FACULTAD DE DERECHO USMP

REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

PRESENTACIN

Berlitz, prestigiosa institucin de idiomas, en convenio con la USMP imparte

los cursos obligatorios de ingls virtual de todas las carreras profesionales.
El presente reglamento tiene como finalidad establecer normas generales
que regulen la vida acadmica y otros procedimientos de los cursos de
ingls virtual I, II as como los deberes y derechos de los estudiantes de la
Facultad de Derecho.

CAPTULO I

GENERAL

Es responsabilidad de los directores de escuela y de los coordinadores

acadmicos USMP del curso virtual de ingls, cumplir y hacer cumplir el
presente reglamento. Los estudiantes tienen la obligacin de acatarlo.

CAPTULO II

DERECHOS Y DEBERES DE LOS ESTUDIANTES DE INGLS VIRTUAL

Se considera estudiante regular del curso de ingls virtual I, II al estudiante

que se encuentra matriculado en alguno de los cursos antes mencionados.

El estudiante cuenta con los siguientes derechos y deberes:

Derechos

a. Obtener credenciales de acceso (usuario y contrasea) para ingresar

al curso de ingls virtual I, II.
b. Ser atendido por Berlitz y por la Coordinacin Acadmica de Ingls
Virtual de su Facultad cuando lo solicite y dentro del horario de
atencin de cada oficina.
c. Recibir respuesta a sus mensajes hasta 48 horas despus de
realizada su consulta
d. Conocer el resultado de las evaluaciones

Deberes

a. Respetar y cumplir las disposiciones de este Reglamento

b. Activar su cuenta de correo USMP Live con la finalidad de recibir el
mensaje de notificacin de las credenciales de acceso al aula virtual
de Berlitz y otra informacin oficial
c. Acceder al curso virtual de ingls solamente a travs de
http://ingles.usmp.edu.pe/
d. Utilizar la credencial de acceso (usuario y contrasea) proporcionada
por BERLITZ. La contrasea es personal e intransferible, en ningn
caso se podr ceder la contrasea a terceros
e. Hacer uso de las credenciales de accesos enviadas en el ciclo actual.
f. Desarrollar en el tiempo y forma establecidos las e-lessons, tests,
exmenes parcial y final, as como acumular el tiempo de conexin
 FACULTAD DE DERECHO USMP
REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

indicado. El incumplimiento de dichas actividades llevarn a una

calificacin desaprobatoria
g. Imprimir el silabo y cronograma
h. Leer los mensajes y comunicaciones que enva BERLITZ al correo
USMP Live
i. Usar el navegador Google Chrome para acceder al aula virtual y
desarrollar actividades
j. Verificar que sus nombres coincidan con los que figuran en la
plataforma Berlitz.
k. Desarrollar las e-lessons al 100% (de lo contrario no sern
contabilizadas por el sistema)
l. Respetar las fechas establecidas en el Cronograma de estudios
publicado en el aula virtual
m. Mantener una conducta tica y moral adecuada, manteniendo el
respeto al principio de autoridad y a los derechos de todos los
miembros que conforman el programa.

CAPTULO III

DEL EXAMEN DE SUFICIENCIA Y EXONERACIONES

En la Resolucin Rectoral N 324-2015-CU-R-USMP, se establece que un

estudiante matriculado en los cursos de ingls curricular puede exonerarse
del mencionado curso, en el supuesto que tenga un dominio del idioma
ingls en el nivel exigido por la universidad la misma que requiere saber
hablar, leer y escribir en dicho idioma.

Considerando lo expuesto, el estudiante podr acreditar su exoneracin por

una de las cuatro maneras siguientes:

a. Mediante la presentacin de un certificado TOEFL (Test of English as

a Foreign Language) con un puntaje mnimo de 85 puntos.
b. Mediante la presentacin de un certificado IELTS (International
English Language Testing System) con un puntaje mnimo de 6
puntos.
c. Mediante la presentacin de un certificado de culminacin de estudios
de ingls, nivel avanzado en el instituto de Idiomas USMP.
d. Mediante la aprobacin de un examen especial de suficiencia en el
idioma ingls que ser tomado nica y exclusivamente por el
Instituto de Idiomas USMP.

Nota: Para los Puntos a, b y c ser obligatorio rendir un examen de

suficiencia en el Instituto de Idiomas USMP, especialmente elaborado para
tal fin a efectos de consignar la evaluacin correspondiente en los
certificados oficiales de estudio. La aprobacin del examen de suficiencia
exonera al alumno de las actividades acadmicas del curso de ingls en el
que est matriculado.

Informacin Importante
 FACULTAD DE DERECHO USMP
REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

1. El examen de suficiencia del idioma ingls para pregrado solamente se

programas dentro de los ciclos regulares. No se programa para los cursos
de verano.

2. Para Mayor informacin (costo del examen, criterios de evaluacin,

tiempo de duracin, procedimiento de envos de nota a su Facultad, etc.)
contactarse con la oficina del Centro de Idiomas ubicado en la Av. Brasil.

Datos del Centro de Idiomas de Jess Mara: Direccin: Av. Brasil N1875

Telfono: 4601122 anexo 102 105

Datos de la persona encargada Lic. Nora Mendivil, correo:

nmendivilc@usmp.pe

CAPITULO IV

DE LA EVALUACIN

Criterios de evaluacin

Promedio de Controles (PC)

Incluye el desarrollo del 100% de las e-lessons de MY PROGRAM, realizacin

del Test y el tiempo de conexin, segn lo indicado en el cronograma. El PC
tiene un peso de 70% para la nota final.

Examen Parcial (EP) y Examen Final (EF)

Cada Examen tiene un peso de 15% para la nota final.

Importante: Las flash lessons, los mini Tests y las lecciones de My

Resources, son actividades adicionales, a modo de refuerzo. NO FORMAN
PARTE DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN NI TIENEN PESO ACADMICO.

CAPITULO V

DEL PROMEDIO FINAL

El promedio Final (PF) resulta de la aplicacin de la siguiente frmula

PF=0.7 x PC + 0.15 x EP+ 0.15 x EF

Importante: Las notas las consolida y publica Berlitz en la seccin

Resultados del aula virtual de Berlitz. La publicacin de notas finales, en
el intranet USMP, es responsabilidad de cada facultad.

CAPITULO VI

DESARROLLO DE LECCIONES

El estudiante debe desarrollar (Al 100%) cada una lecciones de MY

PROGRAM segn lo indicado en el Cronograma.
 FACULTAD DE DERECHO USMP
REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

Nuestro sistema contabiliza solamente las lecciones desarrolladas al 100%.

Las lecciones desarrolladas en menor porcentaje no sern consideradas ni
contabilizadas.

El estudiante puede desarrollar lecciones de MY RESOURCES a modo de

prctica, estas lecciones no sern contabilizadas por nuestro sistema.

El nmero de lecciones por desarrollar en cada Control se encuentra

detallado en el cronograma. Las lecciones desarrolladas fuera de la fecha de
CIERRE DE CONTROL no sern consideradas para ese control y s para el
siguiente.

No existe reconteo ni recuperacin de lecciones en una fecha

extempornea.

CAPITULO VII

TIEMPO DE CONEXIN

El estudiante debe acumular un nmero de horas de conexin en el curso.

El detalle de horas para cada Control se encuentra en el cronograma. Las
horas acumuladas fuera de la fecha de CIERRE DE CONTROL no sern
consideradas para ese control y s para el siguiente.

No existe reconteo de Tiempo de conexin.

CAPITULO VIII

DEL PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA REPROGRAMACIN

Queda a disposicin de la Coordinacin Acadmica de Ingls Virtual de su

Facultad y de Berlitz, el aprobar o rechazar las solicitudes de
Reprogramacin de evaluaciones. El estudiante puede solicitar
reprogramacin de Tests, Examen Parcial o Examen Final slo en los casos
siguientes:

1. Reprogramacin por Incidencia Tcnica: Si ha tenido una incidencia o

problema tcnico durante la realizacin de las e-lessons, Tests, examen
parcial o final, debe reportarla a BERLITZ enviando un email a travs de su
correo USMP Live en un plazo no mayor de 24 horas desde el momento que
ocurri la incidencia.

Importante: La reprogramacin por incidencia tcnica slo procede si

presenta o enva la captura de pantalla de lo ocurrido y sta a su vez ser
contrastada en el aula virtual de BERLITZ (no se aceptarn fotos ni capturas
de pantalla con recortes o ediciones).

2. Reprogramacin por Motivos de Salud: El estudiante debe presentar las

justificaciones por razones de salud y stas debern ser sustentadas con
especie valorada refrendada por rea de salud, comprobante de atencin
mdica, comprobante de adquisicin de medicamentos, etc.
 FACULTAD DE DERECHO USMP
REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

3. Reprogramacin por Motivos Laborales o Personales: Las

reprogramaciones por razones laborales y de carcter personal no son
justificables, sin embargo, de presentarse algn caso especial debe ser
presentado dentro las 48 horas y ser evaluado por el coordinador
acadmico del curso de ingls de su facultad, aprobando o denegando su
solicitud.

Importante: Los reclamos sern atendidos dentro de los plazos

establecidos, pasado el periodo para reportarlo, no habr lugar a reclamo.

CAPITULO IX

DEL PROCEDIMIENTO PARA PRESENTAR RECLAMOS O SOLICITAR

INFORMACIN

Segn el caso, los estudiantes pueden reportar un inconveniente, reclamo o

solicitar informacin del curso.

1. Consultas y reclamos de tipo tcnico o sobre el contenido del curso: Debe

canalizarlo a travs de Atencin al estudiante Berlitz al correo
eberlitz1@masteraula.com , Telfono al (01) 421-0534 anexo 1036 quienes
atendern su consulta en un plazo no mayor a 48 horas.

2. Presentacin de reclamos sobre consultas no atendidas y consultas sobre

reprogramaciones por casos especiales: Puede realizarlo con su coordinador
de curso de ingls de su facultad.

Datos de Contacto de la Facultad de DERECHO.

Coordinador: Ing. Ernesto Carrera

Correo: ecarreras@usmp.pe

Telf.: 365-7000 / 365-6948 anexo 4639

CAPITULO X

DE LA TICA Y LA MORAL

Los estudiantes del curso de ingls deben mantener una conducta tica y
moral adecuada. Se considerar una falta grave a los cdigos ticos, lo
siguiente

a. Otorgar las credenciales de acceso a otra persona con la finalidad de

desarrollar el curso (suplantacin).
b. Otorgar las credenciales de acceso a otra persona con la finalidad de
rendir las evaluaciones programadas (suplantacin).
c. Utilizar cualquier mecanismo para obtener las preguntas o
respuestas de alguna evaluacin.

De reportar algn caso anti tico o amoral, la situacin del estudiante

quedar a disposicin del Coordinador acadmico de ingls virtual USMP y
 FACULTAD DE DERECHO USMP
REGLAMENTO ACADMICO
CURSOS INGLS BERLITZ

de Berlitz, determinndose una penalidad que podra conllevar al retiro del

curso del estudiante involucrado.