Pan-Mayanism
‘The Complenity of Maya Culture and the
Process of Self Representation
MAN
Introduction
Ui
‘of get iaterest in curent Maya tales eseuch, Tis esearch, how
ever has centered mainly onthe ancient Maya and has paid estively
lie attention tothe raggle of eontemporry Maya to edefive themselves in
the moder, capitalist world system. Although ineest in the modern Mayas
secondary to terest in their ancestors, Maya scholars insist thatthe modern
nd ancient Maya sreequallrlvantifone wants to understand the dyaanics
‘oftheir cultura strategie for svivalMontejo 99: Cojt Cul 994.
(Ove the lst ve hued ears Maya culture has demonstrated capacity
bso external ggcession, attenuating at the same time withthe Maya phi-
Towophy of pacific coexistence with people ature, and the universe The cur
rent proces of retaliation ofthe Maya culture in Guatemala ivan example
‘ofthis powerfl wil to survive even na climate of extreme political violence
(Smith go: Warten 194). Applying Erie Wol' (9) concep oftulure we
‘ca say that Maya cleat we Know i today has psd through diferent
phases of enstructon, damantling, and reconstrction as seen, for example,
‘nthe reli, clase poscasic, hori, and modern Maya peiods. Once
gina resurgence of Moya culture staking place thi time in response othe
‘xtreme pressure impose on the indigenous cultures uring the ast decades,
‘when massacres provoked ruptures ia Maya workviews and trations.
“The curent revitalization of Maya cltue refs alo the continental mi
bileaton of indigenous people seeking sf determination the American
continent. On many diene evels—cltua, linguist, political, and rl
Maya are paticpatng in the proces of unifying the diferet native
“Maya poopes int apan-Maya movement or cultura revitalization and esr
enc inthe May, the Mayan speaking region.
Pa apni 2
lying foundation of the Maya culture (dhe mactolevel and the presen ado
im ofthe erm "Maya" Lam proposing the exstence ofa unique, bae Maya
clue, shor within the Maya region, This supposition is grounded inthe
iden that the cultural history ofthe region has produced a culture that we
an considera otalty, but one that elzo unique and as become varied in
space and in tne (Carmack 988). We ecogaize that diferent Maya cultures
share this basi clare, one that was posly hegemonic ia the classe
“Mayacultureis, the, pluralist and tends ta dversfyover ime (Worsley 984
By consiering the plurality ofthe May cre (verity within unity), the
pan-Maya movement fr clr reafimation will express itself cultural
steategy developed bythe Maya to assure the survival and continuity of thee
cen ature hates (enya yee ofthe Maya calendar) Only then
ill webe beter sbe to understand Maya civilization, past and present an its
current struggle for sl determination. More important intend to demon
strate the mltform nature of Maya cultura tation an the cuten process
‘of contraction of pan-Mayn ethnic deni nt radon, emphasing the
‘continuity of Moyo eure and the dynamic force that has carved it throygh
to the presen wth all of ts comequent ensformations.
‘The Underlying o Base Maya Culture—The Ancient Past
My fc on the pan-Maya ctrl rensisance oven now taking lace
inthe Maya rein predicated on theists here a shared o be
Maya ctr ona macrocuu lee We Gad mater ean thoughout
the Maya reson supporting the argument fora sted macro Maya cake
thay Rave be estan hegemonic i the clas er (30 8-0 900)
Accoding tings, hr was unique proto: Maya ngage fom which
the ofpring anaes hat are ow spoken i the Maya elon ate erie
Maya language re rested Lingus ave not Sound ent elationsip
beyond thethirty-one own ngage inte contenpry Mayan langage
family (Camph and Kame 85 The ctrl pater tha comtemporary
Mayr converge in one est Maa tradion, and hs geographical me
can speak of tinct Maya culture in thi Mesoamerica rea.
Asaconsqucncofcrrentrtl thought our knowlege of Maye devel
‘opment ro carers the ace. myologled Mayabetome le mythic
and more humanized We know fom archeology ht Sig an ery pri,
“Maya civilization esved sro inten fom oer pests non Maya
of Mex and he ap cultures ofthe aie* ay cat Renin
oat It as inthis era the formate period (500-300) ~and inte te
pcs period (20 nc-a0 25) that followed, tht May culture developed
(Wiley 1982). The art and iconography of Izpa, bering the Olme legs
inuenced the development of Maya at and writing (Campbell and Kaufan
1985). David ridel has argued that he cult of napa, along with that of
Kaminajuyu, gives evidence ofthe early development of hieroglyphic, but
Iltopiyphic writing reached its pra inthe lowland, eontatng com
ron Maja cultural development in diferent geographic region (Friedl 986,
usteson 1985).
‘eventhal bs sugested that the ate prevasic period showed a uniformity
of Maya cute in material objet, aain giving evidence ofa shred Maya
‘cute (Leventhal 197, personal commonication). Maya ideology xpecilly|
seligion and cosmology, motivated the development ofthis civilization, which
‘nar erated elite casera preclsi and csc periods that continued
‘co the postlsi (Schele and Miller 198; Schl, Friedel, and Parker 99)
‘The construction ofthe Mays world continued and we recreated or reson
-sractedin the lowlands, wher it Nourished in the casi er. Important into
vations caused the elite to became more power. The religious and cosmo-
logical order became esetial for eite domination, and its mlstenznce was
required by the governors to som hee divine origin (Schle an Miler
1986) ay ideology, therefore, a powerful ning force that explins why
‘Maya culture ha "persed as distinctive enthy forthe Iss 3000 yeas”
(Gowen 98635).
In Voge’ genetic mode! (i), we can aso find arguments th for of
unique Mays culture, He firms tha the physica ingulti, nd temic pat
tern converge rather than diverge ar we go back in time to the eenmon oi
sins ofthe Maya. The social and historic cohesion tha existed in the presse
petod began to diversify especialy during the peied between 700 and 300
In thier, the proces of mixing, emaking,Dorowing, nd inventing Was
intense and provoked great deal of diversification. This therfore the mest
expletive time in the dversication of Maya clu.
Despite this dversifestion, Maya clare continued on amacroevl within
which cotradiione developed Its dificult to authenticate thi macrolee of
‘altura cohesion, but tas persisted, an one can enumerate clr traits
‘hat are curently shared among the modern Mayan language groups anda
‘hough diférent from one another, ll ofthese igus fais are part of
the great Maya uu. There ae specific differences that dtinguish one fom
the othe, but thy share te same bake Maya deny and re. The Jaal-
tek May re diferent from the Mames, the che or the Laandons, but ll
belong tothe great Maya culture, The cll themsswes Maya. They ae df.
‘ent ethnic communities, each wih tei wn speci cultural characteristic
within great tradition of shared cute, Ths, the Naya culture is pial
ar the microlee wil aitaning ite unity nits mastlevel manifestation,
Inaction othe archeological an linguistic data Presented hereto sup
port the macr-Maya ee, the ethnographic and ethnological dat enforce
ny argument forthe extence of shared Maya culture, For example, Maya
cosmology isa powerfal unitying element for ths culture, sit is expresed in
Maya mythology tals and oral tation. “By workiag back and forth fom
theancent cosmology the modern, we are becoming increasingly convinced
‘ofthe ineprity and comity that Maya thought dpays over thowands of
years ofhistory”(Schele, Friedl and Harker 19943). The May word dup
Cates a cosmological order, and religous and potical Factions were sed
together under the guidance ofthe sacred calendar Maya cosmology recounts
the sacred forces that diet lives, the shan stu, the fu corners ofthe
‘earth, and the four baka shar holdup the universe According to the ethno
Instore daciment, the Pol Vi
(Great was the description and the story of how ll ofthe sky and the
cath wee formed and divided ino fou parts, et was indicated, and
the hy was measured, and the measring ord was brought ad was i
fut in the sky and onthe crt, the four angles, the four commer a
was toy the Create the Maker, who isboth mothe and ater fie
“Recinos, Gotta, ad Mocey 1983)
“These stores, recorded by the Quiché Maya of he aiplano (high pata) of
Guatemala ae similar to those recorded by Yukatek Mayainthe Chil Blom
(akemaon 9) In the Yucatd, these plas othe four comers the earth
axe the bocabs who also appt in the ancient cae, the folded books of
hicroplyphic wring ofthe postdasc period. Diego de Landa tls that the
Maya prayed tothe four babs or Year Bearers "People sid that there were
fourbrothersthat God Hunaby) when reatngthewordpaced tthe four
ornersto holdup the sky" (Landa 982). The fur bycabs are central uesin
‘the Maya coumology and also function asthe ex Bearer the ace Maya
calendasilln ase dy. The bacabs correspond tthe Year Bearers among
the Ki'che (Carmack 1978), the om Hail (Yeae Bearers) among the bale
tek Maya ofthe Guatemalan aliplan (La Farge and Byers 9), andthe Yata Reise
‘Bearers amongthe Total ofthe highlands of Chiapas (Vogt 6a). These
urea alo found among the Mops speakers of San Antonio in Belize, who,
scsnding to Thompson, were descended fr the immigrants rom the Maya
village ofan Las Pet, “Today'sindigenous people in San Antonio associate
certain color with the words directions, bi they dont kaow the color that
is associated with the diferent points on the compass any more" (Thompson
0-0,
The knowledge ofthe four cormoloicaldietons and the colors aso-
ued with them was essential in Maya tinal and ceremonies. This, then,
2 pan-Maya bel til exiting among the modern Maya of diferent regions
‘his supports our argument fora maceo-Maya culture derived from the past
and rected in corent Mays communities. Ia adton, leading scholars of
“Maya civilization in the lst hundred years ave asumed the existence of @
‘nique Maya culture (Thompaon is a Farge and Byers 19), arguing that
Mc says groups hard a Mays radon, thathierol yp could be deciphered
‘ng any ofthe curren spoken Mayen langues, an'ha the knowledge
‘of hieroglyphic writing could sil exist among the diferent Maya cultures of
the Maya! Their elforts were crete toward the stady of what they called
the" vestige” ofthis great Maya culture now disemiasted among ing My,
This was the motivation fr theft expedition organized by Tulane Univer
sity in 904 and the subsoqent expedition carried Out unde the supices of
‘he Camege Institute of Washington and the Peabody Maseum of Harvard
University. Pom these expeditions, North American scholars recognized that
theindigenous people ofthe Mayan inguin who ie nthe South
of Mericn the Yaatan and Guatemala ate generally considered to be
the ethnic and cultural descendants ofthe people wh consraced the
reat temples and crete the inscriptions in the now dstertd cites,
round which the modera Mayan illge are dstibute, (La Farge and
Byers 193)
Contemporary Maya commonites continue to adhere to many oftheir a
ent, sacred pater and rituals Theingreasingly common celebration ofthe
Maya New Yar, Wagi'Pats, athe majority of Maya communis and the
ontinity ofthe ancient May calendar promoted by the ahiehor the gf ki
May priests, show the continuous connection of modern Maya culture to the
past present and future! Maya culture coins ts dynamic process ofFee rer eer react
2 May ca Renin
construction and resurgence in spite ofthe internal and external forces tht
tune strongly affected it over the las five hundred years
"As members of a macro-Maya cultural base, cach linguistic community
shares «collective pa-Maya identity that gives it stength and certain ee
‘ents fo the process of edfing its ature. All Maya peoples ofthe region
‘an etac thei lineage to ancient Maya culture. In Guatemala, "The appro
rmaely 4 milion indigenous people ae Mayan: they spenk Mayan languages
fand] thc are cultural eis othe pe-Hispanic Mayan voces of he past
(Carmack 79:2). Referring tothe comity of Maya culture, Barbara Te
oak gpsasas) has stated:
Few regions of the wot show a lear concordance between language
ani elture asthe Mayan region f we trace a cil around the hab
tat ofthe cutrent speakers ofthe twenty-nine Mayan languages, this il
‘ko include the atchacologcal sts belonging to the Mayan ciiliza
tin... The continual distribution of heir anguagetand the elatively
sal variations among thes languages shows that these speakers ofthe
‘Mayan language have inhabited thi rion fr millennia.
“This rcogition of «shared Maya clr is shown inthe practice of Maya
ceremonial institutions that are pan-May, which persist among nese alof
the curent Maya peoples Some Maya have expressed ths nexus between the
cent Maya culture and the modern na very simple way by saying that "the
‘Maya culture lives on, because we, its descendants ive on” *
“The Diversity ofthe May Cultare—The Rent ast
Research on other civlizationshas suggested that cultures exist and develop 3s
they adap to ther environment. Ths, the consruction of erly Maya culture,
forthe origin of Maya civilization according to Sanders and Prices is symbi
‘otc Diten ecologic niches create the need for societies to develop di
ferent strategies or survival nthe ese ofthe May, their diverse coogial
‘environment hs been an important factor in producing great variability. A
‘stinton usally made beeen the geographical diferent howd and
highland Maya groups. Contemporary researchers observe thatthe lowlands
rein presents more ecological uniformity than the highland region, which
hols greater ecological and altatt diversity (Sanders and Pic 198).
“Archeological data suggest hat around an oo there was a common May
Pan Mayon .
cultural radi, but that afer tat time, the remaking of the material and
‘ideological culture wa so strong that it erated gest diversity during the a
fle and postlasic periods, Referring to the Maya material culture, Wiley
(opa269 stats that
the Mayans continued to receive foreign or externa fluences. Dering
‘the Early Clasicit seems probable evidence of yi silts) that,
“Tikal had the leadership hegemony ove the greater part of the Mayan
lowland, oat east the southern regions. Quirgud and Copén through
marrying the daughters of royalty tothe governors of other cts.
In spite of Thal’ hegemosy oer oer ces, these same ager tes, suchas
(Copan and Quirigui gan to develop their own cultural identity during the
‘asc period. Emblematc glyphs and dtinctive at styles were developed in
Aieent center. By the nd ofthe clase perio, centers were more diverse,
and twas moe dict fo singe center to maintain hegemony over the
‘others The development of competitive centersled tothe creation ofaliances,
‘cltions andthe atainment of power by diferent states (Friedl 986). Per
haps the diversity ofthe diferent Mayan cultures canbe more clealy observed
fn the postclase period, when groups dispersed and diferences grew asthe
Jmeraction became lssimportant Ina simile way, “the contemporary Mayan
soups continue to belated and alienated from each other by poverty, by
politics that courage uifcation and communication and by national bor
ers (Shel, Freie, and Parker 19934).
Ethnohistrirecorslikethe Popa Vuh, Anna of th Cakchigue nd Tide
ed of he Lorde of Tetonicapi, amor others, tl that the forebessof he
inhabitants of theaiplano region of Guatemala came from single pac, Tela
in Mexico, an that afterward the dierentisted mote and more. According
to the Pap Vuh, each tbe of Vukamag took poseson ofa diferent eo
logical niche where it developed ethnic variations. At tis time, even if they
Jn shared the same trations when they arivedin the Gustemalan alpha,
‘hey began to practice dierent ceremonies that organized their vision ofthe
‘world based strongly on their eligin. According to the Popol Vs, aot ong,
aftertheir rival he Kiches began to cause thei neighbors suteingn order
to sais th wishes oftheir governors and of Toil" was not ite what hey
i, neither were fe the tries which they conquered. Many branches ofthe
tribes came to pay tribute to the Quiche; al of orto, they came to give
over” (Reinos, Goetz and Morley 983238).a er ROO rnee eee eee eee area eres
= Mays cl Renta
“The histori acounts also tel thatthe Maya ofthe Yueatin, Pte, and
‘abuaco had conics daring the pstlasie period. Bishop Digo de ands
stated in is sateonth-century work, elcid as os de Yat, tha the
Kokornes led with the Tutu Xiues, bt later ended thee rendship in an in
ternal civil warsthe groupe separated and established thei lineagesin diferent
‘Sologel zones. The Cele, who live on the Yocatn oat, di ntllow the
forcign Kokomestoexrct salt nd fish fom theirterories, nthe same way,
the Kokomes, who lived inthe heart ofthe jungle dd not permit the Celesto
hunt or collet rt in their territory (Landa 182) These confets contributed
tocach Maya group's emphasizing its own unique or ditnctive character, and
thew dferenes became heighten fe the Spanish invasion in the sixteenth
‘century The results ofthese histori, geographic and cultural adjustments are
reflected in he variations of langue, socal organization technology, attic
if and tadtonal des. Despite this itiactivenes, these characte
sma interaated ona macolevel of ull identity, Tha ll Maya cltres
Canbe configured witin abasic Maya patter that conines tobe strong and
peste ata esl of his divers
‘Maye clfre has survived becuse ditinct ethnic communities adapted
in diferent ways t their eolgialenvconments and developed dierent
survival strategies with which to face five hundred yeas of sbjugation. The
‘Sversity within Mayan clr ste revo many pats thirty-one lingui-
tic communities inthe Maya region (Guatemala, Meic, Bele, and Hon-
‘Saras) adapting and changing in varying capacities, Surely some passed
more quickly through process of change and acculturation, while oters
maintained eater contnuty wih thir ancient and recent pst.
"The concept of culture in Wolf (4982) group of ideas and process in
constant chang lading t the formation of an ideology—is relevant 10 the
‘Maya case. fi in thet religious sytem that we can more clesty observe
the proces of forming an ideology, Difrent May cultures have elaborated
the Maya religion in a sycretie proces, retaining the use of religious sym-
bols of continuing importance chat the cros. To illustrate this the cba
‘or kapok tee isthe cosmological roe of fe” and bears much symbole ap
plication (Morley and Brainerd 19). Long before the conquest the eb was
the rer of eto the Maya, and they believed that it held up the skies. nthe
Yocatin,
ln the Postlasi, the Mayan parave was described as a place of de
drink abounded.
Pon Manion 2
Growing there wat yah, sated te ofthe Mayan [the cb, inthe
shadow of which one could alway rest fom one's abor. (Morley and
Brainerd 983468)
With the imposition of Chrisianity, the Maya adopted the Christian cross,
secing the similrity between stand Maya cross like those een at Palenque,
Since then, the ros has expresed diverse ritual fanctions. Maud Oakes, for
‘example, observed tat in the Todos Santos (Al Sans Dayo the Day of he
_Dea) celebration in the Guatemalan tplano, the rss isa special element in
‘witcha. "In order to provoke sickness in auj (sorcerer, shaman) that as
‘caused you damage, make tee rose from old red pitch pine and put them
into abotle"(akes951:167). Among the Chamulas ofthe Chiapashighlands,
the crosican protest the traveler's path On a path going to Tut there wat
demon who was kiling and devouring travelers, at wo Chamulas died
to kil him. "When he appeared, they made 3 cross in the ground wih hee
sticks, This forced the demon to rie his word int the ground rather than
into them. They best him to death right on the place ofthe eros” (Gossen
1984292) The ross can aso be elated to ery ancient May ceremonies simi
lartothe erection ofstlaeevery twenty year, sisdone among the kate oF|
the Cachumatan Mountains. very 0 often, large comes wee erected in oat
‘ofthe churches. "These crosses ses, think, hea, an even talk to the Mayan
rests that knowhow to getintouch wit hem" (La Farge and Byers931:186)
‘The crouse also an important symbol inthe ceremonies related tothe planing
‘of mip (cornfields). For example, among the Qeqchi' Maya andthe Mopanes
‘of Pen and Belize,
the night before soming the corn, those that are gong to elp assemble in
the home ofthe milpe’ owner to keep watch through the night. Acros
{placed at oe end ofthe hut ad befor it, ona table or ona piece of
bark, they pice the scks of corn that willbe used ax eds, (Thompson
1930548)
Finally, among the Maya of the Yucatin the transformation of the role of
the cos is evident. According to Fares (19841). "The Speaking Cros of
the Maya Caste Wa is a prime example ofthe divergence between form and
meaning”
‘The remaking of Maya culture has led it to become divergent and plural
sc as evidenced inthe dine Maya areas ofthe Guatemalan altipano, theann rnnrE eres ere eee eee
* Moye lca Reaice
(Chiapan highlands, the Yocatin, Pte, and Belize. The cltural similares are
Aerived from the great Maya macroclre. Cultural actions and dentifcation
with the undying May cltre have given modern Mayas their detty or
Mayacess The recognition of a ret shared Maya culture is expresed in 2
sarity ofits both sere and public, inclading the ws ofthe ancient, sacred
‘alendarand the public tition ofthe stem of cargos (fees or respons!
Pits) that hasbeen maintained inthe Maya region ae a poltico-eigous
system of mutual, commnity work and leadership. ts current manifestation
retains the ascent through a erie of positions and duties, and als serves as
an eeaiing mechani in Maya communities (Faris 1984)
[As each group has developed dierent seateies for maintaining and pre
serving spat othe (macroevel ancien Maya culture, some changes have
resulted in transorming the meaning ofthe original caltural waditions. The
‘Maya culture is not statics een ait as gone through many proces inthe
dlistant past it going through others now inthe forms of revitalization and
‘pan-Mayanism, and it wl continue to go through changin the ature. Cr
ently we mast ake nto account the internal and exeral forces that provoke
‘hanger that suntan continues among modera Mays, One external force,
a source of mich pretureto change. Protestant fndamentalism, Heréthe
‘change is especialy oriented toward » new ideology and socal organization
tnd the eradication of ancient religious practices. In Saeapula, for example
the misionaris win converts; part of the pos sems to include 8
Alstancng of thee coaverts fom pariipation in broader comunity
tsses From the point o vw af practical evangelism, necessary 10
remove the converts rm the tidiional orgarization ofthe cfadia
[religous brotherhood] and rom the religous belts sociated with
(Gland Monaghan 1987246)
‘The impact of Western economies ineding feudalism and capitalism, the
cre Maya region has been snother uch exteral force. Te confit between
{ierent modes of production, a= Wol (98) suggests, has brought cultural
transformation. As traditional Maya economic systems have ben replaced or
‘modified the impact of aptaliam can be noticed everywhere. The new co
‘omic modes have provoked rptursin traditional lifestyles. Diferent modes
tfexpropition andexpotation ofmatveland, rom encomiendasand hain
as to plantations, submerged indigenous people into dependent economic
Paani 2
positon. The colonial organization of towns and settlements encapsated
Maya populations as they tried to resi the invasion and cont of ladinos
(Catz and Lovell :990). Capitalist tansiions rested constant ruptures among,
the diferent groups, farther ccetuating the uolition of Mays commie
‘Among recent factors working against the continu of traditional Mays
‘lure, and peshaps the most teeatenng, hasbeen the armed confit be
tween the Gustemalan army and the Guatemalan National Revolutionary
Unity (uns). In this confi, thousands of Mays have been killed, and her
calture as heen undervalued by the Fores invalved inthis cont. Bath ides
have used the indigenous people for thei own political itary, and ideo
logical objectives. Inthe same way the extence af cil patrols the Maya
communities contributed to the dstuctinr of Mays traditions, sich asthe
respect for elders and communal saidity
‘Maya resistance and continuity canbe tong distinguished aa mechs
ism for clral surat that gies anew fen o modern Maya identity or
Mayaness. he current proces of constructing a coordinated effort toward
subsitence and cultural eaficmation among thee Mayan lingutic comm
rites, or pan-Mayanisn, isthe result ofthe violent history experienced dur
ing the ast four decades. Maya culture was most dramatically acted during
the military confromtation between the army andthe guertils fom 1983 (0
1992. The Maya people have responded by organizing for ther own ream
tion This cultural resurgence requires the Maya to be able to express them
selves fely and conebute thei own systems of knowledge, ideology and
community politics tothe constrction of sew inulticltaral Guatemalan
The Construction of Pa-Maya thi Hentiy ~The Present
Panindignous movements have always existed when the indigenous extures
in question have been under external peste and thus in danger of ttl ex
tinction. In North Ameria, panindigenous movements developed atthe end
ofthe colonia era sa result ofthe continuous dmantng of indigenous cl:
‘ture and ther confinement on reservations and as alternative toextnton.
‘Thepolicyofthegovernmentofthe United Statesat the endothe its sought
tolmpede indigenous interference athe activi ofthe “lized” ace
2 the same time ait execbed a benevolent paternalism to assure theenn rrr ener rere rere rarer
* May ll Reaisoce
survival fat east part ofthe native population, evenif unt satrlled
ondons (Tenner 975)
Panindigenows movements developed a a response o the nssds ofthe cl
fore to survive and a organized resistance to brutal domination and expr
Priton, Indigenous uprisings were amped in an efor td themes
tthe oppress and eacitaetheireltral tration, reatvating indige-
‘ous rliious symbols and belief. An example isthe Ghost Dance among,
the Pains Indians of North Americ in the 38905 (Mooney 1963). Unfort
ately these Indigenous movement were considered ition uprisings of
weaages against the cvzed people (European America) and this sup
posed rationality sified the destruction ofthe Indiansand their movements
he hands of government troops, as happened atthe masse at Wounded
Knee, South Dakota in 1890, Other examples ofthese panindigenous move
mente inlude the revolt of Tupac Amarin South Ameria inthe 1780, the
(Cate Wars inthe Vaca in 850 (Red 94) and the Kok revolt inAfica
fn a8, fom which pan African moverents derived with even more rial
spends (Swalor 1973), Historia then, the efforts of indigenous leaders to
stain their peaceful dreams of retaking and reviving thst tational ways
rie have ra int the armed violence of the nation-state controling he
exiny
1m Latin America during the past decade, multinational, paindigenous
ongtizations have arsen"from thee ragmented histories of ppeesson, mar
inalizaton and wt” (Messergg3-29),Inrecent years th indigehous move-
fren fr sel determination have developed within a global framework of
‘human rights, mutual respect and valuation of utara diversity. forts have
‘evn onzsed toward theatainment of "unity inthe practi of basic human
tights without destringestur diversity” (Meserig3:2)-Andlike many
‘ter indigenous group tugging survive ane mae themselves visible to
‘he world the May ofthe Mayab’ eon bate encountered ret interference
‘Rom thei owngovernnets, In Gunterala and in Meith Mayaarestrug-
‘lingo maintain their Mayanest inspite ofthe tremendous impact fila
fam and other forms of politcal, religious, and academic intrsion into their
ctr In thisituation,Tedlock (99516) states hat
ew communal cultures ar vsing today inthe contest ofthe Mayan
impor to resist Western domination and contol. Languages. myths,
tendiional Mayan des sated lands andthe agin! 20-day calendar
Ihave become key cultural values and symbol forthe contraction of
transnational, pao-Mayan identity
Among the Maya exiled in Mexico between 1982 and 1996 there developed
4 conscousnes of Peenging to and sharing the same base Mayan cule:
“sine the mids, pan-Mayan groups hae taken on ore important. l=
‘though, due to ingusti verity, they have adopted Spanish as thei Hngua
franca” (Warren 93:2) Silay, when refering to he proses of consti:
tion ofan identityandpan-Maya ethic relationsamongthe Mays, CaralS2th
{4990:279) has tte that
the primary goal appears tobe the cretion of new and stronger
‘ral May identity one that mantis the values ofthe past while del
lng wth development issues inthe presenta goal they recognize tobe
highly charge in political terms. (emphasis in original)
The ides ofbelongingo a larger Maya culation ha strengthened the die
communities in thei steugple for cultural survival nthe refugee camps in
Chiapas, Mexico, some Maya participated in ceviving and promoting thei ul
ture asa meane of eving the anguish of exe. ifeen ethnic gros, sch
‘8 the Qlanjobaes, the Chujes, the Mares, the Jkaltks, the Huis. and
impoverished Indios, share the same refugee camps. Tey wer all urvivors
and vcs ofthe same violent represin of 92. In this oman sulleng,
‘hey unified ther eforts to remain i exile and denounce with their presence
‘he continuing vilstions of human right in Guatemala, Tele remaining in
the refuge carps inthe fice of presures from both the Mexican and Gua-
‘emalan goverment to return wa a powerfl and efcive response tothe
toca and aticutual strates ofthe government of Guatemala?
‘The refuge camps made possible for Maya groupe okra diferent sur
vival strategie rom one another. Ou ofthe panfl experience of exile the
Maya built «broad ethnic solidarity. The postive ethnic relationships inthe
refygecampsalso extended tothe Mexican Mays with whom the refigees ad
‘contact The solidarity among the Maya group across these national borders
was ppicable and unique to that sting.
Despite rpionl and histo diversity this common identity feiles
snd "host”ftndianrefoges and idan protectors iagut sPece
the Mexian-Gustemalan station, (Pein 19860)rr reer rere rere rarer rarer eee
» ay ca Renae
In therefage camps, Maya culture was born and flourished An interesting
‘seis that fhe Teta Tell speaking vllagersof as Marais, Tnepa,
ihobosted Maya fees in ther community. Beyond huoaitaranTeasosy
the Teel Maya welcomed the Guatemalan Canola and Chuj May fo the
bel they could provide jin inprovingthe local economy The refugees worked
picking ofc for the Tete vlgers, and in return te Guatemalans had ac
fess to community resources
Inaddtin to land-wserghtsand employment, beneitsincde a schoo!
ferdhcechldven, aces tothe Merican medi personel who visit he
collective. and a community that cares fr them as equals, as Mayans
(Eahesosé01)
risen bowen Mein a Gates Mayin Meson etry
fre cng the pt Ht wl eal
SEeiopmet The mre nd eis maps ne Maya Hingis
ropa fanaiertemte May cayenne Maa of ies
Teun came nto ec act wh oe nar The pe ape r+
‘Sif the aie pops to she irc The Mexican pe
tai and epee ty wih the ters nd who were
Fenginnsecteconitoninh camps thas dering cons
eareenheterundertandigott ciara ies
“he cet ten Gstaan and Mexican Ma peed song rea
sonhip cient to sonny and sr of eo May rion.
Fecupmlnme ui ayeomen wha bad lng oer =
‘canned ttl and alee shige
Sab aap an cach icin megs ad open eb bord
ara borer tht in tpt a hep hey ie
‘season Sting nd inesing conciousness
sig tmong he Map nino ori the Une Ses. rg
{Shlain hess May ler inindantown sate Ht)
chy pl Mayan San Mig tn but y the 90" hey
Tacs led by ple tom other May commaniti“Te peop Hom
Nie hen command oe he ry bot» owing amber of
Sect fom To Sun # und ter oft Ga
er ne Many communes forge pr Mayen ie
obi of one
rational borders has increased during the lst decade, and “thie proces of
pan-indigenism tao arena of he caren mobilization and forced redfi
ion witia the aptlit word stem (Varese 1988-14). The immigrants ar
Fivng in the United States (Frida, Southern Califor the Southwest) tend
to keep their unity a ethnic group through commen symbols such the
petro sink Gn niatown ie San Miguel) and the marimba, alghough the
‘maria is being paced by nrtoo mosi, sucha that payed bythe Mei
‘an attic group Los Ties dl Not.
Tn these healthy tranaclral relationships, May f many origins openiy
learned and shared eachother’ cultural conditions There developed.» beter
andestanding of cultural dierences and similares, itensVing common
cra ots
‘The Present Situation in Guatemala
In Gostemala,tisimportant that Maya rear their estoal identity within
thepoies. epistemology, and ideology of Maya culture (Montej 99) Pan
Mayanism isa cultural movement of self-undertanding and valuation of the
ay heritage without inclaing the advocacy ofthe nonvable, perhaps even
dangerous, conceps of an encapulted Maya nation state or an ambiguous
‘Mays nationalism, as has been proposed by others (Smith 1991). Many Maya
prefer to direct therefore to edefine their entity within a proces of elt
‘Setermination and self epresetation that wil hep crest pluralist Gate
smal nation-state, Pan-Mayanism is fundamental phase forthe atsinmert
offre objectives because fit we should eel proud of our May culture in
‘order to understand its dynamic history and, second, the serotypes and the
ideological eonstrastion or images that are rooted ia the minds of non-Maya
people within he national sate must undergo a radical change ino positive
images through an appreciation of Maya history and culture pas and present.
Wisnot enough to eae ito and us the rhetoric of Mayanes fie donot
reatea Maya knowledge that wil go into theconsruction ofa mulithicand
‘muliultral Guatemalan zation, bul with the commitment of both Maya
and non- May. If Guatemala wants to continue proclaiming is nique char
acters a nation by using Maya erent and symbols, then ts recognize
the ative ole of Maya people and clea integral tothe eanseution of
the nation-state
‘One ofcily recognized Maya institution of national sna irtecoationl
staan the Academia de las Lengua Mayas de Guster (Ate; Academy ofSerr rrrrer errr ener etree Teeter reer rere reer ree
» a Itt Reise
Mayan Languages of Guatemala, strong vic for promoting Maya cul-
tue Therole ofthe ataca as ben fundamental inthe recovery, maintenance
tnd promotion of Maya culture and Mayan languages It has reached diferent
Mayan linguistic regions ofthe entire Guatemalan erstory to stimulate
‘he us of native tonguesin sate schools and othe institutions and pro
tmotethe we of unified alphabet owt the ax Mayan languages was
ranted oficial recognition ng99asan “autonomous state entity" with
the mandate to "promote the knowledge and wse of Maya languages and
to roearch, plan, program and implement relevant linguistic, iterary,
‘educational acura material” (Smith 19130)
“The ate pursus Maya abectvs by putting its programs into practice in
ferent Mayan linguistic eons, with the wadrstanding tat all Maya be
long tothe bare May clue, the maco-May clr train, Afterall
‘De ann mat mainunis condition asa “autenomourstate ety” in order
to continue its work, To atsimiste into a government bureaucracy o to be
Thanpulated into adopting political programs promoted only bythe tate ean
tly change orale he orignal objective of having Maye people rcognite
‘hk par and ther place in dhe overall Maya clare,
“Another important organization is the Consejo de Onganizaiones Mayas
de Guat (come Counc of Mays Organizations of Guatemala, an
bella organization tat played a more politi role by chaneling indigenous
demands for autonomy ands determiatin and strong Maya prticipation
in the peace notations in Guatemala
come even brings up the taboo sujet of sem represion, 38d spe
‘ically requests participation ar Maya in the dialogue currently taking
‘laczbetween the government andthe Guatemalan National Rvolution-
fry Union (en) guerillas. As they seit the lino state and ladno
‘guerila commanders should not decide the fate ofthe Maya trauma
tie by the ations ofeach (Sith 91:25 emphasis in rina)
tn the construction ofa pan-Maya ethnic ide, the le ofthe Maya medias
fundamental. Among the insitutons dedicated tothe difision f May ideas
‘ndinformatio are the Ciama) publishing company Rursjolandthe i=
Tingual newspaper El Regional. Cholsms) publishes books and booklets on
‘Maya issn, Rutzolisa bimonthly newsmagazine that presents a selection of
ticles abou Maya peoples and !Reyonaisa wedkly newspaper containing
‘tc in Mayan langeages a well asin Spish for Maya readers in western
(Guatemala
“The work of wide variety of Mays leaders on national and international
levels advances reogntion for the Maya people. The are many Maya men
and women quill working at local and natonl level fo the improvement
‘of Maya communities Some are mor ible and ae heard on larger sa
(One i Nobel Prize winner Rigoberta Mench, whose efforts have pt indie
os ses at the forefront of dsussons in Guster and the Americas. The
role ofthe agi or Maya priests hasbecome ymbol of ebirth and uniition
‘ofthe Maya culture om national level
‘The very complex Maya cultures the expresion of several eels of under
standing Diferet visions ofthe world ae being reworked by exch of the in
_Bvisic communities inthe Maya region, which lo contain the expression of|