El recurso procesal es uno de los medios para hacer valer la impugnacin en contra de
las resoluciones judiciales, por tanto, la impugnacin es el gnero y el recurso es la especie.
Respecto de la accin ordinaria de nulidad del derecho civil comn o general se
encuentra proscrita en nuestro ordenamiento jurdico procesal como un medio para obtener la
invalidacin de una sentencia.
4.- ANALISIS PARTICULAR DE LOS REQUISITOS COMUNES A TODOS LOS RECURSOS PROCESALES.
Estos requisitos deben concurrir copulativamente de lo contrario estaremos frente a
una institucin jurdica diversa. Como lo son por ejemplo las acciones constitucionales.
b.- Acto jurdico procesal de parte o de quien tiene legitimacin para actuar en el juicio.
El recurso procesal, es esencialmente unilateral y corresponde a la parte interesada. La
mayora de los recursos poseen solemnidades las cuales deben ser cumplidas en su
interposicin so pena de ser declaradas inadmisibles.
Por regla general, la parte deduce un recurso, sin embargo tambin puede quien habra
sido parte en el procedimiento, como el litigante rebelde, es decir, un tercero tambin puede
recurrir, y puede ser tercero interesado, coadyuvante, independiente. En la misma situacin
est la victima que no hubiere deducido querella criminal.
No constituyen recursos, determinados actos jurdicos procesales que realiza de oficio
un tribunal, ya sea con la interposicin deficiente de un recurso o con motivo de la dictacin de
una resolucin judicial, ya que estamos antes atribuciones privativas que le confiere la ley.
d.- que se trate de la impugnacin de una resolucin judicial dentro del mismo juicio en que se
dict.
El recurso es una emanacin del derecho a la accin que se ejerce dentro del mismo
proceso en que se dicta una resolucin que se pretende impugnar.
La impugnacin de la sentencia importa una renovacin del procedimiento segn las
normas y la disciplina concernientes a los medios para impugnar las sentencias.
Existe una relacin del todo a parte entre la accin y el recurso, siendo ste el medio
para que la parte contine con su actividad dentro del proceso a travs de una nueva etapa,
para los efectos de obtener la dictacin de una resolucin que resuelve el conflicto.
La doctrina mayoritaria entiende que la interposicin del recurso no genera un nuevo
proceso sino que abre una nueva fase dentro del mismo, el cual debe ser realizado por el
sujeto agraviado legitimado, dentro de una plazo fatal y razonable, en virtud de la certeza
jurdica declarada con autoridad de cosa juzgada. Por lo que el recurso se interpone en contra
de una resolucin que no ha generado cosa juzgada formal.
2.- De acuerdo al tribunal ante el que se interpone recursos y por quien se falla el mismo:
i.- Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dict la resolucin impugnada para
que el mismo falle (recurso de aclaracin, rectificacin o enmienda y el recurso de reposicin).
ii.- Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dict la resolucin recurrida para
que lo falle el superior jerrquico (recurso apelacin y casacin forma y fondo).
iii.- Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dict la resolucin impugnada para
que lo falle con competencia per saltum (recurso de nulidad, respecto de ciertas causales).
iv.- Recursos que se interponen directamente ante el tribunal que la ley seala para los efectos
que lo falle l mismo (recurso de revisin, queja y de hecho).
9.- FACULTADES DE LOS TRIBUNALES EN VIRTUD DE LAS CUALES SE CONOCE DE LOS DISTINTOS
RECURSOS PROCESALES.
1.- RG, es que los recursos sean conocidos en virtud del ejercicio de las facultades
jurisdiccionales (reposicin, apelacin, de hecho, casacin, revisin y nulidad)
2.- Excepcionalmente, los recursos sern conocidos en virtud del ejercicio de las facultades
conservativas (amparo, proteccin e inaplicabilidad)
3.- Tambin conocen los recursos a travs del ejercicio de las facultades disciplinarias (queja)
4.- Por ltimo, en virtud del ejercicio de las facultades econmicas (aclaracin, rectificacin o
enmienda)
1.- R. aclaracin, rectificacin o enmienda: se interpone ante el mismo tribunal que dict
resolucin impugnada para que l mismo lo resuelva.
2.- R. reposicin: interpone ante el mismo tribunal que dict la resolucin recurrida para que lo
resuelva el mismo.
3.- R. apelacin: interpone ante tribunal a quo, para que conozca y falle tribunal ad quem.
4.- R. de hecho: interpone directamente ante el superior jerrquico del que dict la resolucin
recurrida.
5.- R. casacin en la forma: interpone ante tribunal a quo, para que conozca y falle tribunal ad
quem.
6.- R. casacin en el fondo: interpone ante CA o ante tribunal de rbitro de derecho, para que
conozca y falle CS.
7.- R. nulidad: interpone ante TJO o ante juez de garanta si la sentencia definitiva se hubiere
dictado en procedimiento simplificado.
Por RG, debe ser conocido y resuelto por CA respectiva; excepcionalmente, es conocido
va per saltum por CS cuando se deduzca por una de las 2 causales siguientes:
- Cuando en la tramitacin del juicio o en el pronunciamiento de la sentencia, se hubiere
infringido sustancialmente derechos o garantas aseguradas por CPR o tratados vigentes.
- cuando en el pronunciamiento de la sentencia, hubiere hecho una errnea aplicacin del
derecho que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo, siempre que de la
materia de derecho objeto del mismo existan distintas interpretaciones en diversos fallos de los
tribunales superiores.
Por esta competencia per saltum, la CS tambin puede conocer conjuntamente de las
otras causales en que se pudiere haber fundado el recurso y cuyo conocimiento sera de la CA.
8.- R. revisin: interpone directamente ante CS para que conozca y falle.
9.- R. amparo constitucional: interpone directamente ante CA, para que ella resuelva en 1
instancia, la apelacin de la sentencia que se pronuncie sobre ste, corresponde conocer a CS.
10.- R. proteccin: dem.
11.- R. amparo econmico: dem.
12.- R. inaplicabilidad por inconstitucionalidad: interpone directamente ante tribunal
constitucional para que lo resuelva el mismo.
13.- Reclamacin por prdida o cancelacin de nacionalidad: interpone ante CS, quien la
resuelve. Art. 12 CPR.
14.- R. queja: interpone ante superior jerrquico del tribunal que dicto resolucin con flagrante
falta o abuso para que lo resuelva el mismo en Sala.
2.- sentencia interlocutoria: en materia civil, contra esta resolucin procede R. apelacin, no as
el R. reposicin, salvo que la ley expresamente lo permita.
En materia penal, en el antiguo procedimiento penal puede interponerse R.
reposicin; NSPP, misma regla, pero debe distinguirse la oportunidad de interposicin, si se
dictan fuera de audiencia o si se dictan durante la audiencia orales, stas ltimas solo pueden
pedirse reposicin en el mismo acto de la audiencia.
** Sentencias interlocutorias de tercera clase, son aquellas que fallando un incidente del juicio,
establecen derechos permanentes en favor de las partes y que adems ponen trmino al
mismo o hacen imposible su continuacin. De esta forma, las sentencias interlocutorias de
tercera clase cabran en opinin de algunos autores, dentro del Art. 158 CPC y de la definicin
que da la misma resolucin, respecto de las sentencias interlocutorias de primera clase.
Por lo tanto, la sentencia interlocutoria de tercer grado se refiere a incidentes
especiales que puedan tener, por su naturaleza, la caracterstica de establecer derechos
permanentes en favor de las partes. Ejemplos que permiten verificar la existencia de estas
sentencias interlocutorias en relacin a diversas materias:
a.- nulidad procesal: La resolucin que acoge o rechaza la nulidad procesal no es una
interlocutoria que ponga trmino al juicio o haga imposible su continuacin. Esta es una
interlocutoria que determina la etapa a partir de la cual debe reiniciarse el procedimiento.
b.- abandono del procedimiento: la resolucin que lo acoge es una sentencia interlocutoria,
porque establece derechos permanentes en favor de las partes y hace perder el procedimiento
e impide la continuacin del juicio, siendo procedente interponer R. casacin. En cambio la
resolucin que lo rechaza, no tiene naturaleza de interlocutoria, adems no pone trmino al
juicio ni hace imposible su continuacin.
c.- incidente de incompetencia: Si se acoge la incompetencia absoluta del tribunal mediante
una excepcin dilatoria, entonces esta interlocutoria pondr trmino al juicio o har imposible
su continuacin.
d.- resoluciones que se pronuncian sobre medidas precautorias: la jurisprudencia ha sido
vacilante en calificar la naturaleza jurdica de esta resolucin. En opinin del profesor, nunca
estaremos ante un juicio sino que solo ante un incidente, por lo tanto, nunca va a tener
influencia la resolucin de sta, en cuanto a la prosecucin del juicio, razn por la cual no es
susceptible de recurrirse por casacin.
c.- Recurso de apelacin: en materia civil, procede respecto de todas las sentencias definitivas
e interlocutorias de 1 instancia. Por excepcin procede contra autos y decretos (en subsidio
del R. reposicin), cuando alteren la sustanciacin regular del juicio u ordenan la realizacin de
trmites no contemplados por la ley.
En materia penal, RG no es procedente R. apelacin contra sentencias definitivas
dictadas en juicio oral y procedimiento simplificado. Excepcionalmente solo es procedente en
casos expresamente previstos por ley como aquella sentencia definitiva pronunciada en
procedimiento abreviado.
e.- Recurso casacin en la forma: procede contra sentencias definitivas e interlocutorias que
pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin. No procede en autos y decretos.
f.- Recurso casacin en el fondo: procede contra sentencias definitivas e interlocutorias que
pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin, pero adems esas resoluciones
deben ser inapelables y haber sido dictadas por CA o por un tribunal arbitral de derecho que
haga sus veces. Es de competencia exclusiva y excluyente de la CS.
En materia penal, en el antiguo sistema procesal se mantiene inalterable la
concurrencia de todos los requisitos. NSPP no se contempla la casacin de forma ni de fondo.
g.- Recurso de nulidad: procede slo contra sentencia definitiva pronunciada por TOP o por
juez de garanta en un procedimiento simplificado o uno por delito de accin penal privada.
h.- Recurso de revisin: Procede respecto de las sentencias firmes, y de la ejecucin de las
sentencias condenatorias y medidas de seguridad. Este recurso no procede respecto de las
resoluciones dictadas por la CS sobre el recurso de casacin o de revisin.
i.- Recurso de queja: conforme al art. 545 COT, procede no slo cuando en la dictacin de una
resolucin se hubiere incurrido en grave falta o abuso sino que adicionalmente deben concurrir
los siguientes requisitos:
1 que dicha sentencia tenga la naturaleza jurdica de sentencia definitiva o interlocutoria que
ponga fin al juicio o haga imposible su continuacin.
2 que no sea susceptible de ser impugnada por otro recurso; sea ordinario o extraordinario. Se
excepta las sentencias definitivas de 1 o nica instancia dictada por rbitros arbitradores, en
cuyo caso proceder recurso de queja adems del recurso de casacin en la forma.
k.- Recurso de amparo constitucional: RG, no se vincula con una determinada resolucin, sino
que con un acto de autoridad, judicial o admin. Que prive la libertad personal a un sujeto.
Excepcionalmente, se vincula con una resolucin cuando se interpone en contra del
acto jurisdiccional que ordena arbitrariamente un arraigo, detencin o prisin, no importando
la naturaleza jurdica de dicha resolucin para determinar la procedencia del recurso.
l.- Recurso de proteccin: RG, no procede contra resoluciones dictadas por los tribunales.
2.- resoluciones que causan ejecutoria: son resoluciones que pueden cumplirse no obstante la
interposicin de recursos en su contra. Ejem: R. apelacin concedido en el solo efecto
devolutivo; y RG la interposicin de las casaciones fondo y forma no suspende curso del juicio.
3.- sentencias firmes o ejecutoriadas: aquellas que han sido notificada a las partes si no
procede recurso; en caso contrario, desde que se notifique el decreto que la mande a cumplir,
una vez terminen los recursos deducidos o desde que transcurran los plazos para la
interposicin de recursos sin que se hayan hecho valer. Contra estas resoluciones procede R.
revisin. Art. 810 CPC.
4.- sentencia de trmino: se vincula a dos conceptos: instancia y recurso. Sentencia de trmino
es aquella que pone fin a la ltima instancia del juicio. Son sentencias de trmino las sentencias
de nica y 2 instancia. Para determinar si es posible cumplir una de trmino, habr que
estarse a si los recursos que se deducen impiden o no que cause ejecutoria.
Por otra parte, existen otros recursos que tienen plazos tcitos para su interposicin:
a) R. amparo constitucional: no existe plazo, pero debe estar vigente el mal que motiva su
interposicin. Ejem, debe estar vigente la orden de arraigo, la detencin o prisin arbitraria.
b) R. inaplicabilidad por inconstitucional: es necesario que el proceso en el que se persigue la
no aplicacin de un precepto legal por inconstitucional este pendiente o en tramitacin.
Por RG, en los recursos donde existe un ejercicio de la facultad jurisdiccional, tienen
plazo fatal de interposicin, en cambio en aquellos donde existe un ejercicio de facultades
conservativas, hay un plazo tcito. Sin embargo, hay excepciones, el R. de proteccin tiene un
plazo de 30 das para interponerlo contado desde que se verifica la amenaza, perturbacin o
privacin ilegal o arbitraria de las garantas fundamentales. Finalmente, hay recursos que para
la continuidad del debate, es necesario que se haga valer en forma oral e inmediata, de lo
contrario precluye la oportunidad de hacerlo valer, ejem, en materia penal el recurso de
reposicin contra resoluciones dictadas en audiencias orales.
Suspensin de los plazos: los plazos para recurrir no se suspende, salvo los feriados, art. 66 inc.
1 CPC), sin perjuicio de las ss circunstancias:
- habilitacin de feriados de pleno derecho o judicial art. 66 inc. 2 CPC;
- las partes en cualquier estado del juicio pueden acordar suspender el procedimiento por
plazo mximo de 90 das, art. 64 CPC.
- orden de no innovar en los recursos de queja, art. 536 y 545 COT.
El mandato judicial para interponer recursos procesales. En virtud del art. 7 CPC, cualquier
mandato judicial, autoriza al mandatario para interponer cualquier recurso. No obstante, se
requiere facultad especial para:
a) renunciar a los recursos o a trminos legales: refiere a una renuncia expresa y general
b) otorgar a los rbitros facultades de arbitradores: requiere poder especial, debido a las
amplias facultades de stos ya que estara renunciando a la apelacin, a menos que haya
contemplado expresamente este recurso y su tribunal de alzada en la clusula compromisoria.
El abogado habilitado, que asume ante los tribunales superiores debe ser el mismo que
acta en la 1 instancia o puede ser otro distinto? La ley nada dice al respecto, pero la mayora
de la doctrina y en la prctica se estima que puede ser cualquier abogado habilitado que
cuente con poder suficiente al efecto.
La ley no dice nada al respecto, pero para Mario Mosquera, como se trata de una
facultad conservadora, el tribunal podr ordenar que no se siga adelante con los actos que se
suponen infringidos por la garanta.
CAPITULO II
LA ACLARACIN, RECTIFICACIN Y ENMIENDA.
b.- Para otros, entre ello Carnelutti, tiene la naturaleza jurdica de una accin de mera
declaracin de certeza, que constituye un incidente dentro de un proceso.
Las razones para negarle el carcter de son las siguientes:
1.- No cumple con los fines de los recursos procesales: a travs de los recursos, se impugna
una resolucin a fin de obtener su revocacin o rescisin y sustituirla por otra, en cambio en la
aclaracin, rectificacin o enmienda slo se persigue repara una mera deficiencia de expresin
contenida en el fallo.
Adems los recursos por definicin son actos jurdicos de parte; en el la aclaracin,
rectificacin o enmienda, ella puede efectuarse de oficio por el tribunal en los casos previsto
por la ley, sin que exista requerimiento de alguna parte.
2.- No existe el agravio o gravamen que legitima al recurrente para hacerlo valer: En la
aclaracin, rectificacin y enmienda, cualquiera de las partes puede requerir la determinacin
del exacto sentido y alcance de la sentencia. Si tuviere la naturaleza de un recurso, slo podra
ser interpuesto por la parte que hubiere experimentado un agravio o gravamen con la dictacin
del fallo.
3.- No existe plazo para la interposicin de la solicitud de aclaracin, rectificacin o
enmienda: Se le niega el carcter de recurso, ya que si lo fuese, no podra la sentencia que es
susceptible de l, adquirir la autoridad de cosa juzgada, de acuerdo a lo previsto en el art. 174
CPC. Adems, todo recurso tiene establecido por la ley un plazo para su interposicin, cuyo
transcurso genera la preclusin del derecho a recurrir y, que conduce a la existencia de la cosa
juzgada formal respecto de la sentencia no impugnada.
4.- Puede solicitarse la aclaracin, rectificacin o enmienda de sentencias ejecutoriadas: Los
recursos no pueden ser interpuestos en contra de una sentencia ejecutoriada, porque se
opone la cosa juzgada.
La aclaracin, rectificacin y enmienda puede solicitarse para sentencias ejecutoriadas,
incluso durante la ejecucin de ella, para determinar su exacto sentido y alcance.
b.- En el procedimiento penal: en el NSPP conforme a los arts. 362 y 363 CPP, puede pedirse
reposicin de la resolucin al juez que la dict.
La reposicin es el recurso propio no slo de los autos y decretos, sino que tambin de
la generalidad de las sentencias interlocutorias.
III.1.- mbito de aplicacin: en materia civil, este precepto slo es aplicable cuando en los
autos y decretos se hacen valer nuevos antecedentes.
R. reposicin extraordinario, es aplicable slo a los autos y decretos, no siendo
aplicable a la reposicin que procede extraordinariamente contra ciertas sentencias
interlocutorias (9 casos).
En el NSPP, no resulta aplicable el art. 181 CPC, ya que se establecen expresamente
como normas supletorias las relativas a las disposiciones del juicio oral.
III.2.- Concepto de nuevos antecedentes: la CS ha precisado el alcance de nuevos
antecedentes sealando que al no existir definicin legal, debe entenderse como algn hecho
que produce consecuencias jurdicas, existentes y desconocidas por el tribunal cuando dicta la
decisin. En consecuencia, no constituyen nuevos antecedentes, un precepto legal ya vigente al
tiempo en que fue pronunciado el auto o expedida la providencia cuya modificacin se solicita.
III.3.- Inexistencia de plazo para la interposicin del recurso de reposicin: parte de la doctrina
sostiene, que la reposicin extraordinario no tiene plazo para su interposicin, por tanto,
puede interponerse en cualquier tiempo. Profesor estima que el plazo no puede ser
contemplado con semejante amplitud:
1 en el procedimiento civil, recibe plena aplicacin el orden consecutivo legal, donde
el legislador establece diversas etapas por las cuales debe atravesarse dentro del
procedimiento para llegar a la decisin del asunto. Muy vinculado a este se encuentra el
principio de preclusin donde las facultades procesales se extinguen en la medida que se
hubiere agotado o atravesado alguna de las etapas.
2 la jurisprudencia para poner lmite a la oportunidad de interposicin, ha asimilado
este problema a las disposiciones legislativas para los incidentes, por lo que el inc 1 del 181
CPC debe interpretarse en armona con los arts. 84 y 85 CPC, por lo que si acompaa nuevos
antecedentes y estos dicen relacin con tramites esenciales del procedimiento, podr
presentarse sin lmite de tiempo, y, en caso contrario, deber hacerlo tan pronto lleguen a
conocimiento de la parte y mientras est pendiente an la ejecucin de lo resuelto.
9.- TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE Y QUE DEBE CONOCER Y RESOLVER LA REPOSICIN
Segn arts. 181 CPC, 52 CPP, 362 y 363 CPP, debe ser deducido ante el tribunal que
dict la resolucin reponible y el mismo debe pronunciarse sobre el recurso, acogiendo o
rechazando.
Diversas tesis para determinar la naturaleza jurdica de la resolucin que falla el recurso de
reposicin:
1 tesis. La resolucin que falla el recurso, mantiene la naturaleza jurdica de la
resolucin en contra de la cual se interpuso el recurso.
2 tesis. La resolucin que falla el recurso de reposicin es un auto o decreto, pero no
es posible deducir la apelacin. La tendencia jurisprudencial es que no procede la reposicin
de la reposicin, en tal caso no sera posible interponer la apelacin en forma subsidiaria.
3 tesis. La resolucin que falla el recurso de reposicin sera una sentencia
interlocutoria, en tal caso sera posible deducir el recurso de apelacin directamente en su
contra. Esta tesis no es posible de ser compartida en estricto rigor segn art. 159 CPC, ya que el
recurso que falla un recurso de reposicin no es una sentencia interlocutoria de primera clase,
ya que la reposicin no reviste el carcter de un incidente.
En materia penal, art. 362 CPP, es ms categrico an, ya que si no se deduce apelacin en
contra de una resolucin en forma subsidiaria al deducir el R. reposicin, se entiende que
la parte renuncia a aquella.
Este recurso permite la doble instancia (art. 110 COT). Este principio persigue que la
decisin de un conflicto sea estudiada y adoptada en dos oportunidades por dos tribunales.
Segn la procedencia y vista de la apelacin, se determina la instancia en que un
asunto es conocido (art. 188 COT) donde hay procedimientos de nica instancia, cuando la
sentencia es inapelable; 1 instancia, cuando una sentencia queja sujeta a recurso de
apelacin; y 2 instancia, donde se conoce y falla el recurso de apelacin.
El P. doble instancia, es una norma de orden pblico que no puede ser modificado por
la voluntad de las partes. Por tanto, la prrroga de la competencia solo procede en 1 instancia.
La doble instancia se justifica: 1.- la apelacin posibilita enmendar agravios causados por los
tribunales inferiores. 2.- permite enmendar omisiones o errores. 3.- induce a que jueces
inferiores acten con mayor diligencia y celo para evitar ser corregidos; 4.- permite que las
causas sean analizadas por jueces con mayor preparacin, experiencia y criterio.
La doble instancia tambin ha sido cuestionada: 1.- si la resolucin de un asunto
ofrece mayor seguridad y acierto al ser conocido por 2 tribunales, stas aumentaran si se
conociera en tercera instancia. 2.- si los tribunales de 2 instancia tiene mayor experiencia y
preparacin, sera mejor enviar a stos el asunto y prescindir de los tribunales inferiores.
1.- En materia civil, Ttulo XVIII del libro 1, arts. 186 a 230 CPC, competencia tribunal en
2 instancia arts. 160 y 692 CPC, forma de conocer arts. 307, 319, 326, etc CPC.
2.- Actual proceso penal, regulacin orgnica en Titulo 1 libro III CPP (disposiciones
generales), Titulo 3 libro III CPP (recurso de apelacin) se regula orgnicamente; hay normas
dispersas en el CPP como art. 115, 120, 149, 158, 237, 239, 247, 253, 271, 277, 362, 414, etc.
2. Se interpone ante el tribunal que dict la resolucin que se impugna para que resuelva el
superior jerrquico.
4. Tiene una causal genrica de procedencia. Agravio (civil y NSPP) y gravamen irreparable
(antiguo proceso penal)
5. Constituye la 2 instancia en materia civil. Tribunal que conoce de l puede revisar los
hechos y el derecho de acuerdo a las peticiones concretas formuladas por las partes, con muy
pocas limitaciones. NSPP, se rompe principio de doble instancia en las resoluciones de TJOP.
7. Es un recurso renunciable. En forma expresa y anticipada antes del inicio del proceso o
dentro de ste y antes de la dictacin de la resolucin recurrible. Art. 7 inc. 2 CPC. Y en forma
tcita, si se deja transcurrir el plazo fatal sin interponer el recurso. Art. 7 inc. (Preclusin). En el
NSPP, en virtud del art. 354 CPC, los recursos se pueden renunciar expresamente, una vez
notificada la resolucin contra la cual procedieren. Por ende no cabe la renuncia anticipada,
pero si la renuncia tcita y el desistimiento.
Para poder interponer este recurso, es menester que quien lo interpone haya sufrido
un perjuicio con una resolucin. En materia civil, la causal es genrica y es el agravio, el cual se
genera por no haber obtenido con la dictacin de una resolucin todo lo que se pretenda
dentro del proceso. La ley no establece un agravio mnimo para su procedencia.
Para couture el agravio y el recurso vienen a ser el mal y el remedio, ya que agravio seria la
injusticia y el recurso la justicia.
De acuerdo al art. 751 CPC, respecto a los casos en que una sentencia es desfavorable
al inters fiscal, podemos sealar que existe agravio:
1. Para el demandante.
a. Cuando no se acoja totalmente la demanda. por l deducida.
b. Cuando no se deseche totalmente la reconvencin deducida en su contra.
2. Para el demandado.
a. Cuando no se deseche totalmente la demanda. Deducida en su contra.
b. Cuando no se acoja totalmente la reconvencin deducida por el demandado.
El agravio se encuentra en la parte resolutiva del fallo, ya que ella contiene la decisin
del asunto controvertido cuyo mandato pasara en autoridad de cosa juzgada. Por tanto el
agravio no se producir en la parte considerativa, a menos que ellos sean indispensables de ser
revisados para la interpretacin de la decisin. Ej, sentencia que establezca en la parte resolutiva la
condena al pago de una indemnizacin de perjuicios, a liquidarse de acuerdo con las bases establecidas
en un considerando.
En el proceso penal, se establece expresamente el agravio como causal de procedencia
de todos los recursos y por ello aplicable al recurso de apelacin. El Art 352 CPP, titulado,
Facultad de Recurrir, establece podrn recurrir en contra de las resoluciones judiciales el
ministerio pblico y los dems intervinientes agraviados por ellas, slo por los medios y en los
casos expresamente establecidos en la ley.
El ministerio pblico es agraviado cuando no fueren acogidas sus peticiones de
cualquier manera, sea en la calificacin del delito, en la extensin de la pena o en el grado de
participacin que le haya cabido al imputado, es decir, tanto si la sentencia concede menos
como si concede ms de lo que el fiscal hubiere pedido.
Segn art. 186 CPC, persigue la enmienda de una resolucin judicial, esto es, la
modificacin total o parcial de la misma.
En la legislacin y doctrina se han establecidos diversos sistemas de apelacin:
a. Sistema de la apelacin plena: el recurso de apelacin se configura con la repeticin del
proceso ante el tribunal superior. De acuerdo con ello, la prueba debe ser admitida sin otras
limitaciones que las que hubieran existido en 1 instancia y respecto de la fundamentacin del
recurso como al apelado que comparece, se le permite todo lo que estime oportuno para
defender sus intereses, pudiendo modificar las pretensiones y excepciones. Por tanto, este
sistema ampla las facultades del tribunal de alzada y el de las partes.
Este sistema es criticado porque minimiza el valor y contenido de la 1 instancia,
permitiendo una 2 instancia con gran volumen de discusin y prueba. Adems implica la
ruptura de la doble instancia, ya que el tribunal superior se pronunciara en nica instancia,
respecto de las nuevas pretensiones o excepciones hechas valer.
Art. 196 CPC, Si el tribunal inferior otorga apelacin en el efecto devolutivo, debiendo concederla
tambin en el suspensivo, la parte agraviada, dentro del plazo de cinco das contado desde la fecha de la
certificacin a que se refiere el artculo 200, podr pedir al superior que desde luego declare admitida la
apelacin en ambos efectos; sin perjuicio de que pueda solicitarse igual declaracin, por va de
reposicin, del tribunal que concedi el recurso.
Lo mismo se observar cuando se conceda apelacin en ambos efectos, debiendo otorgarse
nicamente en el devolutivo, y cuando la apelacin concedida sea improcedente. En este ltimo caso
podr tambin de oficio el tribunal superior declarar sin lugar el recurso
Las declaraciones que haga el superior en conformidad a los dos incisos anteriores, se
comunicarn al inferior para que se abstenga, o siga conociendo del negocio, segn los casos.
Art. 203 CPC, Si el tribunal inferior deniega un recurso de apelacin que ha debido concederse, la parte
agraviada podr ocurrir al superior respectivo, dentro del plazo de cinco das contado desde la
notificacin de la negativa, para que declare admisible dicho recurso.
2. tribunal superior jerrquico de aquel que dict la resolucin impugnada (ad quem).
Segn R. grado o jerarqua art. 110 COT y del objeto de la apelacin art. 186 CPC, ste
conoce y resuelve el recurso de apelacin. NSPP, la apelacin de resoluciones dictadas por juez
de garanta, se conoce en 2 instancia por CA. Art. 63 N3 letra b) COT.
X.- PLAZO PARA INTERPONER EL RECURSO DE APELACION.
1. materia civil. RG, art. 189 CPC, debe interponerse en el plazo fatal de 5 das, contados desde
la notificacin de la parte que entabla el recurso.
2. materia penal. RG, art. 366 CPP, debe entablarse dentro de 5 das ss. A la notificacin de la
resolucin impugnada.
3. excepciones a las reglas generales.
3.1. Plazo para interponer apelacin cuando trata de sentencia definitiva.
En materia civil, en contra de sentencias definitivas el plazo fatal aumenta a 10 das. El
fundamento de esta ampliacin radica en la complejidad que puede revestir la redaccin del
escrito. Contra excepcin: la ampliacin de 10 das en la sentencias definitivas no rige en
procedimientos en que las partes sin tener calidad de letrados litiguen personalmente y la ley
faculte la interposicin verbal del mismo. Por tanto el plazo para apelar es de 5 das. Art. 189
inc. 3 CPC.
En NSPP, art. 366 CPP hay un plazo de 5 da, sin perjuicio de que la apelacin debe ser
fundada y que slo es procedente en contra de sentencia definitiva dictada en p. abreviado.
3.2. Plazo para interponer apelacin cuando procede en forma subsidiaria a una reposicin.
Debe interponerse conjuntamente con el recurso de reposicin, en el plazo de la
reposicin, RG 5 das (no es necesario fundamentar ni formular peticiones concretas si es que
la reposicin cumple con ambas exigencias). Excp. 3 das (apelacin subsidiaria de reposicin,
de resolucin que recibe la causa a prueba).
SPP, rige mismo principio, art. 362 inc. 3 CPP la apelacin en forma subsidiaria de la
reposicin fundada es dentro de tercero da. Sin embargo, resolucin que se pronuncia sobre
prisin preventiva, debe hacerse valer en el acto y en forma oral. Art. 149 inc. 2 CPP.
3.3. Otros plazos especiales para apelar.
- Recurso de amparo constitucional: 24 horas.
- En contra del Laudo y ordenata en el juicio arbitral: 15 das.
- Resolucin que se pronuncia sobre prisin preventiva: en el acto y en forma oral.
- plazo para apelar no se suspende por deduccin de reposicin o por una solicitud de
aclaracin, rectificacin o enmienda.
En materia civil.
a) REGLA GENERAL. Art. 189 inc. 1 CPC
1.- debe ser formulado por escrito.
RG debe deducirse por escrito. Excepcin, se har en forma verbal en procedimiento o
actuaciones cuando la ley lo establezca siempre que se fundamente someramente. Igual se
debe dejar constancia en el acta respectiva.
2.- debe contener los fundamentos de hecho y derecho en que se apoya.
El art. 189 inc. 1 CPC, exige que el recurso contenga fundamento de hecho y derecho.
El inc. 3 en caso de interposicin oral, se fundamenta someramente. Mosquera-Maturana dice
que la fundamentacin debe ser slo someramente, ya sea que se interponga en forma escrita
u oral.
La expresin fundamentar, en su sentido natural y obvio es apoyar con motivos y
razones eficaces una cosa, es decir, argumentar a favor de la tesis del recurrente. La
fundamentacin est vinculado con la precisin, determinacin y claridad argumentativa. Por
ende la fundamentacin de la apelacin debe ser un estudio de la sentencia impugnada,
indicando los agravios que le causa al apelante y como se obviaran dichos agravios con una
resolucin diferente.
En la prctica, la apelacin debe considerar un anlisis de la sentencia impugnada, en
cuanto a los hechos y al derecho invocado, a los errores, faltas u omisiones en que incurre
segn el recurrente, a la forma en que le causa agravio y a las peticiones concretas, todas
concordantes con lo que se ha discutido previamente y con la prueba rendida en el juicio.
3.- debe contener las peticiones concretas que se formulan.
Con anterioridad a la reformar de la ley 18.075 ya se contemplaba este requisito a
travs del suprimido trmite de la expresin de agravios que se daba en 2 instancia.
Peticiones concretas (art. 214CPC) es la solicitud muy precisa y concreta sobre
nuestras peticiones. Ejem: solicitud que formula el ddo, pidiendo que se revoque la sentencia
impugnada ya que acoge totalmente la dda y se solicita el rechazo integro de la dda.
No basta la simple solicitud de revocacin de la sentencia, sino que hay que agregar la
consecuencia que pretende el apelante, es decir, los efectos que debe deducirse de esa
revocacin, hay que decir concreta, especficamente y sin vaguedades en qu sentido debe
modificarse la resolucin que le resulta agraviante al apelante.
Las peticiones concretas, deben encuadrarse dentro de las acciones y excepciones
hechas valer en su oportunidad por el mismo en 1 instancia. Excepcionalmente, puede
oponerse en 2 instancia las excepciones anmalas que no se hubieren hecho valer en 1
instancia. art. 310 CPC.
Las peticiones concretas fijan la competencia del tribunal a quo en el fallo del recurso
(tantum devolutum apellatum), de all que si el a quo no falla todos los puntos sometidos a su
decisin, se podr deducir en su contra recurso de casacin en la forma, por falta de decisin
del asunto controvertido (art. 768 N5 en relacin con 170 N6 CPC) o falla puntos no
comprendidos, se puede invocar ultrapetita (art. 768 N4 CPC).
Art. 189 inc. 3 CPC, si se interpone apelacin subsidiaria, no es necesario
fundamentarla ni formular peticiones concretas, siempre que la reposicin cumpla con ambas.
Hay una sancin por no cumplir con los fundamentos de hecho y derecho o por no
contener peticiones concretas, y es la declaracin de oficio de inadmisibilidad tanto por el ad
quem como por el a quo. Art. 201 CPC.
b) EXCEPCIONES
EN MATERIA CIVIL.
Art. 189 inc. Final CPC, se faculta la deduccin oral de la apelacin, sin que contenga los
fundamentos de hecho y derecho y peticiones concretas, siempre que cumpla con los ss
requisitos copulativos:
1. Se trate de procedimientos en que las partes sin tener calidad de letrados litiguen
personalmente.
2. La ley faculte la interposicin verbal de la apelacin dentro del procedimiento. El plazo
para apelar ser de 5 das, salvo disposicin especial en contrario.
EN EL PROCESO PENAL.
Se deduce por escrito, fundado y con peticiones concretas al igual que en materia civil.
(Art. 367 CPP) Excepcionalmente, respecto de la resolucin de la prisin preventiva se hace en
el acto y en forma oral. (Art. 149 inc. 2 CPC).
El efecto suspensivo: Es aquel que suspende la competencia del tribunal inferior para seguir
conociendo de la causa hasta que no se resuelva el recurso. (Art 191 inc 1 CPC).
En este caso, no puede cumplirse la resolucin impugnada hasta que no sea resuelto el
recurso interpuesto en su contra (no es de la esencia del recurso, ya que se comprende en
algunas resoluciones) El art 191 establece que el efecto suspensivo acta suspendiendo la
jurisdiccin, sin embargo, para Maturana Miquel (nos parece correcta), lo que se suspende, es
la competencia del tribunal de 1 instancia, A pesar de lo ya sealado, la suspensin de la
competencia no es total, ya que puede seguir viendo asuntos que por disposicin expresa de la
ley conserve competencia como en las gestiones que dan origen al recurso hasta que se eleven
autos al superior y en las que se declaran desierta o prescrita la apelacin antes de la remisin
del expediente. Art. 191 inc. 2.
2.- EFECTOS CON LOS CUALES PUEDE SER CONCEDIDO EL RECURSO DE APELACION.
El tribunal a quo puede conceder el recurso:
a. En ambos efectos: en este caso existe un solo tribunal competente, tribunal de alzada, en
virtud del efecto devolutivo, el que deber conocer y resolver el recurso de apelacin deducido
Esta es la regla general de concesin del recurso de apelacin en materia civil (art. 195
CPC aunque hay tantas excepciones que en la prctica la regla se ha invertido), salvo que fuera
de los casos del 194 CPC, en la cual deber ser otorgada en el slo efecto devolutivo.
1.- REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA ORDEN DE NO INNOVAR. (Art. 192 inc. 2 CPC)
a. Que se hubiere concedido una apelacin en el solo efecto devolutivo.
Se introdujo a fin de evitar que en forma conjunta a la apelacin se dedujese R. queja.
b. Que el apelante formule una solicitud de orden de no innovar ante el tribunal de alzada.
No proceder de oficio por el tribunal. La ley no seala una oportunidad para ejercerla,
por lo que se sostiene que puede solicitarse ante el tribunal de alzada, desde la concesin del
recurso de apelacin en el solo efecto devolutivo y hasta antes de la vista de la causa.
c. Que el tribunal de alzada dicte una resolucin fundada para concederla.
En caso de ser rechazarla solo bastar la resolucin que no hace lugar a lo solicitado
por el apelante.
ANALISIS EN PARTICULAR
a. concesin o denegacin del recurso de apelacin (art. 201 CPC)
Deducida la apelacin, el tribunal de 1 instancia ha de efectuar el primer control de
admisibilidad, de carcter formal, para verificar:
- Si es procedente el recurso en contra de la resolucin en que se interpone.
- Si el recurso ha sido deducido dentro del plazo legal.
- Si el recurso contiene los fundamentos de hecho y derecho.
- Y si contiene peticiones concretas.
De acuerdo con este control, el tribunal se pronuncia de plano respecto del recurso, En
caso de concederla, lo har indicando el efecto en que la concede. En contra de esa resolucin
que concede o deniega el recurso, puede deducirse recurso de hecho. Excepcionalmente en
los casos en que proceda el falso recurso de hecho, procede en contra de la resolucin que
concede la apelacin, la interposicin del recurso de reposicin.
NPP, se efecta un control de admisibilidad igual que en materia civil art.367 CPP.
Art. 214 CPC, Si el tribunal superior declara no haber lugar al recurso, pondr el proceso a
disposicin del inferior para el cumplimiento del fallo. En caso contrario mandar que se
traigan los autos en relacin.
Se revisa los mismos aspectos formales que debi revisar el tribunal inferior. Del
examen el tribunal puede encontrar mrito para considerar inadmisible o extemporneo el
recurso, pudiendo optar por:
1. Declararlo sin lugar desde luego;
2. Mandar a traer autos en relacin acerca de la inadmisibilidad o extemporaneidad del
recurso. Art. 213 CPC.
De la resolucin que se dicte por el tribunal de alzada se puede pedir reposicin dentro
de tercero da (201 inc. 2 CPC).
Si el tribunal declara no haber lugar al recurso, o declara inadmisible al mismo,
ejecutoriada que sea la resolucin, debe volver el proceso al inferior para su cumplimiento.
CARACTERSTICAS.
Es un plazo legal, de das y fatal. (Art. 196 CPC) Si el tribunal inferior otorga apelacin
en el efecto devolutivo, debiendo concederla tambin en el suspensivo, la parte agraviada,
dentro del plazo de cinco das contado desde la fecha de la certificacin a que se refiere el
artculo 200, podr pedir al superior que desde luego declare admitida la apelacin en ambos
efectos
Artculo 200 se refiere a que es el tribunal de alzada el que deber certificar en la
carpeta electrnica la recepcin de la comunicacin que se refiere el 197 y su fecha.
** Autos en relacin implica que la causa se ve previa relacin del relator, con la
posibilidad de alegatos; en cambio si se ve en cuenta, se ve con la sola relacin del relator o
secretario, sin alegatos.
h. La prueba en 2 instancia.
El objeto de la 2 instancia es revisar lo actuado en 1 instancia y comprobar la
exactitud de lo actuado en aquella y no una fase renovadora del proceso.
RG, no se admite prueba alguna, segn Art. 207 CPC. Sin embargo hay excepciones:
1. Si se hacen valer antes de la vista de la causa excepciones anmalas de prescripcin, cosa
juzgada, transaccin y pago efectivo de la deuda que consta en un antecedente escrito, se
tramitaran como incidentes y podr recibirse la causa a prueba. Art. 207 y 310 CPC.
2. Prueba documental puede acompaarse hasta antes de la vista de la causa (art. 348 CPC).
3. Partes pueden solicitar absolucin de posiciones hasta antes de la vista de la causa, y
una vez ms si se alegan hechos nuevos (art. 385 del CPC).
4. Agregacin de pruebas rendidas por exhorto (art. 431 CPC).
5. tribunal de alzada puede ordenar Medidas para mejor resolver (art. 159 CPC)
6. Puede ordenar el tribunal como medida para mejor resolver prueba testimonial con los
requisitos del artculo 207 CPC.
o Que ella vaya a recaer sobre hechos que no figuren en la prueba rendida en
autos.
o Que la prueba testimonial no se haya podido rendir en 1 instancia.
o Que los hechos sobre los cuales haya de raer sean considerados por el tribunal
como estrictamente necesarios para la acertada resolucin del juicio.
Con todos estos requisitos, el tribunal debe sealar los hechos sobre los cuales debe
recaer la prueba testimonial y abrir un trmino especial que no puede exceder de 8 das. La
lista de testigos se debe presentar dentro del segundo da de notificada esa resolucin por el
Estado Diario. (las partes deben decir poseer la prueba testimonial como medida para mejor
resolver).
Por lo tanto, la tramitacin previa del asunto debe concluir con una resolucin que
ordena dar cuenta o autos en relacin.
Una interpretacin sistemtica de nuestro ordenamiento concluye que los asuntos
relativos a la funcin jurisdiccional, re resuelven por RG previa vista de la causa, y los asuntos
relativos a las atribuciones disciplinarias, econmicas y conservadoras, se resuelven RG en
cuenta.
5.- La relacin.
Una vez anunciada la vista de la causa, debe procederse a su relacin. El Relator debe
cumplir previamente con ciertas obligaciones:
1. Si el tribunal est integrado por personas que no figuran en el acta de instalacin, el
Relator har saber sus nombres a las partes o a sus abogados para que puedan hacer valer las
implicancias y recusaciones que correspondan (art. 166 CPC). En estos casos el reclamo que se
haga ha de deducirse dentro de tercero da, suspendiendo en el intervalo la vista de la causa.
2. El Relator debe dar cuenta al Tribunal de todo vicio u omisin sustancial que notare en el
proceso, es posible que se ordene que se complete la tramitacin de la causa, por lo que la
causa saldr en trmite y se suspender la vista de la misma aunque conservando el nro de
orden que tiene en la tabla.
3. El Relator debe dar cuenta al tribunal de las faltas o abusos que pudieran dar lugar al
ejercicio de las facultades disciplinarias del tribunal (art.373 del COT), y a continuacin, el
Relator debe hacer la relacin de la causa al tribunal, esto es, debe hacer una exposicin oral y
sistemtica para informar suficientemente al tribunal del asunto que debe resolverse.
En materia penal: art. 74 COT. Aplican las reglas para los TJOP (art. 19 COT).
5. La adhesin a la apelacin.
Solo se refieren a l arts. 354 y 382 CPP. Se concluye que es procedente, lo que deber
hacerse valer dentro de los 5 das de ingresado el expediente. La adhesin debe cumplir con
todos los requisitos para la interposicin de la apelacin. El tribunal se pronunciar en cuenta y
de plano sobre su admisibilidad (art. 382 CPP).
6. La prueba en 2 instancia.
No se contempla la posibilidad de rendir prueba. Art, 359 CPP.
11. anuncio.
Art. 358 CPP, la audiencia se iniciar con el anuncio. El cual consiste en el aviso dado
pblicamente de que se proceder a la vista de la causa, por un llamado a viva voz.
Anunciada la causa se procede inmediatamente a escuchar los alegatos, sin que se
contemple el trmite de la relacin.
12. alegatos.
Inc. 3 a 5 art. 358 CPP. La audiencia comienza con el anuncio sin mediar la relacin, se
otorgar la palabra al o a los recurrentes para que expongan los fundamentos del recursos, as
como las peticiones concretas que formularen. Luego se permite intervenir a los recurridos y
finalmente se volver ofrecer la palabra a todas las partes para que formulen aclaraciones de
los hechos o argumentos vertidos en el debate.
En cualquier momento del debate los ministros pueden formular preguntas a los
representantes de las partes y pedirles que profundicen su argumentacin o refieran a un
aspecto especfico de la cuestin debatida.
Concluido el debate, el tribunal pronunciar sentencia de inmediato o, si no fuere
posible, en un da y hora que dar a conocer a los intervinientes en la audiencia.
Medios indirectos: Son aquellas situaciones que ponen termino al recurso de apelacin por el
hecho de poner trmino al juicio o asunto principal, por ejemplo el abandono del
procedimiento, desistimiento de la demanda, conciliacin, transaccin en materia civil; y el
abandono de la accin, el desistimiento, la transaccin y el avenimiento en los delitos de accin
penal privada.
En materia penal.
La regla general, en el NSPP es el primer grado de competencia, sealado en el inc. 1
del art. 360 CPP, donde el tribunal que conoce de un recurso slo podr pronunciarse sobre las
solicitudes formuladas por el recurrente, salvo en los casos previsto en el art. 379 inc. 2 CPP.
Excepcionalmente el tribunal puede apartarse de esta regla en los 2 ss casos:
1.- posibilidad de extender la decisin favorable a quien no haya recurrido. Art. 360 inc. 2 CPP.
2.- puede anular de oficio el fallo por concurrencia de algunas de las causales del art. 374 CPP
(motivos absolutos de nulidad).
En materia civil rige el principio tantun devolutum quantum apellatum que en virtud
del efecto devolutivo se le otorga competencia al tribunal de alzada para conocer en la 2
instancia todo aquello que en virtud de la apelacin es elevado al conocimiento del tribunal de
alzada, determinando la competencia por las peticiones concretas que formule el apelante en
su escrito (las decisiones contenidas en la sentencia impugnada de las cuales no se recurre no
podr ser conocido por el ad quem) por ende el tribunal de 2 instancia no puede:
- Otorgar ms de lo que se solicito el apelante en la apelacin.
- Resolver la apelacin modificando el fallo de primera instancia en contra del apelante,
sin que se encuentre facultado para actuar de oficio: aplicacin del principio
dispositivo, de la congruencia y del tantum devolutum quantum apellatum se excluye
de la apelacin civil la reformatio in peius (reforma en perjuicio), el tribunal de alzada
no puede agravar la situacin del recurrente en aquello que l no ha pedido en forma
expresa que se modifique. Si no respeta estas reglas incurre en el vicio de ultrapetita,
ya que otorga mas de lo pedido por las partes o se extiende a puntos no sometidos a
su resolucin, a menos que existe una ley que lo faculte para actuar de oficio.
En el NSPP rigen 2 principios (que tambin estn en el CPC):
1- No se puede otorgar al apelante mas de lo solicitado en la apelacin, con la excepcin
de la extensin de la decisin ms favorable a quien no ha recurrido si ellas no se
basan en fundamentos personales que slo pueden beneficiar al recurrente.
2- No se puede resolver el recurso de apelacin modificando el fallo de primera instancia
en contra del apelante, sin que se encuentre facultado el tribunal para actuar de oficio :
Art 360 inc 3 CPP Si la resolucin judicial hubiere sido objeto de recurso por un solo
interviniente, la Corte no podr reformarla en perjuicio del recurrente (Se excluye la
reformatio in peius).
Si la sentencia de segunda instancia confirma una de primera que cumple con todos los
requisitos del art 170 del CPC o 500 CPP, ella slo deber cumplir con los requisitos comunes
de toda resolucin judicial. (Inc. 2 del Art 170 del CPC).
Ej:
Antofagasta, a 18 de julio de 2013.
Vistos:
Se confirma la sentencia apelada de fecha .. que rola a fojas .
Firma
Ministros (3)
Secretario del Tribunal.
Si la sentencia de 1 instancia no rene todo los requisitos del art. 170, el tribunal de
alzada puede casarla de oficio y devolver los autos al tribunal a quo para que juez no
inhabilitado dicte nueva sentencia, si el tribunal de alzada no la casa de oficio, la sentencia de
2 instancia que se dice confirmando la de 1, deber contener parte expositiva, considerativa
y resolutiva segn inc. 2 del art. 170 CPC.
En la prctica los tribunales de 2 se limitan a complementarla agregando lo que falta y
la confirman.
Sin embargo si la sentencia de 1 no se hubiere pronunciado sobre una accin o
excepcin hecha valer oportunamente, la sentencia de 2 no podr subsanarla, por lo que
deber:
- remitir el expediente al tribunal inferior para que la complemente.
- puede casar de oficio la sentencia.
CAPITULO V
EL RECURSO DE HECHO
Est reglamentado en los arts. 196, 203, 204, 205 y 206 CPC y art. 369 CPP.
Es aquel ato jurdico procesal de impugnacin, de la parte agraviada, que se hace valer
directamente ante el tribunal superior jerrquico, a fin de solicitarle que enmiende con arreglo
a derecho, la resolucin pronunciada errneamente por el inferior con respecto del
otorgamiento o denegacin de una apelacin interpuesta ante l.
1) Concepto.
El verdadero recurso de hecho, es el acto jurdico procesal de parte agraviada, que
consagra la ley para quien interpuso previamente un recurso de apelacin que le ha sido
denegada indebidamente en 1 instancia y, que se interpone directamente ante el tribunal
superior jerrquico, en contra de la resolucin del tribunal de 1 instancia que no dio lugar a la
concesin de un recurso de apelacin que se estima procedente, para que ella sea enmendada
de acuerdo con la ley. Art. 203 CPC.
2) Parte agraviada.
La parte legitimada para deducirlo es aquella que dedujo la apelacin que se estima
procedente y que es denegada por el tribunal de 1 instancia.
No hay un plazo legal para que tribunal recurrido informe, pero en la prctica judicial se
establece un plazo de 8 das.
Conjuntamente con el oficio en que se pide el informe, se remite una fotocopia del R.
de hecho que se hubiere deducido. Adems, el trib. superior podr ordenar la remisin del
proceso siempre que crea necesario examinarlo para dictar una acertada resolucin.
A peticin de parte, el tribunal superior puede ordenar que no se innove cuando
hubiere antecedentes que justifiquen esta medida. Esta peticin ser resuelta en cuenta y se
mantendr durante toda la tramitacin del recurso.
Con el informe del tribunal recurrido, deber dictarse el decreto de autos en
relacin y colocarse la causa en tabla para su vista. Este procedimiento adoptado por los
tribunales superiores, sera discutible ya que el art. 199 CPC hace procedente la vista de la
causa solo respecto de las apelaciones respecto de las sentencias definitivas y la cuenta
respecto del resto de las apelaciones a menos que se solicite alegatos.
El tribunal de alzada respecto del recurso puede resolver:
1.- acoger el recurso de hecho. Si la apelacin procede en ambos efectos, ordenar al inferior
la remisin del proceso o lo retendr si est en su poder, y le dar la tramitacin que le
corresponda a la apelacin. Todas las actuaciones realizadas por el t. inferior desde la
resolucin que no concedi la apelacin quedarn sin efecto, siempre que sean una
consecuencia directa e inmediata del fallo apelado. Art. 206 CPC.
En cambio, si se determina que la apelacin procede en el solo efecto devolutivo, se
ordenar al t. inferior que le remita el expediente o las compulsas para darle la tramitacin
correspondiente a la apelacin si el expediente se encontrare ante l, comunicndole la
resolucin que hubiere acogido el recurso de hecho
1) Concepto.
Es aquel recurso procesal, que se interpone directamente ante el tribunal superior
jerrquico en contra de la resolucin del tribunal de primera instancia que concede un recurso
de apelacin que es improcedente, o bien, que concede una apelacin en el slo efecto
devolutivo debiendo haberla concedido en ambos efectos; o bien, que concede una apelacin
en ambos efectos, debiendo haberla concedido en el slo efecto devolutivo; a fin de que ella
sea enmendada con arreglo a derecho.
2) Parte agraviada.
a.- La parte agraviada ser el apelado, si se concedi una apelacin improcedente o una en
ambos efectos debiendo ser en el slo efecto devolutivo.
b.- ser parte agraviada el apelante, si se concedi apelacin en el solo efecto devolutivo
debiendo haberse concedido en ambos efectos.
La parte agraviada no slo puede recurrir de hecho en contra de la resolucin que
concedi erradamente la apelacin, sino que tambin puede deducir Reposicin ante el
tribunal que concedi apelacin sin ajustarse al precepto legal. (Art. 196 inc. 1 y 2 CPC)
1.- plazo para recurrir de hecho, es dentro de tercero da a contar de resolucin que se
pronuncia sobre recurso de apelacin. Art, 369 CPP.
2.- tribunal de alzada puede pedir al inferior copia de la resolucin impugnada y de todos los
antecedentes necesarios para fallar el r. de hecho y apelacin en caso de acoger R. de hecho.
3.- se falla en cuenta.
4.- tribunal de alzada, si acoge el recurso de hecho por haberse denegado la apelacin,
retendr los antecedentes o los recabar para pronunciarse sobre la apelacin.
CAPITULO VI
EL RECURSO DE CASACION EN LA FORMA Y FONDO
Est reglamentado en el ttulo XIX del libro III del CPC (arts. 764 a 809 inclusive). Los
prrafos 1 y 4 del ttulo XIX son normas comunes tanto de la casacin de forma como de
fondo. Los prrafos 2 y 3 se refieren slo al de forma.
En el SPP no se contempla la procedencia del recurso de casacin pero si se contempla
la procedencia del recurso de nulidad (ttulo IV del libro III del CPP).
1.- Ambos recursos son medios de hacer valer la nulidad procesal por lo que seran un recurso
de nulidad.
Si se acoge la casacin en el fondo o en la forma o la de oficio, procedera que el
tribunal adems de anular la sentencia falle el fondo del asunto. As el recurso de casacin
sera un recurso de enmienda.
4.- En ambos recursos existe la denominada casacin de oficio. (Art. 775, 785 CPC)
1.- Generalidades.
Las causales de casacin en la forma (art. 768 CPC), pueden clasificarse desde diversos
puntos de vista de la siguiente manera, en:
a.- Vicios cometidos en la dictacin de la sentencia. (Causales| N 1 a 8 art. 768 CPC)
b.- Vicios cometidos durante la tramitacin del proceso. (Causales N 9 art. 768 CPC en relacin
a los arts. 795 y 800 CPC).
Otra clasificacin que se hace al respecto dice relacin con lo siguiente:
a.- Aquellas causales que afectan al tribunal. (Art. 768 N 1, 2 y 3 CPC)
b.- Aquellas causales que se refieren a la forma de la sentencia impugnada. (Art. 768 N 4, 5, 6,
7 y 8 CPC)
c.- Aquellas causales que se refieren a la forma del procedimiento. (Art. 768 N 9 en relacin
con los Arts. 795 y 800 CPC)
2.- Anlisis de las causales por las cuales procede la interposicin del recurso de casacin en
la forma.
De acuerdo al Art. 768 CPC el recurso de casacin en la forma ha de fundarse
precisamente en alguna de las causales siguientes:
1.- En haber sido la sentencia pronunciada por un Tribunal incompetente o integrado en
contravencin a lo dispuesto por la ley.
La incompetencia del tribunal puede ser absoluta o relativa, ya que la ley no distingue.
2.- En haber sido pronunciada por un juez, o con la concurrencia de un juez legalmente
implicado, o cuya recusacin est pendiente o haya sido declarada por el Tribunal
competente.
Las implicancias y recusaciones son inhabilidades personales que se configuran para
impedir que un juez proceda a conocer y fallar una causa por carecer de imparcialidad.
Las implicancias por ser de orden pblico, bastan con que se presenten legalmente
en un juez. En cambio las recusaciones son de orden privado por lo que requieren adems de
la existencia de la causal, que stas se hagan valer y que la recusacin se encuentre pendiente
de resolucin o pronunciada una sentencia.
3.- En haber sido acordada en los tribunales colegiados por menor nmero de votos o
pronunciada por menor nmero de jueces que el requerido por la ley o con la concurrencia
de jueces que no asistieron a la vista de la causa, y viceversa.
Esta causal se desglosa en cuatro situaciones:
En haber sido acordada por menor nmero de votos.
En haber sido pronunciada por menor nmero de jueces que el requerido por ley.
En haber sido pronunciada con la concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de
la causa.
En haber sido pronunciada sin la concurrencia de jueces que asistieron a la vista de la
causa.
4.- En haber sido dada ultrapetita, esto es, otorgando ms de lo pedido por las partes o
extendindola a puntos no sometidos a la decisin del Tribunal, sin perjuicio de la facultad
que ste tenga para fallar de oficio en los casos determinados por la ley.
5.- En haber sido pronunciada con omisin de cualquiera de los requisitos enumerados en el
Art. 170 del CPC (requisito de sentencia definitiva).
6.- En haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre que sta se
haya alegado oportunamente en el juicio.
La alegacin oportuna de la cosa juzgada hace procedente el recurso de casacin en la
forma; y su falta de alegacin hace procedente el recurso de revisin. (art. 810 N 4 CPC)
7.- En contener decisiones contradictorias.
La Corte Suprema interpreto este precepto sealando que tal vicio se produce cuando
la sentencia contiene decisiones que no pueden cumplirse simultneamente.
8.- En haber sido dada en apelacin legalmente declarada desistida.
9.- En haberse faltado a algn trmite o diligencia declarados esenciales por la ley o a
cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan expresamente que hay nulidad.
Este numeral da el carcter de genrica a la enumeracin taxativa del Art. 768 CPC. Se
puede aludir a la taxatividad desde un doble punto de vista:
1 por haber faltado a algn trmite o diligencia declarados esenciales por la ley (ejem.
Citacin a las partes a audiencia de conciliacin, citacin a or sentencia).
2 por haber faltado a cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan
expresamente que hay nulidad.
Esta segunda situacin prcticamente no existe en Chile vinculada al recurso de
casacin en la forma, salvo el caso del inc. 3 del Art. 61 CPC La autorizacin del funcionario a
quien corresponda dar fe o certificado del acto es esencial para la validez de la actuacin en
todos aquellos casos en que una ley expresamente lo disponga. Aunque configura la nulidad
de una actuacin judicial y no de una resolucin judicial.
2.- Excepciones.
El propio Art. 773 CPC, contempla dos excepciones donde su interposicin puede
suspender la ejecucin de la sentencia impugnada:
1.- El recurso de casacin en la forma, suspende la ejecucin de la sentencia, cuando su
cumplimiento haga imposible llevar a efecto la que se dicte si se acoge el recurso. (Art. 773 inc.
1 CPC)
2.- La parte vencida puede solicitar la suspensin del cumplimiento de la sentencia impugnada
por casacin, mientras no se rinda fianza de resultas por la parte vencedora. (Art. 773 inc. 2
CPC).
Debe ser ejercido por el recurrente conjuntamente con interponer la casacin y en
solicitud separada que se agregar a la carpeta electrnica a que se refiere el Art. 29 CPC. El
tribunal a quo se pronunciar de plano en nica instancia y fijar el monto de la caucin antes
de enviar la comunicacin correspondiente al tribunal superior. Para tal efecto, formar un
cuaderno electrnico separado con las piezas necesarias (Art. 773 inc. 4 CPC); adems
conocer en nica instancia sobre el otorgamiento y subsistencia de la caucin.
3.-Contraexcepcion.
Excepcionalmente, no tiene derecho a solicitar la suspensin de la ejecucin de la sentencia el
recurrente de casacin en la forma, mientras no se rinda la fianza de resultas, siempre que a su
respecto concurran los siguientes requisitos copulativos:
1.- Que se trate de un demandado;
2.- Que interponga el recurso de casacin en la forma en contra de una sentencia definitiva; y
3.- Que dicha sentencia se hubiere pronunciado en un juicio ejecutivo, en juicios posesorios, en
los de desahucio y en los de alimentos.
ii.- Notificacin de la resolucin que concede el recurso de casacin en la forma, Art. 776 inc. 2
CPC.
El tribunal a quo al declarar la admisibilidad del recurso, se entender notificada a las
partes conforme al Art. 502 (primera parte inc. 1 del Art. 197 CPC). Es decir, se entender
1
***** El tribunal de casacin debe acoger el Recurso de Casacin en la Forma, siempre que concurran
ciertas circunstancias. Cules son ellas?****
2
Artculo 50.- Las resoluciones no comprendidas en los artculos precedentes se entendern notificadas a
las partes desde que se incluyan en un estado que deber formarse electrnicamente, el que estar
disponible diariamente en la pgina web del Poder Judicial con las indicaciones que el inciso siguiente
expresa.
Se encabezar el estado con la fecha del da en que se forme y se mencionarn por el nmero
de orden que les corresponda en el rol general, expresado en cifras y en letras y, adems, por los
apellidos del demandante y del demandado o de los primeros que figuren con dicho carcter si son
varios, todas las causas en que se haya dictado resolucin en aquel da y el nmero de resoluciones
dictadas en cada una de ellas.
notificada en virtud de un estado que se confeccionar electrnicamente y se encontrar
disponible diariamente en la pgina web del Poder Judicial en la cual se mantendrn por al
menos tres das.
Estos estados se mantendrn en la pgina web del Poder Judicial durante al menos tres das en
una forma que impida hacer alteraciones en ellos. De las notificaciones realizadas en conformidad a este
artculo se dejar constancia en la carpeta electrnica el mismo da en que se publique el estado.
La notificacin efectuada conforme a este artculo ser nula en caso que no sea posible la
visualizacin de la resolucin referida en el estado diario por problemas tcnicos del sistema de
tramitacin electrnica del Poder Judicial, lo que podr declararse de oficio o a peticin de parte.
quo ni por el tribunal ad quem, el requisito de la preparacin del recurso.
b.- Modos anormales indirectos, se vinculan a las formas de poner trmino al proceso, y como
se pone trmino a ste, se pone trmino tambin al recurso. (Ejem. Desistimiento de demanda,
abandono procedimiento, conciliacin y transaccin).
El Tribunal ad quem, para determinar si acoge o rechaza el recurso, debe seguir los
siguientes pasos vinculados a la causal o causales invocadas:
1. Analizar si la causal invocada para fundamentar el recurso es de aquellas que
establece la ley (Art. 768 CPC).
2. Revisar si los hechos invocados constituyen verdadera y realmente la causal que se
invoca.
3. Verificar si esos hechos que configuran la causal invocada en la casacin estn
suficientemente acreditados.
4. Establecer si el vicio que se invoca ha causado al recurrente un perjuicio reparable
slo por medio de la invalidacin del fallo.
5. Determinar si el vicio denunciado, ha influido en lo dispositivo del fallo.
Es menester tener presente que la ley faculta al Tribunal ad quem para que aun cuando
concurran los primeros tres requisitos mencionados precedentemente, pueda proceder a
rechazar el recurso de casacin en la forma.
Cundo puede el Tribunal ejercitar esta facultad? Podr desestimar el recurso si de los
antecedentes aparece de manifiesto que el vicio no ha influido en lo dispositivo del fallo. (inc.
Penltimo del Art. 768 CPC).
Por otra parte, hay que tener presente que en esta oportunidad (conociendo del fondo
del recurso) el tribunal ad quem siempre podr declarar improcedente el recurso por falta de
preparacin, puesto que ste no es uno de los requisitos de admisibilidad que deben ser
examinados tanto por el tribunal a quo como por el tribunal ad quem, durante el examen de
admisibilidad que los mismos deben efectuar.
Existen otras situaciones especiales, que se producen cuando se interpone otro recurso
conjuntamente con el recurso de casacin en la forma:
1. Casacin en la forma interpuesta conjuntamente con el recurso de apelacin (Art.
798 CPC). El recurso de casacin en la forma contra la sentencia de primera instancia
se ver conjuntamente con la apelacin. Deber dictarse una sola sentencia para fallar
la apelacin y desechar el recurso de casacin en la forma.
Cuando se d lugar a este ltimo recurso (casacin de forma), se tendr como
no interpuesto el recurso de apelacin.
2. Casacin en la forma interpuesta conjuntamente con el recurso de casacin en el
fondo. (Art. 808 CPC) stos se tramitarn y vern conjuntamente y se resolvern en un
mismo fallo. Si se acoge el recurso de casacin en la forma se tendr como no
interpuesto el recurso de casacin en el fondo.
2.- Efectos del fallo del recurso de casacin en la forma:
Los efectos procesales de las resoluciones que acogen o rechazan el recurso de
casacin en la forma, son diversos:
Si el recurso de casacin en la forma, es acogido, se procede a lo que se denomina el
"reenvo" del proceso, o sea, la remisin del proceso al Tribunal que legalmente tiene que
conocer el asunto y pronunciar una nueva sentencia.
La misma sentencia que declare la casacin en la forma determinar el estado en que
queda el proceso, el cual se remitir para su conocimiento al tribunal correspondiente (Art. 786
CPC).
Este Tribunal competente, es aquel a quien tocara conocer del negocio en caso de
recusacin del juez o jueces que pronunciaron la sentencia casada.
Para determinar en qu estado queda el juicio, hay que tener presente el vicio qu
motiv el recurso y cuando se produjo dicho vicio. Aunque, excepcionalmente, es posible, que
sea el mismo tribunal ad quem quien dicte fallo resolviendo el asunto controvertido, cuando el
vicio recaiga en las causales 4, 5, 6 y 7 del Art. 768 CPC. (Art. 786 inc. 3 CPC).
Finalmente, el tribunal mandar traer los autos en relacin y el plazo para fallar la
causa ser de 20 das contados desde aquel en que termin la vista del recurso (Art. 806 CPC).
4.- Procedimiento para que el tribunal que conoce de la causa pueda casar de oficio una
sentencia.
Primero se debe or a los abogados que concurren a alegar y el Presidente del Tribunal
o de la sala debe indicarles los vicios sobre los cuales deben hacerlo y debe invitarlos a alegar
sobre el eventual vicio, ello no significa, que los abogados estn obligados a hacerlo.
El fallo que dicta el Tribunal, en la casacin de oficio, produce los mismos efectos que el
fallo que acoge el recurso de casacin en la forma, acto jurdico procesal de parte:
I. Invalidez del fallo;
II. Reenvo del proceso o de los antecedentes;
III. Designacin del Tribunal competente y determinacin del estado en que queda el
asunto.
Tambin es procedente aplicar el Art. 786 CPC, es decir, ha de fallar sobre el fondo del
asunto en caso de casar la sentencia de oficio por la concurrencia de las siguientes causales:
4 (Haber sido dada ultra petita),
5 (Haber sido pronunciada con omisin de cualquiera de los requisitos enumerados en
el artculo 170 del CPC),
6 (Haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre que sta
se haya alegado oportunamente en el juicio); y
7 (Contener decisiones contradictorias) todas del Art. 768 del CPC. (Art. 786 inciso
final del CPC).
Con el fin de resolver el problema del formalismo del recurso, la ley N 19.374
introdujo dos modificaciones en nuestro ordenamiento jurdico procesal:
1.- se elimin la consignacin como requisito para interponer no slo el recurso de casacin,
sino que tambin los de queja y revisin.
2.- se persigui eliminar el carcter formalista del escrito de interposicin del recurso,
estableciendo como requisito slo expresar el error (es) de derecho de que adolece la
sentencia recurrida, y el modo en que esos errores de derecho influyen en lo dispositivo del
fallo. Y en contra partida para evitar una proliferacin infundada de recursos se faculto que la
Sala de la CS pueda aun cuando el recurso rena todos los requisitos formales de interposicin,
rechazarlo de inmediato (in limine) si en opinin unnime de sus integrantes, adolece de
manifiesta falta de fundamentos (Art. 782 inc. 2 CPC).
3.- Las sentencias inapelables deben haber sido pronunciadas por CA o por tribunal arbitral de
derecho de 2 instancia (Art. 767 CPC)
CAPITULO VII
RECURSO DE NULIDAD.
CAPITULO VIII
RECURSO DE QUEJA.
1.- REGLAMENTACION.
2.- CONCEPTO.
3.- CARACTERISTICAS.
1.- Es un recurso extraordinario: slo procede en casos establecidos por ley (falta o abuso
grave) y respecto de resoluciones que expresamente lo admiten.
2.- Es de carcter disciplinario.
3.- Se interpone directamente ante el superior jerrquico de aquel que hubiere dictado la
resolucin.
4.- Es un recurso que se interpone en contra de un juez o jueces que hubieren dictado la
resolucin con grave falta o abuso.
5.- Es un recurso para corregir faltas o abusos ministeriales graves de parte del fallador.
6.- No constituye.
7.- No suspende el cumplimiento de la resolucin en que se cometi la grave falta o abuso, a
menos que se imparta orden de no innovar durante su tramitacin.
8.- Es un recurso en que el tribunal superior tiene competencia amplsima para su resolucin.
2.- que la grave falta o abuso se hubiere cometido en la dictacin de una sentencia
interlocutoria, siempre que ella ponga trmino al juicio o haga imposible su continuacin o de
una sentencia definitiva.
El recurso de queja no es procedente respecto de las ss resoluciones:
a.- Sentencias interlocutorias, que no pongan fin al juicio o que no hagan imposible su
continuacin.
b.- autos.
c.- decretos, providencias o provedos.
Se ha declarado improcedente tambin respecto de las ss resoluciones, que no revisten
carcter de sentencia interlocutoria de aquellas que ponen trmino al juicio o hacen imposible
su continuacin o de sentencias definitivas:
a.- Resolucin de 2 instancia que confirma la de primer grado (sistema procesal penal
antiguo).
b.- Resolucin de 2 instancia, que desestima el otorgamiento de algunos de los beneficios
previsto en la ley 18.216 (dicha decisin no constituye parte de la sentencia definitiva, al no
tener relacin con el objeto principal del pleito).
El art. 545 COT, no tiene una enumeracin de los casos de faltas o abusos graves que
hacen procedente el recurso, sino que lo establece genricamente en su inc. 1. Por tanto la
falta o abuso grave cometido por el tribunal es la causal que hace procedente el recurso en
contra del funcionario que la pronunci.
Segn RAE, la falta es la infraccin voluntaria de la ley, ordenanza, reglamento o
bando, a la cual est sealada una sancin leve. Por otra parte, el abuso es la accin o efecto
de abusar. Y abusar es usar mal, excesiva, injusta, impropia o indebidamente de alguna cosa.
CS ha ido delimitando los casos en que nos encontramos ante una falta o abuso:
a.- Contravencin formal de la ley. Se produce cuando el juez, no obstante el texto claro y
expreso de la ley, se aparta de ella en la dictacin de una resolucin judicial.
b.- Interpretacin errada de la ley. Se produce cuando el tribunal al aplicar la ley incurre en un
error de interpretacin, al vulnerar las reglas legales establecidas para ese efecto (19 al 24 CC).
c.- Falsa apreciacin de los antecedentes del proceso. Ocurre cuando se dicta un fallo,
arbitrariamente, aprecindose errneamente los antecedentes del proceso. Ej. Cuando se
decretaren medidas judiciales manifiestamente injustificadas o innecesarias o negaren en la misma
forma las que se soliciten con fundamento plausible.
6.- DEL SUJETO RECURRENTE, LEGITIMARIO ACTIVO O TITULAR DEL RECURSO DE QUEJA.
Es la parte agraviada en el proceso en que se dict la resolucin. En el art. 548 COT
seala el agraviado deber interponer el recurso dentro de y en su inc. 2 el recurso lo
podr interponer personalmente la parte, su mandatario judicial, o su abogado patrocinante o
procurador del nmero
La finalidad del recurrente es solicitar las medidas convenientes para poner pronto
remedio al mal que motiva la queja.
Art. 548 COT el agraviado deber interponer el recurso en el plazo fatal de 5 das
hbiles, contados desde la fecha en que se le notifique la resolucin que motiva el recurso
Este plazo aumentar segn tabla de emplazamiento art. 259 CPC. El plazo total no
podr exceder de 15 das hbiles contados desde la fecha de notificacin a la parte recurrente
de la resolucin que motiva el recurso.
Se interpone por escrito directamente ante el tribunal superior jerrquico del juez o
jueces que dictaron la resolucin con falta o abuso GRAVE.
9.- REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL ESCRITO DE INTERPOSICION DEL RECURSO DE QUEJA.
d.- Certificado del tribunal que dict la resolucin con falta o abuso grave, acerca de los hechos
que establece la ley para la interposicin del recurso de queja.
Se exige se acompae una certificacin del secretario del tribunal que dict la
resolucin impugnada por queja, para demostrar el cumplimiento de los requisitos formales.
Art. 548 inc. 4 COT, establece las menciones que este certificado debe contener:
- Nr de rol del expediente en que se dict la resolucin y su cartula.
- nombre de los jueces que dictaron la resolucin que motiva el recurso.
- fecha de dictacin de la resolucin impugnada y su notificacin al recurrente.
- nombre del mandatario judicial y del abogado patrocinante de cada parte.
Segn art. 548 inc. Final COT, el recurrente puede solicitarla en cualquier estado del
recurso, el Pdte de la Corte designar la sala que se pronuncie sobre ella, la cual a su vez
conocer el fondo del asunto. (Se radica el recurso de queja en aquella sala)
Su finalidad es impedir a manera de medida cautelar que se materializara la falta o
abuso cometida en la dictacin de la resolucin, paralizando los efectos de la resolucin o
impidiendo su cumplimiento mientras no se resuelva el recurso de queja.
1.- Presentacin del recurso de queja ante el tribunal superior jerrquico de aquel que
hubiere dictado la resolucin recurrida.
2.- Primera resolucin que recae en el escrito en que se hace valer el recurso de queja.
El tribunal superior procede a efectuar un examen de admisibilidad y dictar su primera
resolucin, para ello debe analizar los requisitos de interposicin del recurso. Las resoluciones
que puede dictar son:
a) Tenerse por no presentado el recurso, por falta de patrocinio.
b) Declaracin de inadmisibilidad, por incumplimiento de los requisitos formales para la
interposicin del recurso. (Si no se interpone dentro del plazo, o no sea procedente en
contra de la resolucin, o que procedan otros recursos, o que no se acompae el
certificado del secretario, o que se acompae pero sin todas sus menciones, o que en
el escrito de interposicin no rena todos sus requisitos).
En contra de esta resolucin slo procede recurso de reposicin fundado en un
error de hecho.
No obstante su inadmisibilidad, se mantiene vigente, su facultad para proceder de
oficio a adoptar las medidas disciplinarias y correctivas que estime pertinente.
c) Declaracin de inadmisibilidad, por falta de fundamento plausible. De acuerdo al N 19
del AA sobre tramitacin del recurso de queja tenemos que:
a. Excepcionalmente se permite a la sala tramitadora declarar la inadmisibilidad
por improcedencia en cuanto al fondo antes de darle tramitacin al recurso.
b. Dicha declaracin de inadmisibilidad, le corresponde efectuarla a la sala
tramitadora y no al presidente del tribunal que conoce del mismo. CS no existe
sala tramitadora por lo que dicha admisibilidad corresponde a cualquiera de
las salas en que la distribuya el presidente de la CS.
d) Admisibilidad del recurso y solicitud de informe al juez o jueces recurridos.