> ARTE <4) a od ty % DE LA PINTVRA. SV ANTIGVEDAD. Y°GRANDEZAS. DESCRIVEN SE LOS HOMBRES EMINENTES que ha auido en ella,afsi antiguos como modernos; del dibu- jo,y colorido;del pintar ere al olio,de Ia iluminacion, - yeftofado; del pintaral frefeo; e las encarnaciones, de polis mento, yde mate,del dorado, brufido,y mate.Y eee el modo de pintar todas las pinturas- fagradas, POR FRANCISCO PACHECO vexino de Seurlla Siaeee t Eee ee os Aiio Be 2 ae 1649, ee 0 ee Se eeee a1." CON PRIVILEGIO, Ex Seuill4, por Simon Faxardo impreffor de libros, a la Cerrajeria.SEG MOTT. aot 2Py ODT LIViaa Kod Ky wont og, altos? «os? >) Livensiadel Ordinario OselLicenciadodon Chriftoualde Matilla Prouifor, y Vicario General de Seuilla,y fa Argobifpado. Por la prefente,y por lo.queanostoca, damos licencia para que fe pueda imprimir, y imprima ellibro intitulado, Autiguedad, qgrandexas dela pintura,Compuetto por Francifco Pacheco, ‘atento nos confta noay en él cofa contra nueftra Safita Fé, y buenas coftu mbres,fegun las cenfuras, y parecer que han da- do perfonas Do&as,a quienlo hemos remitido. Dada en Se villa,en 24.de Diziembre,de 164 t.afos. PRIVILEGIO. Iene priuilegio delos fefiores del Confejo Real Fran. cifco Pacheco, para poder imprimir efte libro,por tiem podediezafos. 2 « TASSA! Affaronlos feiores del Confejo Real efte libro a qua tro marauedis cada pliego. : is ~~TABLA DE‘LOS CAPITVLOS oquecontions effelibro,. 1 7 TBRO PRIMERO! Ap. ., Que cola fea pintura , y comoesarte liberal, y 1 fu difinicion,y explicacion.folio r. ; Cap. 2. Del origen,y antiguedad de Ia pintura , y fu primera inuencion fol.11. h on Cap. 3.Dela contiénda entre la pintura, y la efcultura 2 ylas razones con que cada vna pretende fer preferida, fol.19. Cap.4.En que fe profiguen las refpueftas en fauor dela pins tura, fol. 30. ; ? : Cap.5, Deotras razones fueltasen quela pintura fe auentaja * alaefcultura,fol.48. Cap.6,Delas honras , y fauores, que han recebidolos famo- fos pintores, delos grandes Principes, y Monarcas del ma do, fol, 62. : Cap.7.En que fe lleua.a delante la materia del pafado, y {¢ defcriue el tumulo he cho a Micael Angel, fol.77. Cap.8.Dc otros famofos pintores defte tiempo , fauoreci~ dos con particulares honras porla pintura,fol. 96. Cap.9.Delosnobles, y fantos que exercitaron la pintura, y deaigunos efeétos marauillofos procedidos della. fol.110. Cap. 10.De las diferentes maneras de nobleza, queacompa- haala pintura, y de la \tilidad vniverfal que trae, fol.128. Cap.11.Delapintura, ydelas Imagenes,y de {ufruto, yla Cc Se que tie He enlaIglefia Catolica,fol.139. Cap:12De tres eftadas de pi ié i yllegan al fn. fol, a. ee LIBRO“iat 6! LIBRO SEGVNDO. Ap.t. Dela diuifion dela pintura,y fus partes , fol. 168 . Cap.2. Dela orden, decencia , ydeeoro que fe debe guardar enla inuenciontolas o- Sg »Cap.3-Eaque fe profigue la materia del decoro, fol.rg4, Cap.4.En que fe concluye laa prouacion dela-pintwra deb jui- zio, y la materia del decoro. y * Cap.5. Del debuxo,y de fus partes, fol. 234. Cap.6.En que fe profigué las partes del debuxo, fol.a45. Cap. 7. En que fe concluycn las propoliciones prometidas, is fol.261. F ‘ : Cap. 8.Donde feacaban las propoficiones,v partes pertene- cientes al debuxo,fol.275- : Cap.9. Del colorido.y de tus partes,fol.291. Cap. 10.En que fe profigue le materia del colorido, fol. 3022 Cap. 11. Que declara entre varias manerasde pintura qual fe deue feguir,fol.3 12. 3 : _Cap.12.Porque aciertan fin cuidado muchos pintores,y pos *©pierid olo no configuen fu intento.£51.3 23. a LIBRO TERCERO, + Cre 1.De los rafguiios,debuxos, y cartones, y de las va-- rias maneras de vfarlos, fol. 33 2- “Cap.2, Dela pintura al temple,fuantiguedad, y diferencias, *“yeomo fe ha de obrar, fol. 3.41. Cap.3.Delailuminacion,eftofado , y pinturaafrefeo, yde © fuantiguedad,y duracion,fol.352. Cap.4-Del tiempo en que fuc halladala pintura.a olio, y de ‘ fu primer muentor, fol.368. en Cap.5-Del modo de pintara olio, en pared, tablas.y liengos, : y fobre otras cofas fol. 382. ‘ Cap.5.Eu que fe profigue la pintura a olio fobre otras’mate_ » tasvias, y de lasencatnaciones , depolimento, yde mate, fol.397- - Cap.7.Del dotado,brunido, y mate fobre varias materiasy dela pintura de flores,fratas,y paifes,fol.412. Cap.§-De la pintura de animales,y aues,y pelcaderias,y bo. egones ,y dela ingeniofa inuencion de losretratos de Ing tural fol.g27. tt Cap.9.Como la pinturailuftra, y adelgagael entendimien. to, tiemplael Furor, y dureza del animo, haze al hombre blando,y comunicatiuo,y dela difigultad de ccnocerla ,y jazgarla,tol.4 43. ; Cap.xo. En que fe concluvela materia dela piotura,y las ra zones de funobleza,y fu mayor alabanga, fol.459. Cap.t1, De aduertencias importantes en algunas hiflorias fagradasacereade fa verdad, yacierto com que fe deuen pintar conformea la Eferitura divina, y fantos Doftores, fol.470. Cap.12. En que fe profiguen las aduertencias a las pinturas de las hiftorias fagradas fol.494. Cap.13.En que fe pafla adelante enelacierto de las fagradas ar: Ol.s 29. ap. 14.De las pinturas verdaderas de algunos Santos de los mas conocidos,fol.5 50, Cap.t5. En fauor de la pintura del>s quatro clauios con que’ _fue crucificado Chrifto nueftro Redentor, fol.593. Cap, 16. En que fe refiere el (entimiento , y aprouaciones deftas dos cartas por hombres dottos que Jas cenfuraron, fol.520, . “a? eR % r Se, eee eek Fol.s. ga 96 [CARCI * ; BSS Ge. LIBRO PRIMERO DE LA... Por Nope BA - Su antiguedad,i grandezas. CAPITULO PRIMERO, OVE ofa fea Pintura, icomocs Arte Liberal - i fu difinicion, t efplicacion. « Ka ViENDo detratar dela Pintura, es cofa convenien- te para mayor claridad de lo que cerca della fe dixere 4 ‘ comengar de fu difinicion, i efplicarla en efte primer capitulo: para que firva de fundamento a la grandeza de fas ex- celencias ,i difponga el animo de fus aficionados, a la atentacé fideracion de lo que en efte difcurfo fe tratare. I porque el Ma- ~ eftro Francifco de Medina[en cuya muerte perdieron las bue- Jas letras gran parte de {u valor] no hallandofe fatisfecho de nin gunade las difiniciones que de la Pintura avia vifto, a inftancia mia, efcrivio una, con fu efplicacion , me parecio jufta cofa po- nerla aqui: por onrar efte difcurfo con la autoridad de varon tan ~ docto, i por el gufto q fuele caufar la diferencia, dize deftama- _ fenta perfetamente ala vifta, lo que ella puede percebirde los * _. cuerpos. - _ Laviftapercibe delos cuerpos el tamaiio, laproporcion, la E/plicecié _ diftancia, los perfiles , los colores, fombras, iluzes : el relievo, { Tas figuras, i pofturas i los varios pee tcaianes. femblantes, « | neta. * 2, E _ 3 ifaiciomt Pinturaes Arte que con variedad delineas,, icolores repre- ? ae queaparecen ; fegun fon varios los movimientos, acciones, i - pafsiones del cuerpo,idel’ alma, > A a Los fe, sien 2Pees Ne ; . PA = > Lrpro PRIMERO _ a a . Loscuerpos , cuyas imagines reprefentala Pint a, fonde ' tres generos, naturales, artificiales, o formados con el péefmie — to,iconfideracionde alma, ae “* © "Tos naturales fon los que crid Dios al principio del mundo,o Jos que la Naturalezaproduzeen la univerfidad del, con la fuer 4 aque Diosle da; los artificiales,fon cafi infiaitos,fegun es caf infinita la muched {bre , i variedad de artifices que los forman, Los cuerpos del penfamiento fon los que la imaginacion for q ma‘ Suefios, devaneos, de grutefcos, i de fantafias de pintorey, Tfonalsimefmo los que figura elentendimiento , con fibia con fideracion. Angeles, virtudes, potencias, empreffas, Hierogli- . ficos, Emblemas, a efte ultimo genero fe reduzen las vifionesi- maginarias , ointele@uales, quepercibieron, i revelaronlos _ Profetas, i {uelen los Pintores reprefentarlas con fu arte. Hafta aqui el Maeftro Medina. Efta difinicion no es diferé- te de la mia en lo efencial:pero los q tuvieré gufto en las letras veran facilme nte que el Maeftro Medina defcrive antes elarte d2Ja Pintura que la difine: la difinicion que yo hago parece mas — tis.r. de Tegular. Parte della efcrivo dela opinion de Paulo Lomazo, de — Pinwrsy quien me é valido en mucho defte capitulo, fi bien enalgode ~ Cap. To importante me aparto como veremos, Difuicin, __Pinturaes Arte que enfeita aimitarconlineas , y colores, be Eftaes la difinicion. Para efplicacion de Jacual fe 4 de faber que Lpliasi, i difinicion deve conftar de genero, idiferencia. El genero fegn los Logicos , es unarazoncomun que fe dizede muchos _ diterentes en efpecie: diferencia, estodo aquello por lo cual u- na efpecie fe diftingue de cualefquier otras del mifmo genero. Efto fipue fto, la difinicion dela Pintura conftade genero, idi ferencia, Arteesel genero: razon comunen que conviene con — Jas demas Attes » diferentes della en elpecie. Ladiferencia por la cual difiere de las demas es, que enfeiia a imitarc6 lineas / i colores todas las cofas imitables del’ Arte, ide la imagina- Cton , iprincipalmente las obras de Naturaleza : defto en todas Iperficies , ng mas de ordinatio én fperficie llana, A diferé-— as cia Pe= 7, e” By gee ~ ‘ ; = De La Pintvra. Se ciade la Efeultura, que fi bien imiralos efetos de Naturaleza, » * Sho alomenos como la Pinturaen fupesficie Ilana conlineas,ico lores. Mas porque pogriaalguno dificultar, fi la Pintura es ATS teono, quiero con !adifinicionde la mefina Arte, breneméce ae Ae) _ provarlo, poreftar ya doctamente dilatado (comodi ximos) CM cingenseal nueftra lengua. Arte, fegun el Filofofoes un abito que obrae6 de ia Ary. cierta, iverdaderarazon. Porque, non cf Ars qua ad effeltum ca Ricca ? fuventt. como dize Seneca. Noes Artela que acafo llegaafa |,” _, efeto. Pruevaffé tambien porque todas las cofas naturalesfon ° ~taregla, ilamedida de la mayor parte de las ciencias, i Artes Pe ica del mundo. Porque fiendo como fon hechas de Dios con fama Sabiduria,cé fignientemente tienen en fi todas las perfeciones _ efenciales que convino tuvieffen obras de tales manos:i por ef _ topueden fer regla de las cofas artificiales, De donde fe infiere claramente que a Pinturaes Arte, pues tiene por exemplar ob Jetiuo , i por regla de {us obras ala mefma Naturaleza: procura do fiempre imitarla, en la cantidad, relievo, i color de las cofas : iefto haze valiendofe de la Geometria, Aritmetica, Perfpe ti- » va, i Filofofia natural , c6 infalible, icierta raz6. Mas porgde ‘as Artes algunas fon Liberales, ialgunas Mecanicas, no fera © fuera de propofito tocar brevemente a. cuales dellasdeva fera ~ nomeradala Pintura. E fta que ition fi con autoridad uvieffe de - ferdecidida prefto fedeterminaria. Porque Plinio hablado de Pauphilo Pintordize, queen Cicyon (ciudad principal del Pe Loponefo , que oi !laman la Morea) i delpues en Grecia P Arte deldebuxo(queerala parte de Pintara que eftava entGces def cubierta) vinoa recebirfeen et prime gtado de las Artes Libe _ rales, i fiempre tuvoefta onra,de que los nobles la exercitaffen prohibiédofe pot edito perpetuo que no fe eniatea efclavos, _ Iadviertafe, que efto no fe introdaxo por contami Bare, _ tos, fino por Lei, entre la gente mas do@tade cuatas aanido en _ elmundo. Lomefino fiente Platon |, i Ariftoteles mucftra cla- Plat.ios _ Yamente que en fu tiempo I’ Arte del debuxo fe tenia por Libe (7. 5:4¢ _ wal, iotrosmuchos Autores fonde fta opinion ; itambien con **""* 2 tazo~ Lib.3 Cap.ae ae call * , Ans. Polit. Cap. aepefquer cape. “Amita. De manera que figai 42° L153ro PRIMERO e: rayories fe puede facilméte provar. Porque fibien el — puede confeguir fa fin firto obrando mano, t pinzel,claro eftat enelte exercicio fe halla tan poco trabaje, i fatiga corporal que noaiombre noble a quien tal Arte no agrade i deleite, como f ee de muchos Principes, afsi antiguos,como modernos que [a exércitard. (como fe diraen fu lugar) porque vian que en fem jante exercicio no ai nada de fervil,o mecanico; mas todo el libre, inoble. Tala verdad quien avraen el mundo que no me gufto de imitar con el pinzela la'Nataraleza , i ak mefme Dios , encuanto es pofsible? Tambien vemos que aunque Geometta ocupalas manos tirando lineas % formando circulog, triangulos, cuadrangulos , i otras femejantes figuras : ninguiio poreftoa dicho jamas que la Geometria es Arte mecanica, i mefmoes enla Mufica, iotras Artes. Porque aquella obrad manos estan poca, iligera, queno feria jufto dezir que es exet cicio fervil. La mefmarazon corre en la Pintura. Ademas,. ella tiene ciertas conclufiones, las cuales prueva con principio: mediatos e inmediatos: mediatos, porque las cantidades, tama ios, iproporciones tocantesa la Simetria de las cofas las tom de la Matematica, i otras Artes: inmediatos, porque tiene tan bien principios propriosque componen efencialméte una Pin tura,cé tal materia, ital forma, fea en debuxo, fea en colores: men gahdo por las partes, una boca, un ojo, una oreja: i enfeiia do como fe devan hazer. I afsi por eftas, iotras razones deve mos concluir que es Arte Liberal , que grado de Arte Liberal tengafe podra entender facilmente, fi primero, por compreb i dertodas fas circunftancias, ladefctivieremos algo mas eftea- didamente: i luego fueremos efplicando en particular cada u dellas. Biagpres > que la Pintura era Arte que imitava con li pra be mee rity de Naturaleza , del’ Arte, i de laim Coma los toloresitiejtias han eae ee mejantes a la propriedad de'las cofasq. iendo la luz perfpetivano folo rep fenteenel llano lagtocefa, i elrelievo fuyo , mas tambienel= sy De La Pinrvra. 4 “movimiento : i mueftre a nueltros ojos los atetos , i palsiones _ delanimo. La corpulencia, irelievode las cofas manifiefta,uo -ecetandoalguna, fea natural , oartificial , nidelaimaginacion: porque aviendofe ¢l Piator exercitado en imitar, iver obras de Otros algun tiépo(dexo los de 4 fuinclinacion natural fin Maef tro debuxan) viene a hazer caudal fuyo , de fuerte queinventa -. yariascofas , muchas de Jas cuales noavifto: como diverfidad de vafos, de tarjas, de ornatosde Arquitetura, Grutef{cos,,con variedad de Sierpes,de Sirenas de Mafcarones, de Animales, “compueftos de diverfas efpecies ; i otras. quimeras einfinitas -cofas ,i penfamientos, formados primero en la imaginacion, que nil’ Arte, nila Naturaleza los fabricd. Del’ Arte, porque ~ el Pintor pinta Edificios, i Templos, i todas las obras de Arqui tetura, ide Efcultura, de piedra, plata, ioro zien fuma todas —— lasobras queen todaslas Profefsioucs obran los hombres con fas manos, i por Arte ,q referirlas feria largo cuento. De Natu- -“ raleza, como fe veraen todo efte Capitulo, ien muchas partes ~ deftos Libros, porque ellaes el principalexemplar objetivede Ja Pintura: reprefentandola figura en el llano. [ alsi fe diftingue dela E(culcura, comoemos dicho, porla diverfidad dela mate ria, Demueftratambien a nueftros ojos el movimiento corpo- ral;lo cuales tanta verdad , que fe ve claramente en las obras de a los valientes ombres, enefta Arte. Porque cual movimiento: » puede hazer un cuerpo,ien que modo fe puede poner[dize Pau. © lo Lomazo) quen> fe veaenlatamofa Pintura del juizio uni- _-verfal dela mano del Divino Micael Angel gn la Capilla del Papa en Roma? alli fe vé la gloriofa Virgen "Ban Iuan, iotros Santos, con elencogimiento ,itemor que tienen de vera Crif toairado contralos malos, cafi encubrirfe , por no ver fu faz te- rrible , i toda encendida en furor. Venfe los condi, que o cupados del gran temor, parece que fe quieren pont ‘en huida, _ iprocurana(conderfe en las ofcuras grutas , i protundas caver- nas, De laotra parte fe v enlos juftos,que en cierto modo pare- ce que acaban eatonces de refucitar , ique van fubiendo por : el Lib. icap fe la Pint,tn arte dog elosimperitos proc Post. 6 De La Pinrvra. ‘ elaireafentarfe ala mano derecha de Crifto. a - c unos. Angelesdecédir del Cielo c6 el eftadarte de ate ien otra parte otros Henar lasalmas bienaventuradas all pueftoaladerecha mano del Seftor. resis ; noaimo- vimiento corporal de frente, de efpaldas; de lado ,dieftro, oft nieftro,arriba, o abaxo, que 0 fe veaefpreffo enefta artificig: fa, iadmirable obras Pues fi rebolvemos alos afectos, i paftio. nes delanimo, con no menor attificio, 1 maravilla, fe vende mefnia manera executados en elanefino juizio ; efpecialm en Crifto , el cual mueftra ca el femblante , ena tan grande Q dignacion, ienojo que parece que todo Jo quiere acabat, i on famir, Len los Sances , ien los condenados , en los cuales [to _ dos palidos,i confufos) fe efparze vifiblemente el temor,ielp toque tienendel Iuezairado (aunque con caufas diferentes} _ enfuma muchos movimientos , afsi del cuerpo como delani- | mo, fe ven enefta profuada pintara: ien las del excelente Ras fael de Vrbino, ide otros famolos Pintores antiguos, imeder- nos, afsi deamor como de odio,afiide trifteza como dealegria. ide cualquiera otrapafsionoafe@o. Toda efta demoftracion ; dixe haze la Pintura, con lineas proporcionadas. Donde fe ade’ advertir, que el Pintor debusando no forma eftas lineas fin zon, proporcion, i Arte, como an querido dezir algunos 5 Vi eden con poca razon. Porque fibien Oracio dize, que el Pintor, iel Poetatienen igual licenciadé hazer con libertad lo que quicren: efto fe entiende cuantoala dipoficion Cefeg Suras oiftorias, conel modo, i proporcio m que quieren , "Moftrando/pongo exemploja Iulio Cefaren!a guerra Farfalica enunaéto, que Por venturano hizo, o cofts” defte AG cs fuera defto es obligado el Pintor a pro deren 4 t ( lus obras con proporcion, tarte. Porque antes‘ linear , idebuxarun ambre es neceflacio, fepa fir cantidad, ie Tatura : que feria gente error hazerun ombre que ade fer diez roftros, que fea de onzeo doze: ique propor : fréve con lanariz, ilanatizes i i 2 anariz, ianarized laboca, ibarba, it