GBA Revisign N® 02 Gran Buenos Aires [~ RayosX SA. - | Feckerasioan 7.0 ELECTRIC PLANE > Plaqueta topogratica analégica. > Plaqueta topogratica display. > Circuito eléctrico de plaqueta analégica. > Circuito eléctrico de plaqueta display. > Circuito de interconexién. > Circuito periférico plaqueta analégica. » Modelo espinégrafo serie universal. > Tragante de parrilla antidifusora (220 VCA) GBA 300 El - 500 El. > Freno de anodo. i Columna piso-techo C7 — C8 frenos olectromagnéticos. > Listado de componentes. Fabica y Adwiictacon: Poeto Rico 1507 (1640) Marines — Proves de Bustos Ares Argentine {4799 -1000 E-mal gbe @ ss EatenSoy Pg TN EST Ct Gh + 2 § 2 8 etd 6 i 1 48 om ea en [Pe a rare ge eeae dee 8 4P- -ae}— {RE a Eggi Ce —Re9— 1 see T9 a i Hee | “Br ee OH OT steers | 4 =a : WT | 3 Tan eure ' RZ = pore 1 4 E wae i | “he E a 4 - Be ae im a \ ind baie | 1G r { <| g J ar rt et |; —E a ea eee \Mere gO Ox Os Oxt Oa 4 2ei2842 (] READ | _FECAN NOMBRE Wacoal LP peeev, DIEU. F Ramor DENT REVISO Coneepci Oe Sh4 S ANALOG C.S. ANALOGICASiete 22 g838228 jth ah Be fl Box pO BBC (= == terete agf22 88 penLes] i am) “a Os o o 4 | ac “ah os 0 146 8 2 tet 01 st 3 fo 96 = ct o a 4. sas eh Saeed J Te Lr Feet ac eG Q Te i 666 Ou x a 7 te ee pet “= = Cr io Gist if: =liete Oe (=. = CA GBA 300 E C.S, DISPLAY |foot Toate aeais fp sree 2 100% GBA 300 E CS, DISPLAYmA, kVp Tiempo Consumo | Tensidn en Prima: 300 mA 70 kV 4 seg. 90 Amper 220 50mA GOKV 4 seg. 15 Amper 160V 100 mA 6OKV 4 3e; 30 Amper 170V 200 mA, 6OKV seg. 55 Amper 178 V 200 mA, 30kV seg. ‘65 Amper 20 300 mA 80kV 4 seg. 100 Amper 250V Listado de fusibles 1A: F1,F7;F8 2h F3,F4 4a FS 6A: F2,F9;F 10 0A: F6| Porta fusibles para panel con tapa roscada para fusibies de vidio @ 6 mm. x 30 mum. [Piaqueta display GBA SA | Equipo: 300 ET “DESCRIPCION DE COMPONENTE! [ean ‘Térmicas Siemens 50 A 400 ~ V 2 10 [Plaqueta analogica | Micromorores 24 Vex ‘Variac 0-230V-240Vi12 Amp, para Panel [Resistencia 100 bindada 50 W Resistencia 2 K 2 blindada 30 W | Caja de arranque Electronica GBA CSO01 Capacitor de 30 pf x 440.V [Capacitor de 5 yf x400¥ Microswitch 5 A-220 V-CA Tiristor 14 A “Transformador TIE 0-220-241/0-24/0-90-130-160/0-20-30 ‘Transformador T2 Ref Kv ‘Transformador T4 0-320-3807 0-12-24-36 (300 W) Ficha plaqueia anallgica 2 de 12 contactos Ficha C/A 2 de 6 +1 de 6 P/ Plaqueta analdgica Ficha hembra Telefinica Py disparador Varistores S20 K 50 ‘Grupo RC Resistencia de 100 0 1/4 Wi Capacitor 0.1pj 400V Poliester Frente de poll carbonate Disparador a distancia con fcha telefénica BotGn de encendido o Retencion “Autotransformador T3 0-120-220-360-380 (700 W) Zocalos relay p/P Bucky | Relay de 24 Vee 11 contactos @ pi FAy 1 p/P. Bucky) [Unidad de feno de anode GBA (Puente eciffeador 8 A~ 600 V | Plaqueta GBA 2 simple 1 Relay 24Vee Contactor de linea 34 Vea Contactor de preparacion 24 Vee Listado de fusibles: Todos los fusibles de vidrio de @ 6 mm. x30 mm. y externos. TA _Fi-F7-¥8 3 2A _F-FS 2 aA T 6A W-¥9-Fi0 3 1A F6 | FigraT et]°F "C seevnspad TeAMicA B-A Avnet g-< come 7-P IndveTWvO An s NS 3TF2010-0BB4-24 Vee MC9C (24 Veo) anique LC1D1210-B5-24 Vea lec NOMBRE _| FECHA, DIBUIS_[F Ramos | 2200802 REVISO | A Concopaitn | 22/08/02 CSB (G70 SENOS ARES RAYOS XSA [Te | G.B.A 300 EL INTER-CONEXIO! Zz ESQUEMA DE NESPROGRAFO UN PULSADOR ESPNOgRAFO UNNERSAL 005 PULSADORES 3OBINA [>| asith Some t 1 KILO {AZUL} cose 1a a ae PULSADOR BOTON ROJO ° b o por | | | | RELE 2aver TIPO AEA x1 DH omc aCe wo | | 424V00 ENTRADA 24VCA CONGLMG GOBNA (A) TODVA ACONSEWANOS 150¥A Ran zavcC ACEI (E) 200K FL CABLE OE 8 CONDUCTORES PUEDE ENTRAR POR LA DERECHA ‘Pe ta TeOwEROS DE ACUEROD A UBCAOEN, hho [ESPINGGRAPO UNIVERSAL GBA craw subnos ames pavos x Sa.a ad weft Le) (Soe op | es eI See nt es “et pea~ [ENTRADA 26VCA CONSUMO BOBINA (a) TODVA ACONSEAMOS 15OV4 [ENTRADA 28¥CC BOBINA (B) 2004 5. CABLE OE @ CONDUCTORES PUEDE ENTRAR POR LA DERECKA Pam La ZoWERDA DE ACUERDO & UBKACON ‘PRAGINTE DE PARRILLA ANTIDIPUSORA (220 V} GBA craw auswos aires aavos x 5.4COLUMNA PISO-TecHO C7-C8 GBA craw avenos srves ravos ¥ 8.8= a I 2 L § a _ 7 Senge wrs hee wane TG he een y , on | 1 ce owes: mrom | a EP CC a: ; i] Ee me) Ne i | F = canes: | | a aaa Z cay7d a 1 I ae ey aaa ae i ave ev * omy Aeminim 2732 ou zine i | + | me siasoye mp 29 A es sean se ree 2 id mage once L| leg SHE a = a = aie comzn He A Bae L. Ste HEH Z ‘ena Ee a et = i j ame |L, mo oe me Hs l a z= a ed | L pert et f ns st os Ag+ oe « a ist Psat ~ in - Sa pes Sue premes cadmas ts ape terreno[NSTRUCTIVO Ss B&B A GRAN BUENOS AIRES RAYOS X S.A. Pi] dea ARMADO DEL ‘TO COLUMNA PORTATUBO ~ MESA DE EXAME! POTTER BUCKY MURAL 1, Fijar el riel al techo o en la pared por medio de mensulas (Seguin hoja adjunta). Distancia minima del riel a la pared: 350mm. 2. Ubicar dos (2) plomadas en los extremos del riel de techo para fijar el riel de piso perfectamente perpendicular con una mecha de widia N° 8, sin mover el riel fijar uno y otro extremo y luego en las restantes perforaciones (siempre sin mover el riel) 3, Parar la columna y ubicar las ruedas en el riel de piso y fijar la misma con el brazo al riel del techo. 4, Retirar las tapas laterales de la columna y soltar el contrapeso fijado con un (1) bulon, 5. Controlar que los dos (2) cables de acero tengan la misma longitud, esto se logra regulando las tuercas (twercas de regulacién) y dejando el contrapeso perfectamente petpendicular al cuerpo principal (no tiene que rozar en los costados de la columna). Luego que se consigue una perfecta perpendicularidad del contrapeso, fijar los tensores apretando las tuercas superiores. (Ver figura Ne 1. 6. Controlar la perpendicularidad de la columna y si es necesario corregirla, esto puede realizarse moviendo el soporte del rulemén superior (que corre por el riel del techo) fijado por dos (2) bulones. a RESuLAGION De whsarendiestiaung Decolumna os 7. Colocar el tubo de rayos -x con su mensula y panel de comando y el colimador luminoso, colocar los cables de alta tension y de baja tension utilizando el soparte giratorio fijéndolo a la pared en el centro del recorrido de la columna a 1500mm del piso (segin hoja adjunta. Puorto Rico 1597, 1640 Martince Prev. Buenos Aires Argentina ‘Tel+34.11 4717 LIL fax +5411 4799 1000 gbausdnetcom ar ww gba-rayosx.com.arINSTRUCTIVO DE ARMADO DE COLUMNA C8 MESA DE EXAMEN Y PB MURAL Pag. 2 de 4 GRAN BUENOS AIRES RAYOS X S.A, 8, Agregar plomo en plancha al contrapeso, si es necesario, hasta equilibrar el peso. rae Figura N° be TIaRcion Petes aireaen, DE Beewtacion = | memo 9 Ts de los topes de giro del cuerpo princi Se retira el tornillo Allen superior, se aprieta el tornillo Allen inferior haste conseguir un perfecto enganche cada 90°, luego se asegura este (Allen inferior) colocando el otro Allen superior por encima del mismo para que no se afloje. 4 | silgp atest | oat SE BC ee ee | Para lograr el giro de la columna, esto se realizara con los frenos activados Puerto Rico 1597, 1640 Martinez, Prov. Buenos Aires Argentina ‘Tel 454.11 4717 1111 fax +5411 4799 1000 sbaG@ssdnetcomar www gbarayosx comarINSTRUCTIVO DE ARMADO DE COLUMNA C8 Ss & GRAN BUENOS AIRES RAYOS X S.A. Pag 3 ded 10.- Conexionado de la columna, segiin hoja adjunta 11.- Colocacién de las regletas indicadoras de altura * Con a tabla colocada pegar la regleta en la columna indicando foco a tabla RIEL coLommn enRao INdicn ALTURA FOCe~ TasLen” REGLETA © La segunda regleta se colocara en el riel de techo e indicar la distancia entre la tabla del Biel TecHS | retina Potter Bucky 0 chasis del porta chasis y el foco, EM BIC A DISTANEIA | . EMIRE Foco- TAaLAA Dal 7A. mv L ae Paerio Rico 1597, 1640 Martinez Prov. Buenos Aires Argentina ‘Tel +54 114717 L111 fax 454 11 4799 1000, gba@ssinetcomar www.gberayos.comarINSTRUCTIVO DE ARMADO DE COLUMNA C8 MESA DE EXAMEN Y PB MURAL S Se /N N XSA, Pag. 4 ded GRAN BUENOS AIRES RAYOS CENTRADO DE LA MESA DE EXAMEN Retirat la tabla, soltar el potter bucky y sacar la parrilla antidifusora, Con el brazo telescopico en el centro de su recorrido y con la luz del colimador centrar la mesa (la cruz. luminosa, en el centro de la bandeja portachasis), el centrado se deberé realizar en los dos (2) extremos de la mesa, 3. Fijar la mesa al piso. 4, Conexionado de la mesa de examen 1 2 Steen See 244 oe zaoven seo fal $2 Wee ——__45 “6 S é a ce MONT, INTRADO Y Segiin hojas adjuntas. Puerto Rico 1597, 1640 Martinez. Prov. Buenoe Aires Argentina ‘Tol454.11 4717 LLL fax*S4 11 4799 1000 sha@ssdnatcomar wo gba-reyos.com aroe | = if se weswsene reentes Wi caw we areeINSTRUCTIVO SBA SOPORTE GIRATORIO DE CABLES DE ALTA TENSION ‘Soporte giratorio alt | 1 | | -+~Precinto | | | | | | A 4 Abrazadera Aluminio {RERUNS ESE a I Ue eS RENN Cables de alta tension i Cables flojos {| =| ‘ el}INSTRUCTIVO SBA ‘asm | RIEL DE TECHO TABLON DE FIJACION DE COLUMNA PORTA TUBO. Si la luz entre el piso y el techo de la sala es de 2400 mm, @ 2990 mm., y si el techo permite fijar un tablén de 100 x (20 0 26 mm.) x (8200 a 3500 mm. de largo), de madera dura, estacionada y cepillada, fijario al techo por medio de 6 bulones con la cabeza de estos embutidas, dejando la Cara inferior totalmente libre y a “NIVEL"." En el supuesto caso en que el techo no permita fijar el tablén, y se tiene una luz entre el piso y el techo mayor a lo estipulado, se podré fijar por medio de 6 ménsulas y 2 riendas a la pared de mamposteria (segtin dibujo adjunto). © bien, se podré colocer de pared a pared un caro éstructural de pared gruesa de.2 0.3 mm. y aproximadamente de.50 a 70 mm. de alto, o un tirante de madera dura cepillada de 4 x 6" de alto embutido en las paredes. IMPORTANTE: Luz minima entre cara inferior de tirante y del piso 2400 mm. Luz maxima sugerida entre cara inferior del tirante y el piso: 2990 mm. Luz ideal entre cara inferior del tirante y el piso a 2600 mm. El tirante tiene que estar perfectamente nivelado, Riendies fabio lensula fnénsula Cans © TirenteMONTAJE ee Se A MODELO: PBNF - 6 GRAN BUENOS AIRES RAYOS X S.A. Pag. | de3 _Tomillo Central (C) POC de Ajuste Potter Bucky | q Mural i MONTAJE 1° Destrabar el Contrapeso el cual esta fijado con alambre. 2° Pararlo y centrar el P.B.MF. con el centro de la mesa y el centro del tubo, 3° Fijar la columna a la pared en Ia parte superior mediante 2 tirafondos, 4° Coneciar el P.B.MLF. segun el citeuito adjunto. 5° Controlar el balance del P.B.M.F. agregando 0 sacando plomo del contrapeso sin el accesorio 6° Porta chasis exterior, (Desmontable ) Este se fijara a la pared a travez de una planchuela en angulo (A) en la parte superior y la planchucla (B) en la parte inferior.MONTAJE a SBA ene ae GRAN BUENOS AIRES RAYOS XS. Pag. 2de3 Planchuela en dngulo (A) _-—— Acsesorio Pared ~Planchuela (B) 7° Verificar con Rayos X el centrado del P.B.M.F,, efectuando una placa con la cortinilla vertical del colimador précticamente cerrada para que quede una Raya Central, En caso de que no quede contrada aflojar el tornillo central de ajuste (C) y desplazar el P.BM.F. para el lado que corresponda y verificar nuevamente que este centrado. 8° Verificar que el P.B.MLF. este perpendicular con el tubo efectuando placas y que tenga la misma penetracién en ambos lados Para regular Ia perpendicularidad, aflojar el tornillo central de ajuste y girar el P.B.MF. en el sentido que corresponda, Una vez lograda la perpendicularidad fijar el P.B.M.F. Una vez controlada la perpendicularidad fijar el P.B.M. al piso por medio de 2 tirafondos,MONTAJE aoa SBA MODELO: PBME - 6 GRAN BUENOS AIRES RAYOS X S.A. Pig. 3 de3 Lragante de parrilla antidifusora (220 Vea) ook y ; oo Eas ve Taps ape PULSADORES| "ROS : Relay 24 Vee Bobina Tragante ': Freno 24 Vee Dido 1N4007 1A 1: Diodo 1N5408 3A vurtop