09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

10/03/2014 08h57 - Atualizado em 10/03/2014 08h57

Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo,

conhea as ferramentas
por MARCELA VAZ
Para o TechTudo FACEBOOK TWITTER

O Sony Vegas um editor de vdeo que oferece bons recursos para projetos audiovisuais. O programa no
difcil de usar, mas requer que o usurio conhea as ferramentas para aproveitar todos os benefcios.
Conhea as dicas bsicas para usar os recursos do Sony Vegas e elaborar os seus projetos.

Lista traz dez editores de vdeo grtis para baixar no computador

Interface do editor de vdeo Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Interface

Para comear a usar o Sony Vegas, saiba que a interface do programa composta por um menu no topo
(no qual est localizada a maioria das ferramentas) e um monitor de vdeo (que exibe as imagens que esto
alocadas na linha de tempo). Alm disso, esto presentes uma janela com vdeos importados, transies,
efeitos e recursos de texto. Para completar, h uma linha de tempo, na parte inferior da tela, composta pelas
imagens, textos, udios e msicas que esto sendo editados no momento.

Importao de vdeo

O primeiro passo para a edio iniciar um novo projeto atravs do boto New Project, no menu superior,
ou por meio do atalho Ctrl+N. Em seguida, abra os vdeos, imagens e msicas que sero editados no
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 1/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

boto Open. Selecione um ou mais arquivos para a montagem. Com as mdias j na janela do programa,
clique e arraste-as para a linha do tempo, conforme sua montagem.

Importao de vdeo e udio no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Linha do tempo

Ao adicionar vdeo, udio, msica e texto linha do tempo, importante que cada tipo de contedo fique
alocado no track (faixa) correspondente. Isso importante para a organizao dos elementos do projeto e
para a exportao correta do vdeo em sua etapa final.

Use o controle na linha do tempo para percorrer os quadros ou use os boto de incio, pausar, voltar e
avanar no monitor de vdeo. Para mover um segmento de vdeo, selecione a opo Normal, localizada
abaixo da linha do tempo, passe o mouse sobre o segmento e espere at aparecer o cone de mo. Use a
mozinha para mudar as imagens de lugar.

Zoom

O zoom interessante para aproximar detalhes da imagem, como o rosto de uma pessoa e um objeto, ou
retirar partes em torno no desejadas. Para dar zoom use a opo Pan/Crop, localizada abaixo da linha do
tempo. Com o segmento de vdeo selecionado em amarelo, clique no boto da ferramenta desejada.
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 2/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

Linha do Tempo no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Ferramenta de zoom no Sony vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Note que, na janela que se abrir, os quadros estaro demarcados por um crculo com um retngulo e a letra
F no meio. Use as pontas do retngulo para aumentar ou diminuir a rea da imagem. Fique atento ao
monitor de vdeo enquanto usa a janela da ferramenta para conferir o ajuste correto, sem deixar bordas
pretas no vdeo.

Corte

A ferramenta de corte serve para eliminar o contedo no desejado e manter apenas o que necessrio ao
projeto. Com o segmento de vdeo selecionado em amarelo na linha do tempo, clique no boto Normal e
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 3/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

arraste as bordas laterais da cena. Ou marque com a linha vertical de controle a parte onde a imagem deve
iniciar. Para finalizar o corte, clique no boto Trim Start. J o boto Trim End serve para demarcar o final
do segmento de vdeo.

Ferramenta de corte no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Transies

As transies suavizam os cortes entre as imagens. A transio mais comum a de Fade, disponvel nas
opes abaixo da linha do tempo. Com a ferramenta selecionada, clique no segmento de vdeo no qual voc
deseja aplicar a transio e arraste a borda lateral do segmento. Para retornar seleo de imagens sem
transio, selecione o boto Normal, abaixo da linha do tempo.

Outras transies esto disponveis na janela de projetos. Para aplicar uma transio, clique e arraste-a at
a diviso entre dois segmentos de vdeo. possvel diminuir e aumentar o tamanho da transio e o tempo
de sua durao ao manipular as bordas laterais.

Adio de texto

Todos os textos criados ou adicionados devem ser alocados no track de texto, junto linha de tempo. H
modelos para criao de abertura e crditos na janela de projetos. Para adicion-los ao vdeo, clique e
arraste para a linha do tempo.

A adio de legenda feita na linha do tempo. Para isso, clique com o boto direito do mouse na faixa
correspondente ao texto na linha do tempo e selecione Insert Media Text. Na janela que se abrir, digite e
formate o texto. Alm disso, possvel adicionar efeitos para a sua apario no vdeo. Manipule a
localizao do texto no vdeo clicando e arrastando-o no monitor de vdeo e na linha do tempo.

Acelerao/Desacelerao de mdias

Um recurso muito utilizado em vdeo a acelerao de uma cena. Para aplicar a acelerao do movimento a
um segmento de vdeo, selecione-o na linha do tempo. Enquanto pressiona a tecla Ctrl, arraste com o
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 4/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

Seleo de transio e aplicao na linha do tempo no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Modelos de texto no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

mouse uma das bordas laterais do segmento. Ao diminuir o tamanho, o vdeo fica acelerado; ao aumentar o
tamanho, o vdeo fica mais lento.

Efeitos de vdeo

O Sony Vegas disponibiliza diversos tipos de efeitos para a criao de projetos com qualidade profissional.
H efeitos de movimento, cor e de imagem. Alm de adicionar estilo, os efeitos proporcionam melhorias,
como a correo de cor.
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 5/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

Insero de texto no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Configurao de legenda no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Para adicionar um efeito a uma cena, selecione a opo Video FX na janela de projetos e arraste um dos
efeitos para a cena desejada. Ou selecione a cena e clique no boto Add Effects, localizado abaixo da linha
do tempo. Selecione o efeito desejado, clique em Add e em Ok. Em seguida, voc poder ajustar a
configurao do efeito necessidade da imagem de acordo com as opes disponveis.

Efeitos de udio

O efeitos de udio proporcionam diversos estilos modernos ao udio do seu vdeo, como reverberao,
distoro e atraso, alm de permitir ajustes como volume, equalizao e vibrao.

Para adicionar um efeito a um segmento de udio, selecione ao segmento e clique no boto Add Effects,
localizado abaixo da linha do tempo. Selecione o efeito desejado, clique em Add e em Ok. Por fim, voc

http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 6/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

Aplicao de efeito preto e branco imagem no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

poder ajustar a configurao do efeito necessidade do udio ou da msica conforme as opes

disponveis.

Aplicao de efeito de udio no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Exportao

Ao terminar a edio do vdeo, clique no boto Make Movie para renderizar o filme e export-lo no formato
desejado. O Sony Vegas trabalha com os formatos WMV, MPEG-2, MOV, MP4 e AVCHD, com diferentes
resolues, tamanhos e tempos de exportao. possvel exportar para o computador, pendrive ou direto
para o YouTube e o Facebook.

http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 7/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

Exportao de vdeo no Sony Vegas (Foto: Reproduo/Marcela Vaz)

Limitaes

O programa no opera com alguns formatos comuns para exportao, como o AVI e o MP3, mas possvel
criar vdeos com qualidade profissional para compartilhar nas redes sociais (Facebook e YouTube) e para os
players mais importantes do mercado: Windows Media Player e QuickTime.

O Sony Vegas bem semelhante a um dos editores de

saiba mais
Como usar o editor iMovie; veja os truques
para Mac
Lista traz dez opes de editores de vdeo
online; conhea as alternativas
Popular servio de fotos inclui embed e
libera uso de imagens grtis
Como baixar vdeos e arquivos em Flash
Player no formato .FLV
Como resetar configuraes do Photoshop
http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html
vdeo mais utilizados no mercado: o Avid Media Composer.
Os recursos, interface e modo operante de ambos tm
muitos pontos em comum. O Sony Vegas conta com o
diferencial de oferecer ao usurio uma interface mais
organizada e clean, alm de ferramentas mais intuitivas. J
o Avid sai na frente por possuir mais recursos e ferramentas
para a edio profissional.
Um exemplo a ferramenta de Pan/Crop do Sony Vegas,
que possui limitaes de posio e rotao 2D e 3D. J o
Avid oferece todas as possibilidades de edio em 2D e 3D
8/9
09/07/2017 Sony Vegas: dicas bsicas para editar vdeo, conhea as ferramentas | Dicas e Tutoriais | TechTudo

para o usurio escolher qualquer posio e rotao

desejada. H limite tambm na acelerao e na
desacelerao das cenas no Vegas.

http://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/noticia/2014/03/sony-vegas-dicas-basicas-para-editar-video-no-software-e-limitacoes.html 9/9