O-Pase de Topo Proc 015

Cdigo: SEVT-PTS-SIHOA-013
PROYECTO: DESENGANCHE DE LNEAS DE

TRANSFERENCIA PARA POZOS ACTIVOS
CORRESPONDIENTE DISTRITO PUNTA DE MATA, Revisin: 0
PAQUETE B
N DE CONTRATO: 4600060399
Fecha: ENERO DE 2016
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
PASE DE CARRETERA CON USO DE TOPO Pgina | 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

PASE DE CARRETERA CON USO DE TOPO
ENERO DE 2016
POR SEVTEOCA.
PAQUETE B
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:
FECHA: FECHA: FECHA:
NOMBRE Y APELLIDO: NOMBRE Y APELLIDO: NOMBRE Y APELLIDO:
ANA MARA RIVAS WENDY SILVA CRUZ MEDINA
CARGO: SUPERVISOR SIHO-A CARGO: INGENIERO RESIDENTE CARGO: GERENTE DEL PROYECTO
REVISADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR:

Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:
NOMBRE Y APELLIDO: NOMBRE Y APELLIDO: NOMBRE Y APELLIDO:
EUCEBIO RUZA BANNYS CRCEGA HENRRY RODRGUEZ
CARGO: LIDER DE CARGO: INSPECTOR DE OBRA CARGO: ANALISTA SIHO
PROYECTO
POR PDVSA
INDICE DE CONTENIDO
N PAG
PAQUETE B
1 OBJETIVO
4
2 ALCANCE 4
3 REA O LUGAR DE TRABAJO 4
4 REFERENCIAS 4
5 DEFINICIONES 5
6 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL 6
7 SECUENCIA DE TAREAS PARA RE 8
8 EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR 13
9 CONDICIONES EXISTENTE ANTES Y DURANTE EL TRABAJO 14
CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL,

10 15
AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL
11 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS
16
DESECHOS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFRICAS GENERALES
12. PLAN DE EMERGENCIA 18
13 ANEXOS 35
1. - OBJETIVO.
PAQUETE B
El presente procedimiento tiene como objetivo principal determinar los lineamientos,

describir los pasos bsicos y sealar las medidas preventivas para la realizacin del
trabajo PASE DE CARRETERA CON USO DE TOPO de manera que las actividades
se realicen en forma segura y cumpliendo con las normas se Seguridad Industrial,
Higiene Ocupacional y Ambiente establecidas garantizando la integridad fsica de los
trabajadores involucrados, resguardando las instalaciones, sin afectar el medio
ambiente.
2.- ALCANCE
Este procedimiento aplica para las actividades y los trabajos necesarios para
atravesar las tuberas de 6, por carreteras nacionales principales asfaltadas, mediante
perforacin bajo suelo con equipo de taladro tipo direccional (TOPO). En ningn caso se
permitir el uso de herramientas manuales, dichas actividades se encuentran asociadas
al proyecto: DESENGANCHE DE LNEAS DE TRANSFERENCIA PARA POZOS
ACTIVOS CORRESPONDIENTE DISTRITO PUNTA DE MATA, PAQUETE B.
3.- AREA O LUGAR DE TRABAJO.
Las actividades se desarrollaran en la Poblacin de Santa Brbara, Municipio Santa

Brbara, Estado Monagas.
4.- REFERENCIAS.
Todos los trabajos seran ejecutados bajo estricto cumplimiento de las normas
SIHO- A de PDVSA.
LOPCYMAT
SI-S-20). Norma para Elaboracin de Procedimientos de Trabajo Seguro.
HO-H-16 Notificacin de Riesgos por Puestos de trabajo.
DECRETO 2.216, 883 Decreto Ambiental para Deforestacin a apertura de Picas y
Manejo y disposicin Final de Desechos.
PAQUETE B
IR-S-17 Anlisis de Riego del Trabajo.

IR-S-04 Normas para Permisos de Trabajo.
P.OR-PA-N-008 Norma de Seguridad para realizar trabajos de Excavacin.
SI-S-04 Requisitos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene ocupacional en el
proceso de contratacin.
Decreto 2.216 Normas Ambientales para el manejo de desechos slidos
Decreto 2.217 Norma sobre el control de ruido.
Decreto 2.226 Norma para apertura de pica y construccin de vas de acceso
5.- DEFINICIONES.
ACCIDENTES/INCIDENTES DE TRABAJO: Son todos aquellos que afectan el desarrollo

normal de una actividad de mantenimiento, de construccin o labor operacional.
ACTO INSEGURO: Accin u omisin operacional considerada un error o violacin de una

norma, prctica segura o procedimiento, el cual, cometido en presencia de un peligro
potencial, pudiera ocasionar accidentes o enfermedades ocupacionales.
ANALISIS DE RIESGOS EN EL TRABAJO (ART): Es una metodologa que permite

desglosar un trabajo en su secuencia de pasos bsicos, para facilitar la identificacin de
peligros y riesgos y as establecer las medidas preventivas necesarias con el fin de evitar
accidentes.
CERTIFICACIN: Conjunto de acciones que se realizan para demostrar y validar que una
persona tiene las competencias para ejecutar de manera efectiva y eficiente un proceso
determinado.
CERTIFICADO DE INSPECCIN DEL EQUIPO: Documento emitido por un ente reconocido

de la industria que estipule que el equipo ha sido inspeccionado y rene las condiciones de
operatividad y seguridad exigidas por PDVSA.
PAQUETE B
CONDICIN INSEGURA: Es cualquier situacin o caracterstica fsica o ambiental previsible

que se desva de aquella aceptable, normal o correcta, que es capaz de producir un
accidente, una enfermedad ocupacional, fatiga al trabajador, o daos a la instalacin o al
ambiente.
DESECHO: Es el material, sustancia, solucin, mezcla u objeto para el que no se prev un

destino inmediato y debe ser eliminado o dispuesto en forma permanente y segura.
EFLUENTE: Es la salida o flujos salientes de lquidos residuales, derivados de actividades

antropognicas, con contenido de materiales disueltos y suspendidos, descargados directa o
indirectamente a los cuerpos de agua, sobre el suelo o por inyeccin en el subsuelo, a redes
cloacales, al medio marino-costero o submarino.
EXCAVACION: Son trabajos necesarios para remover el terreno hasta las cotas deseadas,
llevndolo a un nivel tal que soporte sin deformaciones excesivas la accin de las cargas de
las estructuras y obras anexas requeridas por la construccin que se piensa realizar.
EMISIN ATMOSFRICA: Es cualquier sustancia, compuesto, partcula o materia liberada a

la atmsfera como resultado de procesos naturales, procesos industriales u otras actividades
antropognicas que, por su naturaleza, es capaz de modificar los constituyentes naturales de
la atmsfera, pudiendo alterar sus propiedades fsicas o qumicas.
FACTOR DE SEGURIDAD: Relacin de carga que causara fallas en el equipo de

levantamiento por exceso a que es sometido con respecto al CMT. Este factor permite
considerar variables como el desgaste, el mal uso, las cargas dinmicas.
HOJAS DE DATOS DE LOS EQUIPOS: Descripcin de las caractersticas, especificaciones

de diseo y condiciones de operacin de cada uno de los equipos existentes en la instalacin,
incluyendo todos los cambios que se han producido en los mismos.
PAQUETE B
MANEJO: Es el conjunto de operaciones dirigidas a darle a las sustancias, materiales y

desechos peligrosos el destino ms adecuado, de acuerdo con sus caractersticas, con la
finalidad de prevenir daos a la salud y al ambiente. Comprende la generacin, minimizacin,
identificacin, caracterizacin, segregacin, recoleccin, almacenamiento, transporte,
disposicin final o cualquier otro uso que los involucre.
OPERACIN NORMAL: Son los pasos especficos requeridos para mantener las
operaciones en forma eficiente y segura.
OPERADOR: Es la persona certificada, responsable de realizar las diferentes maniobras y/o

operaciones con el equipo de izamiento.
PELIGRO: Es un estado o situacin presente en el rea de trabajo que puede causar daos
personales y/o materiales.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO: Son instrucciones detalladas por escrito, para la ejecucin

eficiente y segura de las actividades, incluyendo la operacin normal, parada programada,
parada de emergencia, inspeccin, mantenimiento, reparacin, construccin, modificacin o
desmantelamiento.
RIESGOS: Es la probabilidad de que ocurra un accidente/incidente y/o una enfermedad

profesional.
PERFORACION DIRECCIONAL: Es aquella que se realiza con un equipo de navegador que

perfora sin la necesidad de abrir excavaciones, solamente se utilizan las mechas y barras de
perforacin para conseguir los dimetro y distancia suspendido.
6.- ROLES Y RESPONSABILIDADES.

El personal aqu mencionado por la empresa SEVTEOCA, C.A y PDVSA supervisar
directamente en el sitio de trabajo.
PAQUETE B
6.1.- PDVSA
ORGANIZACIN CARGO RESPONSABILIDAD
Emisor de permisologia de trabajo en obra; verificar
Custodio de la
PDVSA que las actividades se ejecuten apegados a los
Instalacin
procedimientos de trabajo establecidos.
Receptor de permisologia de trabajo en obra; verificar
PDVSA Supervisor de Obra que las actividades se ejecuten apegados a los
procedimientos de trabajo establecidos.
Verificar el cumplimiento de las normas, planes y
Analista de Seguridad
PDVSA procedimientos establecidos.
Industrial, e Higiene
Inspeccionar el rea de trabajo y verificar el desarrollo
Ocupacional
de las actividades de forma segura.
Verificar que los impactos al ambiente sea el menos
posible.
Verificar que el personal de la contratista cumpla los
Analista Ambiente
PDVSA lineamientos en el rea de ambiente.
Mantener control de los registros entregados por la
contratista
6.2.- SEVTEOCA
ORGANIZACIN CARGO RESPONSABILIDAD
Velar por el cumplimiento de normas, reglamentos, leyes y
ordenanzas en materia SIHO, garantizar un presupuesto adecuado
para la realizacin de las actividades contempladas en el Plan
Gerente de Proyecto
Especifico SIHO, participar en la planificacin y ejecucin de
SEVTEOCA, C.A campaas de motivacin, dirigidas a concientizar al trabajador en
todos los aspectos SIHO.
Planificar, coordinar y velar por el cumplimiento de lo pautado de
acuerdo a las normas y procedimientos aprobados para la ejecucin
Ingeniero Residente
SEVTEOCA, C.A de las mismas, tanto los referidos a los aspectos de SIHO, como a
los de calidad, solicitar el permiso de trabajo.
Elaborar e implementar el programa SIHO y realizarle seguimiento al
mismo, Realizar la evaluacin de actividades para la identificacin
de riesgos por tareas y puestos de trabajo, Elaborar los programas
Coordinador SIHO
de dotacin de EPP. Realizar la Notificacin de Accidentes ante
SEVTEOCA, C.A INPSASEL, IVSS, MINISTERIO DEL TRABAJO, PDVSA y dems
organizaciones en el tiempo establecido para ello.
Elaborar planificacin de obra, realizacin de reportes semanales
SEVTEOCA, C.A para controlar avances fsicos y financieros de la empresa, trabajar
Supervisor de Obra en
Conjunto con el Gerente de Proyecto, respetar normas de SIHO.
Velar por el cumplimiento de los aspectos SIHO y lo pautado en el
Inspector SIHO
procedimiento de trabajo aprobado, verificar que todos los aspectos
SEVTEOCA, C.A SIHO establecido se cumplan.
PAQUETE B
Es responsable de la atencin inmediata de primeros auxilios en la

ejecucin de la actividad; llevar hoja de vida del personal; tomar
Tcnico Pre-
tensin arterial diaria al personal; control y registro de los primeros
hospitalario
SEVTEOCA, C.A auxilios prestados; llevar bitcora al da; y cualquier otra funcin
relativa a su cargo.
Conducir el vehculo en caso de presentarse algn lesionado.
Chofer de Ambulancia
SEVTEOCA, C.A Realizar mantenimiento preventivo de la unidad.
Da fiel cumplimiento a lo establecido en el Procedimiento de
SEVTEOCA, C.A Trabajo, y a las decisiones y recomendaciones emanadas de la
Operadores
Coordinacin SIHO. Responsables de las maniobras de la
maquinaria. Realizar excavaciones cumpliendo con las normas e
instrucciones de replanteo.
Da fiel cumplimiento a lo establecido en el Procedimiento de
SEVTEOCA, C.A Trabajo, y a las decisiones y recomendaciones emanadas de la
Chofer volteo
Coordinacin SIHO. Trasladar el material cumpliendo con las
normas de trnsito y ambiente
SEVTEOCA, C.A Da fiel cumplimiento a lo establecido en el Procedimiento de
Trabajo, y a las decisiones y recomendaciones emanadas de la
Obreros
Coordinacin SIHO. Realizar las excavaciones de acuerdo a las
instrucciones del supervisor en lugares ya detectados y sealizados.
PAQUETE B
7- SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO PASE DE CARRETERA

SECUENCIA DE TAREAS EQUIPO
BSICAS PARA REALIZAR EL RESPONSABLES MATERIALES Y PELIGROS RIESGOS MEDIDAS DE PREVENCIN
TRABAJO HERRAMIENTA
Presencia de Riesgos fsicos: CAMINAR CON PRECAUCIN
1.- TRASLADAR EL -Supervisor General, Transporte de obstculos en el rea, accidente vehicular, MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA.
PERSONAL Y LOS -Operador de equipo de personal por terreno irregular o golpeado contra/golpeado NO CORRER NI SALTAR EN EL REA.
MATERIALES DE TRABAJO AL deteccin, Retro excavadora fangoso. por, cortes y rasguos en USAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIN
AREA DE PERFORACION -Ayudante. Brazo Hidrulico Presencia de alguna parte del cuerpo, PERSONAL (CASCO, BOTAS, GUANTES, LENTES
- Inspector SIHO Equipo de soldadura vehculos y tropiezos y cadas de un DE SEGURIDAD).
Ultrasonido ambulancia. mismo nivel. USAR CALZADO DE SEGURIDAD PARA TERRENO
Equipo de Partculas slidas FANGOSO.
perforacin. (topo) suspendidas en el aire Riesgos biolgicos: SEALIZACIN DEL REA DE TRABAJO
Detector de metales polvo en el ambiente. mordeduras o picaduras PRECAUCIN AL SUBIR A LOS VEHCULOS.
Ultrasonido Exposicin a de animales ofidios y MANTENER UNA SEPARACIN DE 2 MTS ENTRE
Cinta mtrica materiales, ponzoosos, exponerse a TRABAJADORES AL MANIPULAR HERRAMIENTAS.
Herramientas herramientas filosas/ cambios climticos (lluvias, ALEJARSE DE VEHCULOS EN MOVIMIENTO.
manuales punzo penetrantes. vientos fuertes y tormentas CUMPLIR CON LAS NORMAS Y LEYES DE
elctricas). TRNSITO.
PAQUETE B

TRABAJO HERRAMIENTA
Presencia de Riesgos fsicos: MINAR CON PRECAUCIN

2- . PERFORAR DE FORMA -Supervisor General, Retro excavadora obstculos en el rea, accidente vehicular, MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA.
DIRECCIONAL CON UTILIZACION -Operador de equipo de Brazo Hidrulico por terreno irregular o golpeado contra/golpeado NO CORRER NI SALTAR EN EL REA.
DE TOPO. REPETIR EL PASE HASTA deteccin, Equipo de soldadura fangoso. por, cortes y rasguos en USAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIN
OBTENER EL DIAMETRO -Ayudante. Ultrasonido alguna parte del cuerpo, PERSONAL (CASCO, BOTAS, GUANTES, LENTES
DESEADO.
Presencia de
- Inspector SIHO Equipo de vehculos y tropiezos y cadas de un DE SEGURIDAD).
perforacin. (topo) ambulancia. mismo nivel. USAR CALZADO DE SEGURIDAD PARA TERRENO
Detector de metales Partculas slidas FANGOSO.
Ultrasonido suspendidas en el aire Riesgos biolgicos: SEALIZACIN DEL REA DE TRABAJO
Cinta mtrica polvo en el ambiente. mordeduras o picaduras PRECAUCIN AL SUBIR A LOS VEHCULOS.
Herramientas Exposicin a de animales ofidios y MANTENER UNA SEPARACIN DE 2 MTS ENTRE
manuales materiales, ponzoosos, exponerse a TRABAJADORES AL MANIPULAR HERRAMIENTAS.
herramientas filosas/ cambios climticos (lluvias, ALEJARSE DE VEHCULOS EN MOVIMIENTO.
punzo penetrantes. vientos fuertes y tormentas CUMPLIR CON LAS NORMAS Y LEYES DE
USAR MASCARILLAS CONTRA POLVO.
USO DE PROTECCIN PERSONAL
RESPIRATORIA, A LA PIEL Y OJOS, DE ACUERDO A
LA CONCENTRACIN AMBIENTAL.
USO DE PROTECCIN PARA LOS OJOS,
LENTES.
PAQUETE B

BSICAS PARA REALIZAR EL RESPONSABLES MATERIALES Y PELIGRO RIESGOS MEDIDAS DE PREVENCIN
TRABAJO HERRAMIENTA
-Supervisor General, Retro excavadora Presencia de Riesgos fsicos: MANIPULAR HERRAMIENTAS CON
-Operador de equipo de Brazo Hidrulico obstculos en el rea, accidente vehicular, PRECAUCIN.
3. HALAR LA TUBERIA A deteccin, Equipo de soldadura por terreno irregular o golpeado contra/golpeado UTILIZAR HERRAMIENTAS EN BUEN ESTADO.
INSTALAR DE 6 -Ayudante. Ultrasonido fangoso. por, cortes y rasguos en INSP. VISUAL DE HERRAMIENTAS AL INICIO DE
- Inspector SIHO Equipo de Presencia de alguna parte del cuerpo, LAS ACTIVIDADES.
perforacin (topo) vehculos y tropiezos y cadas de un USAR EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
Detector de metales ambulancia. mismo nivel. ADECUADO. INSPECCIN DEL REA Y EQUIPO
Ultrasonido Partculas slidas ANTES DE COMENZAR LA ACTIVIDAD.
Cinta mtrica suspendidas en el aire Riesgos biolgicos: NO INTRODUCIR PARTES DEL CUERPO EN LA
Herramientas polvo en el ambiente. mordeduras o picaduras MALEZA Y/O MATERIALES APILADOS EN EL REA.
manuales Exposicin a de animales ofidios y EN CASO DE INSECTOS O ANIMALES
materiales, ponzoosos, exponerse a PONZOOSOS NO MOLESTAR AVISAR AL
herramientas filosas/ cambios climticos (lluvias, SUPERVISOR.
punzo penetrantes. vientos fuertes y tormentas TRABAJAR EN EQUIPO.
elctricas). MANTENER LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO.
RESPETAR LAS NORMAS Y LOS
Riesgos PROCEDIMIENTOS.
disergonmicos: SOLICITAR LOS EXMENES FSICO QUMICO Y
Posturas inadecuadas. BACTERIOLGICO DEL AGUA DE CONSUMO
HUMANO.
SECUENCIA DE TAREAS EQUIPOS

TRABAJO HERRAMIENTAS
PAQUETE B
Supervisor General, Presencia de Riesgos fsicos: CAMINAR CON PRECAUCIN

4 RETIRAR AL PERSONAL, Operador de equipo de Transporte de obstculos en el rea, accidente vehicular, MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA.
EQUIPOS Y OTROS DEL AREA deteccin, ayudante personal por terreno irregular o golpeado contra/golpeado NO CORRER NI SALTAR EN EL REA.
DE TRABAJO inspector SIHO Ambulancia fangoso. por, cortes y rasguos en USAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIN
Retro excavadora Presencia de alguna parte del cuerpo, PERSONAL (CASCO, BOTAS, GUANTES, LENTES
Brazo Hidrulico vehculos y tropiezos y cadas de un DE SEGURIDAD).
Equipo de soldadura ambulancia. mismo nivel. USAR CALZADO DE SEGURIDAD PARA TERRENO
Ultrasonido FANGOSO.
Partculas slidas
Equipo de Riesgos biolgicos: SEALIZACIN DEL REA DE TRABAJO
suspendidas en el aire
perforacin. (topo) mordeduras o picaduras
polvo en el ambiente. PRECAUCIN AL SUBIR A LOS VEHCULOS.
Detector de metales de animales ofidios y
Ultrasonido
Exposicin a MANTENER UNA SEPARACIN DE 2 MTS ENTRE
materiales, ponzoosos, exponerse a TRABAJADORES AL MANIPULAR HERRAMIENTAS.
Herramientas cambios climticos (lluvias,
herramientas filosas/ ALEJARSE DE VEHCULOS EN MOVIMIENTO.
manuales y otros vientos fuertes y tormentas
punzo penetrantes. CUMPLIR CON LAS NORMAS Y LEYES DE
Riesgos
disergonmicos:
Posturas inadecuadas
PAQUETE B
8.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.

Tomando como referencia las especificaciones tcnicas tenemos
los siguientes equipos y herramientas a utilizar en la obra:
EQUIPOS Y VEHICULOS CANTIDA

D
Ambulancia
01
Transporte de Personal
01
Cisterna
01
Extintores PQS 30 Lbs
Varios
Vehculo para Transporte de Material.
01
Mquina de Perforacin (TOPO)
01
Retroexcavadora
01
Ultrasonido
01
Detector de metales
01
MATERIALES Y HERRAMIENTAS CANTIDA

D
Herramientas (CHCORAS, PICOS, PALAS, BALDES, CARRETILLAS)
Varios
Herramientas Menores
Varios
Manguera de descarga de diferentes dimetros
Varias
Contenedores de Recoleccin de Desechos(Domsticos, Peligrosos)
Varios
Identificados
Bolsas Plsticas para basura
Varios
PAQUETE B
EQUIPOS DE PREVENCIN Y CONTROL CANTIDAD

Extintor PQS Polvo Qumico Seco de 30 lb Varios
Cinta de Sealizacin Amarilla Varias
Conos de Seguridad Varios
Maletn de Primeros Auxilios 01
Avisos de Seguridad Varios
EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL CANTIDAD

Cascos de Seguridad para uso Industrial COVENIN 0815-99 01
Calzado de Seguridad de Proteccin y de Trabajo COVENIN 0039-03 01
Protectores Oculares y Faciales COVENIN 955-76 01
Protectores Auditivos. COVENIN 0871-78 01
Guantes de Cuero para uso Industrial COVENIN 1927-82 01
Lentes Protectores Oscuros. ANSI Z87-1-1989 01
Mascarilla Antipolvo, 3M 8210 01
9.- CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.
9.1 CONDICIONES ANTES DE LA EJECUCIN DEL TRABAJO.
9.1.1 De deben tener los planos aprobados y procedimientos constructivos para

realizar los trabajos. Responsabilidad: Coordinador e Insp. De Seguridad y Supervisor
de Obra.
9.1.2 Informar a los entes involucrados (PDVSA), sobre los trabajos trabajo que se van
a realizar para la debida autorizacin por parte de MINFRA, Alcalda, otros.
Responsabilidad: Ing. Residente Supv. De obra, Coord. SIHO.
9.1.3 Realizar el Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART), analizando todas y cada una
de las actividades a realizar para aplicar las medidas correspondientes, para luego
solicitar el permiso de trabajo. Responsabilidad: Supv. De obra, Coordinador e Insp.
SIHO.
PAQUETE B
9.1.4 Divulgar el Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS) al personal involucrado.

Responsabilidad: Supv. De obra. e Insp. SIHO.
9.1.5 Dictar charlas diarias de 5 minutos para informar al personal sobre las
actividades a realizar y sus respectivos riesgos y medidas preventivas.
Responsabilidad: Supv. De obra. e Insp. SIHO.
9.1.6 Los equipos y vehculos deben estar dotados de extintores de incendios (20
30 LBS de PQS). Responsables: Supervisor de Obra, Operador de equipos e
Insp. SIHO.
9.1.7 El personal debe estar especializado para la supervisin de los trabajos.
Responsabilidad: Supervisor. De obra.
9.1.8 Permitir solo la entrada al rea de trabajo a personas y vehculos
autorizados. Responsabilidad: Supv. De obra. e Insp. SIHO.
9.1.9 Informar al personal involucrado sobre el Plan de Emergencia /
Contingencia y desalojo elaborados. Responsabilidad: Supv. De obra. e Insp.
SIHO.
9.1.10 Inspeccin de las herramientas, Vehculos y equipos antes del inicio de la
actividad, de manera tal de verificar las condiciones de operabilidad de las
mismas. Responsables: Supervisor de Obra, Insp. SIHO.
9.1.11 Todo el personal tiene que usar los equipos de proteccin personal
(casco, guantes, lentes, protectores auditivos, mascarillas, etc.) requeridos segn
la naturaleza de las actividades a desarrollar. Responsables: Supervisor de Obra,
Insp. SIHO.
9.1.12 Velar por que la ruta de escape no est obstaculizada. Responsabilidad:
Insp. SIHO y Supervisor de obra.
9.1.13 Que las condiciones climticas sean las ms favorables. Suspender las
labores al presentarse la lluvia. Responsabilidad: Ing. Residente, Sup. De obra. e
Insp. SIHO.
9.1.14 El personal debe recibir, utilizar en todo momento y mantener los
implementos de proteccin personal: casco, botas con punta de acero, guantes
PAQUETE B
de tela y carnaza, lentes contra impacto y cualquier otro que la actividad requiera.
Responsabilidad: Sup. De obra. e Insp. SIHO.
9.1.15 Sealar y/o acordonar el rea de trabajo. Responsabilidad: Ing.
Residente/Sup. De obra, Insp. SIHO.
9.1.16 Dar a conocer al personal involucrado el sitio o rea de concentracin.
Responsabilidad: Supervisor e Inspector SIHO.
9.1.17 Se contar con la liberacin del rea por parte de PDVSA para iniciar los
trabajos. Responsabilidad: Inspector de obra por PDVSA, Ingeniero Residente,
Supervisor e Inspector SIHO.
9.1.18 Realizar el trabajo segn las instrucciones de PDVSA, en la ubicacin de
los espacios de trabajo Responsabilidad: Inspector del trabajo, Ingeniero
residente, Supervisor e Inspector SIHO.
9.2. CONDICIONES DURANTE LA EJECUCIN DEL TRABAJO.
9.2.1 El procedimiento de trabajo debe estar en el rea de trabajo desde el inicio

hasta el final de la actividad. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor e Insp
SIHO.
9.2.2 Debe haber una comunicacin directa entre el personal Supervisor y Ejecutor
de las actividades. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor.
9.2.3 En el rea de trabajo debe permanecer estrictamente el personal involucrado
en la ejecucin de las actividades. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de
Obra.
9.2.4 El Inspector SIHO de la empresa mantendr supervisin permanente en los
aspectos de Seguridad y velar por el fiel cumplimiento de este procedimiento.
Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor e Insp. SIHO.
9.2.5 Evitar cualquier actividad, que pueda causar daos innecesarios al ambiente y
ecosistemas involucrados. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor e Insp SIHO.
9.2.6 No abandonar el rea de trabajo sin autorizacin. Responsabilidad. Ing.
Residente, Supervisor de Obra y Coordinador SIHO.
PAQUETE B
9.2.7 Permanencia de Ambulancia, Paramdico, personal de SIHO. y Supervisor de

Obra en Campo. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de Obra y Coordinador
SIHO.
9.2.8 Separar al personal ajeno a la actividad fuera del radio de operacin de los
equipos. Responsabilidad: Supervisor de Obra e Insp. SIHO.
9.2.9 El agua a usarse debe ser domestica y ser suministrada con camin cisterna.
9.2.10 El material de prstamo debe estar limpio sin ningn tipo de material orgnico.
9.2.11 Al momento de estarse realizando las labores, se debe mantener en los
equipos y vehculos en el rea de trabajo un extintor de PQS de 20 Lbs.
10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE

E HIGIENE OCUPACIONAL.
10.1 En caso de mordeduras de animales ofdicos y ponzoosos activar el Plan de

emergencia. Responsable: Ing. Residente, Sup. De Obra, Paramdico e Insp/Coord.
SIHO-A.
10.2 Debe haber suficiente iluminacin para realizar trabajos nocturnos en
caso de ser necesario. Responsable: Sup. De Obra e Insp/Coord. SIHO-A.
10.3 En caso de que las condiciones atmosfricas no sean favorables, se
suspendern las actividades hasta que se normalice y se haga un monitoreo en
el rea para verificar que, estn dadas las condiciones, sin riesgo alguno.
Responsable: Sup. De Obra e Insp/Coord. SIHO-A.
10.4 En caso de ocurrir un incidente y/o accidente se suspender
inmediatamente la actividad y se reanudar cuando se haya superado la
contingencia. Responsable: Sup. De Obra e Insp/Coord. SIHO-A.
10.5 Identificar objetos fijos, para evitar golpear instalaciones. Responsable:
Sup. De Obra e Insp/Coord. SIHO-A.
10.6 No utilizar zonas boscosas o altas para descanso y/o resguardos.
10.7 Restringir el acceso a personal no autorizado a la actividad. Responsable:
Sup. De Obra e Insp/Coord. SIAHO.
PAQUETE B
9.10 No distraerse y estar atento al trabajo que realiza. Responsable: Sup. De

Obra e Insp/Coord. SIHO-A.
10.8 Evitar juegos pesados y de manos durante la jornada de trabajo.
Responsable: Sup. De Obra e Insp./Coord. SIHO-A.
10.9 No fumar en el rea de trabajo. Responsable: Sup. De Obra e
Insp./Coord. SIHO-A.
10.10 Ante la presencia de abejas no hacer movimientos corporales bruscos.
10.11 Se har inspeccin visual en intervalos de tiempo a todos los equipos,
para constatar su normal operacin. Responsable: Sup. De Obra e Coord. E
Insp. SIHO-A.
10.12 Estar separados fuera del radio de operacin de los equipos.
10.13 No abandonar el rea de trabajo, a menos que el Ingeniero y/o
Supervisor lo autoricen. Responsable: Sup. De Obra Coord. e Insp. SIHO-A,
Ing. Residente.
10.14 Uso obligatorio de todos los implementos y equipos de proteccin
personal (Guantes, cascos, lentes contra impacto, botas con puntera de acero,
mascarillas anti-polvo 3M).
11.-PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS

DESECHOS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFRICAS
GENERALES.
11.1. OBJETIVO
Registrar de manera controlada y adecuada, todos los desechos no
peligrosos, efluentes y emisiones atmosfricas que sean generados durante
la ejecucin de la actividad.
PAQUETE B
11.2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para todas las actividades que generen

desechos no peligrosos efluentes y emisiones atmosfricas en el proyecto:
DESENGANCHE DE LNEAS DE TRANSFERENCIA PARA POZOS
ACTIVOS CORRESPONDIENTE DISTRITO PUNTA DE MATA, PAQUETE
B.
11.3. RESPONSABILIDADES
11.3.1. GERENTE DE PROYECTO
Hacer cumplir el Plan de Manejo de Desechos como lo establece la ley,
gestionar los recursos necesarios para la aplicacin de los procedimientos
establecidos y deber disear todos los procedimientos que se aplicarn
en materia de manejo de desechos.
11.3.2. COORDINADOR DE SIHO-A:
Disear el Plan de manejo de desechos, velar por el desarrollo del plan y

gestionar los recursos necesarios para la aplicacin de los procedimientos
establecidos.
11.4. PROCEDIMIENTO
Clasificar los desechos de acuerdo a su condicin y caractersticas ya sean

escombros, desechos no peligrosos (comidas, vasos desechables,
PAQUETE B
papelera, otros), y darles disposicin final en el Relleno Sanitario de

Potrerito.
Desechos ferrosos, estos sern almacenados en el rea, hasta su

disposicin final, donde lo indique el personal de la Empresa SEVTEOCA,
C.A o la Gerencia de Proyectos Mayores.
En el manejo de los desechos no peligrosos y ferrosos una vez

clasificados, se debe realizar una planilla de control de desechos con
cantidades, clasificacin, ruta y destino final indicado por la Gerencia de la
Empresa.
Una vez depositados los desechos en el sitio destinado para tal fin,
se debe devolver la planilla de control firmada por el personal que recibi
el material desechado la misma ser archivada en la carpeta de la
Coordinacin SIHOA de la empresa para su seguimiento y control.
NOTA: En este Actividad no se generarn Desechos Peligrosos. Decreto

2635.
11.5. MANEJO DE EFLUENTES LQUIDOS
Manejo de efluentes lquidos en concordancia con lo establecido en

el decreto 883, normas para la clasificacin y el control de los cuerpos
para la clasificacin y el control de los cuerpos de agua y vertidos o
efluentes lquidos.
Todos los efluentes lquidos sern recolectados en sanitarios porttiles, los

cuales sern peridicamente aseados por la empresa Port-Baos. Dichos
efluentes sern dispuestos debidamente fuera del rea. Port-Baos se
encargar de sta actividad deber presentar a la empresa los permisos
de las autoridades competentes para prestar este tipo de servicios
PAQUETE B
(MINAMB, RASDA y Autorizacin de funcionamiento vigente, Sanidad,

permiso municipal, entre otros). La empresa Port-Baos realiza la
disposicin final segn el procedimiento. (Previo inicio de la actividad
presentaremos documentos de permisos y/o RASDA de la misma).
11.5.1.-OBJETIVO.
El objetivo es establecer un programa que permita la descripcin de
los procedimientos y actividades a realizar para prevenir y controlar la
degradacin ambiental con el fin de evitar riesgos a la salud y al ambiente,
segn Decreto 883. Normas para la clasificacin y control de la calidad de
cuerpos de agua y vertidos o efluentes lquidos.
11.5.2.- ALCANCE.
Est dirigido a todo el personal que labora en la obra y abarca el manejo
de Efluentes Lquidos.
11.5.3.- RESPONSABILIDADES.
Las actividades para controlar el manejo de efluentes lquidos se
contratarn con empresas debidamente inscritas y actualizadas ante el
Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente, (RASDA),
segn Decreto 1257, las cuales tendrn la responsabilidad de la operacin
y mantenimiento de las plantas de tratamiento.
11.5.4.- PROCEDIMIENTO.
Todos los efluentes lquidos recolectados por las plantas de tratamiento
que no posean permisos para realizar descargas de agua al medio
PAQUETE B
ambiente por aspersin, sern limpiados segn las capacidades de los

tanques instalados en las reas de trabajo. Dichos efluentes sern
trasladados en un vacuum a su disposicin final. El personal encargado de
esta actividad es la empresa Port-Baos deber contar con RASDA, segn
Decreto 1257, permiso del Min-Amb (Ministerio de Ambiente) y presentar
los registros de los viajes (Planillas de Seguimiento).
Servicio de Control Ambiental:

1. Las empresas contratadas debern estar dotadas de un sistema de planta de
tratamientos para aguas servidas, donde se tratan todos los desechos extrados
de las unidades porttiles de tratamiento.
2. La elaboracin del Anlisis de Laboratorio segn capacidad de las plantas
instaladas.
3. Planilla de seguimiento autorizada por el Ministerio de Ambiente y Recursos
Naturales Renovables.
4. Desinfectante Biodegradable.
5. Por cada servicio realizado a las unidades; las empresas entregar un rcord
de servicios realizados por cada unidad y por cada da respectivo.
Medidas de Seguridad:
Los servicios higinicos deben ser separados para cada sexo y suministrado de
acuerdo a la cantidad de empleado.
1. Adiestrar a los trabajadores sobre el uso adecuado para su correcto

Funcionamiento.
2. Suministrar papel higinico a cada unidad sanitaria.
3. Realizar mantenimiento 2 veces al da a las unidades sanitarias.
4. Debe de haber una buena iluminacin y ventilacin en las unidades que se
encuentren dentro de los triler.
11.6. EMISIONES ATMOSFRICA:

PAQUETE B
Se llevar a cabo un control del funcionamiento ptimo de los motores de

combustin de equipos y vehculos, a fin de asegurar que los gases de combustin,
como mnimo cumplan con los lmites establecidos en el decreto 638, normas sobre
Calidad del Aire y Control de la Contaminacin Atmosfrica; para ello se aplicar el
programa de mantenimiento mecnico preventivo y correctivo de los equipos y
vehculos, de forma tal que se cumplan con los lmites establecidos en dicho
Decreto.
11.7. DESECHOS SLIDOS NO PELIGROSOS:
De acuerdo a lo establecido en el decreto 2216, Normas Para el Manejo de

los Desechos Slidos de Origen Domstico, Comercial, Industrial, o de Cualquier otra
Naturaleza que No sean Peligrosos. Los desechos slidos de origen domstico,
comercial, industrial o de cualquier otra naturaleza no peligrosa que sern generados
durante la construccin de la obra, sern recolectados, almacenados, transportados,
depositados, requeridos, reutilizados procesados, reciclados, aprovechados y
dispuestos finalmente de manera tal que se prevengan y controlen deterioros a la
salud y al ambiente. Para lo cual se seguirn los criterios tcnicos establecidos en el
Decreto antes indicado.
11.8. CONTAMINACION SNICA:
Se tendr especial atencin en el control del funcionamiento ptimo de los

equipos y vehculos a utilizar, con el objeto de dar cumplimiento a los lmites
establecidos en el Decreto 2217, Normas sobre el Control de la Contaminacin
Generada por Ruido. Por medidas preventivas se le entregarn al personal tapones
auditivos. (Decreto 638).
PAQUETE B
CONTROL DE MANEJO DE DESECHOS
TRATAMIENTO O VOLUMEN
DESECHOS RIESGO CARACTERIZACIN ESTIMADO DISPOSICIN
DOMSTICOS REQUERIDA DESECHO
Papel, Cartn No requiere tratamiento Vertedero Municipal

Si X kg.
o caracterizacin Potrerito
Restos de
comidas/
Alimentos/ Vertedero Municipal
Frutas/Desechos No requiere tratamiento Potrerito
No X kg.
Orgnicos o caracterizacin
Restos de
No No requiere tratamiento Clasificacin y
Plsticos, otros.
o caracterizacin X kg. vertedero municipal.
12.- PLAN DE EMERGENCIA
12.1 OBJETIVO GENERAL
Establecer los lineamientos necesarios para controlar cualquier emergencia y/o

contingencia que se presente en el desarrollo de las actividades de trabajo.
12.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

Garantizar la seguridad del personal involucrado.
Proteger el ambiente, las instalaciones y terceros.
Garantizar la atencin de inmediato del personal en caso de lesionados
12.3 PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS PARA ENFRENTAR LAS EMERGENCIAS

En caso de accidente, donde hubiera personas lesionadas se proceder de la
siguiente manera.
12.3.1 Accidente sin prdida de tiempo

PAQUETE B
Al ocurrir un accidente sin prdida de tiempo, (heridas leves o lesiones con

primeros auxilios) a un trabajador, se trasladar a la Ambulancia ubicada en rea
cercana donde se desarrolla el trabajo para recibir los primeros auxilios y ser
evaluado por el Tcnico de Emergencia y Respuesta Pre-Hospitalaria.
El Tcnico de Emergencia y Respuesta Pre-Hospitalaria notifica el evento al
supervisor SIHO-A y Supervisor Construccin responsable por la Contratista.
El supervisor responsable y el supervisor SIHOA de SEVTEOCA, C.A Notificar a
INPSASEL por la Web (1 Hora despus del Accidente (60 minutos) y 24 Horas
para presentar el informe en fsico en las oficinas del mismo.
El supervisor de Construccin de PDVSA comunicar al analista de SIHO de
PDVSA y al Custodio de la Instalacin el evento ocurrido.
Se realizar el informe respectivo antes de las 24 horas de ocurrido el incidente.
12.3.2 Accidente con prdida de tiempo
Se solicitar el apoyo al centro asistencial para la evaluacin de (los)

lesionado(s), evaluando las condiciones para decidir su traslado al centro
de atencin mdica preestablecido en el plan.
Supervisor de la actividad desalojar a todos los trabajadores del sitio

donde ocurri el evento y ordenar su traslado al sitio de concentracin
preestablecido.
El Supervisor de la actividad notificar de inmediato a los niveles

correspondientes.
PAQUETE B
Se activa el plan de comunicacin con la clnica para que est preparada

para recibir la emergencia.
Es importante destacar que el chofer del vehculo de emergencia

conocer perfectamente el plan de disponibilidad de Servicios de
Atencin Medica en la zona, la direccin de cada uno de los Centros
Clnicos mencionados en el plan de emergencia, as como tambin las
vas ms rpidas de llegada.
12.4. PASOS A SEGUIR EN CASO DE LESIONES:
a.- PRIMEROS AUXILIOS: el paramdico aplicar los primeros auxilios al trabajador

involucrado. Este evaluar si amerita ser trasladado.
b.- TRASLADO: Si la persona involucrada en el evento requiere ser trasladado al

centro de salud ms cercano, se realizar en un vehculo que permanecer en el sitio
de trabajo (en caso de eventos menores) y se utilizar un servicio de ambulancia en
caso de eventos mayores.
12.5. NOTIFICACIN PRELIMINAR:

El supervisor informar de manera inmediata de lo ocurrido al supervisor de SIHO-
A y paramdico de la empresa, los cuales recopilarn los datos necesarios del evento
(cundo y dnde ocurri, relato de lo ocurrido, datos del lesionado, cargo, parte del
cuerpo lesionado). Seguidamente le notificarn de manera inmediata al supervisor de
obra, Gerente del proyecto, Analista SIHO y Analistas Ambiente de PDVSA; estos
tomarn los datos necesarios del evento ocurrido y se comunicarn va telefnica con
el supervisor del proyecto.
PAQUETE B
Seguidamente se notificar el accidente ante el INPSASEL y ministerio del

trabajo; tiempo empleado para cubrir notificacin, 60 minutos 24 horas. Luego
se entregar un informe preliminar a la unidad contratante, Departamento de Seguridad
Industrial PDVSA. Presentacin del accidente entre el comit Interno de SIHOA, este
se activaran 72 horas y el Gerente de la contratista quien lo expone ante el comit.
12.6. INVESTIGACIN DEL ACCIDENTE:
12.6.1. Comit de Investigacin

Est integrado por Gerente del Proyecto, Coordinador SIHOA, Paramdico,
Supervisor de la obra y Delegados de Prevencin; se reunirn y activarn el Comit
de Investigacin de Accidentes e Incidentes, el cual elaborar los tres informes de
incidentes / accidentes que deben ser entregados a PDVSA. Estos son:
1.- Informe preliminar de Incidente-Accidente.

2.- Informe de Incidente-Accidente.
3.- Informe de Investigacin de Incidente-Accidente.
12.6.2. Tiempo de Entrega del Informe

1. El Informe preliminar de Incidente-Accidente ser entregado inmediatamente.
2. El Informe de Incidente-Accidente ser entregado despus de las primeras 24 horas
de ocurrido el evento.
3. El Informe de Investigacin de Incidente-Accidente ser entregado despus de las
primeras 72 horas de ocurrido el evento.
4. Deben ser entregados al Inspector de Obra, al Coordinador del proyecto, Analista
SIHO-A, Analistas Ambiente de PDVSA y Custodio del Proyecto de PDVSA.
PAQUETE B
12. 6.3. Divulgacin

La Gerencia de la Empresa, expondr el evento ante la Gerencia de PDVSA, la
empresa proceder a notificar los accidentes con lesiones a las dependencias
correspondientes del INPSASEL, antes de 60 minutos de ocurrido el accidente, luego
entregar el fsico documento Declaracin de Accidente ante la Diresat del INPSASEL, y
la Planilla de Notificacin de Accidente ante el al Ministerio del Trabajo, con el fin de
darle cumplimiento a lo establecido por la Ley. Posteriormente entregara copia de estad
diligencias a las Gerencia de SIHOA.
12.6.4 Shock Elctrico

En caso de que algn trabajador haga contacto con una fuente energizada, el
personal en sitio debe aperturar los interruptores asociados para desenergizar el
tramo asociado a tal evento.
Seguidamente se proceder a retirar el trabajador lesionado del rea, notificando

inmediatamente al personal mdico centro de atencin mdica preestablecido en
el plan.
Una vez estando la ambulancia en sitio, se proceder al traslado inmediato hasta

la clnica ms cercana, el personal mdico mantendr chequeo continuo de los
signos vitales y verificacin del movimiento sistlico y diastlico del corazn,
considerando la posibilidad de fibrilacin al trabajador lesionado, adems de
verificar que la lengua no forme parte de una obstruccin de las vas respiratorias.
Seguidamente se harn las investigaciones del caso para la determinacin de los

factores causales del accidente, igualmente, se har la reparacin del elemento
afectado.
PAQUETE B
12.6.5 Fuga Masiva de Gas en reas de Trabajo.
Eliminar todas las fuentes de ignicin, apagando las mquinas.
Abandonar el rea de trabajo y reunirse en el sitio de concentracin establecido, a

la espera de instrucciones.
Notificar inmediatamente al custodio del rea afectada, de tal manera que se

tomen las acciones de control.
Ningn trabajador no autorizado podr reingresar al rea hasta tanto se

compruebe el rea segura, o exista autorizacin por parte del Custodio de la
instalacin y personal de Seguridad Industrial.
Elaborar informe respectivo (Notificacin de accidentes)
12.6.6 En Caso de Mordeduras por Ofidios u Otros Animales Ponzoosos
En caso de accidente que involucre mordedura de culebras, escorpiones y

picaduras de insectos u otros, se debe notificar al supervisor inmediato el Analista
de Seguridad Industrial.
Restringir el acceso del personal al rea involucrada.
Prestar primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado haga esfuerzos
fsicos que puedan acelerar la circulacin sangunea y la difusin del veneno.
PAQUETE B
No se deben suministrar estimulantes.
Identificar a la serpiente, si es el caso y es posible, sin exponerse a una nueva

mordedura.
Investigar con el lesionado sobre alergias, asma bronquial e hipersensibilidad al

suero antiofdico polivalente.
Trasladar al lesionado a la Clnica Industrial o al centro de atencin mdica, el

acompaante ser el que tenga conocimiento de primeros auxilios.
El supervisor har contacto con el centro de atencin mdica e informar lo

sucedido, as como el estado del lesionado, notificando a la menor brevedad
posible a Seguridad industrial.
El supervisor notificara verbalmente y por escrito inmediatamente al Analista de

Seguridad industrial.
12.6.7 En caso de Fallas Operacionales
Se suspender la actividad hasta estar seguro de que la situacin est

completamente controlada.
12.6.8 Incendio en Inmediaciones de reas de Trabajo

PAQUETE B
En caso de que se genere un incendio de pequeas proporciones en el rea de

trabajo, se procurar hacer la extincin del mismo con los medios propios
disponibles en el rea (extintores contra incendio).
En caso de que no se logre extinguir el incendio y se observa la propagacin

acelerada del mismo, se proceder a notificar al custodio de la instalacin, de tal
manera que pueda comunicarse inmediatamente con el cuerpo de bomberos de la
planta, el Analista S.I. destacado en sitio proceder a retirar al personal ubicado en
el rea, movilizndolo hacia el rea de concentracin en espera de instrucciones
por parte del supervisor PDVSA en sitio.
Si el caso amerita la movilizacin del personal hacia las afueras del rea de
trabajo, se seguirn las rutas de escape establecidas previamente.
12.2 PLAN DE CONTINGENCIA:
Antes de hacer el traslado al Centro asistencial, se establecer comunicacin con

el coordinador mdico de SEVTEOCA, C.A indicando la situacin existente, l (los)
herido(s) a ser trasladado(s), la gravedad potencial de (los) mismo(s) y l (los)
producto(s) o agente(s) causante(s) de la lesin referida, todo ello, con la finalidad de
mantener los preparativos necesarios para el ingreso a dicho centro y garantizar una
atencin apropiada del personal afectado.
12.2.1 REQUERIMIENTOS DE COMUNICACIN:

El personal involucrado en la actividad debe contar en el rea de trabajo con
la dotacin de radios porttiles para coordinar las actividades contempladas en el
plan de emergencia y/o contingencia.
PAQUETE B
12.2.2 Medios de comunicacin
Sern empleados radios transmisores de comunicacin punto a punto y de

alcance general, en aras de mantener una comunicacin constante del personal con
las distintas organizaciones de la corporacin, y con su personal designado para
actuacin concreta en casos de contingencias. Igualmente, en las afueras de las
instalaciones se usarn los telfonos celulares.
12.2.3 Produciendo alerta
Se realizar a travs de radios transmisores y por va telefnica, procurando

dar el aviso de una forma precisa y directa, para evitar posibles confusiones y/o
paradas innecesarias de trabajo.
12.2.4 Logstica De Transporte

En apoyo a las operaciones logsticas, asistir permanentemente en sitio un
vehculo para la rpida movilizacin del personal herido hasta el centro de asistencia
ms cercano.
12.2.5 Plan de Desalojo.

El supervisor y el Analista de Seguridad Industrial deben definir las vas de
escape desde el rea de trabajo y el sitio de concentracin, los cuales sern
identificados previamente antes del inicio de las actividades.
12.2.6 Esquemtico de Va de Escape y Sitio de Concentracin

En esta actividad ser muy cambiante este punto, ya que la dinmica del
trabajo no permite un rea permanente de ejecucin de la actividad misma.
12.2.7 Procedimiento de Desalojo

PAQUETE B
Al inicio de las actividades, el Supervisor de la actividad conjuntamente con

personal de Seguridad Industrial debe identificar la ruta de desalojo la cual debe
ser divulgada a todo el personal y sealizada en el rea de trabajo.
El rea de concentracin se fijar inmediatamente despus de la ubicacin de las

obras provisionales, con el apoyo del analista SIHO-A PDVSA.
Coordinado por el Supervisor de la actividad y el analista de Seguridad Industrial,

todos los trabajadores deben abandonar el rea, utilizando las sealizaciones de
vas de escape presentes en el rea de trabajo, las cuales han sido previamente
divulgadas a todo el personal, hasta el sitio de concentracin designado, de no
existir seales de va de escape, todos los trabajadores se dirigirn, conservando
la calma, hacia el rea de concentracin indicada por el Supervisor de la actividad
y el Analista de Seguridad Industrial.
El Supervisor de la actividad verificar que no quede ningn trabajador en el rea

de trabajo, para tal fin debe chequear a todo su personal haciendo uso del ART.
El Supervisor de la actividad o el Analista de Seguridad Industrial notificarn

inmediatamente acerca de la emergencia al Custodio de la Instalacin.
Nadie puede regresar al rea de trabajo hasta que el personal custodio de la

instalacin autorice el ingreso a la misma.
12.2.8 Grupos de Desalojo

PAQUETE B
Sern los encargados de coordinar, orientar y verificar el buen desenvolvimiento

del plan de desalojo este grupo estar integrado por los Supervisores, Personal
directo y Analista de Seguridad Industrial SEVTEOCA, C.A
El Supervisor de la actividad verificar el desarrollo del plan y controlar al

personal a ser desalojado.
El Supervisor de la actividad tiene la responsabilidad de dirigir a su grupo de

trabajo de la manera ms segura y controlada posible hacia el sitio de
concentracin.
El plan de desalojo ser debidamente divulgado a todo el personal involucrado en

las actividades, dejando constancia de ello.
Sern retirados los vehculos y equipos ms prximos al rea en desalojo.
Apagar o desconectar todo equipo elctrico y/o maquinaria que se encuentre en el

rea.
Se verificar haciendo uso del ART que no queden trabajadores dentro del rea o
fuera del sitio de reunin.
Nadie puede regresar al lugar de trabajo sin la debida autorizacin.
El Supervisor de la actividad, realizar la debida notificacin de los riesgos

asociados a la actividad, adems de dar la informacin referente al plan de
desalojo y rea de concentracin.
PAQUETE B
El Supervisor de la actividad se encargar de poner en prctica el plan de desalojo

al momento de presentarse un evento.
Se contar con equipos de radios porttiles para la comunicacin.
En el procedimiento de Desalojo del rea de Trabajo, se Deber Adoptar las

Siguientes Normas:
No correr, gritar, ni producir ruidos innecesarios.

Dejar el equipo de trabajo en el rea.
Dirigirse directamente al rea de concentracin.
Ubicarse donde el jefe o el supervisor lo pueda ver.
Seguir las instrucciones del jefe o del supervisor.
Evitar aglomeraciones y no devolverse a buscar alguna pertenencia.
12.2.9. EQUIPOS Y CENTROS DE ATENCIN DISPONIBLES PARA EL PLAN DE

EMERGENCIA Y CONTINGENCIA
TELFONOS DE INTERS EN LA OBRA EN CASO DE EMERGENCIA

Centros Asistenciales.
SERVICIOS DE EMERGENCIA N TELEFNICOS
CLNICA PUNTA DE MATA 0292- 3372303, 3372307, 3370151
HOSPITAL UNIVERSITARIO MANUEL 0291-6424734
NEZ TOVAR
HOSPITAL LUIS GONZLEZ ESPINOZA
PAQUETE B
Organismos Pblicos.
SERVICIOS DE EMERGENCIA N TELEFNICOS

CICPC 0291- 6515725 / 6516064 / 6514279
GUARDIA NACIONAL 0291- 2514161 / 6515937
TRANSITO 0291- 6414334
BOMBEROS 0291- 6425383, 6426597
POLICA ESTATAL 0292-6405541
PERSONAL DE SEVTEOCA, C.A

NOMBRE CARGO TELFONO
CRUZ MEDINA GERENTE DE PROYECTO 0416-6802997
WENDY SILVA INGENIERO RESIDENTE 0424-1961580
COORD. DE PROYECTO
ANA MARA RIVAS COORD. DE SIHO-A 0412-6972902
ROSA LOPEZ COORDINADOR LABORAL 0412-8633870
PERSONAL PDVSA.
NOMBRE CARGO TELFONO
EUCEBIO RUZA LIDER DE PROYECTO 0416-6350036
BANNYS CRCEGA SUPERVISOR DE OBRA 0426-2959882
HENNRY RODRIGUEZ ANALISTA SIHO 0414- 1916651
CARLOS ZURITA ANALISTA AMBIENTE 0414- 9925323
PAQUETE B
FLUJOGRAMA DE DESALOJO EN CASO DE EMERGENCIA/CONTINGENCIA
PERSONAL CONTRATISTA INVOLUCRADO.

1 SUPV. E INSP. SIHO-A.
COMUNICAN AL CUSTODIO / SI PDVSA.
SUPERVISOR O CUSTODIO DE REA VERIFICAN

2 EMERGENCIA Y ACTIVAN PLAN DE CONTINGENCIA
3 SUP. E INSP. SIHO-A CONTRATISTA RECIBEN

INSTRUCCIONES PARA APAGAR EQUIPOS Y
MAQUINARIAS.
4 LOS SUPERVISORES DAN INSTRUCCIONES AL

PERSONAL PARA EL DESALOJO DEL REA DE
TRABAJO Y SE DIRIGIRN DEL REA AL LUGAR DE
NO CONCENTRACIN.
5
ESTN TODOS LOS TRABAJADORES
SI
6
PERMANECER EN EL SITIO DE CONCENTRACIN
HASTA RECIBIR INSTRUCCIONES DEL PERSONAL DE
OPERACIONES Y SIAHO DE PDVSA.
SI
8 7
NO ES NECESARIO EL DESALOJO DEL SITIO DE
CONCENTRACIN EN LAS UNIDADES DE
TRANSPORTE?
SI DESALOJO DEL REA.

9
PAQUETE B
13.- FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE EVENTOS.
PERSONAQUE
QUE NOTIFICAR AL
NOTIFICAR AL
EVENTO
EVENTO PERSONA
SUPERVISOR
DETECTAEL
DETECTA ELEVENTO
EVENTO SUPERVISOR
SEVTEOCA, C.A.
SEVTEOCA, C.A.
INFORMARAAINPSASEL
INFORMAR INPSASEL SUPERVISORDE
SUPERVISOR DE
YYPDVSA
PDVSADE DE OBRA.
OBRA.
INMEDIATOYY
INMEDIATO
ENTREGARINFORME
INFORMEAA ING.RESIDENTE
ING. RESIDENTE
ENTREGAR SEVTEOCA, C.A.
C.A.
PDVSAAALAS
PDVSA LAS 24
24 SEVTEOCA,
HORASSUPERVISOR
HORASSUPERVISOR
DE OBRA
DE OBRA Constructora
Constructora
Robica..
PARAMEDICO
Robica
PARAMEDICO
APLICARPRIMEROS
PRIMEROS
AMERITATRASLDO?
SI AMERITA TRASLDO?
APLICAR
AUXILIOS
AUXILIOS GERENCIA
GERENCIA
SEVTEOCA, C.A.
SEVTEOCA, C.A.
CUSTODIO
CUSTODIO
ESTABILIZARAL
ESTABILIZAR AL NO PDVSA
PDVSA
LESIONADO
LESIONADO
TRABAJDORESPERA
TRABAJDOR ESPERA
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
TRASLADOAA LIDERDEL
LIDER DELPROYECTO
PROYECTO
TRASLADO
MEDICATURA MS
MS PDVSA
PDVSA
MEDICATURA
CERCANA
CERCANA
ANALISTA SI
ANALISTA SI PDVSA
PDVSA
ESPERAREVALUACIN
ESPERAR EVALUACIN
MEDICA
MEDICA
11
PRESENTACINDEL
PRESENTACIN DEL
INFORME
INFORME
INVESTIGACINDEL
INVESTIGACIN DEL
HERIDA
HERIDA SUCESOOCURRIDO
SUCESO OCURRIDO
DIVULGACION DEL
SSGRAVE?
GRAVE? SUCESO
ELAB.YYENTREGA
ELAB. ENTREGADE
DE
INFORME
INFORME
TRASLADOAL
TRASLADO AL
CENTRO MDICO
CENTRO MDICO
FIN
FIN
11
PAQUETE B
FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE/ INCIDENTE
ACCIDENTE / INCIDENTE
NOTIFICAR AL PERSONAL PERSONAL SUPERVISIN

SOLICITAR AYUDA
INVOLUCRADO AL PROYECTO
VIA RADIO Y/O TELFONO
PARAMDICO SE DIRIGE AL
SITIO DEL EVENTO
POR PDVSA
INSPECTOR DE OBRA: BANNYS

CORCEGA
ANALISTA SIHO: HENNRY RODRIGUEZ NO
O TRABAJADOR
PRESENCIA DE REGRESA A SUS LABORES
POR SEVTEOCA, CA. LESIONES? O
CRUZ MEDINA (GTE PROYECTO)
WENDY SILVA (Ing, Residente)
LEDYMAR CABEZA (INSP. SIHO) APLICAR PRIMEROS
NILDA MAURERA (TECNICO PRE- AUXILIOS
HOSPITALARIO)
TRABAJADOR
REQUIERE ATENCION REGRESA A SUS
MDICA LABORES
SI
TRASLADAR AL HOSPITAL
DE PUNTA DE MATA
NO
REQUIERE TRABAJADOR EN
ATENCIN MDICA RECUPERACION
ESPECIALIZADA?
TRASLADAR A UN CENTRO CLINICO

ESPECIALIZADO
PAQUETE B
ANEXOS
PAQUETE B
ANEXO 1.
ANALISIS DE RIESGO DEL TRABAJO
PAQUETE B
13.- REVISADO POR PDVSA: 14.- REVISADO POR PDVSA: 15.- REVISADO POR PDVSA:
ORGANIZACIN: ORGANIZACIN: ORGANIZACIN:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
SECCIN C APLICACIN EN CAMPO

INFORMACIN GENERAL: DESENGANCHE DE LNEAS DE TRANSFERENCIA PARA POZOS ACTIVOS CORRESPONDIENTE DISTRITO PUNTA DE MATA, PAQUETE B.
16.- INSTALACIN / REA / UNIDAD: 17.- GERENCIA CUSTODIA: PRODUCCIN 18.- GERENCIA EJECUTORA: GIPS
19.- DESCRIPCIN DEL TRABAJO: PASE DE CARRETERA CON TOPO 20.-N DE ANALISIS DE RIESGOS DE TRABAJO: 015 21.-REVISIN N: 0
22.- FECHA: 23.- HORA: 24.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO N: 015
25,- IDENTIFICACIN DE CAMBIOS: SI NO
A. SE USARN NUEVAS HERRAMIENTAS, DIFERENTES TCNICAS U OTRO PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL TRABAJO?
B. SE REQUIEREN TAREAS ADICIONA
LES?
C EL REA DE TRABAJO PRESENTA CONDICIONES DIFERENTES A LAS CONTEMPLADAS EN EL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Y EN ESTE ANLISIS DE RIESGOS?
.
D LAS CONDICIONES DEL PROCESO GENERAN RIESGOS ADICIONALES A LOS INDICADOS EN ESTE ANLISIS DE RIESGOS?
.
E. EXISTEN CONDICIONES ATMOSFRICAS ADVERSAS (EJ.: FUERTES VIENTOS, LLUVIAS, TORMENTA ELCTRICA)?
F. OTROS: ESPECIFIQUE:
IDENTIFICACIN DE PELIGROS / RIEGOS ASOCIADOS A CAMBIOS DETECTADOS
N 26.- SECUENCIAS DE TAREAS BSICAS PARA REALIZAR EL TRABAJO 27.- DESCRIPCIN DE LOS RIESGOS 28.- MEDIDAS PREVENTIVAS Y ACCIONES DE CONTROL

COMPROMISO: LOS ABAJOS FIRMANTES DECLARAMOS QUE HEMOS ANALIZADO LOS DOCUMENTOS QUE APLICAN PARA EJECUTAR EL TRABAJO Y CERTIFICAMOS QUE CONOCEMOS LOS RIESGOS, LAS
MEDIDAS PREVENTIVAS Y NOS COMPROMETEMOS AL CUMPLIMIENTO DE LAS MISMAS
29.- NOMBRE Y APELLIDOS 30.- CEDULA DE IDENTIDAD 31.- EMPRESA 32.- FIRMA 29.- NOMBRE Y APELLIDOS 30.- CEDULA DE IDENTIDAD 31.- EMPRESA 32.- FIRMA
PAQUETE B
33.- CUSTODIO DE LA INSTALACIN O EMISOR 34.- SUPERVISOR RECEPTOR: 35.- CAPATAZ EJECUTOR:
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

PAQUETE B
ANEXO N2.
MATRZ DE JERARQUIZACIN
DE RIESGOS
PAQUETE B
ANEXO N 3.
CERTIFICADOS DE LOS EQUIPOS Y
OPERADORES

O-Pase de Topo Proc 015

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

O-Pase de Topo Proc 015

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Cdigo: SEVT-PTS-SIHOA-013

PROYECTO: DESENGANCHE DE LNEAS DE

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

REVISADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR:

3 REA O LUGAR DE TRABAJO 4

6 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL 6

7 SECUENCIA DE TAREAS PARA RE 8

8 EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR 13

9 CONDICIONES EXISTENTE ANTES Y DURANTE EL TRABAJO 14

CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL,

12. PLAN DE EMERGENCIA 18

El presente procedimiento tiene como objetivo principal determinar los lineamientos,

3.- AREA O LUGAR DE TRABAJO.

Las actividades se desarrollaran en la Poblacin de Santa Brbara, Municipio Santa

IR-S-17 Anlisis de Riego del Trabajo.

ACCIDENTES/INCIDENTES DE TRABAJO: Son todos aquellos que afectan el desarrollo

ACTO INSEGURO: Accin u omisin operacional considerada un error o violacin de una

ANALISIS DE RIESGOS EN EL TRABAJO (ART): Es una metodologa que permite

CERTIFICADO DE INSPECCIN DEL EQUIPO: Documento emitido por un ente reconocido

CONDICIN INSEGURA: Es cualquier situacin o caracterstica fsica o ambiental previsible

DESECHO: Es el material, sustancia, solucin, mezcla u objeto para el que no se prev un

EFLUENTE: Es la salida o flujos salientes de lquidos residuales, derivados de actividades

EMISIN ATMOSFRICA: Es cualquier sustancia, compuesto, partcula o materia liberada a

FACTOR DE SEGURIDAD: Relacin de carga que causara fallas en el equipo de

HOJAS DE DATOS DE LOS EQUIPOS: Descripcin de las caractersticas, especificaciones

MANEJO: Es el conjunto de operaciones dirigidas a darle a las sustancias, materiales y

OPERADOR: Es la persona certificada, responsable de realizar las diferentes maniobras y/o

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO: Son instrucciones detalladas por escrito, para la ejecucin

RIESGOS: Es la probabilidad de que ocurra un accidente/incidente y/o una enfermedad

PERFORACION DIRECCIONAL: Es aquella que se realiza con un equipo de navegador que

6.- ROLES Y RESPONSABILIDADES.

Es responsable de la atencin inmediata de primeros auxilios en la

7- SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO PASE DE CARRETERA

SECUENCIA DE TAREAS EQUIPO

Presencia de Riesgos fsicos: MINAR CON PRECAUCIN

SECUENCIA DE TAREAS EQUIPO

SECUENCIA DE TAREAS EQUIPOS

Supervisor General, Presencia de Riesgos fsicos: CAMINAR CON PRECAUCIN

8.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.

EQUIPOS Y VEHICULOS CANTIDA

MATERIALES Y HERRAMIENTAS CANTIDA

EQUIPOS DE PREVENCIN Y CONTROL CANTIDAD

EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL CANTIDAD

9.- CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

9.1 CONDICIONES ANTES DE LA EJECUCIN DEL TRABAJO.

9.1.1 De deben tener los planos aprobados y procedimientos constructivos para

9.1.4 Divulgar el Procedimiento de Trabajo Seguro (PTS) al personal involucrado.

9.2. CONDICIONES DURANTE LA EJECUCIN DEL TRABAJO.

9.2.1 El procedimiento de trabajo debe estar en el rea de trabajo desde el inicio

9.2.7 Permanencia de Ambulancia, Paramdico, personal de SIHO. y Supervisor de

10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE

10.1 En caso de mordeduras de animales ofdicos y ponzoosos activar el Plan de

9.10 No distraerse y estar atento al trabajo que realiza. Responsable: Sup. De

11.-PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS

Este procedimiento aplica para todas las actividades que generen

11.3.2. COORDINADOR DE SIHO-A:

Disear el Plan de manejo de desechos, velar por el desarrollo del plan y

Clasificar los desechos de acuerdo a su condicin y caractersticas ya sean

papelera, otros), y darles disposicin final en el Relleno Sanitario de

Desechos ferrosos, estos sern almacenados en el rea, hasta su

En el manejo de los desechos no peligrosos y ferrosos una vez

NOTA: En este Actividad no se generarn Desechos Peligrosos. Decreto