CADERNOESPECIAL
BRASIL
O pas exemplo na reduo de CFC,
gs que destri a camada de oznio.
Pg. 02
Protocolo de Montreal
20 anos de Resultados Positivos
O acordo estabelecido entre 191 pases uma das mais complexas aes desenvolvidas pela humanidade, no existindo parme-
tros para comparao sobre o trabalho desempenhado em termos de entendimento e cooperao entre os povos do mundo
A
situao do meio ambiente no
mundo desafia o homem a pre-
servar os recursos naturais e,
concomitantemente, possibilitar
um desenvolvimento social justo e correto,
permitindo que as sociedades atinjam uma
melhor qualidade de vida. A necessidade de
consolidar novos modelos de desenvolvi-
mento sustentvel exige a construo de
alternativas de uso dos recursos, orientada
por uma racionalidade ambiental, incluindo
tica e valores humanos.
Deve-se tambm reconhecer que se
vive numa sociedade na qual fundamen-
Os resultados do Protocolo de Montreal pro-
vam como a cooperao multilateral pode me-
lhorar o meio ambiente e as vidas das pessoas
tal partir de uma boa formao e de um
embasado conhecimento dos complexos
problemas e potencialidades ambientais. A
sociedade tem-se conscientizado de que o
modelo vigente de crescimento afeta o pla-
neta muito mais do que o desejado. Tem-se
observado que a destruio da natureza,
base da vida, por meio da contaminao e
degradao dos ecossistemas crescem em
um ritmo acelerado, motivo pelo qual se
torna necessrio reduzir o impacto ambien-
tal para a obteno de um desenvolvimento
ecologicamente equilibrado e, para tanto,
o advento de Protocolos, como o de Quio-
to e o de Montreal, demasiadamente im-
portante.
A camada de oznio uma faixa de ga-
ses situada entre 10 e 50 quilmetros da
superfcie, protegendo a vida na Terra dos
raios ultravioleta emitidos pelo Sol. Ainda
nos anos 1970, foi detectado o buraco na
camada de oznio sobre a Antrtica e, em
seguida, no Plo Norte. A rarefao da ca-
mada traz prejuzos ao Homem e ao meio
ambiente, tais como: queimaduras; cncer
de pele; catarata; alterao no sistema imu-
nolgico; reduo de colheitas; alterao da
fotossntese.
At o momento, 191 pases assinaram o
Protocolo, que incentiva as naes a elimi-
narem o consumo dos produtos qumicos
que destroem a camada de oznio.
O Protocolo de Montreal foi consi-
derado o acordo internacional mais bem
sucedido at hoje e passa uma mensagem
de esperana para um trabalho cooperati-
vo para solucionar os principais problemas
ambientais. A idia unir esforos no sen-
tido de eliminar ou, ao menos, mitigar os
problemas ambientais que assolam o mundo
hoje em dia.
Em reconhecimento importncia do
Protocolo de Montreal, pases no mundo
todo esto planejando atividades para cele-
brar este evento e aumentar a conscincia
sobre a proteo da camada de oznio.
A cidade de Montreal, no Canad, onde
o Protocolo foi assinado pela primeira vez
CONQUISTAS
O Protocolo entra em seu 21 ano de
existncia, exibindo conquistas e desafios.
Pg. 04
em 1987, foi a anfitri do 20 aniversrio
desse acordo ambiental multilateral.
O Protocolo de Montreal, o primeiro
acordo ambiental internacional a ter medidas
com obrigaes legais, trouxe uma transfor-
mao notvel. Mudou o comportamento hu-
mano em todo o mundo e, assim, as condies
ambientais melhoraram de forma significativa.
Atualmente, o mundo encontra-se em uma
encruzilhada ambiental ainda mais crucial. A
mudana climtica uma grave ameaa ao
progresso humano ainda mais para os pases
em desenvolvimento.
Um dos aspectos mais notveis do su-
cesso do Protocolo o envolvimento, tanto
do mundo desenvolvido como do mundo em
desenvolvimento, no compromisso de redu-
zir as substncias que destroem a camada de
oznio. Uma vez que as comunidades pobres
e vulnerveis costumam arcar com os maiores
custos da degradao ambiental, o Programa
das Naes Unidas para o Desenvolvimento,
com o apoio financeiro do Fundo Multilateral
que o fundo de implementao do Pro-
tocolo , auxilia mais de 100 pases a elimina-
rem mais de 63.000 toneladas de substncias
que destroem a camada de oznio. Na ndia,
por exemplo, o PNUD assiste a 80 pequenas
e mdias empresas na eliminao de 290 to-
neladas de clorofluorcarbono-11 (CFC-11)
uma substncia que destri a camada de
oznio da manufatura de produtos isolan-
tes de poliuretano. O governo do Brasil est
implementando um plano nacional de US$ 27
milhes, com o apoio do PNUD, que eliminar
os usos de CFCs com a antecedncia de trs
anos da data inicialmente prevista oficialmente
pelo pas, destacou Ad Melkert, subsecret-
rio-geral da ONU e administrador-adjunto do
PNUD.
Vinte anos aps a assinatura do Protoco- de hoje seja considerado uma referncia
lo, no meio do caminho para realizao dos
Objetivos de Desenvolvimento do Milnio, os
resultados do Protocolo de Montreal provam
como a cooperao multilateral pode melho-
rar o meio ambiente e as vidas das pessoas
que dependem dele. A comunidade interna-
cional se prepara para determinar o caminho
ps-Quioto e, neste momento, precisa-se do
mesmo esprito de cooperao, da mesma
inteno ambiciosa e da abordagem inclusiva
do Protocolo de Montreal. Grande parte da
comunidade internacional precisa reconhecer
que os pobres so mais vulnerveis aos impac-
tos da mudana climtica e que no preciso
comprometer o crescimento econmico ou
as metas de desenvolvimento para reduzir
as emisses. Com este reconhecimento, as-
sumindo o compromisso de mudar, pode-se
repetir o sucesso de Montreal, levando-se a
cabo mais aes que podem contribuir para
o desenvolvimento sustentvel das naes.
ABRAVA Associao Brasileira de
Refrigerao, Ar Condicionado, Ventila-
o e Aquecimento, uma entidade de
abrangncia nacional, sem fins lucrativos.
Fundada em 1962 com o objetivo de atu-
ar em favor do fortalecimento, melhoria,
aperfeioamento e expanso do setor aes que se tornam referncia nacional.
HVAC-R (Aquecimento, Ventilao, Ar
Condicionado e Refrigerao) composto
pelos segmentos Indstria, comrcio e
servios. A entidade mobiliza o setor,
estimula o comrcio e a cooperao,
oferecendo suporte institucional. Alm
da sede prpria em So Paulo, conta
com mais trs escritrios regionais loca-
lizados no Rio de Janeiro, Belo Horizon-
te e Natal.
Para tornar o setor mais competitivo,
a ABRAVA est presente em discusses
sobre temas que impactam os negcios
de seus associados e de toda a comuni-
dade do setor que representa. Mantm
parcerias com entidades nacionais e
internacionais, faz estudos, apia inicia-
tivas governamentais, desenvolve temas
relevantes como a questo da eficin-
CONBRAVA
CONGRESSO BRASILEIRO DE REFRIGERAO, AR CONDICIONADO,
VENTILAO, AQUECIMENTO E TRATAMENTO DO AR
HISTRICO
O primeiro CONBRAVA aconteceu
em 1987, no Instituto de Engenharia em
So Paulo. O que deveria ser somente um
evento tcnico, deu to certo que passou a
ser um evento peridico.
A necessidade do setor em disseminar
informaes tcnicas e de qualidade aos discusso de assuntos prticos com embasa-
seus profissionais e do setor cliente, foram
pontos chaves para este grande passo. O su-
cesso do primeiro evento e a credibilidade
que o evento possui faz com que nos dias
deste ano do Conbrava abre espao para as
para o setor e continuar com perspectivas
de crescimento.
O EVENTO HOJE
O CONBRAVA um evento bienal em
sua dcima edio, que acontece simulta-
neamente FEBRAVA e tem por objetivo
atualizar e difundir os conhecimentos e
experincias nas reas de Refrigerao, Ar
Condicionado,Ventilao, Aquecimento e cada pelo esgotamento de recursos naturais,
Tratamento de Ar, oferecendo uma decisiva
contribuio para o aprimoramento tecno-
lgico e desenvolvimento profissional do
setor.
APERFEIOAR PARA PRESERVAR
Desenvolvimento sustentvel, eficin-
cia energtica, aquecimento global, fludos
refrigerantes e Protocolo de Montreal so
alguns dos temas que estaro presentes no
X Conbrava
De acordo com o presidente executivo
ENTREVISTA
Suely Carvalho diz que preciso concluir
o Protocolo de Montreal.
Pgs. 06
Protocolo de Montreal: marco na proteo da camada de oznio.
A ABRAVA
cia energtica, proteo da camada de
oznio, aquecimento global, qualidade do
ar interior, preservao do meio ambiente
e sustentabilidade, criao e reviso de
normas tcnicas, programa de apoio a
exportao, promove congressos e outras
Sua representatividade internacional fir-
mada por sua forte atuao em entidades
como o ICARMA (International Council of
Air-Conditioning and Refrigeration Manu-
facturers Associations) onde representa
o Brasil, ASHRAE (American Society of
Heating, Refrigerating and Air Conditio-
ning Engineers), representando o Brasil na
Associate Society Alliance, IIF (Institut
International du Froid.), FAIAR (Federa-
cin das Associaciones Ibero Americanas
de Refrigeracin), entidade que promove
o CIAR, Congresso Ibero Americano de
Ar Condicionado e Refrigerao, onde
tambm representa o Brasil, e atravs de
assinaturas de convnios com outras en-
tidades como a ARI (Air Conditioning and
Refrigeration Institute) e parcerias com a
Smacna e outras entidades, alm de manter
do X Conbrava, Dr. Samoel Vieira de Souza,
a proposta do congresso manter sua ca-
racterstica de frum com palestras dos mais
variados temas, criteriosamente seleciona-
dos por uma comisso organizadora formada
por professores universitrios e profissionais
reconhecidos do setor, o que possibilita a
mento terico, destaca.
MESAS REDONDAS
Com o propsito de ir alm do terico e
aprofundar as questes de mercado, a edio
mesas redondas. O objetivo das mesas re-
dondas debater os assuntos propostos com
profissionais de reconhecido conhecimento
na rea. Em cada edio so realizadas trs
mesas redondas abordando os temas Quali-
dade do Ar Interior, Eficincia Energtica e
Fluidos Refrigerantes.
Com a escassez de combustveis provo-
governos e empresas em todo o mundo se
voltam para a diversificao de matrizes ener-
gticas, para o desenvolvimento de fontes
alternativas e renovveis e para a busca da
eficincia energtica, com margem para o de-
senvolvimento de processos de reengenharia
e de qualidade que conduzem a comunidade
cientfica, empresarial, e a prpria sociedade
para um aperfeioamento contnuo, enfatiza
Samoel Vieira de Souza. Ele afirma tambm
que o propsito do Conbrava apresentar
Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008
Divulgao
um estreito e tradicional relacionamento
com o Sindicato das Indstrias de Refri-
gerao, Aquecimento e Tratamento do
Ar do Estado de So Paulo (Sindratar-SP)
A ABRAVA possui uma estrutura
dinmica composta pela Presidncia; Pre-
sidncia de Relaes Internacionais; Nove
vice-presidncias; Trs diretores regionais;
Um ouvidor e Onze Departamentos Na-
cionais todos liderados por profissionais
de renome eleitos para perodos de trs
anos, que atuam voluntariamente dentro
dos preceitos contidos no estatuto.
Alm da diretoria acima, existe o
Conselho Administrativo e o Fiscal igual-
mente composto por voluntrios.
Alm do corpo de voluntrios, a
entidade dispe de uma equipe com apro-
ximadamente 45 profissionais que cuidam
da administrao e operao dos diversos
departamentos entre os quais o Depto
Tcnico, Jurdico, Economia e Estatstica,
etc., que oferecem suporte ao associado.
Alm desta estrutura, existem ainda
outros rgos que complementam as
atividades da ABRAVA;
comunidade o que h de mais avanado na
direo destas solues.
Edifcios Verdes e Solues para eco-
nomia de energia em supermercados so
outros dois grandes e importantes assuntos
da atualidade abordados no Conbrava.
APOIOS
O CONBRAVA contar com o apoio
das principais entidades do setor no
Brasil e no exterior, com destaque para
a (ASHRAE) Associao Americana dos
Engenheiros de Refrigerao e Ar Con-
dicionado, (ARI) Instituto Americano de
Refrigerao, (IIF)o Instituto Internacional
do Frio, (IBF) Instituto Brasileiro do Frio
e a Smacna Brasil, (FIESP) Federao das
Indstrias do Estado de So Paulo , (CIESP)
Centro das Indstrias do Estado de So
Paulo (SINDRATAR) Sindicato da Industria
de tratamento de ar de So Paulo e da
Alcntara Machado.
As empresas do setor so patrocina-
doras do Conbrava e com isto viabilizam
a vinda de palestrantes e reduzem o custo
da inscrio para os profissionais e para os
estudantes de engenharia que possuem taxa
de inscrio reduzida existindo ainda con-
vites ecaminhados s escolas de Engenharia
para serem distribudos gratuitamente aos
quinto anistas.
As empresas patrocinadoras fazem
tambm apresentaes tcnico-comerciais
durante o evento.
 [0.2] CADERNO ESPECIAL Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008

PROTOCOLO DE MONTREAL

Brasil exemplo na reduo de CFC

Pas diminuiu em 95,4% o consumo de gs que destri a camada de oznio.

O
Divulgao
Brasil aderiu Conveno deViena e
ao Protocolo de Montreal em 1990
e assim se comprometeu, juntamen-
te com outros 190 pases, a eliminar
at 2010 algumas das principais substncias
que destroem a Camada de Oznio, que res-
ponsvel pela preservao da vida, servindo
como um filtro das radiaes solares, impedindo
que grandes quantidades de raios, causadores
de prejuzos sade humana e ao equilbrio de
ecossistemas, cheguem superfcie da Terra.
O PNUD-Brasil contribuiu significativamen-
te para o atendimento das metas do Protocolo
de Montreal por parte do governo Brasileiro,
sendo responsvel pela implementao da maio-
ria dos compromissos nacionais para atingir s
metas do Protocolo de Montreal conduzindo
projetos com impacto direto no consumo de
substncias que destroem o oznio (SDOs).
Alm disso, presta assistncia tcnica e opera-
cional nas atividades de transferncia tecnolgica,
cujo objetivo o de propiciar o acesso s melho-
res tecnologias alternativas disponveis e a capa-
citao para sua aplicao. O PNUD-Brasil asses-
sora o Governo Brasileiro no desenvolvimento
de polticas nacionais mais efetivas, assim como
em programas nacionais para atender as metas
de eliminao de SDOs. Dentre esses programas
esto o desenvolvimento de Programas de Pas,
o fortalecimento institucional e o Plano Nacional
para Eliminao de CFCs.
Alm do PNUD, outras agncias da ONU e
bilaterais tambm prestam assistncia ao Gover-
no Brasileiro como a agncia bilateral GTZ no
desenvolvimento de capacitao tcnica para o
setor de recolhimento de CFCs e a UNIDO A preservao do meio ambiente, incluindo a diminuio da emisso dos gases CFC, fundamental para a vida das geraes futuras.
aes especficas para eliminao do Brometo de
Metila, banido da agricultura desde 1 de janeiro (US$ 26,7 milhes) para apoiar o Brasil a con- pas diminuiu suas emisses em 9.928 toneladas ses, com boa parte do recurso do Fundo Mul- eficincia energtica em comunidades de baixa
de 2007 tinuar reduzindo as emisses desses gases at- de Potencial Destruidor de Oznio, volume infe- tilateral. So quase 2 mil projetos que buscam renda por aparelhos mais eficientes e com flui-
Os primeiros projetos com o objetivo de mosfera e gerenciar o passivo desses fluidos, mo- rior somente ao da China (62.167), dos Estados ao final de suas implementaes reduzir a dos refrigerantes que tragam menos riscos
eliminar o consumo de SDOs no Brasil foram mento quando o setor de servios passou a ser Unidos (34.033), do Japo (23.063) e da Rssia emisso de 63 mil toneladas de gases nocivos Camada de Oznio.
feitos no setor de espumas, consumidor de gran- contemplado com recursos para implementao (20.641). Percentualmente, a diminuio brasilei- camada de oznio. Cerca de 90% dos consumidores em reas
ra foi mais significativa do que no planeta como populares tm refrigeradores e quase metade
um todo (84,8%). NOVOS DESAFIOS dos aparelhos est em pssimo estado de con-
Mesmo com os resultados alcanados, o Brasil dizer, no s honrou os compromissos
estabelecidos, mas tambm antecipou-os. Na 19
Ainda no mbito do Plano Nacional para Eli-
minao de CFCs, mesmo com todos os resulta-
servao. Esses refrigeradores so a maior fonte
de consumo de energia residencial, alm de usa-
j definiu novos passos no combate s SDOs Reunio das Partes do Protocolo de Montreal
(MOP 19), realizada no ano passado no Cana-
dos alcanados, o Brasil j definiu novos passos
no combate s SDOs. Um projeto a ser iniciado
rem CFC-12.
Para dar suporte ao andamento do PNC,
d, o Ministrio do Meio Ambiente recebeu o pelo Distrito Federal estimular a substituio de o Governo Federal auxiliar o setor privado na
reconhecimento internacional por sua atuao. aparelhos antigos e de CFC por fluidos alterna- elaborao de normas para equipamentos de
de parte da massa de SDOs no Brasil. Os inves- de projetos. A deferncia se deve a um conjunto de eventos tivos em bares, restaurantes, lanchonetes, pada- refrigerao domstica e comercial, tratando da
timentos no setor de servios foram deixados Transcorrida quase duas dcadas, o PNUDBra- que levaram o Pas a ser hoje exemplo na eli- rias, hotis e outras micro e pequenas empresas. qualidade de fludos refrigerantes, acondiciona-
para uma etapa posterior, pois houve o enten- sil contribuiu significativamente para o atendi- minao dos CFCs. H 13 anos, o consumo de Alm proteger a Camada de Oznio, haver mento e disposio final.
dimento de que eliminar o consumo de SDOs mento das metas do Protocolo de Montreal por CFCs no pas foi de 10.525 toneladas; em 2006, economia na conta de energia e nos custos de O Governo Brasileiro tambm programou
para equipamentos e produtos novos era priori- parte do governo Brasileiro, sendo responsvel de 478 toneladas. Portanto, os mais de 200 pro- manuteno. seminrios nacionais. Uma empresa selecionada
trio no sentido de tornar o estoque de SDOs pela implementao da maioria significativa dos jetos aprovados a fundo perdido pelo Protocolo O Ministrio do Meio Ambiente j firmou apoiar a realizao dos eventos. A idia pro-
em equipamentos o menor possvel. projetos financiados pelo Fundo Multilateral. de Montreal resultou na eliminao de 95,4% do cinco acordos de cooperao tcnica com dis- mover a difuso de informaes sobre novas
Em julho de 2002, o Fundo Multilateral do Neste contexto, o Brasil hoje o quinto pas consumo de CFC no Brasil. tribuidoras de energia eltrica para recolher tecnologias e fludos refrigerantes alternativos
Protocolo de Montreal aprovou o Plano Nacio- que mais diminuiu o uso dos CFCs (clorofluor- No mundo, o PNUD gerencia um programa os CFCs oriundos da substituio de refrige- no Pas. Como se v, embora os avanos tenham
nal de Eliminao de CFCs dispondo recursos carbonos) na ltima dcada. Entre 1995 e 2005, o de meio bilho de dlares em mais de 100 pa- radores precrios no mbito dos projetos de sido relevantes, h muito a percorrer.

Eliminao de SDOs no Brasil Resultados obtidos pelo Governo Brasileiro FEBRAVA A GRANDE VITRINE DO SETOR

A partir de alteraes normativas e
legais nas reas de Sade, Agricultura, Meio
Ambiente e Comrcio Exterior adotadas
desde os anos 1980, o Brasil encaminhou a
reduo gradual na produo e no consumo
de vrias SDOs. Hoje, a maior parte da inds-
tria nacional livre de CFCs, por exemplo,
e o uso das demais substncias prejudiciais
Camada de Oznio est em declnio, a
caminho da eliminao. Seu consumo rema-
nescente limitado ao uso e manutenes
de equipamentos em setores especficos
como refrigerao domstica e comercial,
condicionadores de ar automotivos, chillers
(resfriadores centrfugos) e inaladores de
dose medida (bombinhas para asmticos).
As medidas implementadas pelo Brasil
para eliminao de SDOs atingem vrios
setores de maneira diferenciada, como:
Casa e Comrcio Na refrigerao
comercial e domstica, trocar apare-
lhos antigos fundamental, j que foram
produzidos com CFCs at 1999. Os gases
CFC-12 (para refrigerao) e CFC-11 (para
fabricao de espumas) foram substitudos
principalmente pelo HFC-134a e HCFC-
141b, respectivamente.
Aerosis O consumo de CFC como
propelente em aerossis sanitrios, perfumes,
inseticidas e outras aplicaes foi banido em
1988. No entanto, consumos reduzidos de
CFC 11, 12 e 114 ainda so registrados, por
exemplo, na produo de medicamentos como
Inaladores de Dose Medida (MDIs). A importa-
o de gases para o setor deve se encerrar
em dezembro de 2009.
MAC O CFC-12 foi banido de apare-
lhos de ar condicionado automotivo fabrica-
dos aps 1997 e em veculos novos e usados
a partir de janeiro de 2001, em todos os
modelos. J foram treinados 545 refrigeristas
e compradas e distribudas 335 mquinas de
recolhimento e reciclagem, alm de cilindros
para armazenagem, ferramentas e equipamen-
tos de segurana. Manutenes setoriais so
realizadas com CFC-12 reciclado.
Reciclagem de CFCs das mqui-
nas resfriadoras de lquidos Chil-
lers No Brasil, ainda h cerca de 700
resfriadoras centrfugas (chillers) com CFC,
principalmente em grandes instalaes de
ar condicionado para conforto e industrial.
O consumo do setor foi de 74 toneladas
no ano 2000, e qualquer uso no-essencial
deve se encerrar at o fim de 2008.
Brometo de Metila Um dos mais po-
tentes agrotxicos j criados, era usado como
fumigador de solo e controlador de pragas
em lavouras. A substncia no mais usada
na cultura do fumo desde 2004 e, a partir de
2007, foi banida da agricultura. Sua eliminao
ocorrer at 2015. At l, segue sendo usado
para fins quarentenrios ligados exportao
de uma srie de produtos. Alm disso, o Brasil
registra resultados significativos no bani-
mento de CFC nos setores de: esterilizantes,
onde no se verifica consumo desde 2004;
solventes, com consumo mnimo e em vias de
eliminao; espumas, onde projetos devem re-
sultar na eliminao de 680 toneladas de CFC;
extino de incndio, onde o Brasil montou
um Banco de Halons para suprir manutenes
internas e de pases vizinhos, alm de realizar
intercmbios de informaes e servios entre
seus usurios.
Implantao, em 1996, do Banco de Halons, com o objetivo de suprir as Esta Feira hoje o maior centro gerador de negcios e informa-
necessidades do mercado por meio da reciclagem;
Trmino da produo nacional de CFC11 e CFC12, a partir de 1999;
Fortalecimento do Cadastro Tcnico Federal do IBAMA, que atualmente
capaz de fornecer estatsticas sobre o setor e de monitorar efetivamente o
uso das SDOs no Brasil;
Proibio do consumo de Brometo de Metila na cultura do Tabaco, a partir de 1
de janeiro de 2005 e como defensivo agrcola a partir de 1 de janeiro de 2007;
Qualificao dos trabalhadores do setor de manuteno, por meio do treina-
mento de refrigeristas;
Estmulo reciclagem e regenerao do passivo ambiental das SDOs, com a
criao de centros de regenerao e distribuio de equipamentos de recolhi-
mento e reciclagem;
Combate ao comrcio ilegal de substncias destruidoras da Camada de Oz-
nio, por meio do treinamento de oficiais de alfndega;
Aumento do grau de informao do pblico sobre os perigos para a sade,
advindos da exposio excessiva aos raios ultravioleta do sol;
88% de eliminao de Halons => empregados em extintores de incndio;
77,3% de eliminao de Tetracloreto de carbono => usado na indstria qu-
mica como agente de processo;
76,3% de eliminao de Brometo de metila => com uso principal na agricultura;
A totalidade da fabricao de ar condicionado automotivo isenta de CFCs,
desde jan/99;
No setor de solventes a eliminao j atinge 99%, na refrigerao industrial, co-
mercial e em ar condicionado central, 98,5%, e na refrigerao domstica, 100%;
Consumo de CFCs baixou de um patamar de 10.525 t (mdia dos anos de
1995-1997 Linha de Base) para 478 toneladas em 2006.
Resultados dos Projetos do Plano Nacional de Eliminao dos
CFCs PNC
Treinamento de refrigeristas: 10 estados / 25 escolas/ 14.487 mecnicos
treinados.
Converso Industrial: 9 projetos que visa a eliminar 730 t de CFC / 101
empresas do setor de espumas.
Ciclo da conteno: 1260 mquinas recolhedoras de CFC em empresas; 2
Centrais de Regenerao de CFC/SP e 1 no RJ; 335 mquinas recicladoras
de CFC/MAC; 5 Acordos de cooperao com distribuidoras de energia
eltrica p/ recolhimento CFCs.
Controle: Treinamento de 59 oficiais de alfndega e 5 servidores do IBA-
MA em identificao de importao ilegal de SDOs; 16 kits para identifica-
o de SDOs adquiridos.
Setor agrcola: 27 caldeiras doadas a 11 associaes de SP e PE; 1000
coletores solares para SP e PE; treinamento de agricultores em manejo
integrado de pragas.
es do setor na Amrica Latina. Teve a sua 1 edio em 1978 com
800m de rea de exposio, atingindo mais de 32.000m e a visi-
tao de 27 mil profissionais do Brasil e do exterior em sua ltima
edio, em 2007 (15 Edio).
A Feira estimula negcios da ordem de R$ 500 milhes para as em-
presas do setor. Alm da mostra de produtos e servios, uma ampla
programao de eventos paralelos tornam a Febrava um evento
completo.
Entre as atraes exibidas na Febrava, esto as Ilhas Temticas lana-
das na edio de 2003, que exibem em cadeia, produtos incorpora-
dos a seus ambientes reais onde o visitante poder ver os sistemas
em operao.
As Ilhas Temticas ocupam oito espaos com aproximadamente
300m, cada:
Aquecimento Solar com equipamentos, coletores de energia solar,
acessrios e uma srie de painis luminosos que ilustram vrios
casos de implantao de projetos nessa rea, nos setores tercirio;
hotis, motis, hospitais, etc. e industrial.
reas Limpas Conjuntos de salas e zonas limpas que operaram
em condies controladas de presso, temperatura, umidade relativa
e concentrao de partculas em suspenso no ar, simulao real das
condies encontradas em indstrias de segmentos como o farma-
cutico, telecomunicao, alimentcio e automobilstico.
Automao Ilha destinada a demonstrao de diferentes aplica-
es de produtos e servios nessa rea. Faz monitoramento central
de todas as Ilhas Temticas.
Cadeia do Frio Apresenta vrias opes de equipamentos e
processos de refrigerao de alimentos desde a produo at o
consumo, passando pelas reas de resfriamento, congelamento, esto-
cagem, transporte e varejo.
Conforto Trmico So reproduzidos diferentes ambientes cli-
matizados; sala de estar, escritrio, dormitrio, entre outros, com
solues tcnicas visando o conforto trmico dos usurios.
Oznio / MMA Mostra, por meio de palestras e aplicaes prticas
em equipamentos, o plano brasileiro de eliminao dos CFCs. Tambm
apresenta mtodos ambientais corretos para a conservao da camada
de Oznio, utilizao e manuseio de fluidos refrigerantes.
Cogerao e Gs Natural D destaque para a utilizao de gs
natural como fonte de energia alternativa.
Senai/Acadmico profissionalizante - Apresenta a estrutura e o
programa de cursos das Escolas Mveis de Refrigerao Residencial
/ Comercial e Climatizao Veicular do SENAI SP.
 Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008 CADERNO ESPECIAL [0.3]

PROTOCOLO DE MONTREAL

Protocolo de Montreal: Mapa de Informaes

Buraco na camada de oznio e aquecimento global afetam diversas regies do planeta, como a Patagnia

O
Protocolo de Montreal se mos-
trou um dos mais eficientes
acordos multilaterais na rea am-
biental, possibilitando uma ampla
reduo na produo, consumo e circulao fluorcarbono (CFC), Halon, Tetracloreto de
de SDOs em todo o planeta. Nos pases de-
senvolvidos, foram eliminados mais de 99%
de todas as substncias controladas pelo
Protocolo. Com a assistncia do Fundo Mul-
tilateral foram aprovados at o final de 2005,
para pases em desenvolvimento, projetos de
eliminao de 231.000 toneladas de consumo
e 156.000 toneladas de produo de SDOs.
Prev-se que entre 2050 e 2075 a camada
de oznio sobre a Antrtida se recupere aos
nveis de 1980.
imunolgico; reduo de colheitas; alterao
da fotossntese. As inimigas da Camada de
Oznio so as SDOs Substncias Destrui-
Limites & Consumo de CFCs no Brasil
doras da Camada de Oznio, como Cloro-
Carbono (CTC) e Hidroclorofluorcabono 01 - Limite Brasileiro para A-1 Protocolo de Montreal
(HCFC), emitidas em todo o globo a partir
da industrializao. 02 - Reduo CONAMA 267 (CFCs)
Conveno de Viena e Protocolo
de Montreal Em 1990, o Brasil aderiu 03 - Consumo Brasileiro de CFCs (A1)
Conveno de Viena (1985) e ao Protocolo
de Montreal (1987). Com base nesses tra-
tados, a produo, o comrcio e o uso de 01
SDOs foi reduzido globalmente e foram 02
desenvolvidas tecnologias alternativas para
minimizar os riscos Camada de Oznio. 03
CONSUMO

Conhea abaixo definies, nmeros e esta- Conforme o Protocolo, pases desenvolvidos

tsticas que montam o cenrio colocado a partir
da implementao do Protocolo de Montreal.
Entendendo a atmosfera do Proto-
colo de Montreal
A Camada de Oznio A Camada de
Oznio uma faixa de gases situada entre 10
e 50 quilmetros da superfcie, protegendo a
vida na Terra dos raios ultravioleta emitidos
pelo Sol. Ainda nos anos 1970, foi detectado
o buraco na Camada de Oznio sobre a
Antrtica e, em seguida, no Plo Norte. A ra-
refao da camada traz prejuzos ao Homem
e ao meio ambiente, como: queimaduras;
cncer de pele; catarata; alterao no sistema
que historicamente consumiram mais SDOs
contribuem com recursos financeiros para
erradicar essas substncias em pases em de-
senvolvimento.
SDOs Todas as Substncias que Des-
troem a Camada de Oznio (SDOs) so
produzidas pelo Homem e dividem-se em
CFC-11, CFC-12, CFC-113, CFC-114 e
CFC-115, alm de Halons, CTC, HCFC e
Brometo de Metila, entre outras. Por sua
grande capacidade de absorver calor, os
CFCs eram os gases mais usados em vrios
ANO
aparelhos como geladeiras e condicionado-
res de ar domsticos, comerciais e indus-
triais, alm da rea de transportes. (FONTE: IBAMA Valores de Consumo)

Entrevista//Ruy de Ges* Cronologia de Acontecimentos e Metas Estabelecidas

O BRASIL QUE ATINGE E

1928: Cientistas sintetizam os CFCs

1974: Frank Rowland (EUA), Mario Molina (Mxico) e Paul Crutzen

(Holanda), Prmios Nobel, descobrem que os CFCs podem prejudicar a

SUPERA META Camada de Oznio

1985: Instituda a Conveno de Viena

O Brasil deu exemplo na limitao das emisses de CFC. Faz o mesmo com o 1987: Institudo o Protocolo de Montreal Viena
brometo de metila, gs igualmente nocivo camada de oznio. Agora aceita o 1988: Ministrio da Sade publica a Portaria 01, com instrues para rtu-
desafio de restringir o uso dos HCFCs. De acordo com Ruy de Ges, diretor los de aerossis isentos de CFCs, e a Portaria 534, proibindo a fabricao
e a venda de produtos cosmticos, de higiene, perfumes e saneantes do-
do Departamento de Mudanas Climticas da Secretaria de Mudanas Climti- missanitrios sob a forma de aerossis, com propelentes base de CFCs
cas e Qualidade Ambiente do Ministrio do Meio Ambiente, o plano comeou 1990: Brasil adere ao Protocolo de Montreal
a ser discutido com o setor privado. Novamente, teremos de construir este
1991: Governo Federal cria o Grupo de Trabalho para Proteo da Cama-
programa no dilogo aberto entre o governo, o mercado e a sociedade, afirma. da de Oznio
Confira a entrevista a seguir. 1995: Governo Federal cria o Comit-Executivo Interministerial para a
Proteo da Camada de Oznio, o Prozon. Publicao da Resoluo 13 do
Vinte anos do Protocolo de Mon- de Montreal inovou em diversos sentidos. Um polticas afetaram de alguma maneira o programa Conselho Nacional do Meio Ambiente
treal, qual a contribuio do governo deles foi separar os pases em duas categorias: brasileiro para o cumprimento do Protocolo?
brasileiro para a reduo do buraco da os mais ricos, que agravaram o problema e No, o trabalho foi aprimorado ao longo 1999: Proibio do uso de CFCs como solventes
Camada de Oznio? queles em desenvolvimento. Nesse contexto, do tempo. Foi um trabalho de permanncia.
Na medida em que se tornou signatrio estabeleceu obrigaes diferenciadas para es- Afinal, isto questo de estado, no ques-
do protocolo, o Brasil teve que assumir diver- tes pases. to de governo. Todos os governos tiveram a 2000: Publicao da Resoluo 267 do Conselho Nacional do Meio Ambiente
sos compromissos estabelecidos. Isto foi feito. Como foi a internalizao do Proto- responsabilidade de dar continuidade a este
Alm de cumprir, o Brasil foi alm. Por exemplo, colo de Montreal no Brasil? trabalho. Assim, todo governo que entrou 2002: Aprovao do Plano Nacional de Eliminao de CFCs
tnhamos como meta, o fim da importao e Foi um processo muito rico, pois envolveu aprimorou o programa.
produo de CFC at 2010. E ns atingimos esta uma parceria entre governo e iniciativa priva- Quais programas de proteo 2007: Proibio de Importaes de CFCs, exceto para usos essenciais
meta em 01 de janeiro de 2007, com exceo da em que se discutiu as medidas que seriam camada de oznio trouxeram maio-
de uma pequena quantidade que usada pelos adotadas.A internalizao foi acordada com a in- res resultados?
MDI, que so os inaladores de dose individual. dstria. Foi uma parceria muito produtiva onde H um programa que se encontra em cur- 2010: Eliminao da produo e do consumo de CFCs, Halons e CTCs
Isto mostra que alm do compromisso, o Brasil a Abrava cumpriu papel de enorme relevncia. so batizado de Programa de Eficincia Energ- para pases em desenvolvimento
foi superou as metas, beneficiou a camada de Foi um esforo coordenado pelo Ministrio do tica, estabelecido entre as concessionrias
oznio e tambm contribuiu no combate do Meio Ambiente, que criou uma comisso inter- de energia eltrica e o Ministrio do Meio 2015: Eliminao da produo e do consumo de Brometo de Metila para
aquecimento global. Quantificando estes bene- ministerial.Tivemos tambm a vantagem de que Ambiente. Por lei, todas as concessionrias pases em desenvolvimento
fcios, o Brasil evitou emisso do equivalente a o Brasil foi beneficirio deste protocolo, pois de energia tem que investir 0,5% da receita
360 milhes de toneladas de CO2. varias indstrias puderam contar com recursos operacional lquida em programas de eficin-
Num balano mais amplo, o protocolo a fundo perdido para promover esta converso, cia energtica. Isto controlado pela Aneel. 2020: Reduo em 99,5% dos HCFCs nos pases desenvolvidos
conseguiu internalizar a fundo perdido 80 mi- ou seja, abandonar o CFC e adotar outros gases Mas quem escolhe onde e como aplicar este
lhes de dlares para o Brasil, usado para mo- para seus processos. Cerca de 200 empresas no recurso a prpria concessionria. H dois 2030: Reduo em 97,5% dos HCFCs nos pases em desenvolvimento e
dernizar a indstria brasileira, agregando com- Brasil passaram por isso. Os benefcios financei- anos, a Coelba lanou um programa para em 100% nos pases desenvolvidos
petitividade internacional e capacitao da mo ros auxiliaram o cumprimento das metas. trocar geladeiras antigas por novas junto
de obra, alm de, obviamente, trazer benefcios Outro fator importante foi a regulamenta- populao de baixa renda, j que elas aca- 2040: Eliminao dos HCFCs nos pases em desenvolvimento
ambientais vrios. o de prazos para abandonar o CFC, que esta- bam se tornando grandes consumidoras de
Qual a relao entre o aquecimento beleceu datas para o abandono de equipamentos energia. Fizemos um termo de cooperao
global e o buraco na camada de oznio? novos. Isto fechou a torneira do uso de CFC em com a Coelba para recolher o CFC destas 2050-75: Perodo previsto para a recuperao da Camada de Oznio aos
O Protocolo de Montreal antecede o de equipamentos novos. Foram estabelecidas tam- geladeiras. Isto comeou h dois anos e hoje nveis de 1980
Kyoto e tem o princpio de proteger a camada bm cotas para a importao do CFC. Com isso, existem mais de 10 concessionrias no Brasil
de oznio. Quando se criou este protocolo, o diminuiu o CFC no mercado, deixando-o apenas associadas a este projeto. Alm de econo- (Fonte: Adaptado da revista Our Planet UNEP/ONU)
aquecimento global no estava no centro das para a manuteno de aparelhos mais antigos. mizar energia, ajuda a camada de oznio, o
discusses. Posteriormente, quando se estabele- Para acelerar o abandono do uso de CFC, poder de renda da populao e traz o bene-
ceu a conveno do clima, definiram-se os cha- montou-se um procedimento para regenera- ficio para o regime climtico global. Portanto, o que uma soluo bastante elegante para nifica que temos o enorme desafio de formu-
mados casos de efeito estufa. Nesse momento, o dos gases. Foram criadas centrais de rege- um programa que est crescendo a olhos o problema. Foram distribudos equipamentos lar o plano nacional de eliminao do HCFC.
o Protocolo de Kyoto excluiu os gases controla- nerao, capacitada para receber CFC usado vistos e muito bem sucedido. para esta converso, e os resultados foram mui- Este plano comeou a ser discutido com o se-
dos e monitorados pelo protocolo de Montreal. (extrado de uma geladeira, por exemplo) e Outro programa interessante diz respeito to positivos. tor privado em termos de planejamento. Este
Portanto, o CFC e HCFC no so administrados regenerar os gases. eliminao do brometo de metila, que tam- Quais os novos desafios coloca- plano ainda est em processo de elaborao.
pelo Protocolo de Kyoto. So gases controlados Para tanto, foram treinados 17 mil refri- bm destri a camada de oznio. Este gs era dos para o Brasil e o mundo em ter- Temos at o fim do ano para elaborar propos-
por Montreal. Portanto, o protocolo de Montre- geristas para retirar CFC dos equipamentos usado na agricultura como herbicida. Houve mos de cumprimento do Protocolo tas e submeter ao fundo multilateral, prevendo
al no s reduziu as emisses que provocam a velhos. Eles retiram o gs e encaminham para um esforo para eliminao deste gs, atravs de Montreal? a captao de recursos a serem internalizados
rarefao da camada de oznio, como tambm essas centrais de regenerao. Foi um trabalho da proibio de sua utilizao em janeiro de Em setembro de 2007, houve a deciso de no Brasil. Este programa vai ser construdo no
beneficiou o meio ambiente e o clima. Possui muito bonito, com capacitao e abertura de 2007. Neste mesmo tempo, foi desenvolvido acelerar o abandono do HCFC. Esta deciso dialogo entre governo, mercado e sociedade.
efeito colateral muito benfico. um novo mercado. junto Embrapa uma tcnica que utilizar va- foi tomada com enorme contribuio do Brasil,
Outro fator importante que o protocolo A transferncia de governo e as transies por de gua em substituio a este gs txico que foi um dos lderes desta proposta. Isto sig- *Ruy de Ges - Dir.retor do MMA
 [0.4] CADERNO ESPECIAL
PROTOCOLO DE MONTREAL
Conquistas e Desafios do Protocolo de Montreal
A atuao do Protocolo foi determinante para a reverso do processo de destruio da camada de oznio.
N
este ano o Protocolo de Mon-
treal entra em seu 21 ano de
existncia e seus signatrios,
motivados pelas decises to-
madas durante a 19 Reunio das partes
ocorrida em Montreal no ms de setem-
bro ltimo, iniciam o ano com uma agenda
com muitos desafios.
Para recordar, a criao deste Proto-
colo, se deveu entre outras coisas, ne-
cessidade de solucionar um problema de
sade causado pela ao de raios ultravio-
letas cuja intensidade vinha aumentando
gradativamente.
A atmosfera terrestre composta ba-
sicamente por dois gases: nitrognio mo-
lecular (78 %) e oxignio molecular (21
%). O restante (1%) composto por ar-
gnio (0.9%), vapor dgua, monxido de
carbono, metano e oznio. A importncia
dos gases minoritrios na vida terrestre
muito grande, e pequenas mudanas nas
concentraes podem gerar grandes alte-
raes nas condies de vida no planeta.
O oznio um gs azul-escuro, com-
posto por uma molcula instvel e sua
concentrao depende do equilbrio entre
sua formao e sua destruio. Pode ser
encontrado em duas regies da atmosfe-
ra terrestre, com papis bem diferentes,
prximo ao solo um poluente que no
pode reabastecer a camada de oznio es-
tratosfrico e seu efeito de absoro da
radiao ultravioleta muito limitado.
A camada de oznio propriamente
dita fica na estratosfera, uma regio situ-
ada entre aproximadamente 12 e 50 km
de altitude. Esta camada atua como filtro
protetor reduzindo a chegada de radiao
solar ultravioleta (UV) superfcie da ter-
ra.
Os raios UV, alm de provocarem o
cncer de pele, prejudicam nossa viso
podendo causar catarata e debilitam o
nosso sistema imunolgico.
Em setembro de 1987, quando estu-
diosos reunidos em Montreal decidiram
criar o Protocolo, a camada de oznio
estava se enfraquecendo e apresentando
diminuio que piorava sua eficincia na
filtragem dos raios ultravioletas intensifi-
cando a ao desses raios na superfcie,
trazendo graves conseqncias para os
seres humanos e todo o eco sistema.
O Protocolo estabeleceu medidas
para a proteo da camada de ozonio,
programando a reduo progressiva das
emisses globais de substncias que agri-
dem esta camada, denominadas de ODS
(Ozone Depleting Substances), at sua
eliminao.
O Protocolo de Montreal de longe a
maior ao desenvolvida pela humanidade,
uma Organizao Global Impar no exis- ciou a destruio da camada de oznio na
tindo parmetros para comparao sobre
o trabalho desempenhado por sua equipe
nem sobre o resultado deste trabalho que
gerou um volume de entendimento e co-
operao jamais visto entre os povos de
todo o mundo. O trabalho realizado por
sua equipe da qual destacamos a brasileira,
Dra. Suely Carvalho, que lidera a unidade
do Protocolo de Montreal em Nova York,
de onde comanda aes em mais de 190
pases digno de todo reconhecimento. A
Desde a assinatura do Protocolo de Montreal, a ABRAVA (Associao Brasileira de Refrigerao Ar
Condicionado Ventilao e Aquecimento), compreendeu a importncia deste tratado para a
Dra. Suely, uma das grandes responsveis
pelo sucesso do PNUD, j recebeu placa
de homenagem do Grupo Oznio em So
Paulo e no ano passado foi reconhecida
publicamente por seu trabalho durante a
19 Reunio das Partes em Montreal.
Na ocasio, a Unidade Nacional de
Oznio do Ministrio do Meio Ambiente
recebeu um prmio, na categoria Imple-
mentadores do Protocolo de Montreal,
em reconhecimento ao bom trabalho na
eliminao total e antecipada - de 2010
para 2007 - de emisses de compostos
CFCs. A Dra Suely, por sua vez, recebeu
trs prmios Outstanding Contributors
Award, em reconhecimento das contri-
buies excelentes daqueles que absorve-
ram a viso dos fundadores e avanaram
seu foco para assuntos atuais. Os outros
2 prmios foram: Implementers Award e
o de Technology and Economics Assess-
ment Panel Champion.
Desde a assinatura do Protocolo de
Montreal, a ABRAVA (Associao Brasi-
leira de Refrigerao Ar Condicionado
Ventilao e Aquecimento), compreendeu
a importncia deste tratado para a prote-
o e recuperao da camada de oznio e
se colocou como uma parceira confivel e
capaz de assessorar o Governo na elabo-
rao de planos de ao e no cumprimen-
to de metas, papel que desempenha at
hoje trazendo grande contribuio para o
sucesso alcanado.
Atravs de estudos e pesquisas da
poca, descobriu-se que o fenmeno
da reduo da camada era causado por
substncias qumicas manufaturadas pelo
homem que contm cloro e bromo. Es-
sas substncias ao serem liberadas para o
ambiente sobem e reagem com o oznio
estratosfrico provocando sua transfor-
mao em oxignio, fenmeno que vinha
acontecendo gradativamente h um longo
tempo e por isso imaginou-se que o com-
bate poderia ser demorado tambm.
O tema buraco da camada de oznio
provocou uma efervescncia nos meios
acadmicos e cientficos da poca, surgin-
do algumas teorias, dentre as quais a Mo-
lina-Rowland Theory (CFC`s & Ozone)
de 1974 e muitos livros, sendo que havia
opositores e at livros do tipo Buraco de
Oznio, isto Existe?, mas ao final vence-
ram aqueles que entenderam o fenmeno
tal como ele . O grande aumento dos
buracos se deve, entre outras, presen-
a do Cloro, que destri a molcula do
oznio pela atrao de um de seus to- conseguiram reduzir drasticamente o
mos de oxignio o que faz do oznio (O3)
um oxignio (O2). O processo possui um
ciclo contnuo e se no for combatido a
destruio de toda a camada ser fatal.
Diante desta e de outras constataes,
a incredulidade da comunidade cientfica,
aos poucos, foi cedendo lugar a uma cons-
tatao de que alguma providncia a nvel
global precisaria ser tomada. Desde ento
muitas medidas foram implementadas e
embora este problema ainda persista, hoje
graas ao trabalho coordenado pelo Pro-
tocolo de Montreal, j temos indcios de
melhora e o esforo de todos os povos j
comea a produzir seus efeitos.
Detectada a causa do fenmeno, cien-
tistas de todo o mundo dedicaram-se a
descobrir a origem de tanto Cloro e cons-
tataram que um gs de composio Clo-
ro-Flor-Carbono, conhecido como CFC,
ao ser liberado para atmosfera subia e ao
chegar na estratosfera era bombardeado
pelas radiaes ultravioletas, se decompu-
O novo gs estava disponvel, porm a converso dos equipamentos
existentes e da prpria indstria para a nova aplicao no era to sim-
nha em seus trs elementos provocando
o surgimento de uma quantidade conside-
rvel de Cloro na camada de oznio. Os
CFCs foram decretados viles e passaram
a ser seriamente combatidos.
A utilizao dos CFCs teve incio na
dcada de 30 com a valorizao da vida
moderna, pois como gases, so excelentes
para a refrigerao e ar condicionado e
para outros usos, como na expanso de
espumas para isolamentos trmicos, em
sprays e at em bombinhas para o tra-
tamento da asma, so inofensivos ao ser
humano, no possuem cor nem aroma,
etc. e por isto eram muito bem aceitos
at ento.
Mas muitos perguntavam porque so-
mente depois de tanto tempo do incio de
sua aplicao foram surgir os tais bura-
cos. A resposta est no longo espao de
tempo necessrio para a subida e decom-
posio, so necessrios cerca de trinta
anos, e depois do CFC decomposto, o
Cloro ainda permanece ativo durante ou-
tros trinta ou mais anos. Podemos dizer
que, o gs liberado na dcada de trinta ini-
das para o Desenvolvimento) a agncia
dcada de 60, continuando este processo
at a dcada de 90 e assim sucessivamen-
te, ou seja, um gs liberado hoje para a
atmosfera, s iniciar a destruio daqui
a trinta anos e continuar destruindo por
mais outros 30.
Talvez esta ao de longo prazo, seja
a caracterstica que levou os estudiosos,
governos e sociedade em geral a compre-
ender melhor o perigo e aderirem s cam-
panhas do tipo NO CFC to fortes nas
proteo e recuperao da camada de oznio
dcadas de 80/90. Naquela poca o consu-
mo deste gs no setor de Refrigerao e
Ar Condicionado estava em plena ascen-
so e jamais se pensava em algum subs-
tituto, pois o CFC ainda tecnicamente
perfeito para estas aplicaes.
Diante de to alarmante descober-
ta, no houve outra sada seno a busca
urgente da substituio, paralisao da
fabricao e do consumo dos CFCs. Os
grandes fornecedores de fluorqumicos,
cloro adicionando o hidrognio na mis-
tura surgindo os hidroclorofluorcarbanos
(HCFC), em seguida, lanaram os hidro-
fluorcarbanos (HFC), substancias livres do
Cloro. Os dois novos gases passaram a ser
apresentados como substitutos.
O novo gs estava disponvel, porm
a converso dos equipamentos existentes
e da prpria indstria para a nova apli-
cao no era to simples, demandava
investimentos e recursos que os pases
semi-industrializados no possuam. Foi
ento que o Protocolo de Montreal, um
tratado onde observa-se o princpio da
responsabilidade comum porm diferen-
ciada, composto por grupos denominados
de Partes, estabeleceu as metas para a
reduo de substancias que agridem a ca-
mada de oznio, passando a ter um papel
importante na eliminao e converso de
equipamentos e da indstria.
As Partes entenderam que no
adiantava muito os pases ricos resolve-
ples, demandava investimentos
rem o seu problema se os demais no fi-
zessem o mesmo e com a conscincia
de que poltica ambiental no se faz sozi-
nho, planejaram uma ao global.
Foram constitudos o Fundo Multilate-
ral do Protocolo de Montreal e as Agn-
cias de Implementao para a adminis-
trao de recursos disponibilizados pela
Parte industrializada a que mais polui,
para projetos de eliminao e converso
da Parte menos industrializada, que di-
ficilmente conseguiria cumprir metas de
reduo/substituio/converso com seus Unidos (34.033), Japo (23.063) e Rssia
prprios recursos.
Eliminao de CFC
O Brasil criou o Plano Nacional de
Eliminao de CFC e firmou acordos de
cooperao tcnica com o Protocolo de devido ao efeito estufa. Os HCFCs pos-
Montreal, foi um dos pases que soube ti-
rar proveito deste tratado, implementou
um programa srio e em parceria com a
iniciativa privada estabeleceu um plano
para a eliminao dos CFCs.
O PNUD, (Programa das Naes Uni-
comeou a ser repetido para os HCFCs
implementadora lder e o Ministrio do
Meio Ambiente responsvel pela imple-
mentao do Plano Nacional de Elimina-
o de CFC do Brasil.
O Plano brasileiro foi ousado e pro-
ps a antecipao das metas estabelecidas
pelo protocolo (eliminao entre 2002 e
2010). J em 1999 paralisamos a fabrica-
o de CFC e a partir de Janeiro de 2007
est proibida a importao de todas as
substncias que agridem a camada de oz-
nio (ODS).
Assim, nossos novos sistemas de re-
frigerao e ar condicionado inclusive o
automotivo, no possuem CFC, nossas es-
pumas para isolamento trmico no so
mais expandidas com CFC e nossos ae-
rossis no utilizam mais o CFC para o
spray, uma vitria digna de comemorao. totalmente discutida com a iniciativa pri-
Como parte do Plano Nacional para a
eliminao, todas as substncias que agri-
dem a camada de oznio (ODS), passaram
a ser controladas conforme a Resoluo
CONAMA n 267 e a ter sua circulao
fiscalizada pelo IBAMA. Isto permitiu re-
duzir gradativamente o consumo, confor-
me planejado, de 10.500 toneladas/ano
em 1995, para 480 toneladas em 2006 e
Zero em 2007.
A ABRAVA desempenhou e vem de-
sempenhando papel importante na elabo-
rao, implementao e execuo destes implementao de programas de recon-
planos, atuando em parceria com o MMA,
PNUD, CETESB e Conselho Superior das
Entidades, frum para discusso e assesso-
ramento ao governo e mais recentemen-
te sediando o Grupo de Trabalho Oznio
(GTO) do Ministrio do Meio Ambiente.
Como sede do GTO, articula as demais
entidades que representam setores usu-
rios de CFC como a ABINEE, ABRIPUR e
ELETROS cooperando com rgos como
o IBAMA e CONAMA (Comisso Nacio-
nal do Meio Ambiente) que tambm con-
tam com nosso apoio. A entidade apoiou
decididamente o IBAMA na instituio
de um cadastro tcnico obrigatrio para
todo setor, nenhuma empresa ou profis-
sional consegue comercializar as substan-
cias (ODS) sem ter o nmero do registro
neste cadastro.
Como resultado do trabalho, o Brasil
ficou entre os cinco paises que mais redu-
ziram o consumo de CFC, nosso consumo
foi reduzido em 10.880 toneladas por ano
e numa lista de 172 pases compilada pela
Diviso de Estatsticas das Naes Unidas,
s inferior ao da China (62.167), Estados
milhes de casos no fatais de cataratas.
(20.641).
Agora a a vez do HCFC
A bonana no durou muito, logo sur-
giu o fenmeno do Aquecimento Global,
suem um potencial de aquecimento glo-
bal (GWP) muito elevado, cerca de 1500
vezes ou mais em alguns casos do que o
CO2 utilizado como referncia.
Todo o trabalho desenvolvido para
a eliminao e substituio dos CFCs, j
ram energeticamente mais eficientes e
que hoje em dia j so chamados de gases
de transio. O Protocolo de Montreal j
estabeleceu as metas mnimas base line
para a reduo do consumo dos HCFCs
e previa a eliminao em 2030 nos pases
industrializados e congelamento do con-
sumo em 2015 com eliminao em 2040
nos pases em desenvolvimento.
A comunidade Europia saiu na frente
e j estabeleceu metas muito mais rgidas,
antecipando a eliminao e os HCFCs j
esto praticamente banidos na Europa.
O Brasil resolveu muito bem o dever
de casa em termos de CFC e apresentou
nesta 19 Reunio das Partes, uma pro-
posta Brasileira Argentina de ajuste ao
protocolo para a antecipao das metas
de eliminao dos HCFCs. A proposta foi
vada e novamente a ABRAVA participou e
A destruio da camada de oznio contribui para os problemas de sade, como o cncer de pele
Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008
articulou as demais entidades envolvidas
at a sua concluso.
Esta proposta foi aceita com pequenas
alteraes e haver antecipao das me-
tas com o congelamento do consumo dos
HCFCs para 2013 e a eliminao Phase-
Out para 2030, ou seja, estamos adotan-
do a data anteriormente determinada pelo
Protocolo para os paises industrializados.
Nos prximos anos toda nossa fora
de trabalho dever estar voltada para a
verso da indstria visando a eliminao
e a substituio dos HCFCs. Desta vez es-
peramos contar com o apoio do Protoco-
lo de Montreal e do Protocolo de Kyoto,
surgido 10 anos depois em funo das mu-
danas climticas devido ao aquecimento
global provocado pelo efeito estufa. Ser
uma longa caminhada que precisa ser en-
carada com a mesma disposio, pois se
trata de um efeito de conseqncias ainda
piores para todo o planeta.
Em resumo, a atuao do Protocolo de
Montreal foi determinante para a rever-
so da tendncia de destruio da camada
de oznio e s no Brasil foram investidos,
cerca de 80 milhes de dlares atravs do
PNUD, em projetos para a pequena, m-
dia e grande empresa para a converso da
tecnologia na indstria, eliminando total-
mente a dependncia destas substancias.
Para se ter uma idia do tamanho do
problema, neste ano, o buraco da camada
de oznio sobre a Antrtida de 23 mi-
lhes de quilmetros quadrados ou de 3
vezes o tamanho do territrio brasileiro,
de 8,5 milhes!
Como resultado desse sucesso temos
alguns dados animadores
a) os nveis de ODS na atmosfera es-
to em declnio acentuado, esperando-se
a recuperao total da camada de oznio
entre 2050-2075.
b) as medidas de controle evitaram
mundialmente milhes de casos fatais e
dezenas de milhes de casos no fatais de
cncer de pele.
c) evitaram tambm mundialmente
d) estima-se que no mundo mais de
20 trilhes de dlares sero economiza-
dos em tratamento mdico, s nos EUA,
estima-se uma economia de 4,2 trilhes
de dlares.
e) os recursos envolvidos em pesqui-
sa e desenvolvimento de substitutos exi-
giram a gerao de novos equipamentos e
proporcionaram o crescimento da inds-
tria, comrcio e dos prprios institutos de
pesquisas, isto , contriburam para o de-
senvolvimento do conhecimento humano.
f) os novos equipamentos se torna-
sem perceber o Protocolo de Montreal
deu uma contribuio significante ao Pro-
tocolo de Quioto, na reduo do aqueci-
mento global. Segundo dados do Institut
International du Froid (IIF) com sede na
Frana, desde 1990 a reduo do uso de
CFC e HCFC eliminou a emisso anual em
mais de 5 Gigatons de CO2 equivalente,
representando mais de 5 vezes o previsto
pelo Protocolo de Quioto. Este volume
uma reduo adicional, pois, estas subs-
tancias no so consideradas no Protoco-
lo de Quioto.
g) no Brasil, alm dos efeitos na sade,
as medidas trouxeram investimentos que
permitiram a modernizao da indstria
e dos servios, exigiram aperfeioamento
tcnico melhorando significativamente a
capacitao de nossos profissionais.
Samoel Vieira*
*Engenheiro formado pela Universidade
Mackenzie, Diretor da CACR Engenharia
e Instalaes Ltda. e Vice Presidente de
Sustentabilidade da ABRAVA, entidade na
qual atua h mais de 10 anos, tendo sido
seu presidente na ltima gesto.
 Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008 CADERNO ESPECIAL [0.5]

PROTOCOLO DE MONTREAL

Programa Estadual de Preveno Destruio da

Camada de Oznio
PROZONESP a instituio estadual responsvel
pela internalizao do Protocolo de Montreal.
Alm do programa federal, existem ou-
tros de nveis estaduais e municipais e o
Estado de So Paulo tambm um grande
parceiro nas aes relacionadas a preser-
vao do meio ambiente e possui o seu
prprio programa do qual a Abrava tam-
bm grande parceira.
O Programa Estadual de Preveno
Destruio da Camada de Oznio PRO-
ZONESP, iniciado em 1995, subsidia o Go-
verno do Estado no cumprimento da legis-
lao ambiental para controle e banimento,
nos prazos previstos por lei, da importao
e utilizao das substncias controladas que
causam a destruio da camada de Oznio.
E a instncia responsvel no Estado pela in-
ternalizao do Protocolo de Montreal.
O Governo Brasileiro ratificou o Pro-
tocolo de Montreal para o banimento do
uso de Substncias Destruidoras do Oz-
nio estratosfrico (SDOs). Para atingir seus
objetivos essencial difundir informaes
populao, aos segmentos empresarial e co-
Programa destacam-se:
Divulgao de aes para o pblico e
rea mdica, em parceria com a Sociedade
Brasileira de Dermatologia, por meio da
realizao de Seminrio conjunto e pela
participao no Congresso Brasileiro de
Dermatologia;
Moderao de uma lista eletrnica,
com cerca de 760 especialistas, tcnicos, re-
presentantes de entidades nacionais e inter-
nacionais, formadores de opinio, pblico em
geral, para divulgar a legislao, tecnologias
de substituio das SDOs e os debates atuais
sobre o tema;
Realizao de seminrios anuais, desde
1995, da comemorao do Dia Internacio-
nal de Proteo da Camada de Oznio, em
conjunto com o MMA (Ministrio do Meio
Ambiente), PNUD, SENAI (Servio Nacional
de Aprendizagem Industrial), ABRAVA (Asso-
ciao Brasileira de Ventilao e Ar condicio-
nado), entre outros.
Atualizao de pgina na Internet, da

O PROZONESP apia os rgos responsveis

por compras pblicas e licenciamento ambiental
do Governo

mercial sobre os impactos na sade humana
pelo aumento na incidncia de radiao UVB,
causada pela destruio da camada de oznio
e sobre as alternativas tecnolgicas de subs-
tituio das SDOs.
Alm disso, o PROZONESP apia os
rgos responsveis por compras pblicas
e licenciamento ambiental do Governo, para
que atuem em conformidade com a legisla-
o brasileira.
Considerando-se que esto no Estado de
So Paulo aproximadamente 50% dos SDOs
do pas, as aes deste PROZONESP so
extremamente relevantes para que o Brasil
cumpra seus compromissos internacionais
neste campo.
Entre as principais aes recentes do
CETESB e SMA com informaes sobre o
tema para o grande pblico, escolas, setor
pblico, segmento de refrigerao comer-
cial, etc;
Participao no espao de exposio
Ilha Oznio na FEBRAVA - Feira de Refri-
gerao Comercial desde 2003, a maior da
Amrica Latina com a divulgao de boas pr-
ticas, legislao e aes governamentais para
reduo drstica do consumo das substncias
que destroem a camada de oznio para um
pblico de mais de 20.000 profissionais.
Cooperao para a difuso de in-
formaes com rgos como: Instituto
de Pesquisas Espaciais INPE, ABRAVA,
SENAI e Associao Brasileira de Normas Aes do PROZONESP contribuem para a proteo da camada de oznio e, por conseguinte, para a preservao do meio ambiente..
Tcnicas ABNT.

O Protocolo de Montreal no Brasil e no Mundo

Com o sucesso do Protocolo, depois de 20 anos, tempo de celebrar a vitria, mas tambm de continuar o rduo trabalho.
Foi comemorado em Setembro de
2007, os vinte anos da assinatura do Proto-
colo de Montreal, um acordo internacional
de sucesso celebrado no mundo inteiro e
usado como modelo para tantos outros
acordos ambientais multilaterais.Atualmen-
te, 191 pases so partes do Protocolo.
Durante a celebrao dos 20 anos, o
Programa das Naes Unidas para o Meio
Ambiente, PNUMA, reconheceu entidades,
governos e indivduos que contriburam
para esse sucesso. A Unidade Oznio do
Ministrio do Meio Ambiente do Brasil
recebeu merecido reconhecimento pelas
aes do governo federal. A unidade est
sob a responsabilidade do Diretor Ruy de
Goes, que conduz o programa nacional
brasileiro com muita energia e vontade de
acertar, trazendo idias inovadoras e tra-
balhando em parceria com atores chave
dos setores pblico e privado. Tambm fui
honrada com um prmio de outstanding
contributor award, o qual aproveito para
dividir com todos aqueles que desde o ini-
cio do meu trabalho ajudaram a proteger a
camada de oznio, e fizeram a diferena.
Em Montreal colhemos os crditos
da histria de sucesso que o Brasil tem a
nvel de governo e setor privado. Nosso
pas tem cumprido com todas as metas do
Protocolo e contribudo para a reparao
mais rpida da camada de oznio, com a
antecipao dos prazos de eliminao dos
CFCs e apoiando a acelerao da elimina-
Protocolo de Montreal, em 1988. Esse foi
o incio de muitas outras que se seguiram
at hoje.
O embrio de um movimento forte de
apoio ao Protocolo no Brasil, e que deu
o alicerce para que aes governamentais
fossem tomadas sem impactos negativos
no setor privado e na sociedade, foi o an-
tigo Grupo Oznio da ABINEE. Esse grupo
possibilitou as aes coordenadas pelos
diversos setores da iniciativa privada. Os
colegas do Grupo ABINEE me ensinaram
a pensar como setor privado e entender
melhor seu passo, e a importncia de
trabalhar em parceria nas aes pr-meio
ambiente e desenvolvimento.
Depois, na Cetesb/SMA So Paulo,
como diretora, pude contribuir com a cria-
o do programa estadual para a proteo
da camada do oznio, o PROZONESP em
1996. Junto com o antigo grupo oznio, a
ABRAVA e outras associaes de indstria,
o PROZONESP hoje mostra um excelente
exemplo de parceria pblico-privada.
A liderana de pessoas que esto nessa
trilha de parceria h muito tempo como,
por exemplo, a do professor Roberto Pei-
xoto (Instituto Mau de Tecnologia), do
Paulo Vodianistkaia (Whirpool), e a do Sa-
moel Vieira de Souza (ABRAVA), foi e
continua a ser crtica para o sucesso do
Programa.
Para os que no sabem, a camada de
oznio agradece ao professor Dr. Jos
pases desenvolvidos, que pagam a conta,
e aprovou mais de 5.5 mil projetos em 144
pases, eliminando mais de 215 mil tone-
ladas de consumo e 158 mil toneladas de
produo de substancias que destroem a
camada de oznio. Alm do mais, esse Fun-
do j acordou o fechamento das linhas de
produo de todos os pases produtores
remanescentes ate 2010.
Com isso as torneiras dos CFCs se
Com isso as torneiras dos CFCs se fecha-
ram e o caminho da recuperao da camada
de oznio fica mais perto. Ela ainda est
frgil e ainda temos outras substncias a
serem eliminadas e se quisermos a sua recu-
perao entre 2050 e 2075
fecharam e o caminho da recuperao da
camada de oznio fica mais perto. Ela ainda
est frgil e ainda temos outras substncias
a serem eliminadas e se quisermos a sua
recuperao entre 2050 e 2075, o Proto-
colo ainda precisa de muita ateno. Com o
ajuste acordado em Montreal em setembro
de 2007, acelerando os prazos de elimina-
o do consumo e produo de HCFCs, fi-
camos mais perto dessa recuperao, com
enormes benefcios para o clima.
Nesses quase onze anos na ONU em
Nova York, e principalmente no PNUD, fui
privilegiada pela oportunidade de conhe-
cer um mundo que nunca pensei possvel
para uma Cruzeirense, paulista do Vale do
guiu, e que o colocou entre os pases que
ir luta pra fazer esse mundo melhor.
Paraba, origem da qual muito me orgulho.
E principalmente, fui privilegiada pela opor-
tunidade de fazer amigos em cada canto
que trabalhei e aprender com eles.
Duas socilogas (Canan e Reichman)
da universidade de Denver publicaram em
2002 um livro (Ozone Connections-expert
networks in global environmental gover-
nance, Greenleaf Publishing), que associa o
sucesso do Protocolo de Montreal a cha-
mada famlia do Oznio, com suas fortes
e duradouras ligaes. Seus membros ori-
ginam de diversos setores da indstria, de
governos e de ONGs.
Acredito muito nessa teoria porque
isso aconteceu comigo tambm. Hoje seria
injusto de minha parte no reconhecer a
contribuio de tantos colegas e amigos,
que influenciaram de uma forma ou outra
na minha trajetria e na que o Brasil se-
tem uma histria de sucesso para contar. A
ONU me ensi nou a deixar as bandeiras
de lado, pois somos cidados do mundo, e
Com o sucesso do Protocolo aps 20
anos de esforo e muito trabalho, podemos
celebrar a vitria de todos aqueles que
contribuem pra um mundo melhor para a
nossa gerao e para as geraes futuras. A
Camada de Oznio agradece!
Suely Machado Carvalho*
* Diretora da Unidade do Protocolo de
Montreal e Qumicos, Programa das Naes
Unidas para o Desenvolvimento (PNUD)

Essa foi uma reunio histrica, sob a batuta

da primeira ministra inglesa Margaret Thatcher,
e com participao de figuras de peso

o dos HCFCs, aprovada pelos pases par-
te do Protocolo em setembro de 2007.
Para aqueles que no conhecem a his-
toria de como me envolvi nesse assunto,
tudo comeou em 1987 quando fui tra-
balhar na antiga Secretaria do Meio Am-
biente em Braslia, chefiando a Diviso de
Qualidade de Ar. No existia ainda o Mi-
nistrio de Meio Ambiente. Alm do Pro-
grama de Controle de Emisses Veiculares,
o Proconve, que ano passado completou
20 anos, essa diviso tambm lidava com
convenes internacionais globais ligadas a
atmosfera. Foi assim que eu fui apresentada
a um tema que veio a ser uma das minhas
paixes: a proteo da camada de oznio,
esse escudo invisvel na estratosfera que
protege a vida na terra.
Parece ontem, mas me lembro da mi-
nha comunicao com a DuPont do Bra-
sil antes de participar na minha primeira
reunio internacional do Protocolo de
Montreal, representando o Governo Bra-
sileiro. Recebi do ento diretor da DuPont,
Ronildo Machado, os dados prontamente
oferecidos, via telex, tendo em vista que
no havia fax naquela poca. Junto com o
professor Volker Kirschhoff do INPE, fui
para a minha primeira reunio ligada ao
Goldemberg, que quando Secretrio da
antiga Secretaria de Cincia e Tecnologia,
apoiou a participao do setor privado na
reunio da Partes do Protocolo em 1990.
Essa reunio foi a que decidiu o mecanis-
mo financeiro e criou o Fundo Multilateral,
para dar assistncia tcnico-financeira a
pases em desenvolvimento. Sem o Fundo,
o Brasil inclusive, nunca teria concordado
com medidas de reduo e eliminao das
substncias que destroem oznio, entre
elas, os CFCs. Tivemos uma delegao indo
a Londres composta de representantes da
indstria qumica e empresas do setor de
refrigerao e associaes de indstria.
O Ministro Paulo Tarso Flecha de Lima,
poca embaixador do Brasil em Londres,
chefiou a delegao brasileira, e o Itama-
raty, como sempre, trouxe seus excelentes
diplomatas da rea de meio ambiente.
Essa foi uma reunio histrica, sob a
batuta da primeira ministra inglesa Marga-
ret Thatcher, e com participao de figuras
de peso internacional, como Maneca Gan-
di, da ndia. A criao do Fundo Multilateral
foi o resultado da negociao bem sucedi-
da pelos pases em desenvolvimento. Esse
Fundo recebeu desde 1991 mais de US$
2.2 bilhes de dlares em contribuio de O Sucesso do Protocolo e a Famlia do Oznio
 [0.6] CADERNO ESPECIAL Segunda-Feira, 25 de fevereiro de 2008

PROTOCOLO DE MONTREAL

Entrevista//Suely Carvalho

Combater com rigor, mas de forma

equilibrada: o desafio dos HCFCs
Suely Carvalho, diretora do Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e responsvel pela implementao do
programa que visa a trazer aos pases em desenvolvimentos tecnologia sem SDOs e assistencia tcnica e financeira para que possam
cumprir com as metas de controle do Protocolo, acredita que o acordo trouxe avanos significativos. O trabalho precisa continuar e
existe por vir o grande desafio de controlar os HCFCs. sempre um grande desafio terminar o que foi comeado, e os pases preci-
sam garantir a eliminao dos CFCs at 2010, declara. Confira a entrevista a seguir.
Transcorridas duas dcadas da assi-
natura do Protocolo de Montreal, que
balano pode-se fazer sobre a reduo
do buraco da Camada de Oznio no
planeta?
Observaes cientificas globais verificaram
que os nveis encontrados na atmosfera das
principais substncias que destroem a camada
de oznio como, por exemplo, os CFCs, esto
diminuindo.Acredita-se que, com a implementa-
o do Protocolo, a camada de oznio retorna-
ra aos seus nveis pr-1980 entre 2050-2075.
Pases precisam facilitar a eliminao dos
20-30 % restantes de SDOs, o que no ser
fcil. Com o reajuste do Protocolo em 2007,
que acelerou as medidas de controle para os
HCFCs, pases tero de evitar que nos prxi-
mos anos no haja crescimento desnecessrio
na produo e consumo de HCFCs, evitando
assim danos adicionais camada de oznio.
A senhora diz que entre 2050-75 o
mundo assistir a uma recuperao da
cobertura de oznio aos nveis de 1980.
Esta previso leva em conta o advento
de outras substncias que possam nova-
mente lesar a Camada de Oznio?
Essa anlise baseia-se na expectativa de
cumprimento de todas as metas de controle
relativas s substancias atualmente cobertas
pelo Protocolo, e permitem a continuidade da
produo e consumo dos HCFCs at 2030 para
pases desenvolvidos; e at 2040 para pases em
desenvolvimento. Com o ajuste do Protocolo
em Setembro de 2007, vamos ter um beneficio
em termos de adiantamento da recuperao da
camada de oznio.
Pases precisam ficar sempre atentos para
evitar que o mesmo esprito empreendedor da
indstria em geral, o qual trouxe, com sucesso, o
desenvolvimento de substncias alternativas aos
SDOs, no seja usado para iniciar programas
que tragam substncias novas que tambm te-
nham o potencial para destruir oznio, mesmo
que em menor escala. Nessa mesma linha, te-
mos tambm que ficar atentos para substncias
alternativas que possam ser bons para o oznio,
mas danosos ao clima.
Como avaliar o comportamento e o
desempenho do setor privado, no Brasil e
no mundo, nas medidas adotadas a partir
do Protocolo de Montreal?
O setor privado teve participao vital para
o sucesso do Protocolo.Vrias iniciativas corpo-
rativas, a nvel global, foram chave para o incio
do movimento que propiciou o desenvolvimen-
to de tecnologias livre de SDOs. Empresas indi-
viduais assim como grupo de empresas, fizeram
acordos voluntrios que mudaram o mercado
internacional e permitiram um mercado livre
de SDOs.
Empresas de todo o porte no Brasil e no
mundo fizeram parte do esforo coletivo para
cumprimento de legislao colocada trocando
tecnologias com assistncia tcnica do Fundo
Multilateral, via agencias internacionais como o
PNUD, modificando suas linhas de produo e
cumprindo com acordos de reduo e elimina-
o de consumo.
O PNUD trabalha com mais de 100 pases,
ajudando no cumprimento com as medidas de
controle do Protocolo de Montreal. O progra-
ma trouxe mais de 500 milhes de dlares a
fundo perdido para pases em desenvolvimento.
Garantiu acesso a novas tecnologias, melhorou
a qualidade dos produtos e permitiu inmeras
empresas a continuarem a existir e competir no
mercado nacional e internacional.
No Brasil o PNUD aportou mais de 60 mi-
lhes de dlares a fundo perdido em projetos
de transferncia de tecnologia e assistncia tc-
nica para eliminao de CFCs em setores como
fabricao de espumas, solventes e refrigerao,
focalizando especial ateno em servios de mas no so controladas por Kyoto. Somente
manuteno de equipamentos de refrigerao. nos ltimos anos iniciou-se um movimento de
Quais os mecanismos de vigilncia e
controle sobre eventuais novos SDOs?
A melhor forma de controlar consumo
de SDOs e ter um sistema de licenas de im-
portao e uso que tenha sido elaborado com
base na realidade nacional, sem ser extrema-
mente rgido. Aprendemos que toda a legisla-
o que se adqua s necessidades nacionais,
sem ser extremamente restritiva, permite que
as empresas do setor privado tenham tempo
de fazer uma converso industrial de forma
tranqila, sem custos exorbitantes e podendo
se beneficiar de recursos internacionais dis-
ponveis para tal. Para o governo, esse passo
permite que a fiscalizao tambm seja feita
de forma tranqila, garantindo o cumprimen-
to, sem incentivar o comrcio ilegal.
Tambm de extrema importncia capaci-
tao do pessoal das alfndegas, garantindo que
tenham sido treinados para identificar entrada
nos pas de SDOs e suas misturas; e que quan-
tidades importadas tenham sido devidamente
autorizadas pelo rgo federal responsvel, o
IBAMA.
O comrcio ilegal de SDOs ainda
existe? Qual tem sido a maior preocu-
pao do governo e demais entidades
para a plena viabilizao do Protocolo de
Montreal?
Sim, existe. Precisa ser atacado com rigor.
Instituies responsveis pela fiscalizao a nvel e nveis de recursos necessrios para apoiar as
estadual e federal devem ser apoiadas e capaci-
tadas para exercer seu papel fiscalizador. Com
a restrio mundial da produo dos CFCs,
haver reduo da sua disponibilidade, e conse-
qente aumento dos preos. Devido ao grande
nmero de equipamentos instalados e ainda em
uso, a procura por CFCs ainda continuar por
algum tempo. Esforos nessa rea devem ser re-
dobrados e empresas que ainda no fizeram a
converso devem faz-la o quanto antes.
Qual a relao entre as polticas de
proteo da camada de oznio e queles
que combatem o aquecimento global?
Como se conjugam ou se distanciam os
Protocolos de Montreal e de Kyoto?
Substncias que destroem a camada de
oznio tem um alto potencial de efeito estufa,
tentativa de mostrar os impactos ao clima das
SDOs. O sucesso do recente reajuste do Proto-
colo de Montreal, acelerando a eliminao dos
HCFCs, foi o resultado da aceitao da comu-
nidade internacional de que os dois Protocolos
tm ligaes que no podem ser negligenciadas.
Tambm, os dois Protocolos possuem mecanis-
mos financeiros diferentes, que no se falam, e
isso foi, a meu ver, sempre um fator de distan-
ciamento, e de decises isoladas na questo das
escolhas tecnolgicas que beneficiam os dois
Protocolos.
Com o recente ajuste do Protocolo de
Montreal e a eminente converso das tecnolo-
gias com HCFCs, foi iniciada a discusso sobre
critrios de utilizao dos recursos do Fundo
Multilateral do Protocolo de Montreal de tal
forma a cortar os incentivos a utilizao de al-
ternativas que impactam o clima. O que sempre
foi muito esperado e necessrio.
Falando em recursos, o que est pre-
visto em termos de investimento para
os programas que visam proteo da
Camada de Oznio? Algum novo projeto
do Fundo Multilateral?
Os critrios para financiamento ainda esto
sendo estabelecidos e o nvel de fundos dispon-
veis ser determinado pelos pases-partes para
o trinio de 2009-11. O painel assessor de Tec-
nologia e Economia do Protocolo de Montreal
(TEAP) apresentar os resultados do estudo
sobre os possveis cenrios de financiamento
ser fcil tendo em vista que setores impor-
negociaes das Partes na prxima reunio em
Qatar, no final de 2008.
Quanto ao Brasil, PNUD foi escolhido com
agncia lder pelo Governo brasileiro prestar tem que ser reduzido e eliminado.
assistncia converso dos HCFCs, e j iniciou
esforos a nvel internacional para mobilizar
recursos do Fundo Multilateral. Alm de se-
guir metas estabelecidas internacionalmente, o
governo brasileiro pretende regulamentar na-
cionalmente os recentes ajustes ao Protocolo
e estabelecer cotas de importao, limitando
crescimento desnecessrio.
Os recursos do Fundo Multilateral so
internalizados via PNUD com autorizao do
Ministrio de Meio Ambiente. Alm dos requi-
sitos atuais estabelecidos pelo governo e pelo
Fundo, no existe, por exemplo, a necessidade
de a empresa beneficiada ser atrelada a alguma
Associao de indstria para receber assistncia lado de equipamentos que dependem dessa
tcnica- financeira via Fundo Multilateral/PNUD.
Critrios especficos de elegibilidade para pro-
jetos de HCFCs sero publicados pelo governo
quando do incio do Programa.
Existe algum projeto que tenha como
pblico-alvo o cidado, ou seja, o consu-
midor, a dona de casa?
Os projetos com recursos do Fundo Mul-
tilateral/PNUD priorizam impacto, ou seja, os
que eliminam SDOs na origem, seja na manufa-
tura de equipamentos com SDOs ou na produ-
o de substncias que destroem a camada de
oznio, tendo em vista que esses trazem maior
reduo do consumo e menor dependncia de
tecnologias com SDOs. Por exemplo, trazendo
produtos sem CFCs para serem comerciali-
zados, ajudamos o consumidor, evitando que
fique na dependncia de substancias para man-
ter seus produtos, as quais no futuro podem
no existir ou ser muito caras. Com as novas
tecnologias, o consumidor ganhou um grande
beneficio: a reduo no consumo de energia, j
os novos produtos so mais eficientes e prote-
gem o clima.
Quais os novos desafios colocados
para o Brasil e o mundo em termos de
cumprimento do Protocolo de Montre-
al?
sempre um grande desafio terminar o
que foi comeado e os pases precisam garantir
que a eliminao dos CFCs at 2010. Isso no
tantes sero afetados, como o de servios de
refrigerao. Tambm o uso de CFCs na fabri-
cao de inaladores para tratamento da asma
Outro desafio o monitoramento pelo
Governo dos usos ainda isentos pelo Protoco-
lo, como o brometo de metila e o tetra cloreto
de carbono. H que se garantir o acesso aos
bancos de halons reciclados e estocados para
servir usos essenciais como, por exemplo, da
aviao.
Contudo, o maior desafio ser atingir o
congelamento do consumo de HCFCs em
2013, e evitar que exista uma grande acelera-
o na sua produo e consumo nos prximos
anos. Pases precisam iniciar imediatamente
seus planos de gesto de HCFCs, evitando,
quando possvel, o aumento do parque insta-
tecnologia.
A este propsito, muitas tecnologias esto
disponveis no mercado para converso dos
HCFCs. O plano de gesto dos HCFCs identi-
ficar para cada setor industrial as tecnologias
maduras no mercado, seu preo e quando se-
ro introduzidas. O Plano tambm indicar as
opes tecnolgicas de menor GWP. Assim, a
demanda por tecnologias que trazem benefcios
para a camada de oznio e clima ser maior.
Com tantas outras convenes internacio-
nais e compromissos de investimento, particu-
larmente relacionados Conveno do Clima,
garantir que o Fundo Multilateral receba recur-
sos financeiros dos pases doadores ser tarefa
delicada.Todavia, receber o montante adequado
que possibilite aos pases em desenvolvimento
o acesso assistncia tcnica e transferncia de
tecnologia sem as SDOs indispensvel para o
cumprimento das metas acordadas pelo Proto-
colo de Montreal.

Lista de empresas associadas

ENGENHARIA EM CONFORTO MAXTEMPER SILCAR
ENTHAL METVILA SISTERM
ENTHAL AIR SERVICE MICHELENA CLIMATIZAO SLIC

Associao Brasileira de Re- ENTHERM

EPT
ERGO
MICROBLAU
MIDEA DO BRASIL
MINA MONTAGENS
SOCLIMA
SOLAR MINAS LTDA
SOLARPRESS

frigerao, Ar Condicionado, EUROCLIMA

EVAPCOOLER
MIPAL
MONTITERM MONTAGENS
SOLETROL
SOLUAR

Ventilao e Aquecimento
EVERY CONTROL MPM AR CONDICIONADO SOMAR
EXPANSO MSA SOMAX AMBIENTAL & ACSTICA LTDA.
F&COSTA MULTI VAC / MULTISTAR SOTEARCON

(ABRAVA).
FDB NALCO STAEFA
FELBECK NAUTILUS STAMP SPUMA
FNIX TRANSTERMICA MQUINAS STAR CENTER / SC - SOLUES
FIBRAFLEX NOVA GLOBAL STORMIST
A. ATUAL CETEST MINAS FORFRIO NUCLEO AR STR COMERCIAL LTDA
AGRAMKOW CICLONE ENGENHARIA LTDA FORMING TUBING / BRASCOOPER OSWALDO BUENO TBF
ACB PAIVA CIV FOX ENGENHARIA OTAM TBS
AOR CIVIL AR FRIGELAR OURO FINO TECH-LIMA
ADD ELECTRONICS / EVAFRIO CLIMA SAVE FRIMAR PADRON ENGENHARIA DE CLIMATIZAO TECN-AIR
ADRIATIC CLIMAPLAN FRIO BRASIL PANTHO INDUSTRIAL LTDA TECNOAR
AFRIOTHERM AR CONDICIONADO CLIMAPRESS FRIOAR PARKER TECNOBLOCK DO BRASIL
AGGREKO CLIMAR AR CONDICIONADO FRIOTERM AR CONDICIONADO / MITSUBISHI PEDRO NEUENHAUS TECNOSOL AQUECEDORES
AIR CONFORT CLIMASP FRIOTERM ENGENHARIA PENSAR ENGENHARIA TECUMSEH
AIR NET CLIMATISEUR FUJITSU PEROY TEKNIKA
AIR SYSTEM CLIMATIZAR FULL GAUGE PLANENRAC TEP-ENGENHARIA
AIR TIME CLIMOAR FUNDAMENT-AR PLANER TERMIX / SERMON
LAMO COEL GELOSUL PLASMETAL TERMO NEW CLIMATIZAO
ALFATERM COLD CONTROL GET-GLOBAL ENERGY & TELECOM PLENUM TERMODIN
ALPINA EQUIPAMENTOS COLDCLIMA GREE DO BRASIL / UNITED ELECTRIC POLAR SOLUES TCNICAS TERMOINTER
ALPINA TERMOPLASTICOS COLDEN REFRIGERAO HEATCRAFT POLIPEX TERMOTEC
AMBIENT AIR COLSOL HEATING & COOLING POLISOL TERMOTEMP REFRIGERAO
ANLISE COMGS NATURAL HELIOTEK PONTO DE ORVALHO THERMO MACHINE
ANSETT TECNOLOGIA COMPANHIA BRASILEIRA DE EVAPORADORES HIDRO SOLAR / HS POWERMATIC THERMOKEY
APARELHOS TRMICOS TECNOSOL COMPAR HIDROSOL POWERTECH THERMON
APEMA CONDITHERM REFRIGERAO HITACHI PREMIER SERVIOS THERMOPLAN
AQUAGEL / GEL CHOPP CONERGY HJL PRESTCOM THERMOSTAR
AQUECEDORES CUMULUS CONFORT CLIMA SOLUO EM AR CONDI- HONEYWELL PRIMARE TORIN / PFAUDLER
AR FRESCO CIONADO ICES VIEIRA PRNCIPE REFRIGERAO TOSI INDUSTRIA E COMRCIO LTDA
AR SISTEMAS TRMICOS CONFORTO IMPERADOR DAS MQUINAS PRINSTARC TOUR & ANDERSSON / TA
AR VIX CONSTARCO INOVAR AR CONDICIONADO Prisma TRANE
ARCOMPRES CONSTRUCLIMA INSTALAR ENGENHARIA TRMICA PRO DAC TRANSFRIGOR
ARCONTEMP CONSULT-AR INTERCON R.C. DE CASTRO / SIGMASERV TRANSSEN
ARCONTERMA CONTRACTORS INVENSYS / ROBERTSHAW RECLIMA TRAVAGLINI & AMBROSANO
ARCOSERV AR CONDICIONADO CTRM ISOCLIMA RECOMSERVICE TRAYDUS
ARDEX DANFOSS ISOLEV REFRIAC TRINEVA
ARKEMA DNICA ISOVER / SAINT GOBAIN REFRIGERAO AIR BRAZIL TROX
ARKSOL DATUM J.S. ANAYA REFRIGERAO MARECHAL TR-THRMICA
ARMACELL DC INSTALAES JAM ENGENHARIA REFRIGERAAO UNIVERSAL TUMA ENGENHARIA
ARNEG DEALTEC JAP REFRIGERAO REFRIN TUMA INDUSTRIAL
ARPRO DELTATHERM CONTROLES JHBE AR CONDICIONADO RGN ENGENHARIA UGC ENGENHARIA
RTICO DIAGRAMA JMS RHEMA UNASOL
ASTRO-SOL DIFUS-AR JMT RHM UNIQEMI
AT ENGENHARIA DISPARCON JOAPE RIBERAR V.S. AR
ATAC-TREIN DU PONT - FLUORQUIMICOS JOHNSON CONTROLS - DIV. PRODUTOS RLP VECOTEC
ATMOSFERA PURA COMRCIO DUCTBUSTERS JWVA COMRCIO ROCIO VENTBRS
AT-PLAN DULT-AR KELVIN SAMURAI REFRIGERAO VENTILADORES BERNAUER
BANDEIRANTES REFRIGERAO DUTOVER KENT SANFRIO VERANUM TEMPUS
BHP ENGENHARIA E2SOLAR KITFRIGOR SANYO VETOR CONSULTORIA E PROJETOS DE ENGE-
BIGATELLO CLIMATIZAO ebm-papst KOMECO SO RAFAEL NHARIA LTDA
BITZER EBONE CLIMATIZADORES KOMECO SCARCELI REFRIGERAO VITRIA AR
BONSHOP EDC KONAR SDR / SODRAMAR VL INDSTRIA E COMRCIO
BQ AR CONDICIONADO ELCO DO BRASIL KORPER SECONAR WEG MOTORES
BRASTEK ELECTROLUX L. ANNUNZIATA SEEGHERS WH ENGENHARIA - SO PAULO
BRAUER AQUECEDORES ELGIN LG ELETRONICS SEGTRON / AES WHIRLPOOL S.A. EMBRACO - JOINVILLE
BTU CONDICIONADORES ELGIN INDUSTRIAL LG ELETRONICS SEMCO WHIRLPOOL S.A. MULTIBRAS
C.V. AR ELO LIDERAR SERTEGUI AR CONDICIONADO WILLEM SCHEEPMAKER
CACR EMAC LIEBERT SERVECLIMA AR CONDICIONADO WIND SERVICE LTDA
CARRIER EMBRATERM M.J. CLIMATIZAO SERVICENTER / ECOCLIMA YORK INTERNATIONAL
CASA DO FRIO EMEREL MART AR CONDICIONADO SERVTEC YORKER
CATINENSE AR CONDICIONADO EMERSON COMRCIO MASSTIN SET COMPONENTES CONDICIONADORES DE AR
CBPA PROJETOS ENALTER MASTERPLAN SHIGUEN
CERDAL ENGENHARIA DE SISTEMAS MAXTEMP AQUECEDORES SIGMATERM Font: Abrava