PROCESO DE SALUD ENFERMEDAD DESDE LA MEDICINA DE ORIENTE Y

OCCIDENTE

Camilo Andrs Celemn

Natalia Andrea Vsquez Quiones

UNIVERSIDAD MANUELA BELTRAN

FACULTAD DE SALUD

ESPECIALIZACION EN TERAPIAS ALTERNATIVAS

BOGOT

2012
 INTRODUCCION

Desde la antigedad el ser humano ha desarrollado diferentes teoras con el fin de

dar respuesta a todo lo que le rodea, una de las inquietudes que mas hace al ser
humano un misterio, es el comprender que hace al hombre estar bien hablando en
trminos de salud en general y estar mal hablando de enfermedad, estos
conceptos han ido evolucionado quiz por que se deben satisfacer diferentes
necesidades propias de cada poca en las que ha vivido el hombre como lo que
se est viviendo ahora el empleo de nuevas herramientas tecnolgicas la
globalizacin los logros por competencia que lo que hace es conllevar al individuo
cada vez ms a querer experimentar y argumentar la existencia de s mismo; con
el fin de lograr llegar a un equilibrio entre que es estar enfermo y que es tener
salud visto desde las medicinas ms amplias y completas que sean encargado de
dar solucin a las incgnitas del ser.

Para los occidentales al pasar de los tiempos y evolucin del ser humano sean
dado diferentes respuestas y pautas con los cuales los profesionales de salud
sean formado y rige el sistema de salud; por su parte en oriente se ha visto los
conceptos de salud y enfermedad siempre va entorno a una parte existencialista
en donde el ser humano es el eje de muchas las condiciones por las que vive.

Con el fin de aterrizar ideas y no dejar que las medicinas se vean antagnicas
entre si surge la idea de la realizacin de esta investigacin para encontrar un
punto de anclaje e inicio de este fascinante tema de la medicina que surge y sigue
evolucionando con un nico propsito de darle al ser un bienestar y equilibrio entre
la salud y enfermedad.
 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA

Una de los principales planteamientos que surgen para hacer esta investigacin,
es las creencias que se tienen en cada una de las culturas de oriente y occidente,
respecto a salud y enfermedad, el cmo al pasar del tiempo uno se arraiga ms
que otra, es el caso de la medicina occidental que ha cambiado sus conceptos de
procesos de salud y enfermedad evidencindose en la OMS; a su vez llama la
atencin como en oriente se mantiene arraigado un concepto espiritual y
existencialista que aun se sigue evidenciando en oriente, sin dejar atrs la
importancia de la investigacin y ampliar conceptos.

Sin embargo durante la ltima dcada, la implementacin de las medicinas

alternativas se ha extendido a escala mundial y ha cobrado popularidad puesto
que son empleados en pases en cuyos sistemas nacionales de atencin de salud
predomina la medicina convencional implentndose hoy en da como medicina
complementara.

El hablar de medicinas alternativas es hablar de oriente y sus prcticas de salud

que puede verse un tema muy amplio y se puede nombrar complejas, ya que
dentro de sus amplios procedimientos alternativos que componen esta rea esta,
la acupuntura, moxibustion, auriculoterapia y las terapias manuales entre otras,
pero lo ms importante es lograr ver al ser como un todo, un flujo de energa.

Debido a que siempre el ser humano ha querido dar respuesta y una razn de ser
de lo que lo rodea no se poda quedar atrs el tema de conceptos de salud y
enfermedad es un tema que constantemente llena de incertidumbre.

Llama la atencin como en occidente se ve todo desde diferentes conceptos que

sean ido cambiando a medida que ha evolucionado las visiones del cuerpo
humano.

PREGUJNTA DE INVESTIGACION
Cul es el proceso de salud enfermedad desde las medicinas oriente y
occidente?

JUSTIFICACION

Con el fin de unificar y entender las visiones que tiene tanto la medicina occidental
y oriental, se busca encontrar el origen que hace que estas dos medicinas se
encuentren y se complementen entre si, por otro lado se busca aportar bases para
la visualizacin que tiene la Universidad Manuela Beltrn respecto a las terapias
alternativas ya que esta institucin educativa es la nica que permite que otros
gremios del rea de la salud tenga la posibilidad de conocer el tema de las
medicinas alternativas; para que en un futuro se pueda tener como cultura, el
rgimen de salud como lo practica China, una medicina complementa a la otra y
no se desliga la una de otra, se trabaja a la par.

Los estados de salud y enfermedad estn presentes en los ciclos de vida de los
seres vivos desde la creacin del mundo, la forma de entender estos fenmenos
de la naturaleza y sus intervenciones para evitar o tratar la enfermedad y llegar a
la salud, han cambiado a travs del tiempo y son diferentes para occidente y para
oriente, por medio de esta investigacin se trata de mostrar la interpretacin que
existe de estos estados de la vida del ser humano en los dos continentes, sus
implicaciones, sus lmites y alcances y determinar el punto de conexin entre
ambos.

Oriente se basa el concepto de enfermedad de la relacin del ser con el medio

que lo rodea la naturaleza del universo del Tao.

Occidente se basa en experiencias que se han vivido atreves del tiempo y han
sido comprobadas cientficamente.

DELIMITACIN
ESPACIAL

Se llevar en las instalaciones de la Universidad Manuela Beltrn ubicada en la

avenida circunvalar numero 60 00 de la ciudad de Bogot.

TEMPORAL

Esta investigacin se realizara en el periodo del ao 2012, en donde el primer

semestre se realizo un ante proyecto que se compone de Introduccin, objetivos,
descripcin del problema, formulacin del problema, justificacin y delimitacin.
Durante el segundo semestre se desarrollara y se obtendr .

CONCEPTUAL

Para este proyecto se realizo una bsqueda de conceptos y relaciones entre salud
y enfermedad visto desde occidente y oriente con el fin de encontrar un punto
entre las las dos medicinas
OBEJETIVOS
OBJETIVO GENERAL

Describir cul es el enfoque del proceso de salud y enfermedad visto desde las
medicinas de oriente y occidente.

OBJETIVO ESPECIFICO

Comparar y analizar en qu momento las dos medicinas encuentran un

punto medio para que una respalde a la otra o la complemente.
Entender el estado de salud en el ser humano visto desde las dos
perspectivas culturales.
Analizar el desarrollo de la enfermedad, sus causas y fisiopatologa segn
oriente y occidente.

MARCO TEORICO
La medicina tradicional china (MTC) como lo describe PADILLA CORRAL, 2008,
en su origen no es una medicina porque no se trata como tal enfermedades o
problemas sino que por el contrario es una indicacin de cmo vivir la vida, su
relacin con el gran y pequeo entorno; si es tradicional porque lo que se han
trasmitido son sus conceptos universales de generacin en generacin, pero
tampoco especficamente China, en ms de cinco mil aos de historia, es posible
referirse a todo oriente; es un legado milenario, que se ha mantenido vigente
gracias a su eficacia respaldad por sus evidencias clnicas y en la actualidad por
modernos mtodos de investigacin, no pretende entrar en antagnico con la
medicina de moderna, ya que si se est presentado es por desinformacin del
personal de salud de occidente y posibles perjuicios productos de la ignorancia, ya
que en la propia Republica Popular China, hay una mutua colaboracin entre
ambas medicinas favoreciendo de esta manera el objeto del sanador, como ser
responsable y comprometido con la armona universal desechando la enfermedad,
teniendo en cuenta que esta enfermedad se presenta cuando se pierde la correcta
conexin o el adecuado intercambio de energa con la energa universal
armonizadora del ser y sus diferentes procesos 1.

Una de las practicas ms reconocidas en el medio de la medicina alternativa es la

acupuntura que junto con las medicinas orientales se basan en la observacin de
fenmenos naturales, los cuales son interpretados y dan origen a la teora del Yin
y el Yang, el flujo de la energa y la interrelacin de los 5 reinos mutantes,
partiendo de que el ser humano al ser un microcosmos del macrocosmos est
regido por las leyes del universo.
La bioenergtica viene a ser el instrumento o el medio que va a permitir aunar la
filosofa oriental y su empirismo a la biologa y la medicina occidental y su
ortodoxia cientfica2.

Dentro del sistema energtico del cuerpo humano existen puntos unidos por lneas
llamadas meridianos, segn los chinos son vasos (chings) por donde circula la
energa (Qi), los meridianos se comunican entre si y con los rganos y entraas
1
PADILLA CORRAL, JL. Tratado de sanacin en el arte del soplo. Edita Escuela Neijing. 2 edicin Colombia,
Mayo 2008 pg. 799 p1
2
NOGUEIRA PEREZ CARLOS A. Acupuntura I, Tratado de bioenergtica. Vol I, 2 edicin. Pag 26-35.
del organismo para distribuir y llevar la energa la cual proviene de la herencia, la
alimentacin y la respiracin. sta energa responsable de la vida y de la salud del
organismo no es un fluido homogneo; esta compuesta por dos fuerzas iguales y
opuestas Yin y Yang (sangre y energa), El Yin y el Yang son fenmenos que
actan en el ser humano y en la naturaleza; tienen un sentido de oposicin, de
polaridad, donde Yang asume el papel activo, dinmico, masculino y Yin el papel
pasivo, esttico, femenino. Estas dos fuerzas estn mezcladas en exactas
proporciones pero variables segn el meridiano o segn la regin del cuerpo. La
mezcla proporcionada, exacta, configura el equilibrio, la mezcla desproporcionada,
el desequilibrio. La salud es el equilibrio energtico, la enfermedad el desequilibrio.
El hombre y la energa son productos de fuerzas csmicas, es decir estamos
influenciados por las leyes de la naturaleza. Todo obstculo en la circulacin de la
energa se manifestara por un trastorno a nivel del meridiano afectado, todo
trastorno de rgano o vscera se manifestara tambin por dolores en los puntos
del meridiano correspondiente. Los trastornos pueden ser causados por factores
exgenos como el frio el calor, la energa perversa que penetra el organismo y
daa nuestra energa, los alimentos en mal estado o ingeridos en exceso. Los
factores endgenos aparecen por no seguir las reglas normativas de la vida sana,
reglas higienico-dieteticas. Agregando la turbulencia de los sentimientos, cada uno
de los cuales daa un especficamente un rgano, la alegra al corazn, la clera
al hgado, etc. Los factores exgenos y endgenos atacan y perturban la energa,
alterndola, llevando al desequilibrio energtico, desencadenando la enfermedad.
La salud se recupera cuando el desequilibrio energtico ha sido restablecido 3.

En la actualidad la organizacin mundial de la salud OMS reconoce las medicinas

alternativas como parte del gremio de las medicinas, segn lo indica en su
documento, Estrategias de la OMS obre medicina Tradicional 2002- 2005. la
medicina complemetaria y alternativa corresponde a un amplio grupo de practicas

3
. SUSS MANN DAVID. Acupuntura teora y prctica, la antigua teraputica china al alcance del medio practico. 8 edicin.
Pg. 36-38.
sanitarias que no forman parte de la tradicin de su propio pas, o no estn
integradas en un sistema sanitario prevaleciente 4.

Es preferible prevenir que curar, si un hombre es sano o enfermo depende

de si mismo, la enfermedad no solo es el resultado de nuestras acciones
sino de nuestros pensamientos. La gente muere mas por el miedo a las
enfermedades que por la enfermedad misma.
La ignorancia es una de las causas de la enfermedad, nos lleva a adoptar
malos tratamientos. Sabemos mucho de cosas lejanas y extraas pero no
sabemos lo que tenemos en casa. Somos ignorantes de la estructura de
nuestro cuerpo, de la forma en que los musculos y huesos crecren, de la
forma como circula la sangre, somos afectados por pensamientos malos.

BIBLIOGRAFA

4
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. Estrategias de la OMS sobre medicina tradicional 2002-2005 .
Ginebra Suiza. 2002, 65 pag,p8. Disponoble en internet: http://www.google.com.co/search?
hl=es&q=Estrategias+de+la+OMS+sobre+Medicina+Tradicional+2002-
2005&btnG=Buscar&meta=&aq=f&oq=. [citado en mayo 5 de 2012]
 NOGUEIRA Perez Carlos A. Acupuntura I, Tratado de bioenergtica. Vol I, 2
edicin. Pag 26-35.

ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD: tomado de la pagina:

http://www.who.int/es/

ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD: tomado de la pagina:

http://www.google.com.co/search?
hl=es&q=Estrategias+de+la+OMS+sobre+Medicina+Tradicional+2002-
2005&btnG=Buscar&meta=&aq=f&oq=.

PADILLA Corral, JL. Tratado de sanacin en el arte del soplo. Edita Escuela
Neijing. 2 edicin Colombia, Mayo 2008 pg. 799 p1

SUSSMANN David. Acupuntura teora y practica, la antigua teraputica china

al alcance del medio practico. 8 edicin. Pag 36-38.

ZHANG Xiaorui. Medicina tradicional (organizacin mundial de la salud pautas

generales para las metodologas de investigacin y evaluacin de la medicina
tradicional, organizacin mundial de la salud ginebra 2002