Introduccin
Hace ya unos quinientos aos que Coprnico y Galileo nos han demostrado que la
Tierra se mueve sobre su eje y que es un planeta ms orbitando alrededor del sol.
reemplazarlo parece no tener mucho sentido. Distinto sera, por cierto, si nuestra
intencin fuera enviar una nave al espacio. Del mismo modo, en las ltimas dcadas
fructlferas para entender los procesos de aprendizaje escolar, observamos que los
Sostenemos que las concepciones de los estudiantes del Profesorado acerca del
aprendizaje de los nios responden a "teoras personales" y que stas son las
interacciones.
Este trabajo sita la relacin entre las teoras de los alumnos y las acadmicas en
considerar las teorlas que los estudiantes ya poseen y los cambios (o la ausencia
inicial.
modificar las teoras populares que ya guan tanto a las maestras como a los
las de los alumnos tambin" (1997:64). Una psicologa cultural, plantea el autor,
y todo lo conscientes que podamos de los valores que nos llevan a adoptar
nuestras perspectivas pero no pretende que haya una sola forma de construir
Marrero (1993) podemos afirmar que una teora implcita no se transmite sino que
la sala del Jardn de Infantes. Terhart (1987) sostiene que la expresin "low
y actitudes) que adquiri en su propia poca escolar y sostiene, por lo tanto, que
oficial.
sostiene que la epistemologla de la ciencia espera que sus teoras sean ciertas. El
verificacin y brinda a sus teorlas una apariencia de realidad muy lejana a toda
del alumno, nos interesa especialmente y es, segn la autora, la menos estudiada a
pesar de que presenta caracleristicas propias. Por ejemplo, puede tener criterios de
validacin del conocimiento originales, como seria el caso del contraste con el nivel
Mario Zlmmerman: ~Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Invest!gaci n Educativa ~ http://www.ed u ca red .org. ar/biblioteca/ coo rd en a das
hombre de calle en su vida cotidiana o de los del cientfico, el alumno recibe una
considerar, sin embargo, las urgencias de las situaciones formativas en las que son
evaluados y en donde los estudiantes deben conjugar dos tipos de necesidades: las
propias del dispositivo institucional donde se realizan las prcticas, con las
profesores sino en los aprendizajes de los alumnos, debemos tener presente que
aprendizaje. Seria legitimo preguntarse, por ejemplo, cules son las teoras
personales que ponen en juego al momento de dar su clase. Pope y Scott, por
consonancia con una visin absolutista del conocimiento y que si los profesores se
juego.
Marlo Z!mmerman: "L~s concepclcnes personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigaci6ri Educativa~ http:f/www,educared.org,ar/biblloteca/coordenadas
Metodologia
poco nos dicen acerca de las teoras desde las cuales los entrevistados toman
decisiones: la mayora de las veces sus teoras no slo son desconocidas para
nosotros sino tambin para ellos. En el mejor de los casos nos encontraremos con
una respuesta ad hoc ms propia de una situacin de examen que del reflejo de sus
semidirigidas.
medio despus (la carrera de Profesor de Nivel Inicial es de tres aos), de ese
grupo original, once continuaban sus estudios. La indagacin fue completada con
estos once casos correspondientes a los estudiantes que finalizaban la carrera (en
segunda etapa se les peda la realizacin de una nueva historia acerca de cmo un
1'1arlo Zlrnmerman: ~Las concepc!Qnes personale:S '/ las teoras acadmicas acere" del aprendizaje"
Coordenadas en Investlga{:!n E:oucat:va - http://www,educared.org.ar/btb:toteca/coordenadas
nio aprende algo elegido por el estudiante. Finalmente se realiz una entrevista
los nuevos. En estas entrevistas - que duraron entre cuarenta y cinco minutos y una
obtenido en estas entrevistas que estuvieron guiadas por las categorlas de anlisis
utilizadas para los relatos y tambin por preguntas orientadas a conocer, por
y se corrobor con los significados particulares que los sujetos atribuyen en las
aqu se explicita.
Mar!o Zlmmerman: "Las c:oncepclor.es personales y las teoras acedmlcas acerca de! aprendlzaje"
Coordenadas en lnvestlgaci6n Educatva ~ http:/www.educared,o'"g.ar/bblioteca/coordenedas
se aprende de este modo o los nif!os hacen tal o cual cosa sin precisar a alguien o
Camita tiene un afio y es hija de padres divorciados. Actualmente vive con su madre
-2. Presencia de otro ligado al aprendzaje: Este llem se refiere a si en el relato del
aprendizaje del nifo aparece un otro que en forma directa se relaciona con dicho
la presencia de otro, aparte del protagonista, ligado al aprendizaje del nio. En este
tem interesa diferenciar si ese otro tiene una intencin explcita de ensear o no.
en donde se considera la presencia del otro pero sin la intencin de ensear sera
el siguiente: "Por ver a sus padres lo que hacan para ver la tele, ste los mt". "
(Amala, ingreso).
ligado a lo escolar", ya que si bien hay acciones que tienen lugar en el mbito
ejemplo de esto ltimo serla el siguiente: "Su hermana de 10 aos siempre jugaba a
la maestra, por lo cual Agustina, su hermanita, era la alumna. Asi fue como ella
explicita a un inters, deseo, necesidad, por parte del nio como un factor
aquel aparato, empieza a tocar sus botones ( .. .) fue impulsado par un deseo"
(Laura, ingreso).
puestas en juego por el protagonista para el logro del aprendizaje. stas se han
manera pasiva. Es decir, en los casos en que el aprendizaje se presenta como una
relacin de estmulos frente a una tabula rasa. No implicara una conducta activa
del sujeto, como veremos en el ltem siguiente, sino que ms bien resultara una
mostrado papeles de color rojo, luego l vea una pelota de ese color y deca pelota
9
Marl<> Z!mmerman: ~Las concepciones personales y las teoras acadi?rnlcas acerca del aprendizaje''
Coordenadas en Investigacin Educativa - http;//www,educared.org.arjblblioteca/coordenadas
los sentidos por parte del sujeto que aprende pero se lo presenta de un modo
activa. Por ejemplo: "El niflo lo toma (al ttere), lo observa, luego de un rato se
- Imitacin: se ha utilizado en los casos en que el nio del relato aprende a partir de
Por ejemplo: "El nio aprendi a encender el televisor porque observaba cmo lo
nfasis est puesto en las propiedades del objeto por sobre la actividad del sujeto.
Por ejemplo: "(el botn de encendido era) de un color muy rojo muy llamativo, lo
puls y en ese momento se encendi el televisor( ... ) al otro dla volvi a hacer lo
mismo y asl sucesivamente hasta que el nif!o aprendi que ese botn tan llamativo
de alguna forma haca que l pudiera ver televisin" (Karina. ingreso). (Ver tambin
repeticin).
anticipa resultados. Por ejemplo: "... con sus saberes previos (los nios)
10
Mario Zimrnerman: "Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa* http://www.educared,org.ar/bibloteca/coordenadas
el nio de manera tal que no implique una copia de lo hecho con el otro sino algn
tipo de apropiacin por parte del nio. Por ejemplo: "Para armarlo nos peda ayuda
esta parte va ac?( ... ) Luego de varias veces que lo arm con nuestra ayuda
ahora lo arma sola prcticamente ( ... ) dice ac va el oso, ac va el trencito sin mirar
del logro, es decir, el resultado exitoso de la accin sin referencia a procesos. Por
ejemplo: "Hasta que finalmente el nio junt todas las letras que haba aprendido a
puesto en la posibilidad de repetir la conducta exitosa. Por ejemplo: "A partir de ese
(Josefina, Ingreso).
11
Marlo Z.irnmerman: "Las: concepciones personales y las teorias acadmicas acerca del aprend'.zaje"
Coordenadas en Invsstlgacln Educativo~ http:/Jwww.educared.org.er/bib!iotec.e/coor<lenadas
"Los chicos lograron aprender algunas canciones y a travs de stas tambin logran
Resultados
epistemolgico, como son las relaciones entre dos tipos de teoras - las
anlisis:
12
Mario Zimmerman: "Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca de! aprendizaje"
Coordenadas en Jnvest!gacln Educativa - http://www.educared.org.ar/b!blioteca/coordenadas
los nios.
Recordemos que los estudiantes realizaron, al inicio del curso de ingreso, tres
relatos acerca de cmo un nio aprende (con temas sugeridos y a eleccin } y uno
respecto a los procesos puestos en juego por el nio. El relato que presenta ms
- Aparece, por ejemplo, la figura del padre ligada al aprendizaje, cosa que no se
aprendizaje del nio pero sin intencin de ensear y si bien el tema de la motivacin
13
Marlo Zlrnmerman: "Las co11cepcicnes personales y las teorias acadmicas acerca de! aprendizaje"
Coordenadas en lnvestlgacln Educativa~ http://wv..-w.educared.org.ar/btbll-oteca/ctdenadas
embargo, a pesar del modelo presentado por los hermanos, en las historias el
reemplazado por relatos como "/os nios observan a la maestra ... "
adulto, 2) las que no proponen cambios y 3) las respuestas en las que los cambios
propuestos son relativos al nio. En algunas entrevistas hay respuestas del tipo 1 y
14
Mario Zimrnerrnan: ~Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en lnvesti9aci6n Educativa ~ http://www.ed1..n:ared.or9.ar/b!b:l!otecafcoordenadas
1) Las mayor parte de los cambios corresponden a este tem, cambios centrados en
%). En estos se enfatiza la actividad del adulto, se afirma que debera haber mayor
actividad del adulto para que el aprendizaje del nio sea posible; que el aprendizaje
la mitad hacen referencia a secuencias evolutivas del nio o la edad que debera
tener para poder aprender el contenido en cuestin, y la otra mitad hace mencin a
aprendizaje puestos en juego por los nios en la mitad de las respuestas de tipo 3,
aprendizaje):
'Este chico es bastante precoz (en referencia al nio de su primer relato) el chico a
los dos aos saba manejar todo! No s cmo hizo para imitar el manejo de la
15
Marlo Z!mnierman: "Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin. Educativa~ http://www,educared.org,ar/biblioteca/coordenadas
un control remoto ... le tienen que explicar desde dnde se cambian los canales,
desde donde controls el volumen y todo ese tipo de cosas que hay en un control
manejar bien."
ms complejos:
"el chico en el jardn aprendi las vocales que le ense la maestra pero no saba
escribirlas bien, su hermana de diez aos siempre jugaba a la maestra con lo cual
Agustina que era su hermanita era la alumna, as fue como ella aprendi (. . .) De
sto qu diras?
A: - Bueno, no es que aprende de una vez sino que esto serla un proceso, que en
ese proceso no se puede poner un punto donde se dice que ya aprendi sino que
referencia a la otra historia) donde ah! sera como mucho ms puntual, donde
Gerstenhaber, 2000] nos haba sorprendido la certeza desde la cual respondan los
docentes a preguntas acerca del aprendizaje que ni los propios expertos podran
16
Mario Z\mme;m3n: ~Las concepciones personales y las teoras acadmicas acer-=a del aprendizaje"
Coordenadas en Investgacin Edt,H;;;it!va - http:/www,educareO.org.ar/biblloteca/coordenadas
realizada. Estos planteas ad hoc pueden ser contradecir (desde nuestro criterio)
afirmaciones anteriores.
Un buen ejemplo del estilo descripto y que se reitera en muchas de las entrevistas
chico no aprende a prender el televisor, es un mecanismo que l sabe que tiene que
ver con el botn y se prende el televisor como que no me perece que sea como un
17
Mario Zimmermen: "las concepciones personales y las teor!as acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Jnvestlgac!Gn Educa ti va - http :/ /v1ww .edvc.area .org .ar/b1bloteca/coordenadas
(con respecto a cundo dira que un nifio aprendi a escribir) Laura replantea lo
estados finales:
le decs escrib sapo y escribe ao" yo no puedo decir "no est escribiendo", o sea
Brbara, por ejemplo y con relacin al error constructivo plantea que " ... hacs las
cosas errneamente, y a partr del error, que te expliquen que es lo que est bien, y
~ Se plantean dos mbitos que no se articulan: una cosa es lo que se vio en las
situacin de la entrevista. Una entrevistada, por ejemplo, ante una pregunta acerca
de cmo aprendi el nio, responde que puede explicarlo pero "la teorla especifica
!8
Mario Zirnmerman: ''Las concepciones personales y !as teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa - http://www.educared.org.ar/biblloteca/coordenadas
de los nios.
corrimiento del aprendizaje espontneo del nio hacia la "buena" enseanza. Una
Entrevistador: - Y ac, leyendo este relato, hay algo que agregaras o sacaras,
A: - No, ahora despus de toda la teora que uno aprende, ve las maneras de
- Tambin las teoras psicolgicas se han corrido hacia lo normativo y hay algunas
maestra debe hacer en el doble sentido, normativo y prescriptivo: lo que debe hacer
desde la perspectiva del deber ser docente y lo que la maestra debe hacer desde
19
Marto Zimmerman: ~Las concepciones pe:--so')ales y !as teorias acadmicas acerca del aprend!zaji\'"
Coordenadas en invest!gac!n E;:L1catva http://W'\.VW.educared.or9.ar/b!blioteca/coor<tena<las
una perspectiva tcnica para lograr el aprendizaje del nio. Esto se aprecia en otro
nombre.
E: - Tambin pons jugando y despus "pero con el tiempo fue mejor" Por qu ira
A: - Bueno, porque a medida que va creciendo y a medida que entre a primer grado
conocimiento resulta as! algo externo e independiente del sujeto, algo ya acabado
- Las relaciones entre sujetos son "individuales". Aunque se plantean distintos tipos
elaborados. sin tomar en cuenta la reconstruccin activa por parte del nil'\o ni los
procesos intersubjetivos.
20
Mario Zimmerman: "Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa - http://www.educared.org.ar/biblioteca/coordenadas
A: - Y las dos cosas ... durante el viaje mientras van mirando lo que se ve por el
A: - S.
E: - Y esto que pons en tu relato "al otro da en la sala pedirles que dibujen lo que
A: - Y ac es como darse cuenta de que aprendan algo, recordar, poner o ver fotos
que haba, mostrarles lo que haba y que recuerden como se llama y despus que lo
E: - Pero ellos cmo aprenderan lo del jardn Japons, vos ac ests viendo si les
A: - Y mientras estn en el lugar y la gua les dice por ejemplo cmo se llama algo,
como que haba azaleas en flor le deca el nombre de la flor, ver cuntas hay(... ) lo
visto.
de saber o no saber.
E: - Vos decs: "lo que pasa es que todava no tiene interiorizado qu letra es esa"
21
MarlQ Zlmmerman: "las concepciones personales y !as teoras acadmicas acer<:a del aprendizaje"'
Coordenadas en Invest!gacln Educativa - http://www.educared.org.ar/b!bl!oteca/coordenadas
interiorizado?
exploracin activa del nio hacia los objetos y se toma en cuenta su edad, sus
del proceso constructivo sino al revs: explicaran por su sola y natural existencia
nivel como algo deficitario en el nio que debe ser incorporado, como algo externo,
22
Mario Zimmerman: "Las concepciones personales y !as teor!as acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa - http://www.educared.org.ar/blblioteca/coordenadas
que vos pensabas que aprendan cuando ingresaste al profesorado y lo que penss
ahora?
todo lo que vos hagas les llega (. . .) Vos sos un abanico de posibilidades y los
E: Pero hay chicos que en el jardn ... en la misma sala tens chicos que aprenden
diferencia?
mofdecito, todos tienen de fo que viven en la casa, vienen con algo, algunos ms
otros menos y ah es donde vos tens que actuar y medir y fijarte (. .. ). Por ejemplo
te digo esto que no es nada, pero hay muchas cosas, libros, por ah en la casa /os
chicos no ven un libro y eso fo cambia todo, por eso en la sala no vas a tener todos
Conclusiones
las perspectivas que los alumnos tenan al ingresar y las presentes en los
23
M<Jrlo Zimmerrnan: "Las concepciones personales y las teorlas acadmicas acerca de! aprer\d!zaje"
Coordenadas en lnvesti9act6n Educativa~ http://www.educared.org.ar/bibl!oteca/coordenades
Programas de estudio.
Tanto en los relatos realizados al ingreso al Instituto como en los realizados aos
despus hay una notoria ausencia de los indicadores que podran caracterizar una
intersubjetivos o consideracin de los v!nculos con los objetos y con otros sujetos
sujetos que reciben estmulos pasivamente o que, algo ms activos, exploran los
las teoras directas como que el aprendizaje es un estado que resulta de una copia
consideran las mediaciones del sujeto se lo hace en forma lineal y con sumatoria de
- Sin embargo, que las concepciones acerca del aprendizaje del nio no se hayan
24
Mario Zimmerman: "Las concepciones personales y fas teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa "http://www.educared.org.ar/bib!ioteca/coordenadas
aprendizaje del encendido del televisor por parte del nio en su casa) en las
25
Mario Zlmmerman: "Las concepciones personales y las teorias acadmicas acerc<l del apre~d!:taje"
Coordenadas en Investigacin Educativa - http:i/www,educar-ed.org.ar/bibl!oteca/coordenadas
enseilar y qu van a aprender y seguramente saldrn cosas como este relato del
control remoto, de parte de los chicos, que no est previsto por parte del docente
pero que Jos chicos lamentablemente lo van a aprender de esta manera o de la otra.
Hay ya una orientacin de parte de alguien para que los gue en Jo que tienen que
aprender Entends? Pero este tipo de enseanza tambin est en los Jardines y
escuelas.
E: - Pero en esta historia aprende (en referencia a su relato en el que una nena
grupal de aula, la presencia o la interaccin con los pares son poco consideradas
en las entrevistas. Tampoco son tomadas en cuenta las diferencias entre los nios.
ser lo que el docente hace para que este aprendizaje tenga lugar. Se piensa desde
26
Marlo Zimmerman: "Las concepciones personales y _!as teoras acadmicas acerca del aprendizaje"
Coordenadas en Investigacin Educativa - http://www.ed u ca red .org. ar /biblioteca/ coordenadas
coincida con lo que dicen los libros o los profesores sino de generar en los
eficiencia del cambio terico. La prctica docente es una prctica compleja y como
constructivista por parte de los Profesores del Profesorado, no garantiza -per se- la
supuestos desde los cuales planifican y desarrollan sus prcticas con los nios de
27
tJ!ario Zimmerman: "Las concepciones personales y las teoras acadmicas acerca del apr;;:-ndlzaje''
Coordenadas en fnvestigacln Educativa http'//www,ducared.org.ar/blblloteca/coordenadas
estudian las teoras acadmicas acerca de los procesos en los qua ellos mismos
estn implicados.
Bibliograf!a de referencia
28
Mar!c Zimmerman: ~tas concepciones personales y ias teoras acadrnic:as acerca del aprendfzaje"
Coordenadas en [nvest!gadn Educativa~ http://www.ducared.org.ar/b!b!lotet:a/coordenadas
Santillana.
Santillana.
158.
29