A ocupao romana

da ilha da Berlenga
Jacinta Bugalho
Sandra Loureno

R E S U M O Apresentamse os dados referentes aos vestgios da poca Romana identificados no

mbito do projecto de arqueologia preventiva, desenvolvido no Bairro dos Pescadores da ilha
da Berlenga, numa colaborao entre o Instituto Portugus de Arqueologia e a Reserva Natu
ral da Berlenga.

A B S T R A C T This paper presents same data on roman remains identified at Bairro dos Pes
cadores (Berlenga, Portugal). Research was developed by IPA (Portuguese Institute of Archae
ology), with the cooperation of the Berlenga Natural Reserve.

1. Introduo

O arquiplago das Berlengas constitudo por um conjunto de ilhus e situase no litoral ociden
tal portugus, a cerca de 10 km da pennsula de Peniche. A Berlenga Grande a maior ilha do arquip
lago, com uma extenso de 78 ha. A ilha essencialmente rochosa, sendo o seu substrato constitudo
por rochas eruptivas, denominadas granitos rosados da Berlenga. Geomorfologicamente, a ilha
apresenta uma forma planltica regular, sendo a sua costa muito recortada e essencialmente em
arriba. Na costa Sudeste, existem diversas enseadas que constituem abrigos naturais, por vezes coin
cindindo com a presena de pequenas praias. A travessia martima para a ilha nem sempre fcil,
especialmente no Inverno, ou com ventos de Sul, quando a acostagem ilha muito problemtica.
O local pertence administrativamente ao concelho de Peniche, distrito de Leiria. A sua implan
tao cartogrfica visvel na Carta Militar de Portugal, escala 1: 25000, n. 325B (Servios Carto
grficos do Exrcito) e na Carta Topogrfica de Portugal, escala 1:2000, referente ilha da Berlenga
(Instituto Geogrfico e Cadastral).
A partir de 1999, a Reserva Natural da Berlenga e a Cmara Municipal de Peniche promoveram
um conjunto de obras de pequenos melhoramentos estruturais em equipamentos existentes no
Bairro dos Pescadores e respectivas infraestruturas.
No decurso destes trabalhos, no incio de Maro de 2000, foram detectados fragmentos de
cermica (nomeadamente anfricos) no terreno remexido pelas obras na encosta entre o Bairro dos
Pescadores e o cais. Este achamento desencadeou um conjunto de trabalhos arqueolgicos pre
ventivos que decorreram entre 2000 e 2004.

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 203

08_JBugalho+SLoureno.indd 203 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

Fig. 1 Carta Corogrfica de Portugal, 1: 400000, Instituto Geogrfico e Cadastral, 1968.

Fig. 2 reas intervencionadas no Bairro dos Pescadores.

204 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 204 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

Estas intervenes arqueolgicas efectuadas no Bairro dos Pescadores foram essencialmente

intervenes de emergncia, tendo consistido sobretudo na observao e registo de cortes expostos
pelas obras, na realizao de pequenas sondagens e na recolha de materiais arqueolgicos.
A primeira interveno decorreu em Maro de 2000 e consistiu na limpeza, registo grfico e
fotogrfico de trs cortes previamente abertos durante as obras (reas 1, 2 e 3). Nestas trs reas,
apesar de em todos os estratos terem sido recolhidos materiais romanos em deposio secundria,
a maioria destes provm das camadas 1 e 2, sendo ainda de salientar que, nas camadas 3, 4 e 5 da
rea 1, relacionadas com a ocupao quinhentista, os escassos fragmentos anfricos aparecem agre
gados a argamassa, indiciando a sua reutilizao no Perodo Moderno como material de construo
(Bugalho & Loureno, 2005).
Na segunda campanha, em Agosto de 2001, realizouse uma sondagem arqueolgica de
2 x 1,7 m prvia implantao de uma caixa de esgoto junto ao edifcio do castelinho (rea 4),
no se tendo identificado qualquer vestgio arqueolgico.
Em Setembro de 2002, decorreu a terceira campanha, relacionada com a abertura de valas de
esgoto na plataforma central do Bairro dos Pescadores (reas 5 e 6). Procedeuse anlise e registo
dos cortes expostos, bem como observao das terras j remexidas. Aqui, foi possvel observar dois
estratos, verificandose na segunda camada a ocorrncia de cermicas de cronologia romana,
embora em deposio secundria.
A quarta interveno arqueolgica decorreu em Abril de 2004, na orla poente do Bairro dos
Pescadores (rea 7), no mbito da construo de uma estrutura de apoio recolha de lixo e de um
armazm frigorfico. Nesta campanha, foi apenas possvel observar as terras remexidas pela obra,
tendose recolhido abundante esplio de cronologia romana.
Em Junho de 2004, procedeuse escavao arqueolgica prvia da rea de implantao de um
novo depsito de gua (rea 8), numa faixa de terreno com 1 m de largura e 8 m de comprimento.
Neste local, foi identificada estratigrafia in situ do Perodo Moderno, e voltaram a recolherse mate
riais romanos em deposio secundria.
Em resumo, as intervenes arqueolgicas realizadas no Bairro dos Pescadores permitiram
distinguir trs momentos ocupacionais: o romano (atravs da recolha de matrias em deposio
secundria), o moderno (relacionado com o Mosteiro da Misericrdia da Ordem de So Jernimo,
a construdo no sculo XVI) e o contemporneo (relacionado com a ocupao recente e actual do
bairro).
Em Maio de 2006, uma aco de prospeco arqueolgica na ilha da Berlenga, integrada no
levantamento arqueolgico, realizado no mbito do Plano de Ordenamento da Reserva Natural da
Berlenga, permitiu identificar o stio romano do Moinho. No local, uma pequena plataforma situ
ada no ponto mais elevado da encosta onde se implanta o Bairro dos Pescadores com o topnimo
Moinho, eram visveis alinhamentos de estruturas, bem como disperso superficial de cermicas,
de cronologia aparentemente romana. Toda a plataforma parecia possuir alguma potncia de sedi
mentos conservada. Com base nestes indcios, e ainda no mbito do mesmo projecto, foi realizada,
em Novembro de 2006, uma interveno de diagnstico.

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 205

08_JBugalho+SLoureno.indd 205 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

2. Ocupao romana da ilha da Berlenga

2.1. Bairro dos Pescadores

Analisada a integrao estratigrfica, presumese que a presena de materiais neste local resulte
de fenmenos de escorrncia e/ou de perturbaes antrpicas psdeposicionais. Apesar desta rea
lidade, de salientar que os materiais romanos se dispersam por quase todas as reas intervenciona
das ( excepo da rea 4) e de forma mais ou menos intensa, em todos os estratos identificados.
Em termos gerais, parece verificarse uma concentrao da ocupao humana na plataforma central
da encosta, hoje ocupada pelo Bairro dos Pescadores, onde so mais abundantes os materiais arque
olgicos. Nas reas de cota mais elevada, os vestgios ocupacionais fazemse sentir de forma menos
intensa.
No conjunto das cinco intervenes levadas a cabo no Bairro dos Pescadores (Loureno
& Bugalho, 2006), foi recolhido um total de 1453 fragmentos cermicos, essencialmente agrupa
dos em trs grandes horizontes cronolgicos, correspondentes aos principais momentos de ocupa
o do local: poca Romana, poca Moderna (1. metade do sculo XVI) e poca Contempornea
(sculo XX).
No possvel contabilizar de forma inequvoca o esplio de cronologia romana, uma vez que
estes materiais foram encontrados sempre em deposio secundria e muitas vezes perturbada,
sendo possvel apenas isolar aqueles cuja especificidade e tipicidade permitem uma distino inde
pendentemente do contexto. Renem estas caractersticas a cermica anfrica, alguma cermica
comum, alguma cermica de construo (tegulae e imbrices) e a terra sigillata.
A anlise deste conjunto cermico permite algumas ilaes no que respeita ocupao/utili
zao de ilha da Berlenga, pesem embora as limitaes impostas pela ausncia de contextos arque
olgicos in situ. Em primeiro lugar, possvel estabelecer um espectro cronolgico de ocupao do
local, atravs da classificao de materiais com cronologias de fabrico j estabelecidas (terra sigillata
e nforas), concluindose que o local poder ter sido visitado/ocupado entre o final do sculo I a.C.
e o sculo V da nossa era.
Em segundo lugar, os materiais cermicos permitem algumas concluses se analisados do
ponto de vista dos seus locais de produo, constatandose a presena de materiais de produo
local e regional, bem como de materiais claramente importados. Este aspecto pode fornecer indica
es sobre o tipo, carga e origem das embarcaes que frequentavam o ancoradouro da Berlenga,
cuja permanncia neste local propiciava deslocaes ilha com transporte de loua e contentores
anfricos existentes a bordo.
No que respeita aos materiais de importao, marcam presena as produes bticas de nfo
ras e terra sigillata, as produes anfricas norte africanas e as produes de terra sigillata sudglica.
O conjunto anfrico recolhido no Bairro dos Pescadores (54 exemplares passveis de integra
o tipolgica) agrupase em trs categorias: as nforas importadas, as nforas produzidas noutras
regies lusitanas e as nforas produzidas localmente olaria do Morraal da Ajuda, Peniche (Buga
lho & Loureno, 2006).
Relativamente s nforas importadas (11% do total) recolheramse neste local produes bti
cas e africanas, encontrandose representados os tipos de Beltran IIA e IIB, Dressel 28 e Africana II
Grande. Tratase maioritariamente de nforas pisccolas, excepo da nfora Dressel 28, a que
atribudo contedo vinrio.
As nforas produzidas noutras regies da Lusitnia (7% do total) distinguemse do conjunto
essencialmente atravs da observao macroscpica das pastas, que revela caractersticas distintas.

206 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 206 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

Fig. 3 Terra Sigillata.

Encontrase representado o tipo Almagro 51C e ainda uma marca sem paralelos conhecidos, um
grafito e um bordo anfrico de tipo indeterminado.
A esmagadora maioria dos materiais anfricos (82% do total) , contudo, originria do centro
de produo de Peniche (Cardoso, Gonalves & Rodrigues, 1998; Cardoso & Rodrigues, 2000, 2002,
2003, 2005; Cardoso, Rodrigues & Seplveda, 2006), distinguindose o seu fabrico pela observao
macroscpica das suas pastas e pelo paralelismo que possvel estabelecer com as tipologias a pro
duzidas. Esta olaria, constituda por diversos fornos e reas de laborao, ter funcionado entre o
final do sculo I a.C. e o sculo III, e est associada marca do oleiro L ARVENI RVSTICI. O exemplo
mais eloquente da presena de nforas produzidas em Peniche na Berlenga precisamente consti
tudo por um fragmento anfrico em que se inscreve parte da marca associada quele centro oleiro.

Fig. 4 Fragmento de nfora com marca (pea n. 40).

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 207

08_JBugalho+SLoureno.indd 207 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

Cerca de metade dos exemplares referese produo local afim da Dressel 711 (Cardoso,
Gonalves & Rodrigues, 1998; Cardoso & Rodrigues, 2000, 2002, 2003, 2005; Cardoso, Rodrigues
& Seplveda, 2006), atendendo sua proximidade formal com aquela produo btica. Aparente
mente parece tratarse de uma das produes lusitanas precoces (anteriores produo plena da
Dressel 14) com influncias morfolgicas dos tipos Dressel 711 e Haltern 70 bticas, das quais
tambm sero exemplos a variante A de Dressel 14 atestada em Abul (Mayet & alii, 2002), a nfora
classificada por Dias Diogo como Lusitana 12, produzida na regio do Sado (Diogo, 1987), e os
exemplares recolhidos em Porto Sabugueiro, Muge (Cardoso, 1990). O conjunto integra igualmente
cinco fundos, morfologicamente semelhantes, e que constitui o grupo maioritrio recolhido na ilha
da Berlenga. Tratase de fundos ocos, pouco diferenciados, de tendncia cilndrica (por vezes, alar
gando inferiormente). Estes fundos tambm se encontram representados na olaria de Peniche, no
sendo possvel, para j, associar estes fundos nfora acima classificada como afim da Dressel 711.

Fig. 5 nforas do tipo Dressel 711, produo de Peniche.

208 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 208 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

Para alm deste tipo, encontrase representado, embora de forma mais modesta (20% da pro
duo local), um conjunto de formas bastantes semelhantes entre si (que podero corresponder to
somente a uma diversidade formal, ou, a uma evoluo com significado cronolgico), igualmente
presentes na olaria de Peniche e que englobaremos no tipo Dressel 14.
Por fim, registaramse ainda outras formas de classificao indeterminada, mas de produo
igualmente atestada em Peniche.
Concluindo, a presena de materiais de importao (tendencialmente do Alto Imprio, seme
lhana do que se verifica nos achados subaquticos) parece relacionarse com a utilizao da Ilha
como porto de abrigo, nas rotas de longo curso romanas (reflectida nos achados subaquticos e em
alguns achados cermicos em terra). Por outro lado, a presena maioritria de nforas produzidas
localmente no Bairro dos Pescadores pode indiciar uma ocupao do local de natureza diversa, rela
cionada com a permanncia na ilha de populaes ocupadas com a pesca e, eventualmente, com
alguma actividade de transformao do pescado, alis semelhana do que ainda hoje acontece.

2.2. Fundeadouro da Berlenga

As recolhas anfricas subaquticas efectuadas ao largo da ilha, relacionadas com a sua rea de
fundeadouro representavam, j em 1999, o maior conjunto de nforas conhecido, proveniente do
meio martimo portugus (Diogo, 1999, p. 248), tendo sido posteriormente aumentado com mais
achados em 2000 (Blot, 2001, 2003). Se nos remetermos s informaes publicadas, foram j reco
lhidos ao largo da Berlenga um total de 19 exemplares anfricos.

Quadro 1. Conjunto anfrico recolhido no fundeadouro das Berlengas.

N. Tipo Local de produo Contedo Cronologia Referncias

2 Dressel 1 P. Itlica Vinrio II I a.C. Diogo, 1999

6 Haltern 70 Btica Vinrio Finais do I a.C. Incios do I d.C. Diogo, 1999

4 Haltern 70 Btica Vinrio Finais do I a.C. Incios do I d.C. Diogo & Venncio, 2001

1 Haltern 70 Lusitana Vinrio Finais do I a.C. Incios do I d.C. (?) Diogo & Venncio, 2001

1 Dressel 14 Lusitnia Pisccola I II Diogo, 1999

1 Indeterminada Africana Indeterminado Indeterminada Diogo, 1999

1 Beltrn IIA Btica Pisccola I incios do II Diogo, 1999

1 Almagro 51C Lusitnia Pisccola III V Diogo, 1999

1* Dressel 711 Btica Pisccola Finais do I a.C. incios do II d.C. Diogo & Venncio, 2001

1 Dressel 710 Btica Pisccola I a.C. I d.C. Daz lvarez, 1984

* Recolhida ao largo dos Farilhes

Este fabuloso conjunto de achados permite s por si algumas ilaes sobre a utilizao da ilha
da Berlenga como fundeadouro para embarcaes comerciais de mdio e longo curso, nomeada
mente aquelas que percorriam as rotas de ligao entre o Mediterrneo e os territrios romanos
atlnticos. Em primeiro lugar, verificase uma preponderncia acentuada de produtos importados,
nomeadamente de origem btica, que constituem 68% do conjunto. Encontramse representa-
das nforas vinrias (68%) e pisccolas (26%), verificandose a ausncia de contentores olerios.

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 209

08_JBugalho+SLoureno.indd 209 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

Em termos cronolgicos, constatase que o conjunto se enquadra essencialmente entre o sculo

I a.C. e o sculo I d.C. (podendo neste intervalo incluirse 89% dos exemplares recolhidos). A prepon
derncia numrica de nforas vinrias bticas deste perodo essencialmente a Haltern 70 tem
vindo a ser observada em diversos contextos arqueolgicos, nomeadamente em Braga e Santarm
(Morais, 2000; Arruda & Almeida, 2000).
Esta realidade contrasta claramente com o panorama apresentado para as nforas recolhidas
em terra, essencialmente no que respeita proporo entre as nforas importadas e de produo
regional e as nforas produzidas em Peniche, que aparentemente se encontram ausentes nas reco
lhas subaquticas j efectuadas. A diferena entre os dois contextos notria, mesmo se considera
das as especificidades relacionadas com o tipo de recolha subaqutica realizada (mergulho ou
arrasto; em qualquer dos casos privilegiamse os exemplares completos ou quase, ausentes em terra),
as diferentes condies de deposio em terra e no mar, bem como a diferena inerente aos aconte
cimentos subjacentes deposio arqueolgica, distintos nas duas situaes.

2.3. O stio romano do Moinho

A interveno arqueolgica no stio romano

do Moinho, realizada em Novembro de 2006,
integrou trs sondagens arqueolgicas, com o
objectivo de confirmar a presena de estruturas e
estratigrafia romanas e compreender a extenso
e tipologia de ocupao do stio.
Durante esta interveno, foi identificada
uma estrutura de forma aparentemente qua
drangular, com fundaes construdas em blo
cos granticos locais toscamente aparelhados,
travados por pequenas pedras e terra. O edif Fig. 6 Localizao do stio romano do Moinho.
cio aparenta possuir um corpo inferior (com
cerca de 9,5 m de lado), cuja fundao possua no interior um preenchimento constitudo por
pequenas pedras, que lhe conferiria maior solidez. No interior desta estrutura desenvolvese um
segundo corpo de forma igualmente quadrangular (com cerca de 4,5 m de lado). Todo o conjunto
est implantado numa elevao natural, onde parece ter sido construda uma plataforma artificial
sobre a qual foi assente o edifcio.
Relativamente estratigrafia, foi possvel isolar cinco unidades estratigrficas corresponden
tes s fases de construo, ocupao, abandono, ps abandono/eroso, para alm da camada vegetal
superficial. O esplio recolhido na interveno de cronologia exclusivamente romana.
No que respeita a cermica fina, foi identificado um fragmento de cermica campaniense (em
mau estado de conservao) e alguns fragmentos de paredes finas (eventualmente de produo
local). Quanto cermica comum, destacamse fragmentos de taas, jarros e almofarizes (Fig. 9,
n.os 4 a 6).
Numa abordagem ainda preliminar, verificase (relativamente realidade observada no Bairro
dos Pescadores) um maior equilbrio entre cermica comum (39%) e cermica anfrica (56%),
verificandose igualmente a presena de cermica de construo (telhas e tijolos). Tambm em rela
o ao local de produo do conjunto cermico, parece verificarse um maior equilbrio entre as
produes locais, produes regionais e importaes. Cronologicamente, parece corresponder a um

210 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 210 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

Fig. 7 Planta das estruturas no stio romano do Moinho. Fig. 8 Fundao norte da estrutura do stio romano do Moinho.

momento mais antigo e mais delimitado temporalmente, porventura entre os sculos I a.C. e
I d.C., talvez relacionada com a fase mais antiga da olaria do Morraal da Ajuda, em Peniche. Rela
tivamente cermica anfrica, verificouse a presena de nforas bticas tipo Haltern 70 (Fig. 9,
n.os 2 e 3). Foi igualmente recolhido um fragmento de pana anfrica com vestgios de revestimento
interno resinoso, provavelmente do mesmo tipo. Relativamente s produes locais (olaria do
Morraal da Ajuda), salientase a ausncia do tipo anfrico Dressel 7/11, mais abundante naquela
olaria e predominante no Bairro dos Pescadores.

Fig. 9 Cermica anfrica (1: nfora de fabrico local; 2 e 3: Haltern 70 da Btica) e comum (4 a 6) recolhida no stio romano do
Moinho.

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 211

08_JBugalho+SLoureno.indd 211 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

O stio romano do Moinho representa assim um local com potencial para fornecer informa
es mais precisas sobre a presena romana na ilha, uma vez que conserva estruturas e estratigrafia
in situ, podendo corresponder a uma ocupao permanente e/ou sazonal.

3. Concluso

O projecto de arqueologia preventiva desenvolvido, desde 2000, no Bairro dos Pescadores da

ilha da Berlenga pelo Instituto Portugus de Arqueologia em colaborao com a Reserva Natural
da Berlenga trouxe ao conhecimento pblico novos dados sobre a ocupao passada daquela
pequena ilha atlntica, ao largo de Peniche. A principal mensagem histrica revelada por estas
intervenes relacionase com a comprovao de uma utilizao/ocupao deste local no passado,
de modo frequente e continuado, pelo menos desde poca prromana, mas com especial incidn
cia em trs momentos histricos: a poca Romana, o Perodo Moderno e a ocupao recente e
actual do bairro. Encontramse igualmente vestgios de outras cronologias, mas em quantidades
pouco representativas.
Anteriormente realizao destas intervenes arqueolgicas neste local, e relativamente
ocupao romana da ilha da Berlenga, existiam j indcios e informaes cientficas relevantes.
As referncias nas fontes clssicas e medievais (Don Cssio, Avieno, Osberno) existncia de uma
ilha nesta zona da costa atlntica, tm sido normalmente relacionadas com a actual pennsula de
Peniche, territrio insular em tempos antigos (Ferreiro Lpez, 1988). Mais indiscutveis so infor
maes subaquticas referentes ao ancoradouro da ilha, nomeadamente, o maior conjunto de acha
dos anfricos em meio martimo (Diogo, 1999) e o segundo maior conjunto de cepos de ncora da
costa portuguesa (Alves & alli 1989; Cabral, 1990; Alves, Soares & Cabral, 1993). De salientar que a
anlise dos cepos provenientes da Berlenga, nomeadamente a sua dimenso, indicia a frequncia do
local em perodos antigos por embarcaes de grande porte (Blot, 2003). Estes indicadores coinci
dem na sugesto de que o ancoradouro da Berlenga fosse, nesta poca, um ponto estratgico e
muito frequentado por embarcaes que percorriam as rotas entre o Mediterrneo e as regies
setentrionais atlnticas do mundo romano.
A relevncia deste fundeadouro veio a ser reforada pelas informaes arqueolgicas recolhi
das nas intervenes no Bairro dos Pescadores e no stio romano do Moinho, nomeadamente pela
presena de materiais cermicos importados, originrios de centros de produo mediterrnicos e
lusitanos.
As informaes recolhidas sugerem que o local onde hoje se situa o Bairro dos Pescadores foi
ocupado na poca Romana de forma consideravelmente intensa (assim o indicam a quantidade de
vestgios a recuperados), compatvel nomeadamente com uma frequncia sazonal sistemtica por
grupos populacionais, talvez relacionada com a prtica de actividades econmicas relacionadas
com a explorao de recursos marinhos e navegao (apesar das condies naturais, adversas
fixao humana na ilha). Um dos indcios neste sentido a recolha de materiais de construo
romanos (essencialmente tegulae), denotando a existncia de construes romanas no local. At ao
momento presente, no foi ainda possvel identificar qualquer vestgio estrutural in situ, no sendo
contudo de excluir a possibilidade da sua preservao em reas ainda no intervencionadas arque
ologicamente.
Relativamente ao estudo do conjunto anfrico, concluiuse ser este o tipo cermico maiorit
rio entre o esplio recolhido no local, verificandose igualmente uma forte predominncia num
rica das produes originrias da olaria romana do Morraal da Ajuda, em Peniche. Esta realidade,

212 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 212 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

Fig. 10 Stio romano do Moinho, com a costa de Peniche em fundo.

em contraponto com a quase ausncia nas recolhas subaquticas de nforas de produo local, no
parece explicarse exclusivamente pela utilizao da ilha como porto de acostagem e abrigo. Prope
se assim a possibilidade da existncia na ilha de um ncleo de povoamento sazonal relacionado
com a pesca e/ou produo de produtos pisccolas.
Em relao ao stio romano do Moinho, poder estar relacionado com uma ocupao perma
nente e/ou sazonal da ilha, eventualmente durante um perodo de tempo bem delimitado, por volta
da transio da Era. Quanto interpretao tipolgica do stio e da estrutura identificada, ser
necessrio proceder a uma interveno mais alargada. Contudo, poder avanarse com as hipteses
de se tratar de um posto de vigia e controle de trfego martimo, um farol ou uma estrutura de
habitat. A possibilidade de se tratar de um farol de pequenas dimenses apoiada na sua implanta
o topogrfica, mas essencialmente, na tipologia, que parece sugerir uma construo piramidal
(com corpos quadrangulares concntricos), em altura, tpica dos paralelos romanos (arqueolgicos
e iconogrficos) conhecidos (Hutter & Hauschild, 1991). Salientase a semelhana com a torre
monumental de Campa Torres, em Gijn (Fernndez, Morillo & Villa, 2005), interpretada recente
mente como provvel farol, que apresenta dimenses e caractersticas construtivas muito semelhan
tes estrutura da ilha da Berlenga. Salientese que, na cronologia apontada, decorria a fase de terri
torializao do poder e consolidao de circuitos comerciais, consubstanciadas nas rotas martimas
atlnticas, nas quais o fundeadouro da Berlenga se integrava.
A colaborao entre o Instituto Portugus de Arqueologia e a Reserva Natural da Berlenga
decorreu entre 2000 e 2007, integrando aces preventivas (relacionadas com o acompanhamento
arqueolgico de obras no Bairro dos Pescadores). A experincia acumulada, a informao recolhida
e, principalmente as excelentes relaes construdas entre tcnicos e dirigentes dos dois organismos,

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 213

08_JBugalho+SLoureno.indd 213 12/05/07 20:08

 Jacinta Bugalho | Sandra Loureno A ocupao romana da ilha da Berlenga

motivaram em 2006 uma evoluo desta colaborao, tendo a RNB convidado o IPA para integrar
a equipa tcnica do Plano de Ordenamento da Reserva Natural da Berlenga. O resultado deste tra
balho, do qual decorreu a identificao do stio romano do Moinho, permitiu elaborar o Levanta
mento patrimonial e arqueolgico da ilha da Berlenga (parte emersa) (Bugalho & Loureno,
2007) e delinear uma estratgia de salvaguarda patrimonial no mbito do Plano, de acordo com as
orientaes actuais da Tutela. O futuro desenvolvimento da colaborao com a RNB no est ainda
definido. No entanto, esta gratificante experincia no comporta partida uma interrupo, no se
excluindo futuramente a possibilidade da realizao de intervenes com objectivos puramente
cientficos, dado o inegvel interesse dos vestgios arqueolgicos em causa.

Bibliografia

ALVES, Francisco; REINER, Francisco; ALMEIDA, Mrio Jorge; VERSSIMO, Lus (1989) Os cepos de ncora em chumbo descobertos em guas
portuguesas: contribuio para uma reflexo sobre a navegao ao longo da costa atlntica da Pennsula Ibrica na Antiguidade. O Arquelogo
Portugus. Lisboa. Srie IV. 67, pp. 109185.
ALVES, Francisco; Soares, Antnio M. Monge; Cabral, Joo Manuel Peixoto (1993) As primeiras dataes de radiocarbono em Portugal
directamente relacionadas com o patrimnio arqueolgico naval e subaqutico. In Homenagem a J. R. dos Santos Jnior, II. Lisboa: Instituto
de Investigao Cientfica e Tropical, pp. 151163.
ARRUDA, Ana Margarida; ALMEIDA, Rui (2000) Importao e consumo de vinho btico na colnia romana de Scallabis (Santarm Portugal).
In Congreso Internacional Ex Baetica Amphorae. Vol. II. cija: Grficas Sol, pp. 703715.
Blot, JeanYves (2001) O ancoradouro da Berlenga. Comunicao apresentada ao Congresso A presena romana na regio oeste, realizado
no Bombarral, em Novembro de 2001.
Blot, JeanYves (2003) De Terra Nullius a ParqueReserva: a partilha do espao no fundeadouro da Ilha da Berlenga. Conferncia apresentada na Academia
de Marinha, Lisboa, em 23 de Outubro de 2003.
Bugalho, Jacinta; Loureno, Sandra (2005) Vestgios romanos na ilha da Berlenga. In Actas do Congresso A Presena Romana na regio Oeste.
Bombarral: Cmara Municipal, pp. 5763.
Bugalho, Jacinta; Loureno, Sandra (2006) As nforas romanas da ilha da Berlenga. Setbal Arqueolgica. Setbal. 13, pp. 279294.
Bugalho, Jacinta; Loureno, Sandra (2007) Levantamento patrimonial e arqueolgico da ilha da Berlenga (parte emersa). Plano de Ordenamento
da Reserva Natural das Berlengas (documento policopiado). Arquivo IPA, processo n. S 16630.
Cabral, Joo Manuel Peixoto (1990) Datao pelo radiocarbono de um cepo de ncora em chumbo encontrado na Berlenga. Conimbriga.
Coimbra. 29, pp. 5968.
Cardoso, Guilherme (1990) O forno de nforas de Muge. In nforas lusitanas: tipologia, produo e comrcio. Conmbriga: Museu Monogrfico;
Paris: De Boccard, pp. 153166.
Cardoso, Guilherme; Gonalves, Joo Ludgero; Rodrigues, Severino (1998) Forno romano de cermica descoberto em Peniche.
Almadan. Almada. II srie. 7, p. 178.
Cardoso, Guilherme; Rodrigues, Severino; Gonalves, Joo Ludgero (1999) Uma olaria romana em Peniche. Almadan. Almada.
II srie. 8, p. 8.
Cardoso, Guilherme; Rodrigues, Severino (2000) Olaria romana de Peniche. Almadan. Almada. II srie. 9, pp. 210211.
Cardoso, Guilherme; Rodrigues, Severino (2002) 4. Campanha de sondagens arqueolgicas na olaria romana do Morraal da Ajuda
(Peniche). Almadan. Almada. II srie. 11, p. 6.
Cardoso, Guilherme; Rodrigues, Severino (2003) Sondagens na olaria do Morraal da Ajuda. Almadan. Almada. II srie. 12, p. 7.
CARDOSO, Guilherme; RODRIGUES, Severino (2005) Olaria romana do Morraal da Ajuda (Peniche Portugal). In Actas do Congresso
a presena romana na regio oeste, 2001. Bombarral: Cmara Municipal, pp. 81102.
CARDOSO, Guilherme; RODRIGUES, Severino; SEPLVEDA, Eurico (2006) A olaria romana do Morraal da Ajuda Peniche. Setbal
Arqueolgica. Setbal. 13, pp. 253278.
DAZ LVAREZ, Pedro (1984) - nforas romanas en el eje atlntico galaico-lusitano. Vigo: Ed. do Autor.
Diogo, Antnio Manuel Dias (1987) Quadro tipolgico das nforas de fabrico lusitano. O Arquelogo Portugus. Lisboa. Srie IV. 5, pp. 179191.
Diogo, Antnio Manuel Dias (1999) nforas provenientes de achados martimos da costa portuguesa. Revista Portuguesa de Arqueologia.
Lisboa. 2:1, pp. 235248.

214 REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215

08_JBugalho+SLoureno.indd 214 12/05/07 20:08

 A ocupao romana da ilha da Berlenga Jacinta Bugalho | Sandra Loureno

DIOGO, Antnio Manuel Dias; VENNCIO, Rui (2001) - Observaes sobre nforas provenientes de achados subaquticos na zona da Berlenga.
Comunicao apresentada ao Congresso A presena romana na regio oeste, realizado no Bombarral em Novembro de 2001.
Fernndez Ochoa, Carmen; Morillo Cerdn, ngel; Villa Valds, ngel (2005) La Torre de Augusto en la Campa Torres
(Gijn, Asturias). Las antiguas excavaciones y el epgrafe de Calpurnio Pisn. Archivo Espaol de Arqueologa. Madrid. 78, pp. 129146.
Ferreiro Lpez, Manuel (1988) La campaa militar de Cesar en el ao 61. In Actas del 1er Congreso Peninsular de Historia Antigua. II. Santiago
de Compostela: Universidade, pp. 363372.
Hutter, Siegfried; Hauschild, Theodor (1991) El faro romano de La Corua. La Corua: Ayuntamiento.
Loureno, Sandra; Bugalho, Jacinta (2006) Vestgios arqueolgicos na ilha da Berlenga. In Jornadas de Arqueologia e Patrimnio da Regio
de Peniche. Peniche: Cmara Municipal, pp. 138156.
Mayet, Franoise; Silva, Carlos Tavares da; Costa, Jlio; Makaroun, Yasmine (2002) Latelier damphores dAbul (Portugal). Paris: De Boccard.
Morais, Rui (2000) As nforas bticas em Bracara Augusta. In Actas del Congreso Internacional Ex Baetica Amphorae. Conservas y vino de la Btica
en el Imperio Romano. Vol. 2. cija: Grficas Sol, pp. 683699.

REVISTA PORTUGUESA DE Arqueologia. volume 14. 2011, pp. 203215 215

08_JBugalho+SLoureno.indd 215 12/05/07 20:08

08_JBugalho+SLoureno.indd 216 12/05/07 20:08