Liuz N. 314 Apto 506, Bairro Centro. CEP 90010-460. Porto Alegre,
Brasil.
Departamento de Ingeniera Civil, Universidad Federal de Tocantins.
2
Resumen
La mayor parte de los deterioros en las estructuras de hormign armado se
deben a la corrosin. En este artculo se presenta una metodologa clara, que
permite predecir cuantitativamente la vida til de las estructuras de concreto
armado frente al ataque de iones cloruro a travs de la utilizacin de modelos
de difusin de cloruros. Es mostrada la aplicacin de la metodologa a un
caso de estudio en el cual se han seguido las prescripciones de las normas de
durabilidad. Los resultados de estimacin de la vida til son contrastados con
las recomendaciones utilizadas comnmente demostrando la necesidad de los
anlisis de vida til.
----------Palabras Claves: Difusin, cloruros, corrosin, ley de fick, vida
til, hormign, durabilidad
Abstract
Most of the pathologies presented in the concrete structures are because
of the corrosion process. Herein, a methodology that allows doing a
quantitative estimation of the service life of concrete structures is presented.
This methodology uses chloride diffusion models. The application of the
methodology to a study case is presented. In this study case were considered
all the prescriptions of the durability standards. The results of the estimations
* Autor de correspondencia: Raydel Lorenzo, e-mail: rlorenzo@uft.edu.br; telfono: + 55 63 81423627 (R. Lorenzo)
161
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
of the service life of the structure are compared with the recommendations
commonly used, showing the necessity of service life studies.
----------Keywords: Diffusion, chloride, corrosion, ficks law, service life,
concrete, durability
162
Prediccin de la vida til de estructuras de hormign armado...
163
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
El modelo de Stanish & Thomas [7] ha sido brinden una capa impermeable y protectora a
el seleccionado para esta investigacin. Este las mismas.
modelo utiliza el concepto de edad efectiva y
Tercero, se colocarn en una nueva disolucin
propone una ecuacin para calcular el coeficiente
de agua con cloruro de sodio NaCl en
de difusin promedio (DAVG) durante la vida
calidad tcnica y proporcin de 165g/L, de
de la estructura, esta es la razn fundamental
modo que el agua sobrepase en todos los
por la cual se emplear este modelo, ya que de
casos las muestras, luego se mantendrn
esta forma tiene en cuenta la variabilidad de la
como mnimo durante 35 das.
difusin en el tiempo.
Cuarto, transcurrido dicho intervalo de
Las investigaciones desarrolladas por [8]
tiempo las muestras se sacarn a temperatura
demostraron que los modelos que consideran
ambiente durante 24 horas, comenzndose el
aproximaciones matemticas sobreestiman la
proceso de obtencin de capas en funcin de
vida til de las estructuras, arrojando valores
las profundidades segn establece la norma
mayores a los que se obtendran considerando
ASTM C 1556-04 [9]. Para cada una de las
modelos menos aproximados. En [7] se advierte
8 capas que deben ser estudiadas se deber
de la necesidad de considerar el coeficiente de
obtener de 5 a 10g de hormign para la
difusin de cloruros dependiente del tiempo, de
realizacin de los ensayos de cloruros totales.
modo que este sea considerado como una funcin
y no como un determinado valor para un tiempo Una vez obtenidos los valores de la concentracin
fijo para el cual se evale la ley de Fick. De esta de cloruro(%) para cada una de las capas
forma propusieron el procedimiento matemtico estudiadas, la norma establece la ecuacin (3) la
que se explica ms adelante. cual se debe ajustar por medio de una regresin
no lineal al perfil de cloruro obtenido por medio
Determinacin del coeficiente aparente de los ensayos de laboratorio, optimizando los
de difusin de cloruro valores del coeficiente aparente de difusin Da y
la concentracin de cloruros superficiales Cs, de
La determinacin de la difusin de cloruros en el esta forma se obtiene el coeficiente de difusin de
hormign se basa en la realizacin de sucesivos cloruros para el tiempo de exposicin o duracin
ensayos de cloruros totales, este ensayo est del ensayo, (Ej: 35das).
normado en la norma ASTM C 1556-04 [9]. El
procedimiento en laboratorio seria el siguiente:
(3)
Una vez elaborado el hormign objeto de
estudio y curado para el tiempo que se halla Donde:
establecido.
C(x,t) -concentracin de cloruros medida en los
Primero, se colocarn las muestras en una ensayos (%).
solucin de agua con hidrxido de cal Ca
(OH2) en calidad tcnica y proporcin de Cs - concentracin superficial de cloruro (%).
3g/L hasta peso constante, de modo que se Ci - concentracin inicial de cloruro (%).
mantengan las condiciones de alcalinidad
propias del hormign. Da -coeficiente aparente de difusin de cloruro
(m2/s).
Segundo, se recubrirn en todas sus caras
menos una (en este caso una cara del cilindro) La figura 3 muestra el perfil de cloruros obtenido
con resina epoxi o parafina de modo que les del ajuste de curva realizado en el programa
MATLAB.
164
Prediccin de la vida til de estructuras de hormign armado...
(4)
(5)
165
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
166
Prediccin de la vida til de estructuras de hormign armado...
Tabla 1 Granulometra del rido grueso utilizado En los ensayos de caracterizacin fsica realizados
en la arena fina se obtuvieron los siguientes
Tamices (mm) % Pasado resultados. El peso especfico corriente es de
Fondo 0 2,49 kg/dm3, la absorcin es de 2,3%, la densidad
5 1 aparente es de 1.44 kg/dm3 y el porciento que
9 18 pasa el tamiz #200 es de 0,5%. Estos ensayos
13 61 fueron realizados segn los procedimientos de las
19 100 normas mencionadas anteriormente para el caso
del rido grueso. El mdulo de finura determina
fue de 3,52. Tanto el mdulo de finura obtenido,
rido fino
como el bajo porciento que pasa el tamiz #30
El rido fino es tambin de origen calizo, (20%) evidencian que este material presenta una
proveniente de la cantera Victoria II. Esta importante falta de finos que puede influir en un
cantera se ubica en la Ciudad de La Habana en alto consumo de cemento durante la fabricacin
el municipio de Guanabacoa. En la tabla 2 se del hormign.
muestra la granulometra del rido fino.
Cemento
Tabla 2 Granulometra del rido fino utilizado
Durante el desarrollo de sta investigacin no se
Tamices (mm) % Pasado pudieron realizar ensayos en el cemento utilizado,
Fondo 0 sin embargo, este cemento es ampliamente
#100 1 utilizado en Cuba tanto en investigaciones como
#50 5 en obra y existe caracterizaciones realizadas por
#30 20 otros autores. El cemento utilizado es un cemento
#16 45 portland P-350(35MPa). En la tabla 3 y la tabla
#8 79 4 se muestran los resultados de la caracterizacin
#4 99 fsico-mecnica y la composicin qumica del
cemento.
Propiedades Valor
Superficie especfica de Blaine (cm2/g) 3089
Peso especifico (kg/dm3) 3,12
Resistencia a la flexo-traccin a los 28 das (MPa) 7
Resistencia de la compresin a los 28 das (MPa) 41
Compuestos SiO2 Fe2O3 Al2O3 CaO MgO RI SO3 PPI Cal Libre Na2O K2O
% 20,83 4,09 3,85 60,65 1,81 1,46 3,1 3,56 1,29 0,53 0,42
167
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
Dosificacin empleada y fabricacin del eliminando los controles que se puede tener en
hormign un hormign elaborado en una hormigonera
estacionaria en un laboratorio. Esto responde a
La dosificacin empleada se muestra en la tabla la intencin principal de est investigacin. Los
5. El homign fue dosificado en una planta de ardos en el momento de fabricacin del hormign
horgimn y mezclado en camin hormigonera. se encontraban secos. El aditivo empleado es el
La intencin con esta fabricacin era conseguir superfluidificante N100 RC, de la marca Mapei
un hormign igual a los utilizados en obras reales, de 1,16 g/l de densidad.
Relacin Agua
Cemento Agua rido Fino rido Grueso Aditivo Asentamiento
agua/cemento efectiva
(kg/m3) (kg) (kg/m3) (kg/m3) (%) (cm)
A/C (kg)
0.5 400 200 214 940 820 0,8 12
Resistencia
Tiempo Absorcin Porosidad Velocidad Difusin de
Absorcin a Resistividad
Curado Capilar Efectiva Ultrasonica Cloruros
(%) compresin (k.cm)
(das) (kg/m2s1/2) (%) (m/s) (m2/s)
(MPa)
3 6,4 0,030 16,6 28,0 4415 5,24 2,675E-11
7 5,3 0,025 15,2 30,3 4510 8,16 6,413E-12
28 5,0 0,021 14,9 33,8 4590 9,35 5,571E-12
168
Prediccin de la vida til de estructuras de hormign armado...
Los valores obtenidos para los ensayos El ensayo normado en la ASTM C 1556-04 [9],
realizados presentan buena concordancia, dar como resultado una concentracin superficial
reflejando estos una mejora en las propiedades de cloruros Cs respecto al peso de hormign y
del hormign con el tiempo de fraguado. un perfil de cloruros para obtener el coeficiente
de difusin aparente Da. La norma NC-250 [11]
Segn [12], un elemento de hormign con los brinda el valor umbral de cloruros respecto al
valores de velocidad ultrasnica obtenidos peso de cemento. La concentracin inicial dentro
(>4000m/s) es caracterizado como durable o de de la masa de hormign ser tomada como cero
muy alta calidad. Sin embargo, los valores de en este caso de estudio, ya que para obtener un
resistividad (<10 k.cm) son representativos de valor inicial se necesitan ensayos realizados a
un elemento de hormign armado con alto riesgo plazos de 1 ao o ms para definir un patrn de
de corrosin de las barras de acero. referencia correcto. A continuacin se muestran
Los valores obtenidos de coeficiente de difusin los valores asumidos:
de cloruros cumplieron con lo esperado, Contenido de cloruro en la superficie Cs=
disminuyendo con el tiempo de curado. 0,375% estabilizado para 10 aos respecto
al peso del hormign para ambiente marino
Aplicacin del modelo de vida til con presencia de cloruros.
al caso de estudio
Contenido mximo o umbral de cloruros
En este epgrafe es aplicado el modelo de C(x,t)=0,20% respecto al peso del cemento
vida til de Stanish & Thomas a un elemento [11].
hipottico contruido considerando el hormingn
Contenido inicial de cloruros Ci =0%.
caracterizado anteriormente.
Partiendo de los valores obtenidos de los
Los valores expuestos a continuacin son los
ensayos para el perfil de cloruro se procede
que define la NC 250: 2005 [11] para que una
a la determinacin del coeficiente de difusin
estructura en condiciones similares del caso
aparente Da segn ajuste de curva.
de estudio tenga una vida til de 50 aos. La
misma fija para cada agresividad del ambiente la Se estima el valor de m con la ecuacin (4).
relacin A/C, resistencia mnima a compresin y
recubrimiento mnimo. Se calcula el valor de DAVG considerando das
t1=7das; t2=42 das; tref=35 das.
Ambiente de agresividad media.
Se determina el valor de la funcin error
Relacin A/C=0,50. erfc(z).
Contenido mnimo de cemento=300kg/m3. Se determina aplicando el modelo de vida
til el valor estimado de vida til segn
Resistencia mnima fc=25MPa.
los valores existente de cloruros y las
Recubrimiento mnimo=50mm. correspondientes consideraciones.
Vida til=50aos para edificios de viviendas Para el mismo caso de estudio analizado a travs
u oficinas. de la norma NC 250: 2005 [11], para iguales
condiciones de agresividad del ambiente y similar
Para un ambiente agresivo de cloruros segn
elemento estructural, se calcula la vida til de la
la norma cumpliendo las especificaciones
estructura aplicando el modelo de vida til de
recomendadas se asegura una vida til de 50
Stanish & Thomas.
aos.
169
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
(7) (11b)
A partir del ajuste de curva de concentracin de Considerando un tiempo de vida til de 50 aos
cloruro vs profundidad, se determina el coeficiente segn NC-250 [11] para agresividad moderada,
de difusin aparente Da y la concentracin se tiene (Ecuacin 11c):
superficial Cs, luego se determinar la funcin
error erfc(z) a travs de la ecuacin (8), una vez (11c)
determinada, buscando el miembro izquierdo de
la ecuacin (9) en la tabla correspondiente a dicha Haciendo alusin al diseo estructural y smil con
funcin, se obtiene el valor correspondiente a (z). el enfoque de seguridad establecido para este,
ntese como las propiedades del material sern
tomadas como (Solicitacin Resistente), el resto
(8) de los factores que dependan del medio externo
sern (Solicitacin Actuante), para finalmente
obtener tiempo fijando el recubrimiento
(9) viceversa.
170
Prediccin de la vida til de estructuras de hormign armado...
171
Rev. Fac. Ing. Univ. Antioquia N. 72, September, 2014
4. K. Alejo. Modelacin Numrica de la penetracin 9. ASTM C 155604, Standard Test Method for
de Iones Cloruro en El Hormign. Tesis de Grado. Determining the Apparent Chloride Diffusion
ISPJAE. La Habana, Cuba. 2005. pp. 162. Coefficient of Cementitious Mixtures by Bulk Diffusion.
Norma. American Society for Testing Materials.
5. P. Bamforth. Admitting that Chloride are admitted. Pennsylvania, Estados Unidos. 2004. pp. 7.
Concrete Internacional. Vol. 28. 1994. pp. 18-21.
10. P. Mangat, B. Molloy. Prediction of long term
6. G. Williamson. Service Life Modeling of Virginia chloride concentration in concrete. Materials and
Bridge Decks. PhD. Thesis. Virginia Polytechnic Structures. Vol. 27. 1994. pp. 338-346.
Institute and State University. Virginia, Estados
Unidos. 2007. pp. 194. 11. NC 250: 2005. Requisitos dedurabilidadpara el
diseo y construccin de edificaciones y obras civiles
7. K. Stanish, M. Thomas. The use of bulk diffusion tests de hormign estructural. Normas Cubanas, Oficina
to establish time dependent concrete chloride diffusion Nacional de Normalizacin. La Habana, Cuba. 2005.
coefficients. CementandConcrete Research. Vol. 33. pp. 22.
2003. pp. 55-62.
12. DURAR Red Temtica XV.B. Manual de inspeccin,
8. T. Luping, J. Gulikers. On the mathematics of time evaluacin y diagnstico de corrosin en estructuras
dependent Apparent chloride diffusion coefficient in de hormign armado. 1st ed. Ed. CYTED. Madrid,
concrete. Cement and Concrete Research. Vol. 37. Espaa. 1997. pp. 205.
2007. pp. 589595.
172