DECRETO NUMERO 75-91

El Congreso de la Repblica de Guatemala,

CONSIDERANDO:

Que en 1986 se intent introducir al pas 10,000 toneladas diarias de desechos txicos con el pretexto de ser
desechos cloacales para producir abonos orgnicos, lo cual fue impedido por la oportuna intervencin del
Congreso de la Repblica;

CONSIDERANDO:

Que en 1968 nuevamente se pudo evitar otro embarque de estos desechos que trajo como consecuencia que
el barco deambulara por Africa y el Caribe, siendo desechado por mltiples pases incluyendo el estado de
donde salieron hasta que, lamentablemente, u Pas del Caribe acept esas 4,000 toneladas de desechos
txicos;

CONSIDERANDO:

Que en 1989, 1990 y 1991 se ha intentado introducir dichos incineradores para producir energa elctrica en la
Costa Atlntica y en el municipio de Amatitln, departamento de Guatemala;

CONSIDERANDO:

Que hasta el da de hoy gracias a los Artculo 6 y 7 de la Ley de Mejoramiento y Proteccin del Medio
Ambiente, Decreto 68-86 y a las presiones ciudadanas y la decisin poltica, han evitado que esto suceda;

CONSIDERANDO:

Que Guatemala no puede depender de la buena voluntad de un funcionario y ante la insistencia actual de
introducir estos incineradores en Guatemala, es indispensable modificar el Artculo 6 de la ley antes
mencionada;

CONSIDERANDO:

Que actualmente no hay tecnologa nacional ni mundial para tratar desperdicios contaminantes radiactivos y
nucleares en forma segura y apropiada,

POR TANTO,

En ejercicio de las atribuciones que le confieren los Artculos 97 y 171 inciso a) de la Constitucin Poltica de
la Repblica de Guatemala,

DECRETA:

ARTICULO 1.
Se reforma el Artculo 6 de la Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto nmero 68-86
del Congreso de la Repblica, el cual queda as:

"Artculo 6. El suelo, subsuelo y lmites de aguas nacionales no podrn servir de reservorio de desperdicios
contaminantes del medio ambiente o radiactivos. Aquellos materiales y productos contaminantes que est
prohibida su utilizacin en su pas de origen no podrn ser introducidos en el territorio nacional".
ARTICULO 2.
El presente Decreto entrar en vigencia el da siguiente de su publicacin en el diario oficial.

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y CUMPLIMIENTO.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA A LOS

TREINTA Y UN DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO.

ROMEO ANTONIO ESCALNTE LEIVA,

PRIMER VICEPRESIDENTE
EN FUNCIONES DE PRESIDENTE.

CESAR AUGUSTO PAIZ GOMEZ,

SECRETARIO

CARLOS BENJAMIN ESCOBEDO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

PALACIO NACIONAL: Guatemala, dieciocho de noviembre de mil novecientos noventa y uno.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE.

SERRANO ELIAS

EL SECRETARIO GENERAL DE LA
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
MANUEL EDUARDO CONDE ORELLANA