pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
Tecnologa moderna y
construccin de paisaje.
Abstract
The main aim of the following paper is to contribute to the conformation of an academic knowledge
around the idea of landscape, based on the influence that marks the difference between technique and
technology as a conceptual clarification in understanding the modern planning. In this case the study of
Latin American university citadel is a fundamental resource to shape a specific type of intervention on
34 our landscape -in general- and on the Colombian city -in particular-.
To express the impact generated in our landscape, a multidimensional view is taken as a starting point, in
which nature, culture and forms of exploitation of ecosystem resources form the basic unit of study. On
this path an investigation of historical - hermeneutical investigation is outlined from a state of the that
allows the reader to see in the university citadel a particular type of institutional structure with a high
urban-environmental impact resulting from its processing capacity, and framed in a modernizing project,
typical of cities emerging in the first half of the twentieth century.
On this way, a fundamental conclusion has been to find a link between the modern definition of urban
action and the emergence of a particular imaginary of Latin American liberal republic that allowed
the transformation of the inherited colonial urban centers; the idea of connecting the prestige of the
emerging modern city and its urban design tools with spaces that allow its inclusion in a panorama of
emerging-globalization, also found in this infrastructure an ideal tool. The development of urbanism as
a science and its action with design tools as a technology urban project, involve a transformation of
imaginaries around the notion of landscape.
pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
Declarado de manera explcita por Le Corbusier, el surgimiento del plan ordenador con
el fin de transformar la anquilosada ciudad preindustrial y dar respuesta a la creciente
presin ejercida por los nuevos medios de produccin, apunta a la consolidacin de
un instrumento de planeacin de paisaje con el cual, mediante la puesta en prctica de
herramientas derivadas de la configuracin del urbanismo como ciencia, los gobiernos
liberales locales inician una profunda transformacin social que aparta la mirada de los
propsitos y objetivos determinantes en la produccin de la ciudad colonial.
como escenario de llegada de una actitud modernizante en el marco de las lgicas
FABIO ANDRS VINASCO USTES // Tecnologa moderna y construccin de paisaje.
Caso de estudio: la repblica liberal y la ciudad universitaria
A manera de ejemplo, los estudios realizados por arquitectos como Silvia Arango y
Rodrigo Corts, entre otros, en torno a la Ciudad Universitaria de Bogot (CUB),
cuyo marco general es una historicidad de los planteamientos expresados por
Leopoldo Rotter respecto a la configuracin de los mltiples planos que guiaron el
En tal sentido, el inicio del siglo XX surgimiento del campus. En contraposicin, Beatriz Garca y Joaqun Arnau indagan
seala el surgimiento de alternativas los momentos de transformacin de la ciudad de las universidades como la serie de
al paisaje colonial como consecuencia impactos generados por el emplazamiento de este servicio sobre el tejido urbano. Se
de la llegada de ese plan ordenador trata de trabajos fundacionales que esperamos complementar con la introduccin de
una estrategia de transformacin la idea de paisaje, objeto de la investigacin aqu referida.
bien sea con la implementacin del
neoclasicismo republicano o la opcin Se busca, por lo tanto, profundizar en la construccin de un objeto virtual, la
moderna. Consecuencia de esto es el ciudad universitaria, como elemento para el anlisis de la transformacin de la urbe
debate en torno al predomino de una latinoamericana, midiendo el impacto que ha tenido la gestin de los campus y su
visin particular de la relacin hombre- relacin con la ciudad construida, desde la visin del paisaje como concepto que
naturaleza, como escenario principal puede transformar la visin tradicional de estos casos de estudio.
36 de la discusin en torno a la
construccin del entorno humano. En la investigacin de la cual se deriva este artculo se apreci una relacin entre
la idea de campus y su ubicacin en el territorio periurbano, un hecho de doble
Sobre este campo temtico existe una condicin, simblica y prctica, orientado a establecer la conexin histrica entre
abundante produccin contempornea ciudad del conocimiento y retorno a la naturaleza, una nocin comn expresada en
que, sin embargo, no ha transformado mltiples visiones utpicas del siglo XIX.
la manera tradicional de enfrentar la
historicidad de los problemas urbanos La tecnologa y la tcnica moderna operaron a travs de la ejecucin de un doble
o arquitectnicos. Mltiples autores programa de urbanismo y arquitectura que es posible referir al imaginario en torno
han descrito la ciudad universitaria al paisaje, con el surgimiento de la ciudad universitaria como teln de fondo de la
pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
en suma, que nada tienen que ver con lo esencial de la geometra. La escuela podra
iniciar una transformacin cultural de gran impacto traduciendo, por ejemplo, esquemas
que representen acciones espaciales, o reemplazar el estudio de las formas por un
anlisis que toma al espacio en trminos de recorridos posibles.
Asimismo, al oponer a una historia del monumento una de la relacin del hombre
con su paisaje, destaca que a las personas se las narra, no se la deduce, en tanto su
movimiento se dibuja, no se construye.
Sin embargo, durante el siglo XX e inicios del XXI, hemos enfrentado como
humanidad la difcil tarea de la preservacin de ese conjunto complejo de estructuras
narrativas constitutivas del paisaje, medio fundamental de despliegue de la vida y la
cultura humana en el entorno natural (sea este urbano, rural o libre de la presencia
del hombre). Hemos tratado de superar los sesgos que la visin del patrimonio del
siglo XIX dej en la academia, la cual ha condenado al letargo los temas de la
DISCUSIN restauracin al restringir nuestra perspectiva a la proteccin del edificio y el
La profunda estructura narrativa monumento, en un excesivo apasionamiento por la historia congelada en el tiempo
que constituye la vida humana por lo tanto muerta por encima de la valoracin real de las estructuras
difcilmente podra encasillarse socioterritoriales y las formas de produccin (Rivera, 2010).
en definiciones o normativas,
38 en fichas tipolgicas o planos As, la nocin de patrimonio tuvo implcita durante buena parte del siglo XX la idea
satelitales, procedimientos que, de un paisaje construido frente a uno natural, de lo edificado frente a lo rural. Tal
pese a ello, son la base para la idea est presente tambin en la visin historiogrfica tradicional que ha explorado la
construccin histrica en arquitectura y relacin autor-edificio-ciudad como eje fundamental para la construccin de
urbanismo, tal como plantea secuencias cronolgicas que dan a la historia un tinte causal.
Hernndez (2006). Este olvido de
lo narrativo soporta la idea general del El surgimiento de la nocin de paisaje cultural, la cual trasciende la formulacin del
posible aporte a la historiografa desde paisaje desde las dimensiones antrpicas y comprende a la cultura como agente y a
el paisaje, pues tal como propone la naturaleza como medio, elementos que sirven para calificar las formas de
Rubio Angulo (1995, p. 106): produccin presentes en el territorio en trminos de servicios medioambientales, es
pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
En este apartado confluyen las mltiples imgenes de los viajeros europeos, quienes
proporcionaron una extendida visin del paisaje americano que an hoy puebla los
imaginarios propios y extraos respecto a la constitucin del territorio colonial, y
sobre la cual tantos malentendidos se desplegaron en nuestra historia.
Nos encontramos ante una nocin del gran paisaje como tema del periodo neoclsico,
bien sea desde el romanticismo alemn o el naturalismo ingls. Para no adentrarnos
PRIMER MOVIMIENTO. en diferenciaciones posiblemente extensas, sealaremos en dicha nocin la semblanza
PAISAJE COLONIAL Y buclica de una naturaleza virgen frente a una ciudad que representa el culmen de la
TECNOLOGA actividad humana. Por lo tanto, se marca una oposicin entre urbe y entorno rural que
Para no apartarnos de la relega el papel de la naturaleza como elemento primordial del paisaje. Tal ocultamiento
tensin entre paisaje, tcnica y prescinde de lo natural o lo limita a ser un elemento contemplativo. En esta
40 tecnologa, cabe sealar que incluso dialctica se marca una oposicin entre el buen salvaje (el hombre natural, aborigen
despus de la Independencia existe un o indgena) y el hombre citadino (europeo, letrado, racional). Se trata de un tema
imaginario que contempla al continente que contrasta americanismo y eurocentrismo.
americano como una naturaleza donde
todo est por hacer, tal como se Para definir el papel de la tecnologa en el cambio de paisaje (de colonial a moderno)
desprende de las palabras del que estuvo implcito en el emplazamiento de la CUB, debemos diferenciar su rol en
Secretario del Interior en el acto de la construccin del paisaje colonial. Segn el magistral texto de Salcedo (1996), la
instalacin de la Academia Nacional tecnologa especficamente americana es un proceso de fundacin que estructur una
de Colombia en 1826 (recopilado manera nica de construir ciudad, al utilizar las herramientas del urbanismo europeo
por Pea, 2001, p. 30): para proyectar un elemento novedoso correspondiente con valores, propsitos y
pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
diferencias entre s en trminos de sea desde una visin de divisin funcional o como franja de mediacin entre lo rural
resistencias o luces permitidas, no y lo urbano propiamente dicho. De all que podamos identificar una vocacin ms
significan un cambio significativo en abierta y relacionada con el lugar, en la arquitectura, por ejemplo, de la casa de
relacin con los procesos que alarifes hacienda, como ha sealado Tllez (2007).
y prcticos trajeran consigo de la
pennsula hispana. Como sugiere En tal perspectiva, al referirnos al paisaje, podemos dar un nuevo sentido a la
Conill (2005) la tecnologa implica caracterizacin realizada por Chueca Goita en Invariantes castizos de la arquitectura
innovacin y ciencia: esta es una hispanoamericana, del espacio colonial latinoamericano como espacio cuntico.
diferencia importante en lo referente Ciertamente, el impacto que tuvieron las caractersticas fsico-qumicas de las
al urbanismo o a la relacin con el maderas, piedras y tierras del continente sobre las luces entre apoyos de la
FABIO ANDRS VINASCO USTES // Tecnologa moderna y construccin de paisaje.
Caso de estudio: la repblica liberal y la ciudad universitaria
arquitectura colonial, seala el carcter Las tcnicas son sistemas de acciones, se basan en conocimientos y estn guiadas
de esta desde una idea de produccin por criterios pragmticos (eficiencia y utilidad): las acciones tcnicas son la forma
amarrada a las caractersticas y racional para intervenir y modificar la realidad, para adaptarla a los deseos y
resistencias de los materiales que necesidades, es decir, para controlar la realidad de acuerdo con las intenciones
constituyen el paisaje. Se trata de humanas. La tcnica se rige por el principio de la maximizacin de la eficiencia y
reunir, por lo tanto, naturaleza, cultura el imperativo de la innovacin. En definitiva, ejerce la racionalidad prctica en el
y formas de produccin. sentido instrumental (2005, p. 72).
Tales edificios fueron concebidos para llenar exigencias que en este momento son
las mismas: sitios de reunin, refectorios, bibliotecas, capillas y dormitorios
tendrn similares funciones en esta Universidad que, aunque radical y atea
2
Recordemos la ya citada idea de
cartografas del movimiento, sugerida (segn la apodan sus detractores de la poca) est metida en el corset de
por Rubio Angulo la ms estricta moral y vigilancia.
pp. 33- 55
www.revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/designia
En tal momento es manifiesta la visin de la universidad como institucin edificante,
pero tambin su marcado sentido de construccin de la nacionalidad, segn se
que se expresan a travs de las sobrepuestas y su papel en la constitucin de un fenmeno manierista relevante en el
imgenes de luz y oscuridad de las territorio neogranadino. Esta independencia decorativa de la fachada enfatiza el eje
arquitecturas coloniales y republicanas. de movimiento interior-exterior que hemos descrito previamente, para dar
Lo que se debate, no obstante, es continuidad a espacialidades de tipo colonial.
el papel de la iglesia en el manejo y
la vigilancia de la vida urbana en las Por consiguiente, en nuestra categora del paisaje se rompe la triada constituida por
nacientes repblicas americanas, algo la naturaleza, la cultura (arquitectura) y la forma de explotacin de los servicios
importante al discutir la educacin medioambientales, al adoptar desde consideraciones estilsticas elementos tomados
universitaria, mbito de formacin del de manera eclctica. Es una forma de revival que Jos Luis Romero (1944)
ciudadano. caracteriza en Bases para una morfologa de los contactos entre culturas.
FABIO ANDRS VINASCO USTES // Tecnologa moderna y construccin de paisaje.
Caso de estudio: la repblica liberal y la ciudad universitaria
CONTRAPUNTO. EL
EMPLAZAMIENTO DE LA
UNIVERSIDAD
47
Respecto a la ciudad universitaria
moderna en Latinoamrica
existe una slida historiografa
de fcil consulta para quienes
se interesen en la gnesis de los
casos de Bogot, Caracas o
Mxico, paradigmticos en la historia
de la arquitectura de la regin. Sin
embargo, como el tema aqu abarcado
es la tcnica en la configuracin de
Figura 5. La Universidad Nacional de Colombia hoy.
paisaje para el caso de la CUB, un Fuente: autor.
FABIO ANDRS VINASCO USTES // Tecnologa moderna y construccin de paisaje.
Caso de estudio: la repblica liberal y la ciudad universitaria
En estos esquemas se abstrae la emplazamiento de palacetes paladianos de la universidad inglesa, donde tambin es
localizacin urbana o funcional del posible distinguir zonas con vocaciones funcionales especficas origen de la palabra
proyecto sobre un campo neutro zoning aunque apoyada en la distribucin de organigramas institucionales en el
destinado al emplazamiento. Al momento de ubicar elementos jerrquicos sobre entramados simtricos o axiales.
situarse virtual y fsicamente en un
espacio vaco, priman vectores de Por tratarse de un esquema localizado ms all de la realidad del entorno urbano, el
relacin sobre cualquier referencia trazado funcional de Rotter recuerda la distancia entre lo ideal de la utopa frente a
urbana concreta. Esta nocin de lo real de la ideologa, tal como fuera expuesto por Ricoeur (2006), pero tambin
diagrama que presenta un no-lugar el tema del no-lugar y por lo tanto de la visin de la utopa como elemento ideal en
sobre el cual se renen las particulari- el nacimiento del urbanismo moderno.
dades edilicias, previamente dispersas
en el antiguo entramado colonial, son Esta referencia no es tan solo simblica sino que expresa el emplazamiento de la
tejidas ahora desde un punto de vista CUB en un territorio periurbano como un hecho fundacional que apunta al nacimiento
funcional, de una manera ms explcita de una ciudad liberal ideal en marcado contraste con aquella colonial y real. Para tal
en los esquemas de Rotter y Karsen. fin, el urbanismo moderno, constituido en ciencia de la ciudad, aporta herramientas
Para la historiografa del siglo XX, ya no de corte tcnico, sino tecnolgico.
esto seal la presencia de un zoning,
idea contempornea a los proyectos
mencionados.
damero de la Colonia.
Es tambin el momento del surgimiento de una esttica de lo blanco que pronto se
51
Esta concepcin antpoda al tejido tra- esparcir, promovida por distintas instituciones, en particular la Sociedad de Mejo-
dicional requiere tambin una reconsti- ras y Ornato, que impulsa una idea de higiene y modernidad con el uso extendido
tucin de la esfera pblica que lleva al de este color frente a los de la ciudad tradicional. De all la idea de una Ciudad
surgimiento de la Plaza Santander (co- Blanca como ciudad universitaria.
nocida hoy como Plaza Ch), frente al
proyecto original que contemplaba en El contraste de estas concepciones permite abordar el rompimiento de la tradicin
un espacio vaco el ncleo del proyec- tcnica colonial como un hecho fundamental en la construccin de este nuevo paisaje
to urbano, o al activo jardn de corte urbano. El impacto de las edificaciones asentadas en medio de un terreno sin mayores
paladiano expresado por el paisaje de presencias urbanas es fe de un segundo momento de planeacin de la CUB en el
jardines y palacetes del proyecto de cual se enfatiza el dilogo entre estructura de concreto y envolvente de material
Prieto Souza y Parra. tradicional, pues solo el sistema de planta abierta y libre podra dar soporte a la
FABIO ANDRS VINASCO USTES // Tecnologa moderna y construccin de paisaje.
Caso de estudio: la repblica liberal y la ciudad universitaria
Se formula as una nocin de ciudad en que el paisaje est estructurado desde una
relacin dinmica de edificios. La experiencia urbana ya no se basa en la perspectiva
del punto de fuga ligado a la calle (paisaje colonial) sino que involucra el libre
desplazamiento de los universitarios sobre el campo verde y neutro de la Ciudad
Universitaria. El desfase de bloques posibilita distintas perspectivas y utiliza como
elemento aglutinador la experiencia misma y no los simblicos ejes coloniales. Surge
entonces un paisaje urbano donde la naturaleza representada en rboles y prados no
es un teln de fondo sino un activo campo de confluencia de fuerzas constructoras
perspectiva del espacio pedaggico, de urbanidad. Sobre este particular, Cortes (2009, p. 49) expone esa naturaleza
recalcado desde la misin alemana de como el impacto de una cuarta dimensin del espacio en la obra del arquitecto Rotter.
1927. En la disposicin dinmica de
bloques blancos de plantas abiertas
sobre un campo verde se construye el
nuevo paisaje de la ciudad liberal.
Corts, R., Juan, B. P. & ngel, C. M. (2006). Ciudad aparte. Proyecto y reali-
54 dad en la Ciudad Universitaria de Bogot. Museo de Arquitectura Leopoldo
Rother. Bogot: Universidad Nacional de Colombia.
Romero, J. L. (1944). Bases para una morfologa de los contactos de cultura. Ciu-
dad: Institucin Cultural Espaola.
Rssler, M. (sf.). Los paisajes culturales y la convencin del patrimonio mundial cultu-
ral y natural: resultados de reuniones temticas previas. Recuperado de http://
www.condesan.org/unesco/Cap%2006%20metchild%20rossler.pdf
55