2
LA ORATORIA FORENSE
1. DEFINICION DE ORATORIA
En efecto la palabra, ese lazo de amor, esa meloda del alma, es para el
hombre, como ha dicho muy bien un celebre escritor, un manantial inagotable,
una fuente perenne de inspiracin, de entusiasmo y de gloria.
1
Espinoza, Braulio. Oratoria forense: Una Estrategia del Juicio Oral.
2
Sin embargo, tal es el destino y poder de la elocuencia; elocuencia, que es la
poesa de la palabra; que es una arma destinada solo para conquistar, que es
un Numen que habla por la boca de un mortal inspirado para poner silencio a
las malas pasiones y consagrarse solo a la defensa de la verdad, de la razn,
2
de la humanidad de las leyes y de la religin.
Eficacia para persuadir y conmover que tienen las palabras, los gestos y
ademanes y cualquier otra cosa capaz de dar a entender con viveza alguna
cosa. 3
Nuestros tratados sobre oratoria que datan de los tiempos alborales de los
griegos cobran actual vigencia en nuestra globalizada sociedad: lgicamente a
ellos se suman las contribuciones de los romanos, continuadores del esplendor
cultural de los helenos, de aquellos tiempos nos han llegado importantes
tratados sobre oratoria: los de Aristteles: Arte Retorica, los de cicern De la
Invencin, Del Orador, y De la Perfeccin Oratoria, y el Quintiliano
Instituciones Oratorias.
..
2
Lpez, Joaqun Mara. Op. Cit., Pg.150
3
Diccionario enciclopdico xito. Grupo Editorial Ocano, Ediciones Ocano xito, SA. Espaa ao
2
Pero al margen de la grandeza oratoria de estas dos civilizaciones clsicas
griega y latina, podemos decir tambin, que nuestro pas tiene un rico pasado
en lo que a la prctica oratoria se refiere. Desde pocas pre incaicas, segn
cronistas e historiadores, se hizo uso activo de la expresin oral en el territorio
de nuestro actual pas. No solo para transmitir ideas o pensamientos, sino para
preservar la propia historia de los pueblos del Tahuantinsuyo, en algunos
casos, a travs de los amautas y en otros, por medio de los quipucamayos.
2
El pueblo entero, con los oradores a la cabeza, parta hacia el Callao para
escuchar la disertacin que, por turnos, hacan estos seores.
2
Destaca tambin la figura de Alan Gracia Prez, aprista que recordaba los
viejos tiempos de Vctor Ral Haya de la Torre dueo de una oratoria torrencial
y apasionada que muchas veces caa con facilidad, en la demagogia y el
dramatismo oratorio.
De Alberto Fujimori Fujimori se puede decir que fue una persona carente de
dotes oratorios, pero que ese detalle pareca no importarle porque otros eran
sus mtodos para convencer, a sus oyentes.
Es decir los que se pronuncian en las Cmaras para formar y discutir leyes y
censurar o defender la conducta de los gobernantes.
2
1.2.4 Oratoria Popular
Por tanto diremos que tiene por objeto animar a las tropas enardecidas al
combate o felicitarles por las victoria, o tambin instruirlas en algn asunto, e
inclusive en ocasiones contener sus mpetus y reprenderlas.
2
2. ORATORIA FORENSE
Todos ellos llevan grandes valorizaciones, las cuales son reflejadas en el foro.
Por su parte, Manuel Osorio indica que Forense es Lo que concierne al foro, a
los tribunales y sus audiencias, por extensin, lo jurdico en general. Al mismo
tiempo indica que foro es el conjunto de los abogados que ejercen su
profesin ante los tribunales de justicia, pudiendo estar o no agrupados en
colegios profesionales, segn se haya establecido la colegiacin obligatoria o
libre. 5
4
. Diccionario Enciclopdico xito. Op.cit. pag. Oratoria.
2
la aplicacin practica del arte de la correcta y eficiente expresin de la palabra
hablada como medio idneo de comunicacin a nivel legal, del profesional del
derecho en ejercicio.
Trabajo bastante difcil ya que por medio de la expresin verbal es muy fcil
..
5
Osorio Manuel Diccionario de las Ciencias Jurdicas, Polticas y Sociales. Editorial Heliasta., Buenos
Aires, Argentina.
6
Cabanellas de Torres Guillermo. Diccionario Jurdico Elemental. Editorial Heliastas, Buenos Aires
2
confundirse y dar a entender lo contrario de lo que deseamos y adems
debemos tomar en cuenta que en esta fase del proceso, en que debemos
expresar nuestras ideas, no podemos darnos el lujo de una equivocacin.
Por lo tanto el juicio oral requiere de una especial atencin, ya que este
acontecimiento representa la presencia de la justica actuando pblicamente,
por lo que es preciso que el abogado, previo a estar sentado en cualquiera de
los bancos de ambos lados del tribunal haya realizado un previo y minucioso
ensayo , para lograr una destacada actuacin en la representacin que
ejercita ,la cual por las caractersticas que reviste, es eminentemente publica
pudiendo en consecuencia, ser objeto de las criticas ,mas crueles , siendo
muchos los ojos que nos miran y los odos que nos escuchan , no siendo
todos , los que lo hacen con complacencia.
2.3.1 Brevedad
..
7
Muoz Meani Enrique. Preceptiva Literaria. Tercera edicin.
2
Toda oratoria debe contra con esta excelsa cualidad, pero mas singularmente
la de los estrados. Esto nos indica que no es necesario aburrir a los jueces con
largos discursos que nicamente nos hacen incurrir en redundancias y hasta
podemos llegar fcilmente a equivocarnos, lo cual seria fatal en el desenlace
del proceso.
2.3.2 Diafanidad
Lo que hay que poner de relieve son los casos de viva realidad, de pasin o de
convivencia, la solucin jurdica viene sola y de parquedad de dialogo. La
narracin de los hechos viene a constituir la parte del discurso denominado
proposicin , siendo el momento preciso en que debemos vivificar los
acontecimientos con toda la fuerza de la dramatizacin que puede exigrsele al
novelista en que se convierte en este preciso momento, el orador forense.
2
Al ponerse la toga, par el letrado se acaba todo lo que no sea el servicio de la
defensa , no podemos concebir en un juicio o vista oral, el abuso , la patanera
o la vulgaridad como instrumentos para lograr el objetivo deseado , ya que esto
viene a constituir una falta de respeto atroz , tanto para la contraparte y su
patrocinado, como para el publico presente y peor aun para los jueces y
magistrados, constituyendo una degeneracin , siendo denigrante para cuantos
integran el foro de cualquier pas.
En nuestra deficiente cultura literaria y la influencia del juicio por jurados, los
abogados hemos avillanado el vocabulario y hemos degradado nuestra
condicin mental. Bueno es no olvidar que la abogaca es un magisterio social,
aquella compenetracin que, en beneficio de la claridad, se ha definido, para
que el abogado le entienda un patn, no ha de lograse deprimiendo el nivel de
11
aquel, sino elevando el de este. . No significa que en nuestra elocuencia
utilicemos exageradamente el lxico jurdico, ni tampoco se pretende decir con
estoque no lo debamos utilizar. Lo que se desea es que empleemos en nuestro
vocabulario las palabras correctas, evitando frases de moda o jerga vulgar que
solo suele utilizarse por personas que no cuentan con ninguna o muy poca
preparacin acadmica.
..
8
Fernndez Boaxaider, Narciso El Abogado ante el Juicio Oral, Ediciones Santillana., 2da Edicin
2
dirigiendo, no a una persona comn y corriente, sino al profesional del derecho
que en este momento esta desempeando la funcin del juzgador, quien debe
conocer la terminologa jurdica que debemos utilizar. en el informe forense
hay necesidad, en ciertos casos, de emplear palabras tcnicas o facultativas,
es decir las inherentes a cada arte o ciencia.
2.3.6 Amenidad
En todo gnero oratorio hay que producirse con sencillez, huyendo de lirismos
altisonantes y de erudiciones empalagosas. Singularmente los pleitos no se
ganan ya con citas de Paulo, Triboniano y modestito, ni en fuerza de metforas,
imgenes, metonimias y sincdoques. Aquello es sumergirse en un pozo. Esto
perderse en un bosque. El secreto esta en viajar por la llanura, quitar los
tropiezos del camino, y de vez en cuando provocar una sonrisa.
Se puede ser o no ser abogado, pues nadie nace, por ley natural, obligado a
serlo, pero ya de serlo, serlo bien. Y si no hay otra manera de ser abogado sino
usando de la palabra, emplemosla como corresponde.
....
10
Majada Arturo. Op. Cit. Pagina 75.
11
.Ibid .pagina 81.
2
Con dignidad, con pulcritud, con eficiencia. El abogado es un escritor y un
orador. Dos veces artista, sino lo es, ser un jornalero del derecho, un hombre
que pone palabras en un papel, ms no un verdadero defensor de los hombres,
de la sociedad y de la justicia: que todos estos son sus clientes.
La primera tarea del abogado es narrar hechos, pero esta tarea no es fcil. Hay
que exponer lo preciso, sin complicaciones.
Hay que usar las palabras adecuadas y difanas. Osorio expone, que adems
de narrar correctamente los hechos, tambin es necesario que cada abogado
tenga un poco novelista para lograr atraer al juez y en esa virtud dice que: se
necesita del arte de novelista, de novelista honrado, fiel a la verdad, sin mas
apasionamiento que aquellos inexcusables en la defensa, sin malicia, sin
chocarreras, sin notas del mal gusto, pero novelista en fin. Todo ello sin olvidar
al dialectico y en este sentido expone Arturo Majada que entre las armas de
que sirve la oratoria, se ha admitir que el argumento pertenece a la dialctica,
si no nos queremos desentender de la doctrina que nos dejaron: Aristteles,
Platn, Marco Tulio, pues el fin de la dialctica es formar raciocinios . 13
12
Osorio ngel El alma de la Toga. Ediciones Jurdicas. Buenos Aires, Argentina
2
decir lo que se requiere con menos nmero de palabras, de manera que no se
pueda quitar una sola sin menoscabar el sentido de eficacia y elegancia. En
conclusin Osorio dice: Sintanse historiadores novelista y dialcticos, usen de
la veracidad, la claridad, la brevedad y amenidad.
3.1 El Orador
2
En conclusin puede decirse como seala el licenciado Rolando Alfaro; el
orador es el que puede abrir alguna de las cuatro puertas que hay en el
hombre: la del corazn, para motivarlo; la de la voluntad, para persuadirlo; la de
la inteligencia, para convencerlo; y la imaginacin para enaltecerlo.
El buen orador es adems un buen profesional del Derecho y como tal, sus
valores estn dirigidos a la consecuencia de lo que es lo justo a travs de la
persuasin de la verdad.
Entre las principales caractersticas ticas morales que debe reunir un buen
orador son:
3.2.1.1 Honestidad
3.2.1.2 Integridad
El orador debe ser una persona intachable. Sus costumbres deben ser buenas
dentro como fuera del lugar en que utiliza su arte.
13
Majada .op.cit.pag.135.
2
3.2.1.3 Carcter
El profesional del Derecho que hace uso de la Oratoria Forense debe tener la
suficiente entereza y fortaleza de carcter que le permitan resistir los embates
de la justica y le den la energa suficiente para no desistir en su bsqueda de la
verdad y justicia.
El orador debe tener facilidad de palabra, es decir ser elocuentes y contra con
un amplio vocabulario tcnico- jurdico.
3.2.2.4 Personalidad
14
Saad Miguel, Antonio La palabra y la Magia Personal ao 1991.
2
3.2.2.5 Temperamento Mesurado
3.2.2.6 Memoria
3.2.2.7 Imaginacin
Vestimenta
15
Alfaro Orellano , Rolando, Oratoria Forense, Tomo I pag. 31
2
Higiene
El orador debe tener la facultad de hablar de tal manera que su discurso sea
agradable y persuasivo. Sus expresiones deben ser claras y fciles de
entender, adems deben reflejar su inteligencia.
El discurso del orador debe estar ceido al correcto uso del idioma. Debe
evitarse el uso del barbarismo.
Modulacin
Postura
2
Movimientos Corporales
En estos casos el orador puede moverse dentro del espacio del foro si es
permitido por el Tribunal, con soltura y naturalidad, sin perder contacto visual
con los miembros del Tribunal. Se deben evitar los movimientos nerviosos,
repetitivos o intempestivos.
Educacin filosfica
Amor a la justicia
2
CONCLUSIONES
2
BIBLIOGRAFIA
2
9. Ixtlixochitl, Amparo Mara y otro. Tcnicas de Comunicacin Oral y
Escrita.