,12 0,0007
P11
Codo 90 1/2 2 0,12 0,0015
123 T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,27 0,0019
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,15 0,0011
P10
Codo 90 1/2 2 0,15 0,0023
Codo 90 3/4 1,5 0,27 0,0056
124
T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,34 0,0029
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,05 0,0001
P9
Codo 90 1/2 2 0,05 0,0003
125 Codo 90 1/2 2 0,05 0,0003
126 T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,36 0,0033
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,08 0,0003
P8
Codo 90 1/2 2 0,08 0,0007
127 Codo 90 1/2 2 0,08 0,0007
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,07 0,0002
P7
Codo 90 1/2 2 0,07 0,0005
128 T paso, unin (1/2''- 1/2''- 1/2'') 1/2 0,5 0,15 0,0006
Ampliacin (3/8'' - 1/2'') 1/2 1 0,15 0,0011
P6
Codo 90 1/2 2 0,15 0,0023
129 T paso, unin (1/2''- 1/2''- 1/2'') 1/2 0,5 0,30 0,0023
Ampliacin (1/2''- 3/4'') 3/4 1 0,13 0,0009
130
T derivacin, unin (3/4''-3/4''-3/4'') 3/4 1 0,49 0,0122
131 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
132 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
133 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
22 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
23 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
24 Entrada Manifold 3/4 1 0,49 0,0122
A11.1 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO PRIMARIO

ALIMENTACION
.
L
V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
30-31 0,20 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0012 1,21 6,04
31-32 0,14 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0008 0,85 6,04
32-33 1,55 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0094 9,37 6,04
33-34 1,90 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0115 11,48 6,04
34-35 0,26 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0016 1,57 6,04
35-36 0,50 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0030 3,02 6,04
36-37 0,20 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0012 1,21 6,04
TOTAL PERDIDAS 0,0287

RETORNO
.
L Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO V /D Re f
(m) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
60-61 0,20 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0012 1,21 6,04
61-62 0,10 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0006 0,60 6,04
62-63 1,90 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0115 11,48 6,04
63-64 0,12 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0007 0,73 6,04
64-65 0,75 6,50E-05 3/4 0,019 0,22 2,42E-03 13.497,27 0,0480 0,0045 4,53 6,04
TOTAL PERDIDAS 0,0186

-93-
-94-

A11.2 PERDIDAS SECUNDARIAS CIRCUITO PRIMARIO

ALIMENTACION
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) mca
30 Salida Manifold 3/4 0,5 0,22 0,0012
31 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
32 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
33 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
34 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
35 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
36 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
37 Entrada Interacumulador 3/4 0,5 0,22 0,0012
Interacumulador 1
TOTAL PERDIDAS 1,0247

RETORNO
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) mca
60 Salida Interacumulador 3/4 0,5 0,22 0,0012
61 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
62 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
63 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
64 Codo 90 3/4 1,5 0,22 0,0037
65 Entrada Manifold 3/4 1,0 0,22 0,0025
TOTAL PERDIDAS 0,0185

A11.3 POTENCIA CALORIFICA DE PERDIDAS EN TUBERIAS DE CIRCUITO PRIMARIO

. .
Tamb T L
TRAMO Q Q
(C) (C) (") (Kcal/h)ML (m) (Kcal/h)
30-31 12 68 3/4 13,6 0,20 2,72
31-32 12 68 3/4 13,6 0,14 1,90
32-33 12 68 3/4 13,6 1,55 21,08
33-34 12 68 3/4 13,6 1,90 25,84
34-35 12 68 3/4 13,6 0,26 3,54
35-36 12 68 3/4 13,6 0,50 6,80
36-37 12 68 3/4 13,6 0,20 2,72
TOTAL 64,60
A12 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO DE CALDERA

ALIMENTACION
. .
L
m V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO e/D Re f
(m) (kg/s) 3 (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
(m /s) (") (m)
i - ii 0,10 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0009 0,87 8,73
ii - iii 0,80 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0070 6,98 8,73
iii - iv 0,52 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0045 4,54 8,73

RETORNO
. .
L
m V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO e/D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
i - ii 0,10 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0009 0,87 8,73
ii - iii 0,80 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0070 6,98 8,73
iii - iv 0,80 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0070 6,98 8,73
iv - v 0,15 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0013 1,31 8,73
v - vi 0,22 0,373 3,73E-04 1 1/4 0,0319 0,47 1,4E-03 49.382,4 0,0245 0,0019 1,92 8,73

-95-
A13.1 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO MAS DESFAVORABLE DE RAMAL A. [P5]
ALIMENTACION
. .
L m V Dimetro v
f
hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
1 - 100 1,30 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0295 29,49 22,68
100 - 101 2,84 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0644 64,42 22,68
101 - 102 2,23 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0506 50,59 22,68
102 - 106 5,78 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0561 56,11 9,71
106 - 107 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
107 - 108 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
108 - 110 3,59 0,068 6,80E-05 3/4 0,019 0,23 2,4E-03 14.120,2 0,0317 0,0157 15,68 4,37
110 - 113 1,78 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0370 36,96 20,76
113 - 114 5,04 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,1046 104,65 20,76
114 - 3 2,28 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0473 47,34 20,76
3 - [P5] 1,60 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0332 33,22 20,76
TOTAL PERDIDAS 0,4427

RETORNO
. .
L m V Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (kg/s) 3 (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
(m /s) (") (m)
[P5] - 1 0,13 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0027 2,70 20,76
1-2 4,59 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0953 95,31 20,76
2 - 100 2,65 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0550 55,02 20,76
100 - 101 5,04 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,1046 104,65 20,76
101 - 104 1,78 0,052 5,20E-05 1/2 0,013 0,40 3,5E-03 17.049,2 0,0331 0,0370 36,96 20,76
104 - 106 0,10 0,068 6,80E-05 3/4 0,019 0,23 2,4E-03 14.120,2 0,0317 0,0004 0,44 4,37
106 - 107 3,79 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0368 36,79 9,71
107 - 108 0,22 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0021 2,14 9,71
108 - 110 5,78 0,103 1,03E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 21.388,0 0,0307 0,0561 56,11 9,71
110 - 111 2,23 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0506 50,59 22,68
111 - 7 2,65 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0601 60,11 22,68
7-8 2,84 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0644 64,42 22,68
8-9 0,75 0,162 1,62E-04 3/4 0,019 0,54 2,4E-03 33.639,3 0,0290 0,0170 17,01 22,68
TOTAL PERDIDAS 0,5823

-96-
-97-

A13.2 PERDIDAS SECUNDARIAS


CIRCUITO MAS DESFAVORABLE DE RAMAL A. [P5]

ALIMENTACION
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
1 Salida Manifold 3/4 0,5 0,54 0,0074
100 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
101 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
102 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,54 0
106 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
107 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
108 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,34 0
T salida ambos lados (3/4-3/4-3/4'') 3/4 3 0,23 0,0081
110
Reduccin (3/4''-1/2'') 1/2 0,5 0,40 0,0041
113 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
114 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
3 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
Llave panel paso recto 1/2 11 0,40 0,0897
P5
Panel DK 300/3000 1/2 3 0,40 0,0245
TOTAL 0,2450

RETORNO
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
P5 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
1 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
2 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
100 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
101 Codo 90 1/2 2 0,40 0,0163
Ampliacin (1/2''- 3/4'') 3/4 1 0,17 0,0015
104
T entrada ambos lados (3/4-3/4-3/4) 1/2 3 0,52 0,0413
107 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
108 Codo 90 3/4 1,5 0,34 0,0088
110 T paso, unin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0,5 0,54 0,0074
111 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
7 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
8 Codo 90 3/4 1,5 0,54 0,0223
9 Entrada Manifold 3/4 1 0,54 0,0149
TOTAL 0,2312
A14.1 PERDIDAS REGULARES CIRCUITO MAS DESFAVORABLE DE RAMAL B. [P13]
ALIMENTACION
. .
L
m V
Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
20 - 120 1,30 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0241 24,12 18,55
120 - 121 1,25 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0232 23,19 18,55
121 - 122 8,29 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,1538 153,80 18,55
122 - 123 4,27 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0792 79,22 18,55
123 - 127 3,49 0,107 1,07E-04 3/4 0,019 0,36 2,4E-03 22.218,6 0,0301 0,0358 35,85 10,27
127 - 129 3,75 0,101 1,01E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 20.972,7 0,0310 0,0353 35,35 9,43
129 - 130 3,80 0,081 8,10E-05 3/4 0,019 0,27 2,4E-03 16.819,7 0,0319 0,0237 23,71 6,24
130 - 131 7,27 0,066 6,60E-05 3/4 0,019 0,22 2,4E-03 13.704,9 0,0477 0,0450 45,02 6,19
131 - 133 0,27 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0035 3,46 12,81
133 - 21 2,28 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0292 29,20 12,81
21 - [P13] 1,22 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0156 15,62 12,81
TOTAL PERDIDAS 0,4685
RETORNO
. .
L m V Dimetro v hf,I hf,I hf,I/L
TRAMO /D Re f
(m) (kg/s) (m3/s) (") (m) (m/s) (mca) (mmca) (mmca/m)
[P13] - 20 0,13 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0017 1,66 12,81
20 - 21 3,47 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0444 44,44 12,81
21 - 120 2,65 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0339 33,94 12,81
120 - 122 0,27 0,040 4,00E-05 1/2 0,013 0,31 3,5E-03 13.114,8 0,0345 0,0035 3,46 12,81
122 - 123 7,27 0,066 6,60E-05 3/4 0,019 0,22 2,4E-03 13.704,9 0,0477 0,0450 45,02 6,19
123 - 124 3,80 0,081 8,10E-05 3/4 0,019 0,27 2,4E-03 16.819,7 0,0319 0,0237 23,71 6,24
124 - 126 3,78 0,101 1,01E-04 3/4 0,019 0,34 2,4E-03 20.972,7 0,0310 0,0356 35,63 9,43
126 - 130 3,49 0,107 1,07E-04 3/4 0,019 0,36 2,4E-03 22.218,6 0,0301 0,0358 35,85 10,27
130 - 131 4,27 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0792 79,22 18,55
131 - 132 8,29 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,1538 153,80 18,55
132 - 133 0,95 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0176 17,62 18,55
133 - 22 2,65 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0492 49,16 18,55
22 - 23 0,24 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0045 4,45 18,55
23 - 24 0,75 0,146 1,46E-04 3/4 0,019 0,49 2,4E-03 30.316,9 0,0292 0,0139 13,91 18,55
TOTAL PERDIDAS 0,5419

-98-
-99-

A14.2 PERDIDAS SECUNDARIAS


CIRCUITO MAS DESFAVORABLE DE RAMAL B. [P13]

ALIMENTACION
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
20 Salida Manifold 3/4 0,5 0,49 0,0061
120 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
121 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
122 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
123 T derivacin, divisin (3/4-3/4-3/4) 3/4 1,5 0,49 0,0184
127 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,36 0
T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,34 0
129
Codo 90 3/4 1,5 0,27 0,0056
130 T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,27 0
T paso, divisin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0 0,22 0
131
Reduccin (3/4"-1/2") 1/2 0,5 0,31 0,0024
133 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
21 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
Llave panel paso recto 1/2 11 0,31 0,0539
P13
Panel DK 300/2200 1/2 3 0,31 0,0147
TOTAL 0,1757

RETORNO
D v hf,II
NUDO ACCESORIO k
(") (m/s) (mca)
P13 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
20 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
21 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
120 Codo 90 1/2 2 0,31 0,0098
Ampliacin (1/2''- 3/4'') 3/4 1 0,13 0,0009
122
T paso, unin (3/4''-3/4''-1/2'') 3/4 0,5 0,22 0,0012
123 T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,27 0,0019
Codo 90 3/4 1,5 0,27 0,0056
124
T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,34 0,0029
126 T paso, unin (3/4''- 3/4''- 1/2'') 3/4 0,5 0,36 0,0033
130 T derivacin, unin (3/4''-3/4''-3/4'') 3/4 1 0,49 0,0122
131 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
132 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
133 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
22 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
23 Codo 90 3/4 1,5 0,49 0,0184
24 Entrada Manifold 3/4 1 0,49 0,0122
TOTAL 0,1712
ANEXO B

Datos para diseo.


- 100 -

B1 Resistencias trmicas de superficie en m2K/W

Posicin del elemento y Situacin del elemento


sentido del flujo de De separacin con espacio De separacin con otro
calor exterior o local abierto local, desvn o cmara de
aire
Rsi Rse Rsi + Rse Rsi Rse Rsi + Rse
Flujo horizontal en
elementos verticales o
con pendiente mayor de 0,12 0,05 0,17 0,12 0,12 0,24
60 respecto a la
horizontal
Flujo ascendente en
elementos horizontales o
con pendiente menor o 0,09 0,05 0,14 0,10 0,10 0,20
igual a 60 respecto a la
horizontal
Flujo descendente en
elementos horizontales o
con pendiente menor o 0,17 0,05 0,22 0,17 0,17 0,34
igual a 60 respecto a la
horizontal
NOTAS
1) Estos valores se han obtenido experimentalmente por el mtodo de la norma
NCh851.
2) Los valores de esta tabla corresponden a velocidades del viento en el exterior
inferiores a 10 km/h. Para velocidades superiores se debe considerar Rse = 0.
3) Bajo condiciones de prdidas trmicas por parte del local (invierno), en general,
el flujo de calor es ascendente a travs de complejos de techumbres y descendente
a travs de los pisos.
4) Bajo condiciones de ganancias trmicas por parte del local (verano), en general,
el flujo de calor es ascendente a travs de los pisos y descendente a travs de las
techumbres.

Fuente: Norma chilena NCh853 Of.91

B2 Doble vidriado hermtico (DVH).


Aislacin comparativa del vidrio v/s distintos tipos de paredes.
Aislacin comparativa del vidrio Transmitancia Trmica Perdida de calor
v/s distintos tipos de paredes (W/m2K) (%)
Simple vidriado Float 4 mm. 5,70 100
Pared de ladrillos comunes de 15
2,90 51
cm de espesor.
DVH Float incoloro 4 mm/CA.
2,80 49
12 mm/Float inc. 4 mm
Pared de ladrillos comunes de 30
1,90 33
cm de espesor
DVH incoloro 4 mm/CA.
1,80 32
12 mm/Low-Emm#3
Fuente: <http:// www.dellorto.cl/arq_vidrios_termopaneles.htm>.
- 101 -

B3 Catlogo Paneles Ocean de ANWO.


- 102 -
- 103 -

B4 Factor F para el clculo de la emisin calorfica segn el salto trmico t.

t
Factor F t
Factor F t
Factor F t
Factor F t
Factor F
25 0,312 37 0,525 49 0,763 61 1,022 73 1,300
26 0,328 38 0,543 50 0,784 62 1,044 74 1,323
27 0,345 39 0,563 51 0,806 63 1,067 75 1,347
28 0,362 40 0,582 52 0,827 64 1,090 76 1,371
29 0,380 41 0,601 53 0,847 65 1,113 77 1,395
30 0,397 42 0,621 54 0,869 66 1,136 78 1,421
31 0,415 43 0,641 55 0,891 67 1,159 79 1,443
32 0,433 44 0,660 56 0,913 68 1,182 80 1,467
33 0,451 45 0,682 57 0,935 69 1,205 90 1,715
34 0,470 46 0,702 58 0,958 70 1,229 100 1,973
35 0,489 47 0,722 59 0,979 71 1,252
36 0,507 48 0,743 60 1,000 72 1,276

Fuente: Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994.
- 104 -

B5 Diagrama de Moody.

Fuente: Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994.
- 105 -

B6 Valores del factor de forma k.

Valores de k de las resistencias simples.

RESISTENCIA SIMPLE k
Caldera 2,5
Radiadores 3
Unin con aumento de seccin 1
Unin con disminucin de seccin 0,5
Doble curva (180) 2
Vlvula de retencin 2
Curva 90 r / d = 1,5 0,5
Curva 90 r / d = 2,5 0,3

Valores del factor de forma k de algunos accesorios.

SIMBOLO RESISTENCIA SIMPLE k


Pieza T (1), en ngulo recto
derivacin, divisin ... 1,5

derivacin, unin ... 1,0

paso, divisin. 0

paso, unin. 0,5

Cruce (entrada o salida por ambos extremos


de la T)... 3,0
(1) En las piezas T el valor k es vlido considerando la velocidad de la corriente total

Valores del factor de forma k de algunos accesorios.

DIAMETRO TUBERIA 3/8 1 1 1 2


Codo 90 2,5 2 1,5 1,5 1 1 1
Soldadura circular 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2
Vlvula compuerta 1,5 1 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3
(*)
Llave radiador paso escuadra 8 7 4 8 - - -
(*)
Llave radiador paso recto 13 11 15 12 - - -
(*)
Valores diferentes para cada fabricante.

Fuente: Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994.
- 106 -

B7 Prdidas de calor de tuberas, en Kcal/h.

Prdidas de calor de tuberas sin aislar por cada metro lineal de tubera, en kcal/h.
Temperatura media Temperatura ambiente C
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

3/8 10 15 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 70 73
12 17 21 26 31 36 41 46 51 55 60 65 70 75 80 85 90
14 19 25 31 37 42 48 54 59 65 71 76 82 88 94 99 105
1 16 23 29 36 42 49 56 62 69 75 82 89 95 102 109 115 122
1 19 27 35 43 50 58 66 74 82 90 98 106 113 121 129 137 145
11/2 21 30 38 47 56 65 73 82 91 99 108 117 126 134 143 152 161
2 25 35 45 55 66 76 86 97 107 117 127 138 148 158 169 179 189
2 30 43 56 68 81 94 107 119 132 145 158 170 183 195 208 221 233
57 mm 26 37 48 59 70 81 92 103 114 124 135 146 157 168 179 190 201
64 mm 28 40 52 64 76 88 99 111 123 135 147 159 170 182 194 206 218
70 mm 30 43 56 68 81 94 107 119 132 145 158 170 183 195 208 221 233
82 mm 35 49 64 78 93 107 122 136 151 165 180 195 209 224 238 253 267
94 mm 39 56 72 88 105 121 137 154 170 186 203 219 235 252 268 284 301
106 mm 43 61 79 97 115 134 152 170 188 206 224 242 260 278 296 314 332
119 mm 48 68 87 107 127 147 167 187 207 227 246 266 286 306 326 346 366
131 mm 52 74 96 117 139 161 182 204 226 247 269 291 313 334 356 378 399
143 mm 56 80 103 126 150 173 197 220 243 267 290 314 337 360 384 407 430
156 mm 61 86 111 136 161 187 212 237 262 288 313 338 363 389 414 439 464

Prdidas de calor de tuberas aisladas por cada metro de longitud de tubo, en kcal/h.
Temperatura media Temperatura ambiente C
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

3/8 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21
1 3 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 18 19 20 22 23 24
1 4 5 7 9 10 12 13 15 16 18 20 21 23 24 26 27 29
11/2 4 6 8 9 11 13 14 15 18 20 22 23 25 27 29 30 32
2 5 7 9 11 13 15 17 16 21 23 25 28 30 32 34 36 38
2 6 9 11 14 16 19 21 24 26 29 31 34 37 39 42 44 47
57 mm 5 7 10 12 14 16 18 21 23 25 27 29 31 34 36 38 40
64 mm 6 8 10 13 15 18 20 22 25 27 29 32 34 36 39 41 44
70 mm 6 9 11 14 16 19 21 24 26 29 31 34 37 39 42 44 47
82 mm 7 10 13 16 19 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 53
94 mm 8 11 14 18 21 24 27 31 34 37 41 44 47 50 54 57 60
106 mm 9 12 16 19 23 27 30 34 38 41 45 48 52 56 59 63 66
119 mm 10 14 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69 73
131 mm 10 15 19 23 28 32 36 41 45 49 54 58 63 67 71 76 80
143 mm 11 16 21 25 30 35 39 44 49 53 58 63 67 72 77 81 86
156 mm 12 17 22 27 32 37 42 47 52 58 63 68 73 78 83 88 93

Fuente: Llorens, M; Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994.
- 107 -

B8 Bombas DAB.
- 108 -

B9 Capacidad de agua en tuberas por metro lineal.

Capacidad en litros en los tubos de agua de calefaccin


por metro lineal, segn la norma DIN 2440.
Contenido de agua en los tubos por metro
lineal:
DIN 2440
Cobre
(con o sin soldadura)
3/8 0,128 6/8 0,028
0,213 8/10 0,050
0,380 10/12 0,079
1 0,602 12/14 0,113
1 1/4 1,04 13/15 0,133
1 1,359 14/16 0,154
2 2,248 16/18 0,201
2 3,772 20/22 0,314
3 5,204
4 8,820
5 13,431

Fuente: Llorens, M., Enciclopedia de la climatizacin, Vol.3: Calefaccin. Editorial CEAC, Espaa, 1994.
ANEXO C

Informacin tcnica.
- 109 -

C1 Datos tcnicos de caldera RONDO 6. Petrleo.

Fuente: Manual de Instalacin Calderas RONDO. SIME.


- 110 -

C2 Dimensiones de caldera RONDO 6. Petrleo.

Fuente: Manual de Instalacin Calderas RONDO.SIME.


- 111 -

C3 Densidad y poder calorfico de algunos combustibles.

1.7. Caractersticas y precios tpicos de la Energa Industrial

Poder Poder
Precio Precio
Densidad Precio Calorfico Calorfico
Combustible US$/MBtu US$/M kcal
(kg/lt) US/Ton Inferior Superior
Superior Superior
(kcal/kg) (kcal/kg)
Gas Licuado (2) 0,56 784,97 10.734 (1) 11.660 16,98 67,34
Diesel 0,85 666,89 10.165 10.900 15,49 61,43
PC N 5 0,95 410,95 9.762 10.340 10,06 39,90
PC N 6 0,98 330,89 9.625 10.150 8,22 32,60
Carbn 120,00 6.250 6.500 4,66 18,46
Gas Natural (6) (3) 0,62 (4) 8.100 (4) 9.000 6,00 23,80
Electricidad
Industrial AT4.3 0,071 (US$/kWh) 20,80 82,60
Monmico (7)
(1) 23.000 kcal/m3
(2) 2,16 kg/m3
(3) En relacin al aire (Densidad Absoluta = 0,83 kg/m3 a 1 atm. y 15C)
(4) m3 estndar a 1 atm. y 15C
(5) 1 kWh = 860 kcal = 3410 Btu
(6) GNL: Estimado de 8 a 10 US$/MMBtu
(7) Calculado para 6.750 horas/ao, 0,055 US$/kWh y 9 US$/kW/mes

Fuente: Seminario Eficiencia Energtica, <http://www.gamma.cl/publicaciones>.


- 112 -

C4 Dimensiones de caldera RX 48 CE IONO. Gas.

Fuente: Instrucciones para el instalador Calderas RX. SIME.

C5 Datos tcnicos de caldera RX 48 CE IONO. Gas.

Fuente: Instrucciones para el instalador Calderas RX. SIME.


- 113 -

C6 Datos tcnicos de caldera elctrica C-82 E.

Fuente: <http://www.elnur.es.>
ANEXO D

Precios y presupuestos.
- 114 -

D1 Presupuesto: Instalacin con caldera a lea.


- 115 -
- 116 -

D2 Presupuesto: Instalacin con caldera a petrleo.


- 117 -
- 118 -

D3 Presupuesto: Instalacin con caldera a gas.


- 119 -
- 120 -

D4 Cotizacin: Caldera elctrica.


- 121 -

D5 Tarifa Regulada 01.12.2007. SAESA.

Fuente: <http://www.saesa.cl>
ANEXO E

Energa Solar Tcnica.


-122-

E1.1 DEMANDA DE ENERGIA TERMICA.


n QACS
MES
(das) (Kcal) (kWh)
Enero 31 204.600 237,91
Febrero 28 184.800 214,88
Marzo 31 204.600 237,91
Abril 30 198.000 230,23
Mayo 31 204.600 237,91
Junio 30 198.000 230,23
Julio 31 204.600 237,91
Agosto 31 204.600 237,91
Septiembre 30 198.000 230,23
Octubre 31 204.600 237,91
Noviembre 30 198.000 230,23
Diciembre 31 204.600 237,91
TOTAL ANUAL 2.409.000 2.801,16

E1.2 ENERGIA SOLAR TERMICA CAPTABLE.


RH R Hs I Tamb
MES k
(Kcal/m2)/da (kWh/m2)/da (kWh/m2)/da (h) (W/m2) (C) (%)
Enero 3.598 4,18 1 4,18 9,5 440,39 23,0 0,30
Febrero 3.388 3,94 1,08 4,25 9,5 447,37 22,0 0,30
Marzo 2.914 3,39 1,19 4,03 9 448,02 15,0 0,24
Abril 2.363 2,75 1,33 3,65 9 406,05 9,5 0,13
Mayo 1.760 2,05 1,41 2,89 8 360,70 7,0 0,02
Junio 1.550 1,80 1,40 2,52 8 315,41 5,0 -0,11
Julio 1.496 1,74 1,33 2,31 7 330,51 3,0 -0,10
Agosto 1.890 2,20 1,25 2,75 8 343,39 5,0 -0,04
Septiembre 2.600 3,02 1,16 3,51 9 389,66 9,0 0,10
Octubre 2.994 3,48 1,07 3,73 9 413,90 11,0 0,16
Noviembre 3.414 3,97 1 3,97 9 441,09 15,0 0,23
Diciembre 3.545 4,12 0,97 4,00 9,5 420,89 20,0 0,25
MEDIA 2.626 0,12
- 123 -

E2 Radiacin solar diaria en regiones de Chile.

Fuente: <http://oldcchc.cchc.cl/cendoc/databank/20010.pdf>

E3 Radiacin en ciudades de Chile.

Fuente: <http://www.acesol.cl/radiacion.htm>
- 124 -

E4 Factor de correccin k para colectores.

Latitud = 39 (Hemisferio Norte)


Incli.
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
()
0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
5 1,07 1,06 1,04 1,03 1,02 1,01 1,02 1,03 1,05 1,07 1,09 1,08
10 1,14 1,11 1,08 1,05 1,03 1,02 1,03 1,06 1,1 1,14 1,17 1,16
15 1,19 1,16 1,11 1,07 1,03 1,02 1,03 1,07 1,13 1,2 1,24 1,23
20 1,25 1,2 1,14 1,07 1,03 1,01 1,03 1,08 1,11 1,25 1,31 1,29
25 1,29 1,23 1,15 1,07 1,02 1 1,02 1,08 1,18 1,29 1,36 1,35
30 1,33 1,25 1,16 1,07 1 0,97 1 1,08 1,19 1,33 1,41 1,4
35 1,35 1,27 1,16 1,05 0,97 0,94 0,98 1,06 1,2 1,35 1,45 1,43
40 1,37 1,27 1,15 1,03 0,94 0,91 0,94 1,04 1,19 1,37 1,48 1,46
45 1,38 1,27 1,14 1 0,9 0,87 0,9 1,01 1,18 1,37 1,5 1,48
50 1,39 1,26 1,12 0,97 0,86 0,82 0,86 0,98 1,16 1,37 1,51 1,5
55 1,38 1,25 1,09 0,93 0,81 0,77 0,81 0,94 1,13 1,36 1,51 1,5
60 1,37 1,22 1,05 0,88 0,75 0,71 0,75 0,89 1,1 1,34 1,51 1,49
65 1,35 1,19 1,01 0,83 0,69 0,65 0,69 0,83 1,05 1,31 1,49 1,47
70 1,32 1,15 0,96 0,77 0,63 0,58 0,63 0,77 1 1,27 1,46 1,45
75 1,28 1,11 0,91 0,7 0,56 0,51 0,56 0,71 0,95 1,23 1,42 1,41
80 1,23 1,06 0,84 0,64 0,49 0,43 0,48 0,64 0,88 1,17 1,37 1,37
85 1,18 1 0,78 0,56 0,41 0,35 0,41 0,56 0,81 1,11 1,32 1,32
90 1,12 0,93 0,71 0,49 0,33 0,28 0,33 0,49 0,74 1,04 1,25 1,26

Fuente: <http://ingenieroambiental.com/2044/(proyecto)Energia solar para ACS.pdf>, Universidad Andrs Bello.

En el Hemisferio Norte:
- Primavera ocurre entre: 21 de marzo y 21 de junio.
- Verano entre: 21 de junio y 21 de septiembre.
- Otoo entre: 21 de septiembre y 21 de diciembre.
- Invierno entre: 21 de diciembre y 21 de marzo.
Por lo tanto, se debe cambiar los valores de k a los meses que corresponda cada estacin en
Chile (ANEXO E1.2).
E5 Caractersticas climticas de las zonas Valores medios.

Temperatura C Insolacin Soleaamiento Humedad Nubosidad Precipitacin


Heladas Salinidad
Localidades Media Oscilacin diaria cal/cm2 da horas sol da relativa % dcimas mm Vientos Nieve
ZONA

ms predomi- N das At Altura


importantes mx nantes ao
E J E J E J 21 Dic 21 Jun E J E J Anual Meses mf Suelo
1 da Aos
era
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Quinteros
CL CENTRAL LITORAL

Via del
Mar 17,8 11,4 9,2 7,3 (520) (160) 14,2 9,9 70 78 4,0 6,1 463 171 S-W 0 0 0 - -
Valparaso Caluroso Fro Baja Baja Norm Baja Alta Muy Baja Alta Muy Alta si si < 250 m
San Antonio al Alta Alta
Pichilemu 15,1 10,3 7,0 5,9 (150) 14,4 9,7 82 85 3,0 6,3 824 105 S Julio 1 0 - - -
Constitucin (520)
Chanco

San Felipe
Los Andes
Santiago 20,7 7,9 17,0 11,3 570 130 14,3 9,8 52 79 1,7 5,8 367 103 N-W Jun. 15 0,7 - - -
Rancagua Sep
CI CENTRAL INTERIOR

Curic Muy Fro Alta Media Fuerte Muy Baja Normal Alta Muy Media Alta si No No > 100 m
caluroso Baja na (sobre < 1000 m
Talca 500 m)
Linares
Cauquenes 19,3 8,1 17,9 8,3 (580) 130 14,6 9,6 54 81 - - 1033 - S May. 23 - - - -
Chilln Sep

Tom
Concepcin 16,6 8,7 14,2 8,5 580 150 14,5 9,5 75 88 2,8 6,4 1338 118 S-W Jul. <5 0
SL SUR LITORAL

Talcahuano Templado Fro Media Baja Norm Muy Alta Muy Baja Alta Muy Sep Si No < 200 m
Coronel al Baja Alta Alta
Arauco
Leb
Valdivia 16,7 7,4 12,8 6,2 (500) 90 14,9 9,2 70 89 3,7 7,4 2490 174 NyS Jun. 12 0 - - -
Puerto Montt Sep

Fuente: NCh1079 Of.77. Arquitectura y Construccin Zonificacin climtico-habitacional para Chile y recomendaciones para el diseo arquitectnico.

- 125 -
- 126 -

E6 Colector solar plano ROCA PS 2.4

Fuente: <http://www.baxi-roca.com>
PLANOS

Anda mungkin juga menyukai