Adorno, Theodor W.
1974 Philosophische Terminologie [Terminologa filosfica]. Frankfurt: Suhrkamp, t. II.
Alb, Xavier
1987 Algunas pistas antropolgicas para un ordenamiento jurdico andino. En Diego
Garca Sayn (ed.). Derechos humanos y servicios legales en zonas rurales de los
pases andinos. Lima: CAJ.
1991 El sinuoso camino de la historia y de la consciencia hacia la identidad nacional
aymara. En Segundo Moreno y Frank Salomon (comps.). Reproduccin y trans-
formacin de las sociedades andinas. Quito: Abya Yala, pp. 137-171.
Alcina Franch, Jos
1990 El indianismo de Fray Bartolom de Las Casas. En Jos Alcina Franch (comp.).
Indianismo e indigenismo en Amrica. Madrid: Alianza, pp. 34-44.
Alexander, Franz y William Healy
1935 Roots of Crime. Nueva York: Alfred A. Knopf.
Aljovn de Losada, Cristbal
2001 La Constitucin de 1823. En Scarlett OPhelan Godoy (comp.). La independen-
cia del Per. De los Borbones a Bolvar. Lima.
Alldridge, Peter
1995 Criminal Law and Values. Aldershot: Dartmouth.
Alta, Virginia, Diego Iturralde, M. A. Lpez-Basspls (comps.)
1998 Pueblos indgenas y Estado en Amrica Latina. Quito & La Paz: Abya-Yala, Uni-
versidad Andina Simn Bolvar y Fondo para el desarrollo de los pueblos indge-
nas de Amrica Latina y el Caribe.
* Elaborada a partir de las referencias dadas por los autores en cada uno de sus artculos.
Bibliografa
538
Bibliografa
539
Bibliografa
Bate, Luis F.
1988 Cultura, clases y cuestin tnico-nacional. 2 ed. Mxico D. F.: Juan Pablos.
Becerra, Nicols
1997 Derecho penal y diversidad cultural. La cuestin indgena. Buenos Aires: Ciudad
Argentina.
Benedict, Ruth
1934 Patterns of Culture. Boston: Houghton Mifflin.
Bengoa, Jos
2000 La emergencia indgena en Amrica Latina. Santiago de Chile: Fondo de Cultura
Econmica.
Benhabib, Seyla
2002 The Claims of Culture. Equality and Diversity in the Global Era. Nueva Jersey:
Princeton University Press.
Bentez Naranjo, H.
1988 Tratamiento jurdico-penal del indgena colombiano. Inimputabilidad o inculpa-
bilidad? Bogot: Temis.
Bentez, Lilyan y Alicia Garcs
1998 Culturas ecuatorianas. Ayer y hoy. Quito: Abya-Yala.
Bernal, Anglica M. (comp.)
2000 De la exclusin a la participacin. Pueblos indgenas y sus derechos colectivos en
el Ecuador. Quito: Abya-Yala.
Bobbio, Norberto
1993 Igualdad y libertad. Trad. Pedro Aragn Rincn. Introd. Gregorio Prez Barba.
Barcelona: Paids.
1995 Liberalismo y democracia. Trad. Jos F. Fernndez Santilln. Santa Fe de Bogot:
Fondo de Cultura Econmica.
Bohannan, Paul (dir.)
1960 African Homicide and Suicide. Princeton: Princeton University Press.
Bokalli, V. E.
1997 La coutume, source de droit au Camroun. Revue gnrale de droit, N 28,
pp. 39-s(s).
Bolaos, Mireya
2002 La responsabilidad penal del indgena venezolano desde la axiologa jurdico-
penal. Revista CENIPEC, N 21, pp. 83-128.
Bolvar, Simn
1990 Escritos polticos. Ed. Graciela Soriano. Madrid: Alianza.
540
Bibliografa
541
Bibliografa
542
Bibliografa
543
Bibliografa
2002 Disposiciones jurdicas relacionadas con los derechos de los pueblos indgenas de
Costa Rica. San Jos: Organizacin Internacional del Trabajo (OIT).
Clavero, Bartolom
1994 Derecho indgena y cultura constitucional en Amrica. Mxico D. F.: Siglo xxi.
Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador (Codenpe)
2002 Proyecto de ley de nacionalidades y pueblos indgenas. Quito.
Colao, T. L.
2000 Incapacidade indgena. Tutela religiosa e violaao do direito guarani nas missoes
jesusticas. Curitiba.
Comisin Episcopal de Accin Social (CEAS)
2002 Rondas campesinas de la zona norte del Per. Lima.
Consejo Regional Indgena del Cauca (CRIC)
1981 Diez aos de lucha: historia y documentos. Bogot: Cinep.
Corporacin de Desarrollo de Puno (Corpuno)
1983 Microregin de Huancan. Puno: Corde.
Corts, Alberto E. y Cristian Snchez Snchez
2003 Alcances jurdico-penal del conflicto mapuche en territorio chileno argentino. Po-
nencia en el Congreso Desafos de la dogmtica ante la existencia de un derecho
penal intercultural. Crdoba: Universidad de Crdoba.
Cruz Barrera, Nydia
2000 Indgenas y criminalidad en el porfiriato. El caso de Puebla. En <http://www.
ejournal.unam.mx/ciencias/no60-61/CNS06009.pdf>
Cuadros, Diego (comp.)
1991 La revuelta de las nacionalidades. La Paz: Unitas.
Cuche, Denys
2004 La notion de culture dans les sciences sociales. Pars: La Dcouverte-Repres.
Cunod, Jean-Nol
2005 Perspective. Tribune de Genve, 30 de noviembre, p. 7.
De Armellada, Fray Cesreo
1977 Fuero indgena venezolano. Montalbn, N 7, pp. 327-339.
De Ber, P.
1988 Nederiandse studies naar de criminaliteit van etnische minderheden. Migranten-
studies, N 4, pp. 17-27.
De Haan, W.
1990 Allochtonen en autochtonen: gelijkheid en verschil in cultuur en criminaliteit.
Justitile Verkenningen, N 5, pp. 29-53.
544
Bibliografa
De la Cruz, Pablo
1994 Diversidad cultural y pluralismo jurdico en pueblos indgenas de Bolivia, Ecua-
dor y Per. Lima: Comisin Andina de Juristas (CAJ).
De La Rosa Calleros, Asiano
2003 Historia de la poltica y de la justicia del tepehuano, del mezquital. Mxico D. F.:
Durango.
De Rouveroy Van Nieuwaal, E. A. B.
1988 Hekserij en Volksrechtspraak in een Togolese samenleving: een quantit nglige-
able?. Recht en werkelijkheid, N 2, pp. 97-114.
De Sousa Santos, Boaventura
1991 Estado, derecho y luchas sociales. Bogot: ILSA.
1994 Entrevista. Desfaciendo Entuertos, N 3-4, pp. 27-31.
1998a De la mano de Alicia: lo social y lo poltico en la posmodernidad. Bogot: Univer-
sidad de los Andes.
1998b La globalizacin del derecho. Los nuevos caminos de la regulacin y la emancipa-
cin. Trad. Csar Rodrguez. Santa Fe de Bogot: Facultad de Derecho y Ciencias
Polticas de la Universidad Nacional de Colombia ILSA.
Declaracin de Lima
2002 Realidad multilinge y desafo intercultural: ciudadana, poltica y educacin.
Lima: V Congreso Latinoamericano de Educacin Intercultural Bilinge. Tambin
disponible en: <http://www.aulaintercultural.org/article.php3?id_article=398>
Defensora del Pueblo del Per
2002 Iniciativas de concertacin entre Estado y sociedad. Hacia una ley de rondas
campesinas. Supervisin de la consulta nacional. Lima: Defensora del Pueblo.
2003 Comentarios al Convenio N 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales en Pases
Independientes. Lima: Defensora del Pueblo.
Defensora Maya
2000 Nociones de derecho maya. Ciudad de Guatemala: Serviprensa.
2001a Eela tatine. Construyendo el pluralismo jurdico. Creative Associates Internacio-
nal (<http://www.caii.com>).
2001b Sukbanik. Administracin de justicia maya. Experiencias de Defensora Maya.
Creative Associates Internacional (<http://www.caii.com>).
Del Amo, Silvia
1988 Cuatro estudios sobre sistemas tradicionales. Mxico D. F.: Insituto Nacional
Indigenista.
Delgado, Mariano
1994a Die Metamorphosen des Messianismus in den iberischen Kulturen. Eine religi-
onsgeschichtliche Studie, Immensee 34. Theologische Literaturzeitung, N 120,
pp. 1139-1140.
545
Bibliografa
1994b Jos Mara Arguedas oder Die halbierte Moderne. Die Welt der Quechua zwi-
schen Romantik und Realismus. En Max Peter Baumann (ed.). Kosmos der An-
den. Weltbild und Symbolik indianischer Tradition in Sdamerika. Munich: Die-
derichs, pp. 224-271.
1995 Abschied vom erobernden Gott. Studien zur Geschichte und Gegenwart des
Christentums in Lateinamerika. Supplementa, N 43, pp. 263-322.
2003 Missionstheologische und anthropologische Gemeinsamkeiten und Unterschiede
zwischen Katholiken und Protestanten im Entdeckungszeitalter. Zeitschrift fr
Missionswissenschaft und Religionswissenschaft, N 87, pp. 93111.
s. a. Die Rechte der Vlker und der Menschen nach Bartolom de Las Casas. [manuscrito
en prensa]
Depech, Bernard
1978 Du village au quartier: les originaires de la Lki Yaound (Nkol-Eton). Revue
de lInstitut des sciences humaines, N 10, pp. 42-s(s).
Centro de Estudios y Promocin del Desarrollo (Desco)
1977 Administracin de justicia fuera del aparato formal. Lima: Desco.
Cuche, Denys
2004 La notion de culture dans les sciences sociales. Repres: La Dcouverte.
Daz-Polanco, Hctor
1991 Autonoma regional. La autodeterminacin de los pueblos indios. Mxico D. F.:
Siglo xxi.
Doomen, J. y Kotting R.
1983 Gearrangf de en geforceerde Turkse huwelijken. Nederlands Juristenblad, N 17,
pp. 1409-1415.
Du Puit, Joseph
2006 Seduccin, ronderos, sentencias vinculantes, prevaricato e interpretacin de la
ley. Anuario de Derecho Penal 2005, pp. 303318.
Duque, R.
1916 Los indgenas ante el derecho penal. Revista Jurdica, N 68-69, pp. 181-195.
Durand Alcntara, C.
2002 Derecho indgena. Mxico D. F.: Porra.
Dussel, Enrique
1977 Filosofa de la liberacin. Mxico D. F.: Nueva Amrica.
1993 Von der Erfindung Amerikas zur Entdeckung des Anderen. Ein Projekt der Trans-
moderne. Dsseldorf: Patmos Verlag.
1998 tica de la liberacin en la edad de la globalizacin y de la exclusin. Madrid:
Trotta.
546
Bibliografa
2000 Prinzip Befreiung. Kurzer Aufriss einer kritischen und materialen Ethik (Concor-
dia Reihe Monographien 31). Aachen: Wissenschaftsverlag Mainz.
Elias, Olawale
1961 La nature du droit coutumier africain. Pars: Prsence Africaine.
Ellacura, Ignacio
1992 Fnf Jahrhunderte Lateinamerika: Entdeckung oder Verschleierung? En Peter
Rottlnder (ed.). Die Eroberung Amerikas und wir in Europa. Mit Beitrgen von
I. Ellacura und Ch. Kargl-Schnabl (Misereor, Berichte und Dokumente Bd. 5).
Aquisgrn: editorial, pp. 132147.
Elsegui, Mara
1997 La inclusin del otro. Habermas y Rawls ante las sociedades multiculturales.
Revista de Estudios Polticos, N 98, octubre-diciembre, pp. 59-84.
Escalante, Yuri, Sandra Chvez y Ari Rajsbaum
2001 Pirmides, cerros y calvarios. Lugares sagrados y legislacin mexicana. Mxico
D. F.: Instituto Nacional Indigenista.
Escobar, Diego
2004 Resistencia civil y democracia en Colombia en el umbral del siglo xxi. Contro-
versia, N 182, junio, pp. 37-47.
Escuela de Antropologa Universidad de Costa Rica
1987 Tradicin oral indgena costarricense. San Jos: Universidad de Costa Rica, vol.
II y III.
Espinoza, Oscar
1995 Rondas campesinas y nativas en la Amazona peruana. Lima: Caaap.
Esquit, Edgar e Ivn Garca
1988 El derecho consuetudinario, la reforma judicial y la implementacin de los acuer-
dos de paz. Ciudad de Guatemala: Flacso.
Esteva-Fabregat, Claudio
1990 Indgenas, memorias tnicas y sociedades abiertas. Perspectivas comparadas.
En Jos Alcina Franch (comp.). Indianismo e indigenismo en Amrica. Madrid:
Alianza, pp.102-131.
Evans, Jrmy
1992 On brle bien les sorcires. Les meurtriers muti et leur rpression. Politique
africaine, N 10, pp. 47-57.
Faron, Louis C.
1997 Antpaiamko. Moral y ritual mapuche. Santiago de Chile & Buenos Aires: Mundo.
Favret-Saada, Jeanne
1977 Les mots, la mort, les sorts. La sorcellerie dans le boccage. Pars: Folio.
547
Bibliografa
548
Bibliografa
Glvez, Jos
2001 El Per como Estado: proyectos polticos independentistas. En Scarlett OPhelan
Godoy (comp.). La independencia del Per. De los Borbones a Bolvar. Lima.
Gamio, Manuel
1992 [1916] Forjando patria. Mxico D. F.: Porra.
Garca Belaunde, Domingo y Walter Gutirrez Camacho
1993 Las constituciones del Per. Edicin oficial. Lima: Ministerio de Justicia.
Garca Caldern, Francisco
1907 Prou contemporain. Etude sociale. Pars: Dujarric.
Garca S., Fernando
2002 Normas indgenas de administrar justicia. Quito: Flacso.
Garca Victor, E.
1994 Diversidad cultural y derecho penal. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.
2004 Culturas diversas y sistema penal. <http://www.info.juridicas.unam.mx>
Garcilaso de la Vega
2000 Comentarios reales. Ed. Mercedes Serna. Madrid: Castalia.
Geertz, Cliford
1987 Dichte Beschreibung. Beitrge zum Verstehen kultureller Systeme. Frankfurt &
Main: Suhrkamp.
1991 The Interpretation of Cultures. Nueva York: Basic Books.
2001 La interpretacin de las culturas. Barcelona: Gedisa.
Gerlic, Sebastin (ed.)
2001 Indios na viso dos ndios. Pankararu: Salvador de Baha.
Gerphagnon, H.
1991 La loi anglaise sur lexcision du 16 juillet 1985. Droit et Cultures, N 21,
pp. 188-192.
Gibson, Charles
1990 Las sociedades indias bajo el dominio espaol. En Leslie Bethell (ed.). La histo-
ria de Amrica Latina. 4. Amrica Latina colonial: poblacin, sociedad y cultura.
Barcelona: Cambridge University Press & Editorial Crtica.
Gitlitz, John
1998 Decadencia y supervivencia de las rondas campesinas del Norte del Per. De-
bate Agrario, N 28, pp. 23-54.
Gmez de la Torre, Berdugo y Eugenio Zaffaroni
1994 Los cdigos penales iberoamericanos. Presentacin de la obra. Introduccin a la
codificacin penal latinoamericana. Bogot: Universidad de Salamanca y Forum
Pacis, vol. I.
549
Bibliografa
550
Bibliografa
Gutirrez, Gustavo
2003 Teologa de la liberacin. Lima: Perspectivas.
Haberland, Wolfgang
1995 Culturas de la Amrica indgena. Mesoamrica y Amrica Central. Mxico D. F.:
Fondo de Cultura Econmica.
Habermas, Jrgen
1989 Identidades nacionales y postnacionales. Madrid: Tecnos.
1997 Die Einbeziehung des Anderen. Studien zur politischen Theorie La inclusin del
otro. Estudios sobre teora poltica. Frankfurt: Suhrkamp.
Hanke, Lewis
1988 La lucha por la justicia en la conquista de Amrica. Madrid: Istmo.
Harner, Michael J
1994 Shuar, pueblo de las cascadas sagradas. Quito: Abya-Yala.
Hastings, Adrian
2000 La construccin de las nacionalidades. Trad. Cristina Pia. Madrid: Cambridge
University Press.
Hastrup, K. y P. Elsass
1990a Anthropological advocacy. A contradiction in terms?. Current Anthropolo-
gist, vol. 31, N 3, pp. 300-311.
1990b Discussion and criticism. Current Anthropologist, vol. 31, N 4, pp. 387-s(s).
Hegel, Gottfried Wilhelm Friedrich
1970 Vorlesungen ber die Philosophie der Geschichte (Theorie Werkausgabe 12).
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 3 Bnde. Werke.
1986 Phnomenologie des Geistes. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 3 Bnde. Werke.
Helosa de Almeida, Rita
1997 O diretrio dos ndios. Un pojieto de civilizao no Brasil do sculo xviii.
Braslia: UbB.
Hendler, Edmundo S.
1995 Las races arcaicas del derecho penal. Aportes de la antropologa social al de-
recho penal. Quito: UASB y CEN.
Henrquez Urea, Pedro
1978 La utopa de Amrica. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Heredia, Luis D.
1998 La administracin de justicia en los pueblos originarios. El caso de Argentina.
Amrica Indgena, vol. LVIII, N 1-2, pp. 241-257.
551
Bibliografa
Hernndez, Max
1991 Memoria del bien perdido. Conflicto, identidad y nostalgia en el Inca Garcilaso de
la Vega. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Herrera, Bartolom
1929 Escritos y discursos. Lima: Rosay.
Herzfeld, M.
1980 Honour and Shame: Problems in the comparative Analysis of Moral Systems.
Man, new series, N 15, pp. 339-351.
1984 The Horns of the Mediterraneanist dilemma. American Ethnologist, N 11, pp.
439-454
1987 Anthropology through the Looking-Glass. Critical Ethnography in the Margins of
Europe. Cambridge & Nueva York: Cambridge University Press.
Hobsbawm, Eric y Terence Ranger
1987 The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University.
Holgun Sarria, A.
1996 Los indgenas en la Constitucin colombiana. Bogot: Themis.
Hurtado, Javier
1986 El katarismo. La Paz: Hisbol.
Hurtado Pozo, Jos
1979 La ley importada. Lima: CEDYS. Tambin se puede consultar en <http:/www.
unifr.ch/derechopenal/leyimp/liet.htm>
1995 Impunidad de personas con patrones culturales distintos. Derecho, N 49, pp.
157-167.
1997 Derecho penal, derechos culturales y derechos humanos. En Jos F. Palomino
Manchego y Ricardo Velsquez Ramrez (coord.). Modernas tendencias del dere-
cho en Amrica Latina. Lima: Grijley, pp. 623-632.
2001 El indgena ante el derecho penal: caso peruano. En Moiss Moreno (coord.).
La ciencia penal en el umbral del siglo xxi. Mxico D. F.: Ius Poenale, pp. 29-45.
Consultado en <http://www.unifr.ch/derecho penal/artculos>
2003 Artculo 15 del Cdigo Penal peruano: incapacidad de culpabilidad por razones
culturales o error de comprensin culturalmente condicionado?. En Jos Hurtado
Pozo (dir.) e Ivn Meini Mndez (coord.). Aspectos fundamentales de la Parte
General del Cdigo Penal peruano. Anuario de Derecho Penal. Lima: Fondo Edi-
torial de la Pontificia Universidad del Per, pp. 357-380.
2005 Derecho penal, indgenas y ciudadana. En Fernando Velsquez V. (coord.). De-
recho penal liberal y dignidad humana. Libro homenaje al Dr. Hernando Londoo
Jimnez. Bogot: Temis, pp. 325-345.
2004 Le droit pnal et les conflits culturels, en Hubert Stckli y otros (editores),
Gauchs Welt. Recht, Vertragsrecht und Baurecht, pp.121-131
552
Bibliografa
553
Bibliografa
Junger, M.
1990 Delinquency and Ethnicity: an investigation on social factors relating to
delinquency among Moroccan, Turkish, Surinamese and Dutch boys. Deventer:
Kluwer.
Kalinsky, Beatriz y otros
2000 Justicia, cultura y derecho penal. Buenos Aires: AD-HOC.
Kamto, Maurice
1990 La justice entre tradition et modernit. Afrique contemporaine, N 156, p. 60.
Kaufman, P. y H. Verbraeck
1986 Marokkaan en verslaafd, een studie naar randgroepvorming, heronegebruik en
criminalisering. Utrecht: Gemeente Utrecht.
King Anthony, D.
1991 Culture, Globalization and the World System. Contemporary Conditionsfor the
Representation of identity. Basingstoke: Macmillan.
Kruip, Gerhard
1996 Kirche und Gesellschaft im Proze ethisch-historischer Selbstverstndigung. Die
mexikanische Kontroverse um die Entdeckung Amerikas (Schriften des Instituts fr
Christliche Sozialwissenschaften 34). Mnster: Universitt Mnster.
Kymlicka, Will
1996 Ciudadana multicultural. Barcelona: Paids.
2001 La citoyennet multiculturelle. Une thorie librale du droit des minorits. Pars:
La Dcouverte.
Lafaye, Jacques
1984 Mesas, cruzadas, utopas. El judeo-cristianismo en las sociedades ibricas.
Mxico D. F.: Fondo de Cultura Econmica.
Lambelet Coleman, Doriane
1996 Individualizing Justice Through Multiculturalism: The Liberals Dilemma. Co-
lumbia Law Review, vol. 96, N, pp. 1093-1167.
Laos Fernndez, Alejandro, Pastor Paredes Dez Canseco y Edgardo Rodrguez Gmez
2003 Rondando por nuestra ley. Lima: SER.
Larran Ibez, Jorge
1996 Modernizacin, razn e identidad en Amrica Latina. Santiago de Chile: Andrs
Bello.
Larson, Brooke
2002 Indgenas, lites y estado en la formacin de las repblicas andinas. Lima: Fondo
Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per.
554
Bibliografa
Lauer, Mirko
1976 Introduccin a la pintura peruana del siglo xx. Lima: Mosca Azul.
Las Casas, Bartolom
1988 Obras completas. Ed. Paulino Castaeda. Madrid: Alianza.
Lee van Cott, Donna
2000 Political Analysis of legal pluralism in Bolivia and Colombia. Journal of Latin
American Studies, vol. 32, N 1, febrero, pp. 207-234.
Len, Juanita
2005 Seguridad democrtica y los indgenas. Semana, N 1221, septiembre, p. 5.
Len Portilla, Miguel
2003 Tiempo y realidad en el pensamiento maya. Ensayo de acercamiento. 4 ed. Mxico
D. F.: Instituto de Investigaciones Histricas.
Lewisch, Peter
1993 Verfassung und Strafrecht. Viena: Wiener Universittsverlag.
Lips, Julius
1937 The Savage Hits Back. New Haven: Yale University Press.
Llanque Chana, Domingo
1990 La cultura aymara: desestructuracin o afirmacin de identidad. Lima & Chucuito:
Tarea e IDEA
Lohmann Villena, Guillermo
1984 Criticismo e Ilustracin como factores formativos de la consciencia del Per
en el siglo xviii. En Inge Buisson, Gnter Kahle, Hans Joachim Knig y Horst
Pietschmann (eds.). Problemas de la formacin del Estado y de la nacin en Hi-
spanoamrica. Viena: Inter Nationes.
Londoo Berro, Hernando Len y Alicia Eugenia Vargas Restrepo
2000 El indgena ante el derecho penal. Nuevo Foro Penal, N 63, pp. 89-135.
2003 Todava quedan jueces en Colombia (comentario a la sentencia del 4 de febrero
de 2000 de la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Guadalajara
de Buga, M. P. Fernando Tocora. Nuevo Foro Penal, N 64, tercera poca, ao I,
enero-abril, pp. 173-187.
Lowie, Robert
1935 Trait de sociologie primitive. Pars: Payot.
Lucas, Kintto
2000 La rebelin de los indios. Quito: Abya-Yala.
Maas-De Waal, C.
1991 Wetenschappelijk onderzoek naar criminaliteit van allochtonen: een taboe
doorbroken?. Tijdschrift voor criminologie, N 2, pp. 87-100.
555
Bibliografa
556
Bibliografa
557
Bibliografa
558
Bibliografa
559
Bibliografa
2003a Cooperacin con otros rganos de las Naciones Unidas en la esfera de las cues-
tiones indgenas. Ginebra: ONU.
2003b Examen de los acontecimientos relacionados con la promocin y proteccin de
los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indgenas.
Ginebra: ONU.
2004 Rapport mondial sur le dveloppement humain 2004. La libert culturelle dans
un monde diversifi. Pars: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD).
Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) y Department for International
Development (DFID)
2002 La estrategia boliviana de reduccin de la pobreza y la problemtica de la exclusin
social. Los pueblos indgenas y campesinos afectados por la discriminacin y la
exclusin tienen tambin la potencialidad para revertirlas. La Paz: ONU y DFID.
Ordez Cifuentes, Jos Emilio Rolando (coord.)
1999 Pueblos indgenas y derechos tnicos. VII Jornadas Lascasianas. Mxico D. F.:
UNAM e IIJ.
Organizacin Internacional del Trabajo (OIT)
2001 Convenio N 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales en Pases Independientes.
San Jos: OIT.
Ormachea, Enrique y Javier Fernndez
1989 Amazona boliviana y campesinado. 1. Aspectos generales de la regin. La Paz:
Cedla.
Orozco Abad, Ivn y Juan Gabriel Gmez Albarello
1999 Los peligros del nuevo constitucionalismo en materia criminal. Santa Fe de Bo-
got: Temis, IEPRI y Universidad Nacional de Colombia.
Ossio, Lorena y Silvina Ramrez (consultores)
1998 Anlisis jurdico. Justicia comunitaria N 8. La Paz: Instituto de la Judicatura de
Bolivia.
Pablo VI
2002 [1971] Carta apostlica Octogesima adveniens En Juan Souto Coelho (coord.).
Doctrina social de la Iglesia. Madrid: San Pablo.
Paniagua Corazao, Valentn
2003 Los orgenes del gobierno representativo en el Per. Las elecciones 1809-1826.
Lima.
Pareja Paz Soldn
s. a. Derecho constitucional peruano y la Constitucin de 1879. 4 ed. Lima: sesator,
t. I.
560
Bibliografa
Psara, Luis
1982 Jueces, justicia y poder en el Per. Lima: Cedys.
1984 Per: administracin de justicia?. En Consejo Latinoamericano de Derecho y
Desarrollo. La administracin de justicia en Amrica Latina. Lima: Consejo Lati-
noamericano de Derecho y Desarrollo.
1989 [1982] El campesino frente a la legalidad. En Luis Psara. Derecho y sociedad.
Lima: Cedys.
Pazos Bastidas, A.
2001 Normas de derecho indgena. San Juan de Pasto.
Pease G. Y., Franklin
1992 Per, hombre e historia. Entre el siglo xvi y el xviii. Lima: Ediciones Edubanco, t. II.
1993 Per, hombre e historia. La Repblica. Lima: Ediciones Edubanco, t. III.
Pea Jumpa, A.
1991 Justicia comunal en las comunidades aymaras de Puno: el caso de Calahuyo.
Tesis de Licenciatura. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per.
1998 Justicia comunal en los Andes del Per. El caso de Calahyyo. Lima: Fondo Edito-
rial Pontificia Universidad Catlica del Per.
2000a Castigos de la naturaleza como actos jurdicos y ecolgicos: reflexiones a partir
de los aymaras del sur andino. Revista iberoamericana de autogestin y accin
comunal, segunda poca, N 36-37, pp. 215-232.
2000b Poder judicial comunal: alternativa de paradigma en los procesos de reforma judi-
cial. El caso de los aymaras del sur andino. El otro derecho, N 25, pp. 51-107.
2001a Poder judicial comunal aymara en el sur andino: Calahuyo, Titihue y Tiquirini-
Totera. Tesis de maestra. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per.
2001b The limits of international human rights and refugee law: an analysis of the case
of the Aymara from the perspective of legal pluralism. En Ren Kuppe y Richard
Potz (eds.). International Yearbook for Legal Anthropology. Vienna & Leiden:
Martinus Nijhoff Publishers, vol. 11.
2002 Lmites a la concepcin universal de los derechos humanos en sociedades pluri-
culturales: el caso de los aymaras del sur andino. En Manuel Calvo (ed.). Iden-
tidades culturales y derechos humanos. Oati: Dykinson.
2004a Poder judicial comunal aymara en el sur andino. Bogot: ILSA.
2004b El caso Ilave: barbarie o justicia?. En La Repblica, mayo. Tambin se puede
consultar en Revista de Jurisprudencia, N 56.
Pea Jumpa, Antonio, Vicente Cabedo Mallol y Francisco Lpez Brcenas (coords.)
2002 Constituciones, derecho y justicia en los pueblos indgenas de Amrica Latina.
Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per.
Perafn Simmonds, Carlos Csar
1995 Sistemas jurdicos pez, kogi, wayu y tule. Bogot: Cocultura.
561
Bibliografa
Perafn Simmonds, Carlos Csar, Luis Jos Azcarte Garca y Hildur Zea Sjoberg
2000 Sistemas jurdicos tukano, cham, guambiano, sicuani. Bogot: Cocultura.
Prez Toro, William Fredy, Alba Luca Vanegas Yepes y Carlos Mario lvarez
Martnez
1997 Estado de derecho y sistema penal. Medelln: Dik-Universidad de Antioquia-
Instituto de Estudios Polticos.
Peristiany, John G.
1965 Honour and Shame. The Values of Mediterranian Society. Chicago & Londres:
The University of Chicago Press.
Picard, Jacques
2003 Jdische Positionen zum kulturellen Pluralismus. Intgration et exclusion, Revue
des archives fdrales suisses, N 29, pp. 71-100.
Pietschmann, Horst
1989 El Estado y su evolucin al principio de la colonizacin espaola de Amrica.
Mxico D. F.: Fondo de Cultura Econmica.
Pimentel da Silva, M. S.
2001 A situao sociolingstica dos Karaj de Santa Isabel do Morro e Fontoura.
Brasilia.
Pinto Rodrguez, J
2000 La formacin del Estado y la nacin, y el pueblo mapuche. De la inclusin a la
exclusin. Santiago de Chile: Dibam.
Pinto Soria, Julio Csar
1996 Nacin, caudillismo y conflicto tnico en Guatemala (1821-1854). Ciudad: Uni-
versidad de San Carlos de Guatemala
Plaza, Orlando y Marfil Francke
1985 Formas de dominio. Economa y comunidades campesinas. 2 ed. Lima: Desco.
Poma de Ayala, Felipe Guamn
1987 Nueva cornica y buen gobierno. Ed. John Murra, Rolena Adorno y Jorge Urioste.
Mxico D. F.: Siglo xxi.
Pradel, Jean
1991 Histoire des doctrines pnales. 2 ed. Pars: Presses Universitaires de France.
Price, Jorge y Patricia Iturregui
1982 Administracin de justicia en Villa El Salvador. Tesis de Licenciatura. Lima:
Pontificia Universidad Catlica del Per.
Price, Jorge y Ana Teresa Revilla
1992 La administracin de la justicia Informal. Posibilidades de integracin. Lima:
Fundacin Bustamante de la Fuente.
562
Bibliografa
PROA
1997 Los aymaras de Machaca. Provincia Ingawi. Cantn Jess de Machaca. Comuni-
dades Sullcatiti-Khonkho. Justicia comunitaria N 5. La Paz: Instituto de la Judi-
catura de Bolivia.
Ramrez, Silvina y Lorena Ossio
1998 Propuesta normativa para el reconocimiento de la justicia comunitaria. Justicia
comunitaria N 10. La Paz: Instituto de la Judicatura de Bolivia.
Rath, Jan
1991 Minorisering de sociale constructie van etnische minderheden. Amsterdam: Sua.
Reinhard, Wolfgang (comp.)
1995 Die fundamentalistische Revolution. Partikularistische Bewegimgen der Gegen-
warl und ihr Umgang mit der Geschichte [La revolucin fundamentalista. Mo-
vimientos particularistas del presente y su tratamiento de la historia]. Friburgo:
Rombach.
Renteln, A. D.
1987-1988 Culture and Culpability: A Study of Contrast. Beverly Hills Bar Journal,
N 1, pp. 17-27.
Reyes Caldern, J. A. y J. Schwank Durn (eds.)
1999 Derecho maya. Seminario sobre la realidad jurdica y social de Guatemala. Ciudad
de Guatemala.
Reyes Echanda, Alfonso
1987 Derecho penal. Bogot: Themis.
1997 Inimputabilidad. Bogot: Themis.
Ricco, Sergio
1993 Lo tnico/nacional boliviano. Breves reflexiones. En Mario Miranda Pacheco
(comp.). Bolivia en la hora de su modernizacin. Mxico D. F.: Universidad Aut-
noma de Mxico (UNAM), pp. 179-191.
Rist, Gilbert
1996 Le dveloppement. Histoire dune croyance occidentale. Pars: Presses de Scien-
ces Politiques.
Rivera Cusicanqui, Silvia
1984 Oprimidos pero no vencidos. Luchas del campesinado aymara y quechua de Boli-
via 1900-1980. La Paz: Hisbol.
1993 La raz: colonizadores y colonizados. En Xavier Alb y Ral Barrios Morn
(comps.). Violencias encubiertas en Bolivia. La Paz: Cipca/Aruwiyiri.
563
Bibliografa
564
Bibliografa
565
Bibliografa
566
Bibliografa
567
Bibliografa
568
Trechsel, Stefan y Rgula Schlauri
2005 Les mutilations gnitales fminines en Suisse. Expertise juridique. Zurich: Comit
suisse pour lUnicef
Tremblay, Marc-Adlard
1962 Le transfert culturel: fondement et extension dans le processus dacculturation.
Anthropologica, vol. 4, N 2, pp. 293-s(s).
Tulkens, Franois y Michel Van De Kerchove
1993 Introduction au droit pnal. Aspects juridiques et criminologiques. Bruselas:
E. Story-Scientia.
Universidad Rafael Landivar. Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales
1998 El sistema jurdico maya. Una aproximacin. Bogot: Universidad Rafael Landi-
var. Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales.
1999a El sistema jurdico kiche. Una aproximacin. Bogot: Universidad Rafael Landi-
var. Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales.
1999b El sistema jurdico ixil. Una aproximacin. Bogot: Universidad Rafael Landivar.
Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales.
1999c El sistema jurdico poqomchi. Una aproximacin. Bogot: Universidad Rafael
Landivar. Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales.
1999d El sistema jurdico mam. Una aproximacin. Bogot: Universidad Rafael Landivar.
Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales.
Uprimy, Rodrigo
1998 La universalidad de los derechos humanos: conflictos entre derechos, conceptos de
democracia e interpretacin jurdica. Pensamiento jurdico, N 9, pp. 105-110.
Urban, Grez y Joel Sherzer (comps.)
1973 Nation-States and Indians in Latin America. Austin: Texas University Press.
Uras Horcasitas, Beatriz
2000 Indgena y criminal: interpretaciones del derecho y la antropologa en Mxico
1871-1921. Mxico D. F.: Universidad Iberoamericana.
Uribe de Hincapi, Mara Teresa
1998 Las soberanas en vilo en un contexto de guerra y paz. Estudios polticos, N 13,
julio-diciembre, p.11-37.
1999 Las soberanas en disputa: conflicto de identidades o de derechos?. Estudios
polticos, N 15, julio-diciembre, pp. 23-45.
2001 Las promesas incumplidas de la democracia participativa. En Varios 1991-2001
Diez aos de la constitucin colombiana. Seminario de Evaluacin. Bogot: Uni-
versidad Nacional de Colombia-Rectora General-Facultad de Derecho, Ciencias
Polticas y Sociales & ILSA.
Uriel Garca, Jos
1973 [1930] El nuevo indio. Lima: Universo.
569
Bibliografa
570
Bibliografa
571
Bibliografa
Vrijsen, E.
1992 Bloedwraak met voorbedachte rade; geen strafvermindering bij culturele delicten.
Elsevier, pp. 16-17.
Waldmann, Peter
1995 Ethnoregionalismus, eine Herausforderung fur den Nationalstaat. En Wolfgang
Reinhard (comp.). Die fundamentalistische Revolution. Partikularistische Bewe-
gimgen der Gegenwarl und ihr Umgang mit der Geschichte. Freiburg: B. Rom-
bach, pp. 275-s(s).
Warmann, Arturo
2003 Los indios mexicanos en el umbral del milenio. Mxico D. F.: Fondo de Cultura
Econmica.
Weber, M.
1956 Wirtschaft und Gesellschaft. 2 ed. Tbingen:Mohr.
1968 Soziologie, Weltgeschichtliche Analysen. Stuttgart: Politik.
Welzel, Hans
1993 Derecho penal alemn. Trad. Bustos y Ynez. Santiago de Chile: Editorial Jurdi-
ca de Chile.
2001 El nuevo sistema del derecho penal. Trad. Cerezo Mir. Montevideo & Buenos
Aires: B. de F.
Werdmlder, Hans
1990 Een generatie op drift, de geschiedenis van een Marokkaanse randgroep.
Arnhem: Gouda Quint.
White, W.
1933 Crimes and Criminals. Nueva York: Farra & Rinehart.
Wicker, H. R.
1996 Vom Sinn und Unsinn anthropologischer Gerichtsgutachter. Schweizerische
Zeitschrift fr Asylrecht und praxis, vol. 11, N 4, pp. 118-128.
Wiersinga, H.
1993 Dossier van een verloren zaak. Delikt en Delinkwent, N 23, pp. 533-534.
Winkelman, Michael
1996 Cultural Factors in Criminal Defense Proceedings. Human Organization, vol.
55, N 2. pp. 154-159.
Wormhoudt, R. H.
1986 De culturele achtergrond van Turkse justiciabelen en strafrechtspleging. Procs,
pp. 163-170.
1991 Culturele achtergronden en strafrechtspleging. Procs, N 4, pp. 105-112.
572
Bibliografa
Yacoub, Joseph
1995 Les minorits. Quelle prtection? Pars: Descle de Brower.
Yesilgz, Y. y L. Coenen
1992 Opvattingen over eer en eerbescherming onder Turken. Procs, vol. 71, pp. 25-31.
Yrigoyen Fajardo, Raquel
1993 Las rondas campesinas de Cajamarca, Per. Una aproximacin desde la antro-
pologa jurdica. Tesis de Licenciatura. Lima: Pontificia Universidad Catlica del
Per.
1996 Control penal y diversidad tnico-cultural. En Laura Ziga y otros (eds.). Con-
flicto social y sistema penal. Salamanca: Universidad de Salamanca y Colex.
1999a Reconocimiento constitucional del derecho consuetudinario y la jurisdiccion es-
pecial en los pases andinos. Pena y Estado, Revista Latinoamericana de Poltica
Criminal, N 4, pp. 129-140. Tambin se puede consultar en <http://www.alerta-
net.org/PENA-ESTADO.htm>
1999b Pautas para la coordinacin entre el derecho indgena y el derecho estatal. Ci-
udad de Guatemala: Fundacin Myrna Mack. Tambin se puede consultar en
<http://www.alertanet.org/dc-ryf-criterios.htm>
2000a Tratamiento judicial de la diversidad cultural y la jurisdiccin especial en el Per.
En Milka Castro (ed.). Derecho consuetudinario y pluralismo legal: desafos del
tercer milenio. Arica: Universidad de Tarapac y Universidad de Chile. Tambin
se puede consultar en <http://alertanet.org/ryf-arica2-vf.htm>
2000b Tratamiento judicial de la diversidad cultural y la jurisdiccin especial. El otro
derecho, N 25, pp. 27-32.
2001a Retos para construir una juridicidad pluralista (balance de los proyectos de ley
sobre el artculo 149 - Derecho consuetudinario - Legislaturas 1995-2000 y 2000-
junio 2001). I Encuentro de la Seccin Peruana de Antropologa Jurdica. Lima:
Pontificia Universidad Catlica del Per. Tambin se puede consultar en <http://
geocities.com/alertanet2/ryf-proyectos.htm>
2001b Rondas campesinas y desafos del pluralismo legal en el Per. Ponencia en Foro
Internacional de Jurisdiccin Especial y Derecho Consuetudinario - Justicia Co-
munal. Lima: CEAS, Defensora del Pueblo, Caaap y Alertanet. Tambin se pue-
de consultar en <http://geocities.com/alertanet2/yrigoyen-rc.htm>
2001c Justicia y multilingismo. Ciudad de Guatemala: Fundacin Myrna Mack.
2002a Rondas campesinas y pluralismo legal: Necesidad de reconocimiento consti-
tucional y desarrollo legislativo. En Defensora del Pueblo. Hacia una ley de
rondas campesinas. Lima: Defensora del Pueblo, pp. 81-122. Tambin se puede
consultar en: <http://www.iidh.editorcr/comunidades/ombudsnet/docs/docs_om-
budsman/Peru/31Rondas.pdf>
2002b Hacia un reconocimiento pleno de las rondas campesinas y el pluralismo legal.
Alpanchis: justicia comunitaria en los Andes, vol. 1, N 59-60, pp. 31-81.
573
Bibliografa
574
Bibliografa
575