Anda di halaman 1dari 11

Handbook of Clinical Neurology, Vol.

112 (3rd series)


Pediatric Neurology Part II
O. Dulac, M. Lassonde, and H.B. Sarnat, Editors
2013 Elsevier B.V. All rights reserved

Chapter 122

Acute viral encephalitis


F. ROZENBERG*
Universit Paris Descartes & Department of Virology, Hopital Cochin, France

INTRODUCTION to skin and mucosa in the vast majority, and devastating


HSE in rare cases, whereas rabies virus causes deadly
More than 100 viruses belonging to various families
CNS disease in almost all infected patients. Mumps neu-
may cause encephalitis in humans (Johnson, 1996).
rological manifestations are three times more prevalent in
Fortunately, encephalitis is a rare consequence of mostly
males than in females. Japanese encephalitis virus (JEV), a
benign viral diseases. Viruses are involved in encephalitis
flavivirus, mostly invades and injures the CNS of children
in two ways: acute primary (or infectious) viral enceph-
whereas West Nile virus (WNV), another member of the
alitis is caused by viral invasion followed by virus repli- same family, causes more severe neurological disease in
cation in the brain, whereas postinfectious encephalitis is
old and immune-depressed patients. Although much pro-
viewed as the consequence of immune-mediated patho-
gress has been achieved recently in the understanding of
genesis, since virus components are not detectable in the
factors leading to brain invasion and pathogenesis in
brain, but an abnormal immune reaction directed against
experimental models, most mechanisms of human viral
brain parenchyma is observed. It is crucial to distinguish
encephalitis are incompletely understood. Defects in the
between acute primary and postinfectious encephalitis,
innate immune response have been associated with severe
since their management and prognosis are quite differ-
viral infections in humans as in animal models (reviewed
ent. In this chapter, we will mainly review acute primary in Sancho-Shimizu et al., 2007). Conversely, other data
viral encephalitis, focusing on herpes simplex virus
underline the deleterious role of the host inflammatory
(HSV) encephalitis (HSE). response. Crossing of the bloodbrain barrier by WNV
may be facilitated by tumor necrosis factor alpha
PATHOGENESIS OFACUTE PRIMARY (TNF-a)-induced changes in endothelial permeability,
VIRAL ENCEPHALITIS and mice that lack Toll-like receptor (TLR)-3 show
Viruses take two main routes to reach the brain. Most reduced WNV entry into the brain (Wang et al., 2004). Sim-
viruses enter the central nervous system (CNS) via hema- ilarly, pathogenesis of HSV is increased by brain destruc-
togenous spread. Mumps-infected monocytes cross the tive inflammatory responses, suggesting that virulence is
fenestrated endothelium of the choroid plexus and reach not restricted to the ability of the virus to reach and repli-
the choroidal epithelium; there, viral replication results in cate in the CNS (Lellouch-Tubiana et al., 2000; Lundberg
release of infectious particles into the cerebrospinal fluid et al., 2008; Marques et al., 2008). Altogether, the outcome
(CSF) and dissemination through ventricular pathways. of viral infection seems to depend on a subtle balance
Most arboviruses enter the brain after a step of viremia between the host immune response and viral factors able
by crossing the bloodbrain barrier, constituted by the to counteract it.
tight junctions of capillary endothelial cells of the brain
parenchyma. In contrast, rabies virus and HSV reach
PRINCIPLES OF VIROLOGICAL
the brain strictly through transneuronal spread from a
DIAGNOSIS
peripheral portal of entry. The potential of viruses to cause
encephalitis greatly varies and clearly depends both on The virological diagnosis of acute viral primary encepha-
host (age, sex, immunity, genetic background) and viral litis relies principally on CSF analysis, which shows
factors; for instance, HSV causes mild disease restricted lymphocytic pleocytosis, moderately elevated protein,

*Correspondence to: Flore Rozenberg, M.D., Ph.D., Department of Virology, Hopital Cochin, Assistance Publique-Hopitaux de
Paris, France. E-mail: flore.rozenberg@svp.aphp.fr
1172 F. ROZENBERG
and normal glucose. However, CSF content does not due to HSV-1 in virtually all cases. HSV-1 infections are
differentiate acute infectious from postinfectious enceph- widespread worldwide. A recent European seroepide-
alitis. To do so, markers of the host immune response may miology study showed a steady increase in the propor-
be used. Type I (alpha/beta) interferons (IFNs) are cyto- tion of HSV-1 seropositive with age, the median age of
kines of the innate immune response induced by cell rec- acquisition varying from > 25 to 59 years along a
ognition of viral nucleic acids by members of the TLRs. northsouth/east gradient, which probably reflects
IFN-a is produced in large amounts by plasmacytoid den- sociodemographic status (Pebody et al., 2004). Primary
dritic cells, but virtually any nucleated cell can produce infections, acquired through close contact from an
low levels of this cytokine including astrocytes, microglial infected individual excreting the virus, are mostly
cells, and neurons (Delhaye et al., 2006; Paul et al., 2007). asymptomatic or mild in adults, but may result in
In vivo, IFN-a can be detected in various biological fluids gingivostomatitis in 10% of infected children. After ini-
using biochemical or biological tests, and its dosage has tial replication in the skin and mucosa, the virus infects
been routinely used in the French pediatric setting as a the sensory nerve endings innervating the infected
marker of viral infection. Indeed, the production of territory, and migrates by retrograde axonal flow
IFN-a in the CSF is rapidly induced in viral acute enceph- toward the nucleus of neurons, located in the trigeminal
alitis, whereas it is not produced in postinfectious enceph- ganglia. There, the virus establishes latency, from which
alitis (Lebon et al., 1979). IFN-a is undetectable in it may reactivate to cause limited mucocutaneous
physiological conditions (<2 international units/mL). recurrences.
However, evidence of intrathecal production of IFN-a The pathogenesis of HSE is largely unknown.
requires a comparison of serum to CSF levels, to ensure Experimentally HSV reaches the CNS through neuronal
that elevated CSF levels are not due to bloodbrain barrier spread, following neuro-anatomical pathways (Ugolini
damage. Specific laboratory confirmation of an increas- et al., 1989; Boerman et al., 1992). In human brain, HSV
ing number of viral infections of the CNS is obtained preferentially infects the limbic and temporal region, as
by PCR-derived molecular tools: viral nucleic acids are a consequence of either infection of meningeal trigeminal
detected in early CSF, and are cleared concomitantly with fibers or infection of olfactory bulbs secondary to inocu-
the appearance of specific antibodies, as first demon- lation of olfactory mucosa, as suggested by human obser-
strated for HSE (Rozenberg and Lebon, 1991; Aurelius vations and animal experimental data (Dinn, 1980).
et al., 1993b; Lakeman and Whitley, 1995; Whitley and Surprisingly, HSE may occur either during primary
Lakeman, 1995). Serology is not useful for immediate HSV infection, a situation most often encountered in chil-
therapeutic guidance, but is used retrospectively to con- dren or adolescents, or in previously HSV-seropositive
firm or invalidate a presumed diagnosis. Serology per- patients, as seen in 2 out of 3 adults with HSE. Interest-
formed on two successive serum samples may show ingly, only 10% of patients present symptoms of cutane-
seroconversion or a significant four-fold elevation of ous or mucous HSV infection at the time of encephalitis.
virus-specific IgG titers. In the CSF, virus-specific IgM Moreover, a study performed in the early 1980s showed
has a high diagnostic value indicative of acute infectious that the viral strain recovered from the brain differed
encephalitis. Finally, intrathecal synthesis of specific IgG from the strain recovered from the lip or pharynx of
is constant after acute viral CNS infection, appearing at the same patient with HSE in 3 out of 8 cases, suggesting
least 710 days after onset, whereas it is absent in post- that HSE could occur after reinfection as well as after pri-
infectious encephalitis (Linde et al., 1997). Evidence of mary infection or reactivation (Whitley et al., 1982). Mac-
specific intrathecal antibody production is demonstrated roscopically, the brain displays necrotic bilateral
by comparing the ratio between serum and CSF IgG levels asymmetrical lesions of the temporal and orbital cortex.
with a reference antibody, in order to discriminate Microscopically, necrosis is associated with diffuse
high CSF IgG levels due to bloodbrain barrier leakage inflammation and perivascular lymphocytic infiltration
(Hjalmarsson et al., 2009). In addition, intrathecal immune (Sobel et al., 1986). Viral intranuclear inclusions are in-
activation persists for months to years after the acute constant; viral antigens are detectable only at the early
encephalitis episode, thus allowing a delayed restrospec- stage of the disease (Esiri, 1982). Later, gliosis and
tive diagnosis (Aurelius et al., 1993a). microglia proliferation develop. It is noteworthy that viral
DNA remains detectable in brain tissue (Schmidbauer
HERPES SIMPLEX ENCEPHALITIS et al., 1988; Lellouch-Tubiana et al., 2000), which suggests
that viral latency in the CNS might be the source of
Pathogenesis
resumption of viral replication and of HSE relapses,
Herpes simplex encephalitis is the commonest cause of which are frequently observed in children (Spiegel et al.,
sporadic focal encephalitis in the Western world, occur- 2008), and may be triggered by neurosurgery
ring in 24/million/year. In children, as in adults, HSE is (Bourgeois et al., 1999).
ACUTE VIRAL ENCEPHALITIS 1173
In neonates who acquire infection during delivery subacute, or mild forms of HSE have repeatedly been
through their mothers genital tract, HSV-2 and HSV-1 reported, accounting for frequent failure of diagnosis.
are equally involved. In the newborn, pathogenesis of If absent upon initial presentation, specific neurological
encephalitis may be secondary to hematogenous spread manifestations generally appear during the following
of the virus, resulting in multiorgan involvement and days, and careful follow-up is therefore required.
diffuse necrosis of the brain. Symptoms of disseminated The initial EEG is abnormal in most patients with
infection usually manifest during the first week of life. HSE. Focal or diffuse slowing, focal sharp waves, or
However, encephalitis is the only manifestation of about spikes have been described. Periodic lateralized epilepti-
25% of neonatal HSV infections; these cases develop form discharges have been associated with HSE, but are
after the second week of life and present focal cerebral delayed and not specific for this etiology. While CT scan-
involvement, probably reflecting transneuronal spread ning usually shows suggestive focal lesions, scans may
of the virus as in older patients (Kimberlin, 2004). be normal the first days of disease. Magnetic resonance
imaging (MRI) is more sensitive, showing earlier anom-
alies associated with necrosis and edema (Fig. 122.1).
Clinical presentation, EEG, and imaging Brain lesions in HSE typically involve the medial tempo-
Large pediatric series have shown that, although HSE ral lobes, the insula, and the orbital region of the frontal
may occur at all ages, most cases occur under the age lobes. However, in children, extratemporal (parietal,
of 3, and in particular in infants aged 312 months occipital, frontal) regions and thalamic lesions are fre-
(Lahat et al., 1999; De Tiege et al., 2003b; Elbers et al., quently observed (reviewed in De Tiege et al., 2008).
2007). Several series have shown a slightly higher
male-to-female ratio (Ito et al., 1998; De Tiege et al.,
Virological diagnosis
2008). The classical clinical presentation of HSE, which
consists of fever (> 38.5 C), altered level of conscious- Despite major advances, the diagnosis of pediatric HSE
ness, and focal seizures, is observed in the majority of remains considerably complex. Classically, the CSF con-
cases. Focal febrile seizures in the context of a nonspe- tains lymphocytic pleocytosis (10500 cells/mL), some-
cific febrile disease and soon turning to status epilepti- times red blood cells, and moderately elevated protein
cus are the first neurological symptoms in most (0.51.5 g/L). Most pediatric series have reported, how-
children under 3 years of age. Other symptoms include ever, that CSF drawn in the earliest stage of the disease
personality changes, hemiparesis, dysphasia, ataxia, may be strictly normal or contain a predominance of
headache and emesis, an opercular syndrome, or gener- polymorphonuclear blood cells. In addition, IFN-a level
alized febrile seizures (Delong et al., 1981). Atypical, was elevated in the CSF of only 26 of 31 children with

Fig. 122.1. Herpetic encephalitis. FLAIR, left temporal pole, hippocampus and thalamus hypersignal. (C) Cingular contrast
enhancement.
1174 F. ROZENBERG
HSE during the first 3 days of disease (De Tiege et al., prognosis of patients with HSE is the delay from disease
2003b), compared with 43 of 43 adults (Raschilas onset to the start of drug administration (Raschilas et al.,
et al., 2002). PCR is the gold standard for HSE diagnosis 2002). Among other factors, CNS penetration of acyclo-
(Lipkin, 1997), with an estimated sensitivity of 96% and vir and deleterious host inflammatory responses might
99% specificity in the general population. However, in account for failure of therapy. Proven virological resis-
pediatric HSE, sensitivity averages 75% (De Tiege tance of HSV to antiviral drugs has never been reported
et al., 2008). Negative HSV PCR results have been statis- in immunocompetent patients with HSE.
tically associated with CSF containing < 10 cells/mm3, a Up to 30% of reported pediatric HSE cases presented
situation that is more frequent in the pediatric than the with acute clinical relapses. Relapse may be secondary to
adult setting (De Tiege et al., 2003b). Indeed, virus resumption of viral replication in the brain, as suggested
replication in brain parenchyma precedes meningitis by new necrotico-hemorrhagic lesions distant from the
and release of the virus into the CSF (Boerman et al., initial site of HSE, positive PCR and/or elevated IFN-a
1992). Repeated PCR testing on a subsequent lumbar in the CSF, and clinical improvement under acyclovir.
puncture is therefore recommended in case of a negative However, some episodes of neurological deterioration
initial result. Viral DNA is detected in most cases in the occur after HSE without evidence of virus replication,
first week of disease, in 3050% in the second week, and such as choreo-athetoid movements, which have a poor
in less than 25% after day 15 (Rozenberg and Lebon, prognosis and might be due to an immune-mediated
1991; Linde et al., 1997; Schloss et al., 2009). Quantifica- process (De Tiege et al., 2005). Thalamic lesions are
tion of viral load in HSE has been estimated at between often observed in such relapses (Fig. 122.2) (Barthez-
102 to 107 HSV genomes/mL CSF, with no apparent cor- Carpentier et al., 1995; De Tiege et al., 2003a).
relation between the amount of HSV DNA in the initial
samples and prognosis (Schloss et al., 2009). Viral load
Perspectives
declines after treatment in all patients, and prolonged
detection correlates with poor outcome (Hjalmarsson Numerous experimental models have supported the pro-
et al., 2009). tective role of IFN pathways in HSV neuroinvasion (Leib
Although HSV PCR is the gold standard, intrathecal et al., 1999; Luker et al., 2003). In rare pediatric cases, a
synthesis of anti-HSV IgG has high diagnostic value genetic defect of the innate immune response has been
(Nahmias et al., 1982). This method is of particular inter- linked to recurrent episodes of HSE (Sancho-Shimizu
est in patients seen at late stages of HSE, in atypical et al., 2007). These data suggested that an initial innate
forms of the disease and may still be used months to immune response is crucial to restrict virus replication
years after the initial infectious episode (Aurelius and led to the proposal to reinforce this response in order
et al., 1993a). to attenuate neuronal damage (Wintergerst et al., 1999).
Induction of innate immunity by TLR-3 agonist pretreat-
ment indeed protected mice challenged with HSV, by
Treatment and evolution
enhancing the expression of proinflammatory genes in
The prognosis of HSE has been transformed by acyclovir the infected brain and by suppressing viral replication
therapy (Whitley et al., 1986). Acyclovir is generally (Wintergerst et al., 1999; Boivin et al., 2008). However,
administered intravenously at a dosage of 30 mg/kg/ this study did not test the effects of IFN induction after
day for a period of 14 days. Although observations of onset of viral replication. In addition, other results have
persistently PCR-positive CSF after a full-course acyclo- favored the role of inflammation as a major determinant
vir regimen have occasionally suggested that the dura- of mortality (Lundberg et al., 2008), and some clinical
tion of therapy should be lengthened (Cinque et al., observations support the beneficial use of steroids
1996), longer duration or higher dosages have not been alongside antiviral therapy in patients with HSE (Fitch
evaluated, except in neonates, in whom a significant and van de Beek, 2008; Martinez-Torres et al., 2008),
reduction in relapse was obtained with prolonged and suggesting that the immune response has to be sup-
double-dosed antiviral therapy (Kimberlin, 2004). Over- pressed to avoid irreversible brain damage. In an exper-
all, recent pediatric series show that the current outcome imental model, a TLR2-mediated cytokine response to
of HSE remains unsatisfactory with unacceptably high HSV-1 was shown to contribute to lethal encephalitis
mortality and morbidity rates, although evaluation cri- (Kurt-Jones et al., 2004), and in neonatal HSV-1 infec-
teria and duration of follow-up differ between studies tion the sepsis syndrome was associated with a TLR2-
(Lahat et al., 1999; Elbers et al., 2007; Hsieh et al., linked exuberant cytokine production, suggesting that
2007). Sequelae include mostly epileptic seizures, devel- blocking TLR proteins might be considered in the treat-
opmental delay, and residual hemiplegia. To date, the ment of the disease (Kurt-Jones et al., 2005). Strikingly,
only parameter that can be modified to improve the prolonged immune activation without viral replication
ACUTE VIRAL ENCEPHALITIS 1175

Fig. 122.2. Same patient as in Fig. 122.1. Three months later T1 and FLAIR sequences (2) show perisylvian and temporal atrophy
with hypersignal in the ipsilateral orbitofrontal and contralateral insular areas.

was evidenced by microglial activation and T lympho- and in congenital immunodeficiencies such as X-linked
cyte retention in the brain of experimentally infected agammaglobulinemia enteroviruses may provoke chronic
mice, as in human HSE cases (Lellouch-Tubiana et al., meningoencephalitis (Rotbart et al., 1990). After the neo-
2000; Marques et al., 2008), and associated with natal period, enterovirus 71 caused an unusual rate of neu-
increased morbidity or mortality. A more precise under- rological complications in children, during a Taiwanese
standing of the respective role of the multiple path- epidemic. Involvement of the midbrain was notable,
ways of the immune response is mandatory before any and rhombencephalitis resulted in high mortality in chil-
immunomodulatory therapy is set up. dren under the age of 5 years, and heavy sequelae
(Wong et al., 2000). An Australian outbreak caused by
the same virus caused a variety of CNS symptoms such
ENTEROVIRUS ENCEPHALITIS as cerebellar ataxia, acute transverse myelitis, and febrile
Human enteroviruses are small nonenveloped RNA convulsions the following year (Gilbert et al., 1988).
viruses, which comprise more than 80 serotypes. These Again, the molecular and cellular basis of increased viru-
ubiquitous viruses are mainly transmitted by the feco-oral lence of enterovirus 71 is unsolved. Diagnosis of
route, and cause a wide spectrum of mostly self-limited enterovirus-linked neurological complications is easily
diseases; in particular, they are the commonest agents performed by PCR detection of viral RNA in the CSF. Iso-
of mild viral meningitis across the world. However, cer- lation of the virus is possible from CSF at the acute stage
tain serotypes of enterovirus also cause acute myocardi- of disease. Detection of the virus outside the CNS (throat,
tis, hepatitis, or more severe CNS infection. The prototype stool) is possible for longer periods but may not be asso-
member of the enterovirus family, poliovirus (PV), which ciated with the neurological illness, since enteroviruses
gains access to the CNS through viremia and possibly ret- are widespread and cause mostly asymptomatic
rograde axonal flow, has a selective tropism for motor infections.
neurons of the spinal cord, accounting for the symptoms
of poliomyelitis. Overall, encephalitis is a relatively rare
ARBOVIRUS ENCEPHALITIS
complication of enterovirus infections: a recent study
demonstrated that enterovirus represented less than 5% Arboviruses (arthropod-borne viruses) are RNA envel-
of diagnosed causes of encephalitis, with milder clinical oped viruses that belong to different virus families
illness than encephalitis due to other causes (Fowlkes (Togaviridae, Flaviviridae, Bunyaviridae, Reoviridae).
et al., 2008). In newborns, Coxsackie virus and echovi- In arthropod vectors (mosquitoes, ticks), they replicate
ruses have been associated with severe infections of the and spread to salivary glands, and are transmitted to ver-
heart, liver, or brain (Verboon-Maciolek et al., 2008), tebrates through inoculation by vector bite. Humans
1176 F. ROZENBERG
are accidental hosts, while small mammals and birds con- exposure cases due to wildlife (small mammals or bats)
stitute the natural reservoir amplifying the virus. The receive prophylaxis. However, cases imported from
prevalence of arbovirus infections depends on geogra- endemic areas may occur. The virus infects peripheral
phy and season. Although most arbovirus infections neurons of the site of entry and then migrates retro-
are mild or asymptomatic, they represent the most fre- gradely along neuronal tracts to reach the CNS. From
quent cause of epidemic encephalitis worldwide. The fre- there, the virus travels anterogradely to several organs,
quency and severity of neuro-meningeal manifestations salivary glands, and skin. The delay of appearance of
depend on virus and host (Johnson, 1996). Japanese neurological symptoms (usually 2060 days) depends
encephalitis virus, a member of the Flaviviridae, has a on the anatomical site of virus inoculation: the more dis-
wide distribution in Asia. At least 50 000 cases are tant the lesion from the brain, the longer the incubation.
reported annually, with 10 000 deaths. Children between This delay corresponds to the time of neuronal transport
3 and 15 years are mostly affected, and have the highest added to rounds of virus replication in neurons of the
risk for severe neurological manifestations, fatality, and tracts. However, in several cases, incubation periods
disabling sequelae. In contrast, other flaviviruses, i.e., greater than 6 months have raised the issue of silent viral
tick-borne encephalitis virus (TBEV), which predomi- persistence in the organism. Brain lesions include viral
nates in Europe and far Eastern Europe, and WNV, which inclusions (Negri bodies), which were recognized a cen-
recently spread from Mediterranean countries to the tury ago, perivascular inflammatory infiltrates, and
American continent, produce milder symptoms in chil- microglial proliferation. The high mortality of rabies is
dren than in the elderly. In the Togaviridae family, sev- thought to result from virus-induced neuron dysfunction
eral alphaviruses cause encephalitis, the most severe and death, but more precise mechanisms are unknown
being eastern equine encephalitis (EEV) virus, which is and no specific treatment exists once the virus has
enzootic along the eastern coast of America. In children reached the CNS. Diagnosis is performed in specialized
under 10 years, the frequency of encephalitis is three-fold centers and presently relies on viral RNA detection in
higher than in adults, and mortality due to encephalitis CSF and saliva (Crepin et al., 1998). Immediate post-
has been estimated at around 3040%. Western equine exposure prophylactic sero-vaccination is the only means
encephalitis (WEE) virus, which prevails in western parts of reducing morbidity and mortality (Plotkin, 2000).
of the American continent, has also a higher case-to-
infection and encephalitis rate in children than in adults, POSTINFECTIOUS ENCEPHALITIS
but its overall incidence is lower than that of EEV.
These conditions were recognized and characterized by
Most encephalitis manifestations are nonspecific, but
neuropathological and virological studies which showed
some reflect the virus tropism for CNS targets; for
inflammation of the brain parenchyma associated with
instance, WNV preferentially infects neurons of the
demyelination, without any evidence of direct viral inva-
brainstem, thalami, and spinal cord, but the molecular
sion. The pathogenesis of postinfectious encephalitis is
basis of such specificity is unknown (Davis et al.,
still incompletely understood, but several arguments
2006). Diagnosis is based on epidemiological features
favor an inappropriate immune response directed toward
and confirmed by serology and evidence of intrathecal
brain cells, induced by infection by a variety of pathogens
IgM production. PCR assays have been developed for
including viruses. Indeed, most cases were historically
several arboviruses (Huang et al., 1999). No specific
associated with eruptive febrile diseases of childhood,
treatment exists, and prevention consists of vector con-
and their incidence has been drastically reduced by mea-
trol and avoiding vector bites. Vaccines have been devel-
sles, mumps, rubella (MMR) vaccination. Since no path-
oped for JEV and TBEV.
ogen can be detected in the CSF/brain, the virological
diagnosis is most often performed by showing either sero-
RABIES conversion toward a specific virus or persistent viral
excretion/viremia, which is evidence that a recent viral
Rabies is a zoonotic disease caused by a highly neuro-
infection shortly preceded encephalitis.
tropic rhabdovirus, whose natural hosts are vertebrates
(dogs, fox, and bats). Rabies is mostly transmitted
Measles, mumps, rubella
through the bite of a rabid animal, but infection through
inhalation has been occasionally reported in caves inhab- Acute measles encephalomyelitis occurs in 1/1000
ited by infected bats. Humans are accidental hosts and infected subjects, and may affect school-aged children,
dead-ends for the virus. In Asia and Africa, where within the week following the rash, rarely before it. MRI
50 000100 000 deaths are reported annually, the dis- performed 14 days after the first neurological symp-
ease is transmitted by street dogs. In Europe and North toms shows widely distributed, multifocal high signal
America, rabies has become exceptional since potential in cerebral hemispheres and swelling of the cortex with
ACUTE VIRAL ENCEPHALITIS 1177
bilateral involvement of basal ganglia on T2, with complications are presumably secondary to VZV vasculo-
decreased apparent diffusion coefficient (ADC) (Lee pathy. In addition, varicella is with HIV the main viral
et al., 2003). Absence of viral detection in the brain cause of stroke, which may occur several months/years
parenchyma, absence of intrathecal synthesis of anti- after chickenpox in children, and is diagnosed by intrathe-
bodies against the virus, and presence of lympho- cal synthesis of specific antibodies (Ueno et al., 2002).
proliferative responses to myelin basic protein all
suggest that the disease is immune-mediated and similar EpsteinBarr
to experimental allergic encephalomyelitis (Johnson
et al., 1984). However, infection of brain endothelial cells A large range of neurological manifestations have been
was evidenced by in situ hybridization in children after reported as complications of EpsteinBarr virus (EBV)
acute fatal measles (Esolen et al., 1995). infection, such as acute disseminated encephalomyelitis,
Neurological complications following rubella are acute hemorrhagic encephalitis, cerebellitis, cranial neu-
similar to those following measles, although less frequent, ritis, and polyradiculoneuritis (Gavin et al., 1997; Meyer
estimated at between 1/6000 and 1/24 000 infections. et al., 2010), but their pathogenesis is not well under-
Weakness with neurophysiological signs of multifocal stood. The detection of EBV DNA in the CSF is helpful
conduction blocks associated with encephalitis was for diagnosis but must be interpreted cautiously in
reported in an adolescent (Chang et al., 1997). In children, patients presenting EBV primo-infection and a high
convulsions with coma lasting several days are usually fol- blood viral load (Bathoorn et al., 2011).
lowed by complete recovery (Konior et al., 1995). Carotid
artery thrombosis, optic neuritis, peripheral neuritis, and Rotavirus
myelitis have also rarely been reported (Paret et al., 1993). Rotavirus, one of the most common causes of gastro-
Finally, GuillainBarre syndrome, myelitis, and enteritis in infants, may cause neurological disorders,
meningitis have been reported following mumps including encephalitis, encephalopathy, seizures, and
(Anand et al., 1997). Although rare, encephalitis may cerebellitis, which is followed by prolonged mutism possi-
affect basal ganglia with severe epilepsy sequelae bly related to dentate nucleus damage (Takanashi et al.,
(Leheup et al., 1987). 2010; Kubota et al., 2011). Reversible diffusion anomalies
of the callosal splenium (Fig. 122.3) are frequent in case of
HHV-6 brief or transient neurological symptoms, whereas diffu-
Although neurological complications of human herpesvi- sion anomalies in the cerebellar cortex and dentate nuclei
rus 6 (HHV-6) are usually considered benign, the most may be followed by cerebellar atrophy. Rare cases of stria-
frequent being febrile seizures in infancy, rare cases of tal necrosis (Mordekar et al., 2005) and rhabdomyolysis
encephalitis/encephalopathy mainly comprising severe (Minami et al., 2007) are also on record. Viral RNA has
seizures with or without major sequelae are also on record exceptionally been detected in the CSF. High levels of
(Yoshikawa and Asano, 2000), and HHE syndrome has IFN-a are, however, constantly detected in the serum of
been observed (Kawada et al., 2004). Involvement of infected children, suggesting a cytokine-mediated patho-
HHV-6 in temporal lobe epilepsy in adults has been sus- genesis of CNS involvement (unpublished data).
pected (Fotheringham et al., 2007).
Influenza
Varicella-zoster
Neurological complications of influenza are rare (1.5% in
Acute cerebellar ataxia is the most frequent neurological all age ranges), affect generally young children (80%
complication of varicella, which occurs in 1/4000 under 5 years), and have mostly been described in Asia,
infected children aged below 15 years. Its mechanism suggesting a genetic susceptibility to infection. Variable
is thought to be immune-mediated, although weak levels neurological involvement has been described, including
of VZV (varicella-zoster virus) DNA are inconstantly Reye syndrome, myelitis, GuillainBarre syndrome, and
detected in patients CSF. encephalitis manifesting as status epilepticus with focal
It is usually benign, although mild sequelae may persist, diffusion anomalies on MRI, or extrapyramidal signs
and acyclovir does not improve outcome (Camacho- with diffusion anomalies in the thalami or putamen.
Badilla et al., 2008). Although complications usually Supratentorial white matter and infratentorial anomalies
appear after the rash, they may precede it or be delayed can be combined. There is no evidence of the presence of
(Wagner et al., 1998). Rare neurological complications, the virus in the CNS by CSF PCR or protein electrophore-
including encephalitis, meningitis, and myelitis, have been sis, but high levels of systemic cytokines are detected sug-
described. The virus is not detected in the brain in gesting an explosive systemic immune response. At the
immunocompetent patients but in brain vessels, and these other extreme of the range of severity, severe but
1178 F. ROZENBERG

Fig. 122.3. Axial diffusion-weighted magnetic resonance image (left) and apparent diffusion coefficient map (right) demonstrate
linear high signal intensities on the splenium of the corpus callosum on the day of admission. From Yang and Lee (2010) (Creative
Commons Attribution Non-Commercial License).

transient encephalopathy lasting a few days before full Boerman RH, Peters AC, Bloem BR et al. (1992). Spread of
recovery with transient hypersignal of the splenium, herpes simplex virus to the cerebrospinal fluid and the
which could be hemorrhagic, has been reported meninges in experimental mouse encephalitis. Acta
(Goenka et al., 2010). However, as for rotavirus, the com- Neuropathol (Berl) 83: 300307.
Boivin N, Sergerie Y, Rivest S et al. (2008). Effect of pretreat-
bination with ataxia may comprise mutism during the
ment with toll-like receptor agonists in a mouse model of
recovery phase (Fluss et al., 2010). Although the few pedi-
herpes simplex virus type 1 encephalitis. J Infect Dis 198:
atric patients with H1N1 encephalitis had mild seizures 664672.
and/or altered mental status, and all recovered fully with- Bourgeois M, Vinikoff L, Lellouch-Tubiana A et al. (1999).
out any neurological sequelae at discharge (Centers for Reactivation of herpes virus after surgery for epilepsy in
Disease Control and Prevention, 2009), one lethal case a pediatric patient with mesial temporal sclerosis: case
of acute necrotizing encephalitis is on record with report. Neurosurgery 44: 633635.
rapid-onset deep coma and diffuse swelling of the white Camacho-Badilla K, Mendez I et al. (2008). Postvaricella cer-
matter on CT and MRI (Martin and Reade, 2010). Pulses ebellar ataxia in children in Costa Rica. Ann Pediatr (Barc)
of steroid therapy may be useful in these cases (Webster 68: 4953.
et al., 2010). Acute necrotizing encephalopathy rarely Centers for Disease Control and Prevention (2009).
Neurologic complications associated with novel influenza
occurs (Lyon et al., 2010); rare cases have been associated
A (H1N1) virus infection in children Dallas, Texas, May
with mutations in a component of the nuclear pore,
2009. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 58: 773778.
RANBP2 (Neilson et al., 2009). Chang DI, Park JH, Chung KC (1997). Encephalitis and poly-
radiculoneuritis following rubella virus infection: a case
REFERENCES report. J Korean Med Sci 12: 168170.
Cinque P, Cleator GM, Weber T et al. (1996). The role of lab-
Anand R, Anand R, Gupta M et al. (1997). Mumps hemiplegia. oratory investigation in the diagnosis and management of
Indian J Pediatr 64: 119120. patients with suspected herpes simplex encephalitis: a con-
Aurelius E, Forsgren M, Skoldenberg B et al. (1993a). sensus report. The EU Concerted Action on Virus
Persistent intrathecal immune activation in patients with Meningitis and Encephalitis. J Neurol Neurosurg
herpes simplex encephalitis. J Infect Dis 168: 12481252. Psychiatry 61: 339345.
Aurelius E, Johansson B, Skoldenberg B et al. (1993b). Crepin P, Audry L, Rotivel Y et al. (1998). Intravitam diagno-
Encephalitis in immunocompetent patients due to herpes sis of human rabies by PCR using saliva and cerebrospinal
simplex virus type 1 or 2 as determined by type-specific fluid. J Clin Microbiol 36: 11171121.
polymerase chain reaction and antibody assays of cerebro- Davis LE, DeBiasi R, Goade DE et al. (2006). West Nile virus
spinal fluid. J Med Virol 39: 179186. neuroinvasive disease. Ann Neurol 60: 286300.
Barthez-Carpentier MA, Rozembzer F, Dusseix E et al. (1995). Delhaye S, Paul S, Blakqori G et al. (2006). Neurons produce
Relapse of herpes simplex encephalitis. J Child Neurol 10: type I interferon during viral encephalitis. Proc Natl Acad
363368. Sci U S A 103: 78357840.
Bathoorn E, Vlaminckx BJ, Schoondermark-Stolk S et al. Delong GR, Bean SC, Brown FR, 3rd (1981). Acquired revers-
(2011). Primary Epstein-Barr virus infection with neuro- ible autistic syndrome in acute encephalopathic illness in
logical complications. Scand J Infect Dis 43: 136144. children. Arch Neurol 38: 191194.
ACUTE VIRAL ENCEPHALITIS 1179
De Tiege X, Rozenberg F, Des Portes V et al. (2003a). Herpes Ito Y, Ando Y, Kimura H et al. (1998). Polymerase chain
simplex encephalitis relapses in children: differentiation of reaction-proved herpes simplex encephalitis in children.
two neurologic entities. Neurology 61: 241243. Pediatr Infect Dis J 17: 2932.
De Tiege X, Heron B, Lebon P et al. (2003b). Limits of Jang YY, Lee KH (2010). Transient splenial lesion of the
early diagnosis of herpes simplex encephalitis in chil- corpus callosum in a case of benign convulsion
dren: a retrospective study of 38 cases. Clin Infect associated with rotaviral gastroenteritis. Korean J Pediatr
Dis 36: 13351339. 53: 859862.
De Tiege X, De Laet C, Mazoin N et al. (2005). Postinfectious Johnson RT (1996). Acute encephalitis. Clin Infect Dis 23:
immune-mediated encephalitis after pediatric herpes sim- 219224.
plex encephalitis. Brain Dev 27: 304307. Johnson RT, Griffin DE, Hirsch RL et al. (1984). Measles
De Tiege X, Rozenberg F, Heron B (2008). The spectrum of encephalomyelitis: clinical and immunologic studies.
herpes simplex encephalitis in children. Eur J Paediatr N Engl J Med 310: 137141.
Neurol 12: 7281. Kawada J, Kimura H, Yoshikawa T et al. (2004).
Dinn JJ (1980). Transolfactory spread of virus in herpes sim- Hemiconvulsion-hemiplegia syndrome and primary
plex encephalitis. Br Med J 281: 1392. human herpesvirus 7 infection. Brain Dev 26: 412414.
Elbers JM, Bitnun A, Richardson SE et al. (2007). A 12-year Kimberlin DW (2004). Neonatal herpes simplex infection.
prospective study of childhood herpes simplex encephali- Clin Microbiol Rev 17: 113.
tis: is there a broader spectrum of disease? Pediatrics 119: Konior R, Jasi nska B, Zawilinska B et al. (1995). Acute neu-
e399e407. rologic rubella complications observed in children of
Esiri MM (1982). Herpes simplex encephalitis. An immuno- southeastern Poland during rubella epidemics in 1986
histological study of the distribution of viral antigen within and 1992. Pediatr Pol 70: 833840.
the brain. J Neurol Sci 54: 209226. Kubota T, Suzuki T, Kitase Y et al. (2011). Chronological
Esolen LM, Takahashi K, Johnson RT et al. (1995). Brain diffusion-weighted imaging changes and mutism in the
endothelial cell infection in children with acute fatal mea- course of rotavirus-associated acute cerebellitis/cerebello-
sles. J Clin Invest 96: 24782481. pathy concurrent with encephalitis/encephalopathy. Brain
Fitch MT, van de Beek D (2008). Drug Insight: steroids in CNS Dev 33: 2127.
infectious diseases: new indications for an old therapy. Nat Kurt-Jones EA, Chan M, Zhou S et al. (2004). Herpes simplex
Clin Pract Neurol 4: 97104. virus 1 interaction with Toll-like receptor 2 contributes to
Fluss J, Ferey S, Menache-Starobinski C (2010). Mild lethal encephalitis. Proc Natl Acad Sci U S A 101:
influenza-associated encephalopathy/encephalitis with a 13151320.
reversible splenial lesion in a Caucasian child with addi- Kurt-Jones EA, Belko J, Yu C et al. (2005). The role of toll-like
tional cerebellar features. Eur J Paediatr Neurol 14: 97100. receptors in herpes simplex infection in neonates. J Infect
Fotheringham J, Donati D, Akhyani N et al. (2007). Dis 191: 746748.
Association of human herpesvirus-6B with mesial tempo- Lahat E, Barr J, Barkai G et al. (1999). Long term neurologi-
ral lobe epilepsy. PLoS Med 4: e180. cal outcome of herpes encephalitis. Arch Dis Child 80:
Fowlkes AL, Honarmand S, Glaser C et al. (2008). Enterovirus- 6971.
associated encephalitis in the California encephalitis project, Lakeman FD, Whitley RJ (1995). Diagnosis of herpes simplex
19982005. J Infect Dis 198: 16851691. encephalitis: application of polymerase chain reaction to
Gavin C, Langan Y, Hutchinson M (1997). Cranial and periph- cerebrospinal fluid from brain-biopsied patients and corre-
eral neuropathy due to Epstein-Barr virus infection. lation with disease. National Institute of Allergy and
Postgrad Med J 73: 419420. Infectious Diseases Collaborative Antiviral Study Group.
Gilbert GL, Dickson KE, Waters MJ et al. (1988). Outbreak of J Infect Dis 171: 857863.
enterovirus 71 infection in Victoria, Australia, with a high Lebon P, Ponsot G, Aicardi J et al. (1979). Early intrathecal
incidence of neurologic involvement. Pediatr Infect Dis J 7: synthesis of interferon in herpes encephalitis.
484488. Biomedicine 31: 267271.
Goenka AH, Mukund A, Ahuja J et al. (2010). Reversible Lee KY, Cho WH, Kim SH et al. (2003). Acute encephalitis
lesion in the splenium of the corpus callosum in a child with associated with measles: MRI features. Neuroradiology
influenza-associated encephalitis-encephalopathy (IAEE). 45: 100106.
J Clin Neurosci 17: 607678. Leheup BP, Feillet F, Roland J et al. (1987). Lesions of
Hjalmarsson A, Granath F, Forsgren M et al. (2009). the basal ganglia in mumps. Clinical and neuroradiological
Prognostic value of intrathecal antibody production and development in a case. Rev Neurol (Paris) 143: 301303.
DNA viral load in cerebrospinal fluid of patients with her- Leib DA, Harrison TE, Laslo KM et al. (1999). Interferons reg-
pes simplex encephalitis. J Neurol 256: 12431251. ulate the phenotype of wild-type and mutant herpes sim-
Hsieh WB, Chiu NC, Hu KC et al. (2007). Outcome of herpes plex viruses in vivo. J Exp Med 189: 663672.
simplex encephalitis in children. J Microbiol Immunol Lellouch-Tubiana A, Fohlen M, Robain O et al. (2000).
Infect 40: 3438. Immunocytochemical characterization of long-term
Huang C, Chatterjee NK, Grady LJ (1999). Diagnosis of viral persistent immune activation in human brain after herpes
infections of the central nervous system. N Engl J Med 340: simplex encephalitis. Neuropathol Appl Neurobiol 26:
483484. 285294.
1180 F. ROZENBERG
Linde A, Klapper PE, Monteyne P et al. (1997). Specific diag- Raschilas F, Wolff M, Delatour F et al. (2002). Outcome of and
nostic methods for herpesvirus infections of the central ner- prognostic factors for herpes simplex encephalitis in adult
vous system: a consensus review by the European Union patients: results of a multicenter study. Clin Infect Dis 35:
Concerted Action on Virus Meningitis and Encephalitis. 254260.
Clin Diagn Virol 8: 83104. Rotbart HA, Kinsella JP, Wasserman RL (1990). Persistent
Lipkin WI (1997). European consensus on viral encephalitis. enterovirus infection in culture-negative meningoencepha-
Lancet 349: 299300. litis: demonstration by enzymatic RNA amplification.
Luker GD, Prior JL, Song J et al. (2003). Bioluminescence J Infect Dis 161: 787791.
imaging reveals systemic dissemination of herpes simplex Rozenberg F, Lebon P (1991). Amplification and characteriza-
virus type 1 in the absence of interferon receptors. J Virol tion of herpesvirus DNA in cerebrospinal fluid from
77: 1108211093. patients with acute encephalitis. J Clin Microbiol 29:
Lundberg P, Ramakrishna C, Brown J et al. (2008). The 24122417.
immune response to herpes simplex virus type 1 infection Sancho-Shimizu V, Zhang SY, Abel L et al. (2007). Genetic
in susceptible mice is a major cause of central nervous sys- susceptibility to herpes simplex virus 1 encephalitis in mice
tem pathology resulting in fatal encephalitis. J Virol 82: and humans. Curr Opin Allergy Clin Immunol 7: 495505.
70787088. Schloss L, Falk KI, Skoog E et al. (2009). Monitoring of herpes
Lyon JB, Remigio C, Milligan T et al. (2010). Acute necrotiz- simplex virus DNA types 1 and 2 viral load in cerebrospinal
ing encephalopathy in a child with H1N1 influenza infec- fluid by real-time PCR in patients with herpes simplex
tion. Pediatr Radiol 40: 200205. encephalitis. J Med Virol 81: 14321437.
Marques CP, Cheeran MC, Palmquist JM et al. (2008). Schmidbauer M, Budka H, Ambros P (1988). Comparison of in
Prolonged microglial cell activation and lymphocyte infil- situ DNA hybridization (ISH) and immunocytochemistry for
tration following experimental herpes encephalitis. diagnosis of herpes simplex virus (HSV) encephalitis in tis-
J Immunol 181: 64176426. sue. Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol 414: 3943.
Martin A, Reade EP (2010). Acute necrotizing encephalop- Sobel RA, Collins AB, Colvin RB et al. (1986). The in situ cel-
athy progressing to brain death in a pediatric patient lular immune response in acute herpes simplex encephali-
with novel influenza A (H1N1) infection. Clin Infect tis. Am J Pathol 125: 332338.
Dis 50: e50e52. Spiegel R, Miron D, Yodko H et al. (2008). Late relapse of her-
Martinez-Torres F, Menon S, Pritsch M et al. (2008). Protocol pes simplex virus encephalitis in a child due to reactivation
for German trial of acyclovir and corticosteroids in Herpes- of latent virus: clinicopathological report and review.
simplex-virus-encephalitis (GACHE): a multicenter, mul- J Child Neurol 23: 344348.
tinational, randomized, double-blind, placebo-controlled Takanashi J, Miyamoto T, Ando N et al. (2010). Clinical and
German, Austrian and Dutch trial. BMC Neurol 8: 40. radiological features of rotavirus cerebellitis. AJNR Am
Meyer P, Soete S, Raynaud P et al. (2010). Acute inflammatory J Neuroradiol 31: 15911595.
polyradiculoneuropathy and membranous glomerulone- Ueno T, Tomiyama H, Takiguchi M (2002). Single T cell
phritis following Epstein-Barr virus primary infection in receptor-mediated recognition of an identical HIV-derived
a 12-year-old girl. Arch Pediatr 17: 15351539. peptide presented by multiple HLA class I molecules.
Minami K, Tamura A, Komori Y et al. (2007). Acute enceph- J Immunol 169: 49614969.
alopathy and rhabdomyolysis following rotavirus gastroen- Ugolini G, Kuypers HG, Strick PL (1989). Transneuronal
teritis. J Paediatr Child Health 43: 9091. transfer of herpes virus from peripheral nerves to cortex
Mordekar S, Jaspan T, Sharrard M et al. (2005). Acute bilateral and brainstem. Science 243: 8991.
striatal necrosis with rotavirus gastroenteritis and inborn Verboon-Maciolek MA, Utrecht FG, Cowan F et al. (2008).
metabolic predisposition. Dev Med Child Neurol 47: White matter damage in neonatal enterovirus meningoen-
415418. cephalitis. Neurology 71: 536.
Nahmias AJ, Whitley RJ, Visintine AN et al. (1982). Herpes Wagner HJ, Seidel A, Grande-Nagel I et al. (1998). Pre-
simplex virus encephalitis: laboratory evaluations and their eruptive varicella encephalitis: case report and review of
diagnostic significance. J Infect Dis 145: 829836. the literature. Eur J Pediatr 157: 814815.
Neilson DE, Adams MD, Orr CM et al. (2009). Infection- Wang T, Town T, Alexopoulou L et al. (2004). Toll-like recep-
triggered familial or recurrent cases of acute necrotizing tor 3 mediates West Nile virus entry into the brain causing
encephalopathy caused by mutations in a component of lethal encephalitis. Nat Med 10: 13661373.
the nuclear pore, RANBP2. Am J Hum Genet 84: 4451. Webster RI, Hazelton B, Suleiman J et al. (2010). Severe
Paret G, Bilori B, Vardi A et al. (1993). [Rubella encephalitis]. encephalopathy with swine origin influenza A H1N1 infec-
Harefuah 125: 410411, 447. tion in childhood: case reports. Neurology 74: 10771078.
Paul S, Ricour C, Sommereyns C et al. (2007). Type I inter- Whitley RJ, Lakeman F (1995). Herpes simplex virus infec-
feron response in the central nervous system. Biochimie tions of the central nervous system: therapeutic and diag-
89: 770778. nostic considerations. Clin Infect Dis 20: 414420.
Pebody RG, Andrews N, Brown D et al. (2004). The seroepi- Whitley RJ, Lakeman AD, Nahmias A et al. (1982). DNA
demiology of herpes simplex virus type 1 and 2 in Europe. restriction-enzyme analysis of herpes simplex virus iso-
Sex Transm Infect 80: 185191. lates obtained from patients with encephalitis. N Engl J
Plotkin SA (2000). Rabies. Clin Infect Dis 30: 412. Med 307: 10601062.
ACUTE VIRAL ENCEPHALITIS 1181
Whitley RJ, Alford CA, Hirsch MS et al. (1986). Vidarabine Wong KT, Lum LC, Lam SK (2000). Enterovirus 71
versus acyclovir therapy in herpes simplex encephalitis. infection and neurologic complications. N Engl J Med
N Engl J Med 314: 144149. 342: 356368.
Wintergerst U, Gangemi JD, Whitley RJ et al. (1999). Effect of Yoshikawa T, Asano Y (2000). Central nervous system com-
recombinant human interferon alpha B/D (rHu-IFN-alpha plications in human herpesvirus-6 infection. Brain Dev 22:
B/D) in combination with acyclovir in experimental 307314.
HSV-1 encephalitis. Antiviral Res 44: 7578.

Anda mungkin juga menyukai