5.3.

3 Descripcin de la faena minera

La faena Mantos de la Luna fue aprobada ambientalmente por la Comisin Regional del Medio
Ambiente de la II Regin de Antofagasta a travs de Resolucin Exenta N 0260 del 31 de
Octubre del 2001.

La CMDLL produce aproximadamente 28.500 toneladas anuales de cobre catdico a partir de

los xidos de cobre presentes en el yacimiento, el que se intervienen mediante explotacin a
rajo abierto y subterrnea. Segn estudio de factibilidad previamente realizado, se espera
explotar aproximadamente 24,90 millones de toneladas de mineral con ley del orden del 1.41%
Cobre Total.

Segn se ha planificado el proyecto incluye un desarrollo desde el terreno virgen, las cuales
consisten en ramplas de acceso al rajo de la mina, oficinas y taller de mantencin de equipos
mineros, caminos de acceso mina-planta, caminos internos mina, chancado, aglomerado,
lixiviacin en pilas, extraccin por solventes, electro obtencin e infraestructura.

La tasa de explotacin del mineral vara dependiendo de las leyes de alimentacin de la mina,
teniendo un mximo de 1,86 toneladas por ao.

La planta hidrometalrgica est diseada para una tasa de produccin de 20.000 toneladas al
ao nominales de cobre catdico. De acuerdo a las leyes variables y a las tasas de produccin
de la mina, la planta de chancado est diseada para procesar mineral una cantidad variable de
mineral, el que ser de aproximadamente 5,91 ton/da, que mantendr hasta el trmino de la
vida del proyecto.

El proceso de lixiviacin est diseado para tratar mineral chancado y aglomerado, mediante
lixiviacin en dos ciclos, el primero con solucin intermedia proveniente de las pilas
semiagotadas y el segundo con solucin refino recirculado de extraccin por solventes y
recuperacin del cobre mediante electro obtencin.
La planta de chancado se ubica a 300 m al este del rajo. La pila de lixiviacin est ubicada
aproximadamente a una distancia de 1000 m de los tambores de aglomerados, ocupando un
rea de 420,000 metros cuadrados.

Mantos de la Luna contemplaba una desaladora de aproximadamente 500 m3/da (21 m3/hr)
del tipo evaporadora por compresin mecnica, Alfa Laval VVC500, en la prctica el
rendimiento real de dicho equipo es de aproximadamente 360 m3/da (15 m3/hr)
Actualmente, dado los consumos de agua desmineralizada en faena CMDLL, mejoras que se
implementaron en la etapa de lavado del proceso (SX) y futuros consumos de agua desalada
para la mina subterrnea, se requiere para los procesos y servicios un flujo de 20 m3/hr de agua
desmineralizada y a mediano plazo se requerirn aproximadamente 27 m3/hr.