Entre los suscritos a saber, de una parte JOSE FERNANDO ROMERO BOHORQUEZ,
domiciliado y residenciado en Bogot, identificado con la cdula de ciudadana No.
80.084.623 de Bogot, actuando en su propio nombre y Representacin en adelante EL
ARRENDADOR, de una parte y de otra INGRID NATALIA BERVEO ZUIGA, domiciliada
en la ciudad de Bogot, identificada con cdula de ciudadana No. 65.831.646 quien para
los efectos del presente contrato se denominar EL ARRENDATARIO, declaramos que
hemos celebrado contrato de arrendamiento de inmueble, destinado a vivienda, en
adelante el Contrato, el cual se rige por las siguientes clusulas:
Pgina 1 de 6
conservacin las instalaciones para uso de los servicios pblicos del Inmueble, que se
abstendr de modificarlas sin permiso previo y escrito del ARRENDADOR y que
responder por daos y/o violaciones de los reglamentos de las correspondientes
empresas de servicios pblicos. Pargrafo 2: EL ARRENDATARIO reconoce que el
ARRENDADOR en ningn caso y bajo ninguna circunstancia es responsable por la
interrupcin o deficiencia en la prestacin de cualquiera de los servicios pblicos del
Inmueble. En caso de la prestacin deficiente o suspensin de cualquiera de los servicios
pblicos del Inmueble, el ARRENDATARIO reclamar de manera directa a las empresas
prestadoras del servicio y no al ARRENDADOR.
Pgina 2 de 6
al Inmueble sern del propietario del Inmueble y no habr lugar al reconocimiento del
precio, costo o indemnizacin alguna al ARRENDATARIO por las mejoras realizadas. Las
mejoras no podrn retirarse salvo que el ARRENDADOR lo exija, a lo que el
ARRENDATARIO acceder inmediatamente a su costa, dejando el Inmueble en el mismo
buen estado en que lo recibi del Arrendador, salvo el deterioro natural por el uso legitimo.
NOVENA: Obligaciones especiales de las partes: Son obligaciones de las partes las
siguientes: a) EL ARRENDADOR: 1) Entregar a EL ARRENDATARIO en la fecha
convenida, o en el momento de la celebracin del contrato, el inmueble dado en
arrendamiento en buen estado de servicio, seguridad y sanidad y poner a su disposicin
los servicios, cosas o usos conexos y los adicionales convenidos. 2) Mantener en el
inmueble los servicios, las cosas y los usos conexos y adicionales en buen estado de
servir para el fin convenido en el contrato. 3) Las dems obligaciones consagradas para
los arrendadores en el Captulo II, Ttulo XXVI, Libro 4 del Cdigo Civil. b) EL
ARRENDATARIO: 1) Pagar el precio del arrendamiento dentro del plazo estipulado en el
contrato. 2) Cuidar el inmueble, en caso de daos o deterioros distintos a los derivados
del uso normal o de la accin del tiempo y que fueren imputables al mal uso del inmueble
o a su propia culpa, efectuar oportunamente y por su cuenta las reparaciones o
sustituciones necesarias. 3) Pagar a tiempo los servicios, cosas o usos conexos. 4)
Cumplir las normas consagradas en los reglamentos de propiedad horizontal y las que
expida el gobierno en proteccin de los derechos de todos los vecinos. 5) Entregar el
inmueble al arrendador con las cuentas de servicio de acueducto, energa y dems cosas
y usos conexos y adicionales debidamente pagados hasta el da que les sea recibido el
inmueble. 6) Las dems obligaciones consagradas para EL ARRENDATARIO en el
Captulo III, Ttulo XXVI, Libro 4 del Cdigo Civil.
DECIMA PRIMERA: Terminacin del contrato: 1) Por mutuo acuerdo: Las partes en
cualquier tiempo, y de comn acuerdo expresado por escrito podrn dar por terminado el
presente contrato. 2) Terminacin unilateral del contrato: Son causales de terminacin del
contrato en forma unilateral, las establecidas en la Ley 820 de 2003 y dems normas
concordantes sobre la materia y especialmente: A) Por EL ARRENDADOR: 1) La no
cancelacin por parte de EL ARRENDATARIO de los cnones y reajustes dentro del
trmino estipulado en el contrato. 2) La no cancelacin de los servicios pblicos, que
cause la desconexin o prdida del servicio. 3) El subarriendo total o parcial del inmueble,
la cesin del contrato o del goce del inmueble o el cambio de destinacin del mismo por
parte de EL ARRENDATARIO, sin expresa autorizacin de EL ARRENDADOR. 4) La
incursin reiterada de EL ARRENDATARIO en procederes que afecten la tranquilidad
ciudadana de los vecinos, o la destinacin del inmueble para actos delictivos o que
impliquen contravencin, debidamente comprobados ante la autoridad policiva. 5) La
realizacin de mejoras, cambios o ampliaciones del inmueble, sin expresa autorizacin
escrita de EL ARRENDADOR o la destruccin total o parcial del inmueble o rea
arrendada por parte de EL ARRENDATARIO. 6) La violacin por EL ARRENDATARIO a
las normas del respectivo reglamento de propiedad horizontal. 7) EL ARRENDADOR
podr dar por terminado unilateralmente el contrato de arrendamiento a la fecha de
Pgina 3 de 6
vencimiento del trmino inicial o de sus prrrogas invocando cualquiera de las siguientes
causales especiales de restitucin, previo aviso escrito al arrendatario a travs del servicio
postal autorizado con una antelacin no menor a tres (3) meses de la referida fecha de
vencimiento, sin que se genere ningn tipo de indemnizacin a favor del ARRENDATARIO
: a) Cuando el propietario o poseedor del inmueble necesitare ocuparlo para su propia
habitacin, por un trmino no menor de un (1) ao. b) Cuando el inmueble haya de
demolerse para efectuar una nueva construccin, o cuando se requiere desocuparlo con
el fin de ejecutar obras independientes para su reparacin. c) Cuando haya de entregarse
en cumplimiento de las obligaciones originadas en un contrato de compraventa. d) La
plena voluntad de dar por terminado el contrato. B) Por EL ARRENDATARIO: 1) La
suspensin de la prestacin de los servicios pblicos al inmueble, por accin premeditada
de EL ARRENDADOR. 2) La incursin reiterada de EL ARRENDADOR en procederes que
afecten gravemente el disfrute cabal por EL ARRENDATARIO debidamente comprobada
ante la autoridad policiva. 3) El desconocimiento por parte de EL ARRENDADOR de
derechos reconocidos a EL ARRENDATARIO por la ley o contractualmente. 4) EL
ARRENDATARIO podr dar por terminado unilateralmente el contrato de arrendamiento a
la fecha de vencimiento del trmino inicial o de sus prrrogas, siempre y cuando d previo
aviso escrito a EL ARRENDADOR a travs del servicio postal autorizado, con una
antelacin no menor de tres (3) meses a la referida fecha de vencimiento. En este caso
EL ARRENDATARIO no estar obligado a invocar causal alguna diferente a la de su plena
voluntad. De no mediar constancia por escrito del preaviso, el contrato de arrendamiento
se entender renovado automticamente por un trmino igual al inicialmente pactado.
Pgina 4 de 6
cabo del pago de la renta y de los perjuicios que pudieran ocasionarse como
consecuencia del incumplimiento. Pargrafo: La pena ser exigible por la parte que
cumpli o se allan a cumplir a la que incumpli, con la constancia del incumplimiento y
previa la comprobacin del hecho, para lo cual el presente contrato presta mrito
ejecutivo, sin necesidad de requerimiento judicial y extrajudicial alguno, ni constitucin en
mora de la parte incumplida.
a) Declarar terminado este Contrato y reclamar la devolucin del Inmueble judicial y/o
extrajudicialmente;
Pgina 5 de 6
incumplimiento del ARRENDATARIO hecha por EL ARRENDADOR, afirmacin que solo
podr ser desvirtuada por EL ARRENDATARIO con la presentacin de los respectivos
recibos de pago.
VIGESIMA TECERA: Disposiciones: Este contrato se rige por todos los derechos,
obligaciones, disposiciones y reglamentaciones que consagra la ley 820 de 2003, al igual
que las consagradas en los captulos II y III, Ttulo XXVI, libro 4 del Cdigo Civil y dems
leyes que lo regulen.
En prueba de conocimiento y aceptacin libre y voluntaria se firma por las partes en dos
ejemplares del mismo tenor y valor el catorce (14) de junio de 2012.
EL ARRENDADOR EL ARRENDATARIO
EL COARRENDATARIO
Pgina 6 de 6