3.1. Instrumentasi adalah peralatan untuk 3.1.

Instrumentation is device that measures

mengukur kuantitas fisik atau variabel physical quantity or process variables such
proses seperti flow, temperatur, level atau as flow, temperature, level, or pressure.
tekanan.
3.2. Kontraktor adalah pihak yang bertanggung 3.2. Contractor is the party which responsibles
jawab menyediakan barang dan jasa to procure materials and services also to
beserta pemasangan dan pengujiannya construct and test as specified in contract
sesuai kontrak dengan PGN. with PGN.
3.3. Manufaktur adalah adalah pihak yang 3.3. Manufacture is the party which product
memproduksi barang tertentu dengan material(s) through a process involving raw
pemrosesan material dasar, komponen- materials, components, or assemblies and
komponen atau perakitan beserta tests as specified in contract with PGN.
pengujiannya sesuai kontrak dengan PGN.
3.4. Master Control Station (MCS) adalah 3.4. Master Control Station (MCS) is a station
stasiun yang berfungsi sebagai sistem that serves as a primary control system on
pengontrol utama dalam sistem SCADA. SCADA system.
3.5. MPLS (Multi Protocol Label Switching) 3.5. MPLS (Multi Protocol Label Switching) is a
adalah suatu mekanisme dalam jaringan mechanism in high performance
telekomunikasi kinerja tinggi yang telecommunication networks that directs
mengarahkan data dari satu node jaringan data from one network node to the next
ke node berikutnya berdasarkan jalur node based on short path labels.
dengan label yang pendek.
3.6. PGN adalah PT Perusahaan Gas Negara 3.6. PGN is PT Perusahaan Gas Negara
(Persero) Tbk. (Persero) Tbk.
3.7. PIHAK KETIGA/Perwakilan adalah 3.7. THIRD PARTY/Representative is PGN
perwakilan PGN dan/atau pihak yang Representative and/or Party appointed by
ditunjuk oleh PGN dan Vendor/Supplier/ PGN and Vendor/Supplier/Contractor to
Kontraktor untuk mengawasi semua witness all tests and to conduct inspection
pengujian dan untuk melakukan inspeksi required for material acceptance.
yang dibutuhkan untuk penerimaan material.
3.8. PMD (Pressure Monitoring Device) adalah 3.8. PMD (Pressure Monitoring Device) is a
peralatan yang digunakan untuk memantau device that is used for pressure remote
tekanan dalam jaringan pipa distribusi gas monitoring in gas pipeline distribution.
secara remote.
3.9. RTU (Remote Terminal Unit) adalah 3.9. RTU (Remote Terminal Unit) is a
perangkat elektronik berbasis mikroprosesor microprocessor-controlled electronic device
yang menghubungkan peralatan di lapangan that interfaces device in the field to
ke distributed control system atau SCADA
dengan mengirimkan data telemetri ke
sistem dan dengan menggunakan pesan
dari sistem supervisory untuk mengontrol
peralatan yang terhubung.
a distributed control system or SCADA by
transmitting telemetry data to the system
and by using messages from the supervisory
system to control connected device.