Artculo de revisin
Ji Young Hwang
Este es un artculo de acceso abierto distribuido bajo los trminos de la licencia Creative Commons
Atribucin No Comercial ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ ) que permite el uso,
distribucin y reproduccin sin restricciones no comerciales en cualquier medio , Siempre y
cuando la obra original est debidamente citada
Abstracto
La ecografa Doppler de las arterias de las extremidades inferiores es una tcnica valiosa,
aunque est menos frecuentemente indicada para la enfermedad arterial perifrica que para
la trombosis venosa profunda o las venas varicosas. La ecografa puede diagnosticar
estenosis mediante la visualizacin directa de placas y mediante el anlisis de las formas de
onda Doppler en arterias estenticas y postenoticas. Para realizar la ecografa Doppler de las
arterias de las extremidades inferiores, el operador debe estar familiarizado con la anatoma
arterial de las extremidades inferiores, las tcnicas bsicas de exploracin y los parmetros
utilizados en la ecografa Doppler de color y onda pulsada.
Palabras llave : Arteries ; Extremidad inferior ; Ultrasonografa, Doppler,
color ; Ultrasonografa, Doppler, pulsada; Enfermedad arterial perifrica
Introduccin
Las modalidades de imagen para evaluar la enfermedad arterial perifrica en las
extremidades inferiores incluyen la tomografa computarizada (TC), la angiografa
convencional y la ecografa Doppler (US). La TC angiogrfica tridimensional proporciona
informacin sobre las calcificaciones aterosclerticas y la extensin de la estenosis u
oclusin de las arterias. La angiografa por TC tiene algunas ventajas, como un tiempo de
examen ms corto, la capacidad de evaluar la arteria ilaca y el hecho de que es menos
afectada por la experiencia del operador. La angiografa convencional se utiliza para
intervenciones vasculares como la angioplastia o aplicacin de stents, as como en el
diagnstico de enfermedad arterial perifrica. Doppler US es la nica tcnica no invasiva
que no requiere mejora del contraste, la preparacin del paciente antes del estudio, o la
exposicin a la radiacin [ 1 , 2 ]. Doppler EE.UU. es un buen mtodo para la deteccin y el
seguimiento, as como para el diagnstico definitivo de la enfermedad arterial perifrica
[ 3 - 7 ]. Doppler color EE.UU. puede identificar fcilmente las arterias mediante la
bsqueda de objetos redondos con pulsacin regular y se puede utilizar para detectar
stenotic ucluido o segmentos [ 4 , 8 ]. Doppler de onda pulsada EE.UU. puede mostrar la
velocidad de flujo exacta de cada segmento arterial y determinar el grado de gravedad de la
estenosis sobre la base de un anlisis de la onda pulsada Doppler onda espectral [ 9 ].
El conocimiento de la anatoma ultrasonogrfica de las arterias de las extremidades
inferiores y de los puntos anatmicos correspondientes es esencial para realizar Doppler
US. En este artculo se revisan las tcnicas bsicas de exploracin de color y Doppler de onda
pulsada US para las arterias de las extremidades inferiores y el anlisis espectral de las
arterias normales y estenticas en el Doppler de onda pulsada US.
La arteria ilaca externa (EIA) es continua con la arteria femoral comn (CFA),
que se bifurca en la arteria femoral superficial (SFA) y en la arteria femoral
profunda (DFA, por sus siglas en ingls) . La SFA es continua con la arteria
popltea (POPA). B. En la imagen coronaria de MIP CT debajo de la rodilla, la
POPA divide la arteria tibial anterior (ATA) y el tronco tibioperoneal que se
bifurca en la arteria tibial posterior (PTA) y la arteria peroneal (PA). CIA, arteria
ilaca comn; IIA, arteria ilaca interna.
La arteria ilaca comn se divide en la arteria ilaca interna y la arteria ilaca externa en la
cavidad plvica. La arteria ilaca externa es continua con la arteria femoral comn ( Fig.
1A ). El ligamento inguinal es un hito para la unin de la arteria ilaca externa y la arteria
femoral comn. El ligamento inguinal se localiza ms proximalmente que el pliegue
inguinal. La arteria femoral comn es un segmento corto, generalmente de unos 4 cm de
largo, y bifurca en la arteria femoral superficial medialmente y la arteria femoral profunda
lateralmente [ 10 ]. La arteria femoral superficial desciende sin ramificacin prominente
entre los grupos de msculos cuadrado y aductor en el muslo anteromedial. En el muslo
distal, la arteria femoral superficial entra en el conducto adductor. Al abandonar el hiato
adductor, el nombre de la arteria se convierte en arteria popltea en la fosa popltea y termina
por bifurcar en la arteria tibial anterior y el tronco tibioperoneal en la cara posterior de la
pantorrilla proximal [ 11 ].
Por debajo de la rodilla, la arteria tibial anterior pasa de la posterior a la anterior y luego
desciende a lo largo de la membrana intersea por detrs del msculo tibial anterior y los
msculos extensores de la pierna anterolateral. El tronco tibioperoneal se divide en la arteria
tibial posterior medial y la arteria peroneal lateralmente ( Fig. 1B ). La arteria tibial posterior
discurre a lo largo del espacio intermuscular entre el msculo tibial posterior y los msculos
sleo. La arteria peroneal se extiende hacia abajo entre el msculo tibial posterior y el
msculo flexor largo del dedo gordo.
En la regin del tobillo y el pie, la arteria tibial anterior contina en la arteria dorsal del
pedculo distal al retinculo extensor [ 11 ]. La arteria dorsal del pedculo forma la arteria
arqueada en la base metatarsiana y da lugar a la arteria metatarsiana dorsal. La arteria tibial
posterior pasa por detrs del malolo medial de la tibia y los bifurcados, formando las
arterias plantar medial y lateral. El arco plantar profundo de las arterias plantar medial y
lateral da lugar a las arterias metatarso y arterias plantares del pie [ 11 ].
Fig. 2
Los pasos de ultrasonografa Doppler color (US) para las extremidades inferiores por encima de la
rodilla, con la posicin del paciente indicado.
Las cajas rectangulares rojas son los sitios y planos escaneantes esenciales para las arterias femorales
y la arteria popltea. Los nmeros dentro de los cuadros representan los pasos generales del
escaneado. El esquema en la caja demuestra las caractersticas tpicas de los EEUU de arterias y de
venas en cada sitio de exploracin. GSV, vena safena superior; FV, vena femoral; CFA, arteria femoral
comn; SFA, arteria femoral superficial; DFA, arteria femoral profunda; SSV, vena safena pequea;
POPV, vena popltea; POPA, arteria popltea.
Fig. 3
Ecografa Doppler de color normal de las arterias femorales en el rea inguinal.
Fig. 5
Sonografas Doppler de color y onda pulsada de las arterias de las extremidades inferiores normales con
parmetros.
Arriba: En una imagen en color de un sonograma Doppler de onda pulsada, la caja de color se inclina para ser
paralela al eje arterial usando la tecla "steer". El ngulo Doppler () es 60 en este caso y est formado por la lnea
de visin Doppler (S) y el eje de flujo arterial (a). SV, volumen de la muestra; LT FA, arteria femoral izquierda;
PSV, velocidad sistlica mxima; EDV, velocidad diastlica final; MDV, velocidad diastlica mnima; RI, ndice de
resistividad. RI = (PSV-EDV) / PSV. Abajo: En el espectro Doppler, el tiempo (segundos) se representa en el eje
x. La velocidad del flujo sanguneo (cm / s) se muestra en el eje y (lnea discontinua). La direccin del flujo con
respecto al transductor se muestra en relacin con la lnea base del espectro (flecha). El "high-Q" es el contorno
azul del espectro Doppler (punta de flecha).
Fig. 6
Ajuste de la ecografa Doppler de onda pulsada en un segmento arterial estentico.
El artefacto de aliasing en el espectro Doppler se puede ajustar bajando la lnea de base (punta de flecha) y
aumentando la escala. Obsrvese el ensanchamiento espectral (flecha) en el espectro Doppler debido a la
estenosis de la arteria. Los parmetros para el flujo de color (CF) y Doppler de onda pulsada (PW) son la
velocidad sistlica mxima (PSV) 129 cm / s, velocidad diastlica final (EDV) 15,4 cm / s, velocidad diastlica
mnima (MDV) 8,9 cm / s, resistividad ndice (RI) 0,88, y filtro de pared (WF) 120 Hz en CF y 60 Hz en PW.
SV, volumen de la muestra.
Es importante entender el significado de los parmetros del Doppler de onda pulsada US y
cmo ajustarlos. El cursor de volumen de la muestra se compone de lneas paralelas a ambos
lados de la lnea del eje arterial. El volumen de la muestra debe ser colocado dentro de un
lumen arterial, y el rango de tamao del volumen de la muestra es generalmente de un tercio
a la mitad del dimetro luminal [ 15 ]. El ngulo Doppler est formado por la lnea Doppler
y el eje de flujo arterial y debe estar entre 45 y 60 para una precisin ptima [ 9 ]. En
Doppler US, la lnea en el centro de la arteria indica el eje del flujo arterial. La lnea casi
vertical es la lnea de visin Doppler ( Fig. 5 ). El espectro Doppler es un grfico que muestra
la mezcla de frecuencias en un corto perodo de tiempo [ 9 ]. La frecuencia Doppler se define
como la diferencia entre las frecuencias recibidas y transmitidas cuando las clulas
sanguneas se estn moviendo. Los elementos clave del espectro Doppler son las escalas de
tiempo y velocidad [ 9 ].En el espectro Doppler, el tiempo (segundos) se representa en el eje
x, y la escala de velocidad (cm / seg) se muestra en el eje y ( Fig. 5 ). La direccin del flujo
con respecto al transductor se muestra en relacin con la lnea base del espectro. El flujo
hacia el transductor se representa por una velocidad positiva por encima de la lnea de base
( Fig. 5). La envolvente "alta-Q" o velocidad mxima es el contorno azul que rodea el espectro
Doppler. En base a esta envoltura, se puede obtener numricamente la velocidad sistlica
mxima (PSV), la velocidad diastlica mnima (MDV), la velocidad diastlica final (EDV) y
el ndice de resistividad (RI) ( Figuras 5 , 6 ). PSV es la velocidad sistlica ms alta, MDV es
la velocidad diastlica ms baja, y EDV es la ms alta velocidad diastlica final. El RI es una
de las mediciones populares de la pulsatilidad que representa la resistencia al flujo perifrico
[ 9 ]. Si un artefacto de aliasing est presente en el espectro Doppler, la lnea base puede ser
reducida o la escala aumentada para optimizar el rango de velocidades ( Fig. 6 ). Puede
optimizarse automticamente pulsando el botn "i-scan".
Fig. 7
Un hombre de 56 aos con oclusin arterial.
El flujo de color est ausente en la arteria femoral superficial (flecha) en la ecografa Doppler color a nivel
inguinal, representando la oclusin completa. El vaso rojo es la arteria femoral profunda y el vaso azul es la vena
femoral colapsada.
Conflictos de inters
Referencias
1. Nzeh DA, Allan PL, McBride K, Gillespie I, Ruckley CV. Home Idiomas Ingresar a
Epistemonikos Bsqueda avanzada Comparacin de ultrasonido Doppler color y
angiografa de sustraccin digital en el diagnstico de la enfermedad arterial de las
extremidades inferiores. Afr Med Med Sci, 27: 177 - 180.
3. Flanigan DP, Ballard JL, Robinson D, Galliano M, Blecker G, Harward TR. La ecografa
dplex de la arteria femoral superficial es una mejor herramienta de cribado que el ndice
tobillo-brazo para identificar a los pacientes de riesgo con aterosclerosis de extremidades
inferiores. J Vasc Surg 2008; 47: 789 - 792.
4. Sensier Y, Bell PR, Londres, NJ. Home Idiomas Ingresar a Epistemonikos Bsqueda
avanzada La capacidad de evaluacin cualitativa de la forma de onda comn Doppler
femoral para detectar la enfermedad aortoilaca significativa. Eur J Vasc Endovasc Surg
1998; 15: 357 - 364.
5. Gooding GA, Prez S, Rapp JH, Krupski WC. Injertos vasculares de extremidad inferior
colocados para enfermedad vascular perifrica: evaluacin prospectiva con ecografa
Doppler dplex. Radiology 1991; 180: 379 - 386.
6. Sorrell K, Demasi R. Lesin vascular tarda: valor de la ecografa dplex de flujo de color
de seguimiento. J Vasc Technol 1996; 20: 93 - 98.
9. Zwiebel WJ, Pellerito JS. Conceptos bsicos del anlisis de espectro de frecuencia
Doppler y de imgenes de flujo sanguneo por ultrasonido. En: Zwiebel WJ, Pellerito JS,
eds. Introduccin a la ecografa vascular. 5 ed.Philadelphia, PA: Elsevier Saunders, 2004:
61 - 89.
10. Keck GM, Zwiebel WJ. Anatoma arterial de las extremidades. En: Zwiebel WJ,
Pellerito JS, eds. Introduccin a la ecografa vascular. 5 ed. Philadelphia, PA: Elsevier
Saunders, 2004: 265 - 274.
11. Schuenke M, Schulte E, Schumacher U. Miembro inferior. En: Ross LM, Lamperti ED,
eds. Atlas de anatoma.Nueva York: Thieme, 2006: 464-465.
12. Hatsukami TS, Primozich J, Zierler RE, Strandness DE Jr. Caractersticas del Doppler
color en las arterias de las extremidades inferiores normales. Ultrasonido Med Biol 1992;
18: 167-171.
13. Zierler RE. Tcnicas Doppler para el diagnstico arterial de las extremidades
inferiores. Herz 1989; 14: 126 - 133.
14. Kruskal JB, Newman PA, Sammons LG, Kane RA. Optimizacin del Doppler y del flujo
de color US: aplicacin a la ecografa heptica. Radiographics 2004; 24: 657 - 675.
15. Knox RA, Phillips DJ, Breslau PJ, Lawrence R, Primozich J, Strandness DE Jr.
Hallazgos empricos que relacionan el tamao del volumen de la muestra con la precisin
diagnstica en los estudios cerebrovasculares con Doppler pulsado. J Clin Ultrasound
1982; 10: 227 - 232.
17. Landry A, Spence JD, Fenster A. Medicin del volumen de la placa carotdea por
ultrasonografa tridimensional.Stroke 2004; 35: 864 - 869.
18. Zierler RE. Ultrasonido de las arterias de las extremidades inferiores. En: Zwiebel WJ,
Pellerito JS, eds.Introduccin a la ecografa vascular. 5 ed. Philadelphia, PA: Elsevier
Saunders, 2004: 341 - 356.
19. Kotval PS. Forma de onda Doppler parvus y tardus: signo de obstruccin del flujo
proximal. J Ultrasound Med 1989; 8: 435 - 440.
20. Jager KA, Phillips DJ, Martin RL, Hanson C, Roederer GO, Langlois YE, y col. Mapeo
no invasivo de las lesiones arteriales de las extremidades inferiores. Ultrasonido Med Biol
1985; 11: 515 - 521.
21. Kohler TR, Nance DR, Cramer MM, Vandenburghe N, Strandness DE Jr. Escaneado
dplex para el diagnstico de la enfermedad aortoilaca y femoropopltea: un estudio
prospectivo. Circulation 1987; 76: 1074 - 1080.
23. Hussain ST, Smith RE, Madera RF, Bland M. Variabilidad del observador en las
mediciones volumtricas del flujo sanguneo en las arterias de las piernas mediante
ecografa dplex. Ultrasonido Med Biol 1996; 22: 287 - 291.
24. Moneta GL, Yeager RA, Antonovic R, Sala LD, Caster JD, Cummings CA, et
al. Exactitud de cartografa arterial dplex de las extremidades inferiores. J Vasc Surg
1992; 15: 275 - 283.