Anda di halaman 1dari 5

TCNICA JURDICA

Gloria Mariel Martnez Portillo


Ao 2014 TURNO TARDE

ADOPCIN
JUICIO: GERARDO DOMINGO MORNIGO S/ADOPCIN
SNTESIS DEL HECHO
Se present ante el Juzgado la Sra. MARA EUGENIA PREZ FALABELLA a
promover juicio de Adopcin del adolescente GERARDO DOMINGO MORNIGO, de
14 aos, quien vive con ella desde prcticamente muy pequeo acompaando una
serie de documentos para tal pedido, adems solicitando el cambio de nombre del
adolescente. La misma ratific en Audiencia su voluntad de adoptar.
El Juzgado para evaluar la procedencia de dicha peticin realiz los
estudios pertinentes, agotando el procedimiento para el efecto y ha tomado en
consideracin las condiciones morales, econmicas y el ambiente familiar en que
ha de vivir el nio, acreditndose dichos extremos con los documentos previstos
en el Cdigo de la Niez y Adolescencia agregados en autos.
DOCTRINA. CONCEPTO. TIPO DE JUICIO
La adopcin es la institucin jurdica de proteccin al nio y adolescente en
el mbito familiar y social por la que, bajo vigilancia del estado, el adoptado entra
a formar parte de la familia o crea una familia con el adoptante, en calidad de hijo,
y deja de pertenecer a su familia consangunea, salvo en el caso de la adopcin del
hijo del cnyuge o conviviente. La adopcin se otorga como medida de carcter
excepcional de proteccin al nio y se establece en funcin de su inters superior.
La adopcin es plena, indivisible e irrevocable y confiere al adoptado una
filiacin que sustituye a la de origen y le otorga los mismos derechos y
obligaciones de los hijos biolgicos. Con la adopcin, cesan los vnculos del
adoptado con la familia de origen, salvo los impedimentos dirimentes en el
matrimonio provenientes de la consanguinidad. Cuando la adopcin tiene lugar
respecto del hijo del cnyuge o conviviente de otro sexo, cesan los vnculos slo
con relacin al otro progenitor.
La falta o carencia de recursos materiales de la familia biolgica del nio y
adolescente en ningn caso constituir motivo suficiente para la prdida del
derecho a ser criado por ella.
El juicio de adopcin es un juicio especial en virtud de estar su
procedimiento establecido en la ley 1136/97.
JUEZ COMPETENTE
Segn dispone la ley 1136/97 en el Artculo 38.- Sern competentes para
resolver los procesos de adopcin los juzgados tutelares del domicilio del nio o
adolescente
PRESUPUESTOS
Para plantear la adopcin se debe dar los siguientes prepuestos:
1) Que el adoptado nio y adolescente sea: a) hurfanos de padre y madre;
b) hijos de padres desconocidos; c) hijos de padres biolgicos que hayan sido
declarados en estado de adopcin; d) hijos de uno de los cnyuges o conviviente
DERECHO UNA 1
TCNICA JURDICA
Gloria Mariel Martnez Portillo
Ao 2014 TURNO TARDE
que hayan prestado su consentimiento de acuerdo con el procedimiento
establecido en esta ley, y e) que se encuentran por ms de dos aos acogidos bajo
tutela o guarda del adoptante, previo consentimiento de los padres biolgicos o
declaracin judicial de estado de adopcin, segn el caso.
2) Pueden adoptar personas de uno u otro sexo, independientemente de su estado
civil. Tendrn preferencia en igualdad de condiciones los matrimonios, las
uniones de hecho y las mujeres.
Los cnyuges debern tener tres aos de matrimonio y las uniones de hecho
cuatro aos de vida en comn como mnimo
3) Los adoptantes debern tener: a) veinticinco aos de edad como mnimo;
b) no debern superar los cincuenta aos de edad, salvo convivencia previa con el
adoptable de por lo menos un ao de duracin, y c) una diferencia de edad con la
persona que pretendan adoptar no menor de veinticinco aos ni mayor de
cincuenta aos. En caso de una pareja, la diferencia se considerar respecto al
adoptante ms joven.
No regirn estas limitaciones de edad cuando se adopte al hijo o hija del otro
cnyuge o conviviente de ms de cuatro aos de convivencia o de un pariente
hasta el cuarto grado de consanguinidad
4) Las solicitudes de adopcin debern ser acompaadas de los documentos e
informaciones sobre las condiciones personales, antecedentes judiciales,
familiares, sociales y medios de vida del adoptante o adoptantes.
5) No posea enfermedad infectocontagiosas los adoptantes.

ESTRATEGIAS PROBATORIAS
PARTE ACTORA
Instrumentales: *Certificado de Nacimiento del adolescente. *Certificado de
nacimiento de la peticionante. *Acompaa a su presentacin por cuerda separada
el Expte. N 2392 del ao 2004 donde se dict S.D. decretando la prdida de la
patria potestad del adolescente Gerardo Domingo Mornigo con respecto de sus
padres biolgicos. *Certificado de antecedentes penales y de buena conducta de la
peticionante. *Resolucin dictada por el centro de Adopciones en donde declara
que la peticionante es apta para adoptar por haber cumplido con los requisitos
establecidos.
Prueba de Informes: * Informe psico-social remitido por el Centro de
Adopciones. * Dictamen favorable de la Defensora de la Niez y Adolescencia de
Luque. *Dictamen de la Fiscala de la Niez y Adolescencia.

DISPOSICIONES LEGALES Y CONCORDANTES ATINENTES AL CASO


El Juez se remite a lo establecido en Ley de Adopcin 1136/97 en los
siguientes artculos:
Art. 10.- Pueden adoptar personas de uno u otro sexo, independientemente
de su estado civil. Tendrn preferencia en igualdad de condiciones los
matrimonios, las uniones de hecho y las mujeres.
Los cnyuges debern tener tres aos de matrimonio y las uniones de
hecho cuatro aos de vida en comn como mnimo.
Art. 11.- Los adoptantes debern tener:
a) veinticinco aos de edad como mnimo;
DERECHO UNA 2
TCNICA JURDICA
Gloria Mariel Martnez Portillo
Ao 2014 TURNO TARDE
b) no debern superar los cincuenta aos de edad, salvo convivencia previa con el
adoptable de por lo menos un ao de duracin, y
c) una diferencia de edad con la persona que pretendan adoptar no menor de
veinticinco aos ni mayor de cincuenta aos. En caso de una pareja, la diferencia
se considerar respecto al adoptante ms joven.
No regirn estas limitaciones de edad cuando se adopte al hijo o hija del
otro cnyuge o conviviente de ms de cuatro aos de convivencia o de un pariente
hasta el cuarto grado de consanguinidad.
Art. 17.- El consentimiento es el acto formal por el cual las personas
otorgan su conformidad para la adopcin ante el juez competente.
Art. 18.- Debern prestar su consentimiento:
a) los padres biolgicos cuando el adoptable es hijo del cnyuge o conviviente del
adoptante;
b) los padres biolgicos del nio que lleva ms de dos aos acogido bajo tutela o
guarda del adoptante;
c) el nio desde los doce aos de edad, y
d) los adoptantes
Art. 33.- Las solicitudes de adopciones internacionales se presentarn
nicamente en la sede central del Centro de Adopciones de la capital, a travs de
las autoridades centrales del pas de los padres adoptantes. No se dar curso a
ninguna peticin de adopcin internacional que no se ajuste al procedimiento
establecido en este artculo.
Las solicitudes de adopcin nacional se presentarn ante el juzgado de
turno, el cual dar traslado de ellas al Centro de Adopciones a sus efectos.
Art. 34.- Las solicitudes de adopcin debern ser acompaadas de los
documentos e informaciones sobre las condiciones personales, antecedentes
judiciales, familiares, sociales y medios de vida del adoptante o adoptantes.
Art. 40.- El juez iniciar el juicio de adopcin con la pretensin de los
adoptantes, acompaada de la propuesta de adopcin del Centro de Adopciones, y
correr vista al agente fiscal de menores y al defensor del nio. Aceptada la
propuesta presentada, el juez sealar audiencia a los adoptantes a los efectos de
orlos. Se cerciorar a la vez:
a) de la identidad de los adoptantes;
b) que los padres adoptantes sean aptos y hayan cumplido con los requisitos de
idoneidad exigidos;
c) que los adoptantes hayan tenido acceso a todos los antecedentes conocidos del
nio a quien van a adoptar y cualquier otra informacin que hace a su identidad y
a su historia personal;
d) que han contado con asesoramiento previo al consentimiento sobre las
implicancias y las responsabilidades de la adopcin; y,
DERECHO UNA 3
TCNICA JURDICA
Gloria Mariel Martnez Portillo
Ao 2014 TURNO TARDE
e) que los adoptantes estn suficientemente informados sobre el seguimiento del
que sern objeto en los tres aos posteriores a la adopcin.
El juez a solicitud de parte o de oficio podr ordenar las investigaciones que
considerare pertinente.
Art. 47.- En la misma sentencia que otorgue la adopcin, el juez fijar el
seguimiento, que durar tres aos y ser realizado por el Centro de Adopciones.
En caso de adopciones internacionales, el seguimiento se realizar a travs
de las autoridades centrales de los respectivos pases de recepcin.
El juez se cerciorar en todos los casos que la adopcin no sea utilizada con
fines de lucro indebido.

JURISPRUDENCIA
S.D. N 956 de fecha 15 de febrero de 2007, dictado por el Juez de Primera
Instancia en lo Civil, Comercial de la ciudad de Luque.

RESOLUCIN DEL JUZGADOR


S.D. N 956 de fecha 15 de febrero de 2007, dictado por el Juez de Primera
Instancia resuelve: 1 OTORGAR en adopcin al Adolescente GERARDO
DOMINGO MORINIGO, de catorce aos de edad, nacido en la Ciudad de Fernando
de la Mora, en fecha 04 de Agosto de 2002, a la seora MARIA EUGENIA PEREZ
FALABELLA, hijo biolgico de la de los seores PEDRO MENDEZ y HILDA
MORINIGO, y otorgar a la misma la patria potestad sobre el citado cobre el citado
Adolescente. 2 ORDENAR, que la Adopcin sea inscripta en el libro de
nacimientos del Registro del Estado Civil de las personas para lo que el
Adolescente deba ser inscripto con el nombre MARCO AURELIO GERARDO PEREZ
FALABELLA. 3 LIBRAR oficio al Registro del Estado Civil de las Personas
ordenando la inscripcin de Adolescente GERARDO DOMINGO MORINIGO con el
nombre de MARCO AURELIO GERARDO PEREZ FALABELLA, nacido en la fecha 04
de Agosto del 1992, en la Ciudad de Fernando de la Mora, debiendo ser inscripto
como hijo de la seora MARIA EUGENIA FALABELLA, autorizando a dicha oficina
a declarar el nacimiento y suscribir la respectiva partida; la inscripcin de
nacimiento anterior y esta otra debern estar ligadas con notas marginales de
referencia; asimismo, en la primera y al margen, llevar la observacin que no
podr expedirse copia de la misma, sino por orden judicial o a pedido de los
adoptantes o del adoptado. 4 ORDENAR que la Adopcin del Adolescente sea
inscripta en el Centro de Adopciones y que este realice el seguimiento post
adopcin por tres aos. 5 EXPEDIR por Secretara, fotocopias autenticadas de la
sentencia a los interesados. 6 ANOTAR, registrar y remitir copia a la
Excelentsima Corte Suprema de Justicia.

ACUERDO Y SENTENCIA
La sentencia de primera instancia no fue apelada.

DERECHO UNA 4
TCNICA JURDICA
Gloria Mariel Martnez Portillo
Ao 2014 TURNO TARDE
CONCLUSIN
En el presente juicio de adopcin, el Juez concedi el pedido a la adoptante
en virtud de haber cumplido fehacientemente con todos los requisitos
establecidos en la ley; demostr que el menor se encontraba en estado de
adopcin en virtud de una S.D. en donde se decret la prdida de la patria
potestad de los padres biolgicos de Gerardo Domingo, arrim al juicio todas las
documentaciones con respecto al adolescente, demostr que desde que l era
pequeo vivan juntos y en audiencias respectivas confirm su voluntad de
adoptar, as mismo el menor tambin expres que era su voluntad ser adoptado
por Mara Eugenia. Adems en autos constan los dictmenes favorables, tanto de
la Fiscala como de la Defensora de la Niez y la Adolescencia.
Vemos que el juez ha procedido correctamente en juicio, tratndose de un
menor y sin ningn tipo de controversias concede la Adopcin del adolescente y
ordena el cambio de nombre a Marco Aurelio Gerardo Prez Falabella. Considero
personalmente que el Juez se ajust a derecho.

DERECHO UNA 5