Anda di halaman 1dari 4

Boletn De Entrenamiento # 5A

Consejos sobre fallas y posibles correcciones en:


EXTREMOS UNIN DE BARRAS

PROBLEMA CAUSA PROBABLE POSIBLE CORRECCIN


Tensin de enroscar inaceptable en el viaje
Consultar API RP7G para las torques
de ida y vuelta, enrosque de fondo de pozo
ROTURA DEL PIN: apropiados segn la clase de unin.
adicional, tipo de lubricante inadecuado
fisura tipo copa Minimizar los torques adicionales de fondo de
produciendo tensin excesiva contra el
pozo, usar grasas adecuadas.
enroscado/tensin.
Bamboleo del macho por insuficiente torque Consultar con los diagramas de API-RP7G para
ROTURA DEL PIN: de ajuste. Hombros aleteados, torque falso, saber el torque apropiada para la clase de
Fractura plana rotura por fatiga en raiz de filetes, rosca de unin , reparar las aletas de resalto de
engranamiento de filetes. espejos, reparar las roscas engranadas.
ROTURA DEL PIN:
Controlar el H2S en el lodo, reducir si es posible
Fractura tipo plana,
cido sulfidrico, fragilizacion por hidrogeno, el nivel de tensin, eliminar del servicio el
cuando se conoce
tensin excesiva del pin. sondeo por un cierto tiempo, inspeccionar los
que el torque es el
filetes de la rosca .
correcto
Consultar API RP 7G por los valores de torque
Fugas por los espejos, daos en los sellos
para cada clase de unin, limpiar los daos de
de los espejos, torque insuficiente,
los hombros por refrenteo, recorte de las
engranado de los filetes producen excesiva
roscas, remover las rebarbas de los hombros.
separacin de espejos, rebarbas en los
Consultar normas para verificar mximo posible
hombros entre los sellos, puntos altos en los
LAVADURAS de refrenteo. Mantener los protectores de rosca
espejos(torque falso), excesivo refrenteo de
instalados cuando se manipuleo las barras.
los espejos, estiramiento de los filetes,
Mantener limpios los filetes y espejos antes del
filetes sucios y espejos sucios, inapropiada
torque, usar mucho cuidado cuando se
estiba del sondeo
maniobre sondeo. Usar solamente llaves con
gran rea de contacto.
Consultar con los diagramas de API-RP7G para
saber la tensin de rosca apropiada para la
clase de rosca de unin, quitar el dao sufrido
en los hombros por refrenteo; recortar la
conexin; quitar las rebarbas, consultar con la
seccin API-RP7G para saber cul es la
cantidad mxima que se le puede quitar al
CONNEXIN SECA O Tensin de enroscar insuficiente, hombros
espejo al referentear. Mantener los protectores
SUCIA daados en los espejos
de rosca instaladas mientras se recoja, se
saque tubera del pozo, se maneje, se
transporte, o se almacene la tubera. Limpiar
las roscas y los resaltos antes de enroscar,
tener cuidado cuando transporte sondeo,
usando solamente un crique con rea de
contacto amplia.
-

Esta gua de entrenamiento debe utilizarse acompaada de la documentacin ORIGINAL y es un documento NO CONTROLADO desde
NOV Tuboscope y puede ser usada sin permiso.
Elaborado por Ing. Nicolas Roldan Supervisor de Gestin de Calidad Neuqun - NOV Tuboscope. 2016.
Boletn De Entrenamiento # 5B

Consejos sobre fallas y posibles correcciones en:


EXTREMOS UNIN DE BARRAS

PROBLEMA CAUSA PROBABLE POSIBLE CORRECCIN


Aplicar grasa de uniones cuando acople
Espejos no lubricados suficientemente, conexiones, remover las rebabas biselando la
ESPEJOS
tensin de enroscar insuficiente, rebaba en unin, remover los puntos altos por refrenteo.
ENGRANADOS.
los espejos, puntos altos en los espejos. Consultar RP7G para el apropiado torque para
esa unin.
Enderezar la tubera, siempre que sea posible
DESGASTE: Tubera torcida, velocidades de rotacin reducir la velocidad rotativa, siempre que sea
Espejo fino altas, formaciones abrasivas. posible aplicar material duro a la unin
hembra del tubo.
Mantener el dimetro exterior de la rosca de
unin de tubera vstago, consultar con los
diagramas de API-RP7G para saber la tensin
Torque de enroscar inadecuado, torque de
HEMBRAS a de enrosque para la clase de unin de
fondo de pozo adicional, roscas de unin
ACAMPANADAS tubera, minimizar el torque de fondo de pozo
finas, lubricantes de rosca inadecuados.
adicional, utilizar solamente grasa
recomendada para la rosca de barras, re-
maquinar la hembra.
Consultar con los diagramas de API-RP7G
para saber el torque apropiada de enrosque,
Torque de enroscar inadecuada, torque de
minimizar el torque de fondo de pozo
PINES ESTIRADOS fondo de pozo adicional, lubricantes de
adicional, utilizar solamente grasa
rosca inadecuados.
recomendado para la rosca de unin, re-
maquinar el macho.
Manejar la tubera solamente con roscas
Daos en las rocas, manejo sin protectores protectoras, tener cuidado al conectar tubos y
de rosca, cruce en el enroscado, rosca al enroscar roscas desgastadas recortadas,
ROSCAS ENGRANADAS
desgastada, lubricacin inadecuada, utilizar solamente grasa recomendado para la
conexin sucia, substituto de vstago/top rosca de barras, limpian las conexiones antes
drive defectuoso. de usarlas, reparar y remplazar el substituto
de junta kelly.
Igualar los dimetros exteriores de las uniones
Unin de extremos con diferentes en lo posible, sacar las rebarbas por refrenteo
REBARBAS EN ESPEJOS
dimetros exteriores, daos de manipuleo. o biselado, manejar las barras con protectores
de roscas.
Rpido calentamiento debido a la friccin
Reducir la velocidad de rotacin en reas
entre la unin y la formacin, casing, etc.
SOBRETEMPERATURA ajustadas, minimizar el contacto entre la unin
Elevadas velocidades de rotacin,
y la formacin.
enfriamientos rpidos.
Error al embocar conexin, daos en el Tener cuidado en las maniobras, manejar el
DAOS EN EL ESPEJO manejo, cadena de enrosque entre los sondeo solo con protectores de rosca ,usar un
espejos, inapropiada estiba de barras. crique con gran area de contacto.

Esta gua de entrenamiento debe utilizarse acompaada de la documentacin ORIGINAL y es un documento NO CONTROLADO desde
NOV Tuboscope y puede ser usada sin permiso.
Elaborado por Ing. Nicolas Roldan Supervisor de Gestin de Calidad Neuqun - NOV Tuboscope. 2016.
Boletn De Entrenamiento # 6A

Consejos sobre fallas y posibles correcciones en:


CUERPO DE TUBERA

PROBLEMA CAUSA PROBABLE POSIBLE CORRECCIN


LAVADURA: Reducir las muescas superficiales, reducir el
Generalmente ocurre cerca del nivel de tensin, evitar velocidad rotacin crtica.
Muesca superficial, tensin
recalque del pin o en un rea desde Alternar la tubera ubicada en fondo de pozo a
cclico, rotura por fatiga.
el rea de cuas hasta el recalque la superficie en las maniobras, Usar zonas de
de la hembra. transicin, utilizar amortiguador de vibraciones.
ROTURA POR TORSIN: Minimizar las marcas superficiales, reducir el
Generalmente ocurre cerca del nivel de tensin, evitar la velocidad critica,
Muesca superficial, tensin
recalque del pin o en un rea desde alternar la posicin de las barras del fondo a la
cclica, rotura por fatiga.
la parte inferior de la zona de cuas superficie en las maniobras, usar zonas de
hasta el recalque de la hembra. transicin, utilizar amortiguador de vibracin.
ROTURA POR FATIGA: Amortiguar tensiones, evitar velocidad rotativa
Predominantemente se encuentra crtica, minimizar las marcas superficiales,
Tensin cclica, daos
cerca del recalque del macho y en Alternar la posicin de las barras del fondo y
superficiales (corrosin, cortes,
un rea desde el recalque de la superficie en las maniobras, usar amortiguador,
etc.) Fragilizacion por
hembra hasta la parte inferior de la prevenir el H2S en el lodo. Utilizar tubera de
hidrogeno.
zona de cuas. menor grado cuando sea posible. Minimizar la
severidad de la desviacin del pozo.
Mantener el pH del lodo por encima de 9.5,
revestimiento de plstico, inhibicin por
Muescas superficiales
Agua, oxgeno, CO2, sal, H2S, y secuestrantes de oxgeno, limpiar la tubera en
PICADURAS DE CORROSIN:
tensin. los dimetros interior y exterior, Usar cupones de
Ubicacin en general.
corrosin para monitorear el nivel de
concentracin de tensin.
Utilizar llave para enroscar y desenroscar, tener
Rotar las barras con cuas,
Muescas superficiales CORTES cuidado cuando se gire la tubera con la mesa
cuas defectuosas,
DE CUAS: Ubicados en el rea de rotary, mejorar el mantenimiento de cuas y
inapropiado manejo de las
cuas. bujes, tener cuidado cuando se coloquen las
cuas.
cuas.
Daos superficiales,
Llaves mal ubicadas, tool joint Colocar las llaves solo en las uniones,
MARCAS DE LLAVE:
muy usadas, Inapropiadas manteniendo el dimetro de la unin, usar solo
Usualmente ubicadas en el rea
mandbulas de las llaves. las mandbulas correctas, usar solamente
cerca de los recalques del macho y
Pobre manipuleo. mordazas para la llave afiladas.
de la hembra
Daos superficiales.
MARCAS DE CADENAS: Excesivo patinamiento de la Ajustar la tensin de la cadena. Considerar el
Usualmente ubicadas en el rea cadena de enrosque de sondeo uso de una llave de enroscar sondeo
justo sobre el recalque del macho

Esta gua de entrenamiento debe utilizarse acompaada de la documentacin ORIGINAL y es un documento NO CONTROLADO desde
NOV Tuboscope y puede ser usada sin permiso.
Elaborado por Ing. Nicolas Roldan Supervisor de Gestin de Calidad Neuqun - NOV Tuboscope. 2016.
Boletn De Entrenamiento # 6B

Consejos sobre fallas y posibles correcciones en:


EXTREMOS UNIN DE BARRAS

PROBLEMA CAUSA PROBABLE POSIBLE CORRECCIN


Fijacin abrupta de las cuas, Frenar el movimiento del sondeo antes de fijar
defectos de mantenimiento de las cuas, chequear el ajuste de las cuas,
ZONA DE CUAS APLASTADA
la cua o los bujes, tamao de efectuar el mantenimiento, usar solamente las
cua inapropiado. cuas apropiadas
ESTRECHAMIENTO: Generalmente Evitar aprisionamiento del sondeo, evitar
Tubera aprisionada,
localizado cerca de cualquiera de demasiada traccin, consultar con el API-RP7G
sobretensin, carga excesiva
los recalques. para saber los lmites de carga para cada clase
en el gancho.
de tubera.
Evitar aprisionamiento del sondeo, minimizar la
EXPANSIN:
fuerza explosiva. Asegurarse que el explosivo
Generalmente ubicada por encima Tubera aprisionada, explosin
est colocado en la zona de la rosca de unin de
del pin y debajo de la hembra que interior para desenroscar.
tubera vstago, inspeccionar cuidadosamente la
se ha desenroscado
tubera antes de volver a utilizarla.
COLAPSO: Generalmente empieza Presin excesiva del dimetro Consultar con los diagramas del API-RP7G
cerca del centro de la tubera, externo, Test de formacin, sobre el colapso para la tubera, minimizar el
frecuentemente se mueve hacia desgaste en el dimetro desgaste del dimetro externo, mantener la
ambos extremos. exterior, erosin en el dimetro tubera derecha, prevenir la erosin del dimetro
interno. interno con un revestimiento plstico.
DESGASTE DE DIMETRO
Formaciones abrasivas, tubera Enderezar el sondeo, minimizar la desviacin del
EXTERNO:
curvada, pozo desviado, pozo / coeficiente de cambio, evitar velocidades
Generalmente aparece en el tercio
velocidades rotativas elevadas. rotativas crticas.
medio del tubo
EROSIN DE DIMETRO Gran velocidad de abrasin, Revestimiento de plstico, minimizar los
INTERNO: Ubicacin generalizada arenas agudas (slidos), abrasivos en el fluido de perforacin, inhibidores,
pero frecuentemente aparece cerca turbulencia en el fluido de minimizar la exposicin a los cidos de
de las zonas de recalque perforacin, corrosin general. tratamiento.
Deformacin en las cuas,
ubicacin de las uniones Consultar con el API-RP7G, dibujo 5.1 para
demasiado altas sobre las saber la altura de la unin sobre las cuas, se
cuas, incorrecta geometra de deben utilizar las dos llaves, colocadas a 90 de
llaves/cable, no hay tenezas de distancia. Consultar con el API-RP7G para la
contra al enroscar o tensin apropiada de enroscar para cada clase
TUBERA DOBLADA:
desenroscar, manejo de roscas, minimizar la tensin al desenroscar,
Con frecuencia se encuentra en la
inadecuado de tubera al ser minimizar el torque de fondo de pozo, utilizar
zona de cuas y en el tercio medio
transportada se deja caer espaciadores entre capas de barras para
del tubo.
sobre los caballetes, minimizar que se doblen en el almacn o en
velocidades rotativas crticas, trnsito. Evitar el manejo brusco cuando se
se eleva la barra con el cable mueva la tubera, utilizar eslingas para izar la
del guinche en el centro, peso tubera, evitar velocidades rotativas crticas,
inadecuado de los evitar cadas de tubos.
portamechas.
-

Esta gua de entrenamiento debe utilizarse acompaada de la documentacin ORIGINAL y es un documento NO CONTROLADO desde
NOV Tuboscope y puede ser usada sin permiso.
Elaborado por Ing. Nicolas Roldan Supervisor de Gestin de Calidad Neuqun - NOV Tuboscope. 2016.

Anda mungkin juga menyukai