First Semester 2017-2018 the Philippines & from the World Facilitator: Jonalyn P. Ngappol
FILIPINO FILMS
A yearly Pista ng mga Pelikulng Pilipino (Yearly Filipino Film Festival) was held during this time.
During the festival which lasted usually for a month, only Filipino films were shown in all theaters in Metro
Manila.
1. MAYNILASA MGA KUKO NG LIWANAG written by Edgardo Reyes and filmed under the direction
of Lino Brocka. Bembol Roco was the lead role.
2. MINSAY ISANG GAMU-GAMO; Nora Aunor was the principal performer here.
3. GANITO KAMI NOOPAANO KAYO NGAYON: led by Christopher de Leon and Gloria Diaz.
4. INSIANG: by Hilda Koronel
5. AGUILA: led by Fernando Poe Jr., Jay Ilagan and Christopher de Leon
FILIPINO POETRY
Poems during this period of the Third Republic were romantic and revolutionary. Writers wrote
openly of their criticism against the government. The supplications of the people were coached in fiery,
colorful, violent, profane and insulting language.
FILIPINO SONGS
Many Filipino songs dealt with themes that were really true-to-life like those of grief, poverty,
aspirations for freedom, love of God, of country and of fellowmen.
PHILIPPINE FILMS DURING THE PERIOD The yearly Festival of Filipino Films continued to be held
during this period. The peoples love for sex films also was unabated.
ON BOOKS The Philippine revolution of 1986 and the fire of its spirit that will carry the Filipinos through
another epoch in Philippine history is still being documented just as they have been in the countless
millions who participated in body and spirit in its realization
Burgos National High School Subject: 21st Century Literature from
First Semester 2017-2018 the Philippines & from the World Facilitator: Jonalyn P. Ngappol
In April 1900, by virtue of President McKinleys directives to the Philippine Commission, English became
the official medium of instruction in the public schools. In order to accelerate the pacification drive,
schools were established in all parts of the Philippines. The early teachers were, taken in directly from the
army. To augment the small number of American teachers, the Philippine Normal School, now Philippine
Normal University, was founded in 1902 to train Filipinos in the art of teaching, and to eventually take
charge of elementary education. In the same year, the Army transport, Thomas, brought six hundred
American teachers to the Philippines who replaced the soldiers as teachers. They introduced to the
Filipinos English and American literature in the form of works written by Irving, Chaucer, Milton, Donne,
Shakespeare, Emerson, Hawthorne, Poe, Longfellow, Bryant, Keats, Shelley, Coleridge, Lamb, Joyce,
Tennyson, Macaulay, and other famous writers. These were the writers who became the models of the
early Filipino writers in English.
At first, Filipino writing in English was quite formal and imitative, thus, the common reference to this
period as Apprentice period. Influences from the Spanish language could be seen in the use of Spanish
expressions and in ornate style. Grammatical expression was at times awkward and there was difficulty in
the use of prepositions and pronouns.
The first thirty years of Philippine literature in English produced little in the fields of drama and the novel.
Drama was hardly written, because vernacular plays and the zarzuela still dominated the stage. The plays
produced were highly emotional, not intellectual experiences.
The short stories produced during this period were either romantic tales of the past with legendary figures
or were imitations of plots or themes taken from American and other sources. The most significant short
story produced during the period was Dead Stars by Paz Marquez Benitez.
Poetry was dominated by naive sentimental love lyrics written in a loose rhetoric without much intellectual
significance and overblown to achieve intensity. Verbal exuberance made the poems bombastic, artificial
and insincere.
The essay took a form similar to that utilized by British and American writers, but because the essay is a
free form of composition, it soon developed its own personality. The Philippine essay in English is less
inhibited by requirements inherent in other literary genres. it matured earlier in the favorable milieu and
successfully projected Philippine customs and traditions.
However, most critics agree that the early literary output in English can be considered definitely
commendable. It can be favorably compared to the Colonial Period of American Literature in relation to
English literature of those times. It was no easy matter for these early writers to master the English
language. The structure of English is very different from the linguistic structure of Filipino and the wealth
of English idioms makes it more difficult for a beginner to manipulate the new language competently.
Furthermore, the final evaluation of the literary output of this age cannot be judged entirely by present
sophisticated standards since it was written by and for a people who were still Steeped in romanticism and
were nurtured by American and literary works belonging to the 19th century rather than the 20th century.
Among the early short story writers were: Paz Marquez Benitez, Jorge Bacobo, Amador T. Daguio, Pilar
Hidalgo Lim, Paz Latorena,Tarcila Malabanan, Jose Villa Panganiban, Arturo Rotor, Loreto Paras Sulit, and
Jose Garcia Villa.
Some poets who belonged to the early period of Philippine literature were: Maria de Gracia Concepcion
(leading poet of the early period), Aurelio S. Alvero, Rafael Zulueta da Costa, Luis Dato, Vicente L. del
Fierro, Virgilio Floresca, Angela Manalang Gloria, Jose M. Hernandez, A. E. Lituatco, Fernando Maramag,
Natividad Marquez, Conrado B. Rigor, Juan F. Salazar, Abelardo Subido, Trinidad Tarrosa Subido,
Francisco G. Tanogbanua, L. B. Uichangco, and Joe Garcia Villa.
Among the early essay writers were: F. M. Africa, Francisco Benitez, Jorge Bacobo, Amador Daguio,
Leandra Fernandez, Zoilo M. Galang, Fernando Ma. Guerrero, M. Kalaw, Pedro dela Liana, J. V. Mallari,
Ignacio Manlapaz, Fernando Maramag, Camilo Osias, Claro M. Recto, Carlos P. Romulo, and Eulogio B.
Rodriguez.
The Middle period was a time of self-discovery and of rapid growth; hence, some writers call it the period
of emergence. Certain qualities mark the literature produced during the period, to wit;
1. The writers consciously and purposefully set out to create a national literature. They proclaim that our
writers should reflect the Filipino way of life, our traditional values as Filipinos and even utilize the tropical
vegetation of the islands as appropriate background for their stories and poems.
2. The writers had gained full control of the English language and could manipulate it successfully as
literary medium.
3. Experimentation with different literary forms, techniques and moods was the fashion.
4. Three groups of writers emerged:
(a) those who were deeply concerned with social consciousness,
(b) those whose main concern was craftsmanship and
(c) those who were determined to explore the local color.
The third group called themselves the Veronicans and aimed at making their writings bear the
imprint of the face of the Philippines just as the cloth of Veronica that bore the imprint of the face of Christ .
All these writers were determined to produce genuine Filipino literature.
From 1930 to 1960, Philippine literature in English rapidly improved especially in the areas of the essay,
the short story, and poetry (Serrano and Amos 124-125).
Essays
During the Middle Period, the essayists tried to capture Filipino life and culture. In the 1930s,
Salvador Lopez led the school of writers who stressed social consciousness. He expressed his views in
Literature and Society published in 1940. Others, following the views of Jose Garcia Villa wrote on art
and Literature.
In 1941, Francisco Icasiano wrote Horizons from my Nipa Hut." The book contained humorous essays
which reveals a deep sympathy for the common tao.
During the war years, the essays improved in literary style but their content was severely limited by
Japame censors. A writer commenting during the Japanese regime says, While the essay could not be
outspoken, it had wisdom and depth. It was lucid but not brilliant, learned and subdued but not witty. And
it was in good English.
Alter 1945, the essayists again turned to themes like nationalism and politics. Outstanding among the
essayists during this period were Francisco Icasiano, Francisco Avellana, Jorge Bacobo, Marcelo de Gracia
Concepcion, Salvador Lopez, Camilo Osias, Jose Garcia Villa, Leopoldo Yabes, 1V. Mallari, Godofredo
Rivera, Pura Santillan-Castrence, Maria Kalaw Katigbak, Carlos P. Romulo and ArturoB.Rotor.
Short Story
The form of Philippine Literature which showed me most rapid development seemed to be the
short story. During this period, there was shift from romantic idealism to romantic realism. Local color was
well used. Stories about farm life and city life, problems of society and human ham ships were written.
Alter Villa came several significant writers. Manuel Arguilla, using a lyric approach in his stories, conjured
up line stories set in the background of Philippine pastoral scenes. Nick Joaquin who included allegories of
cultural and moral situations in Philippine history frequently recreated the path to show its relevance and
value to the present. Nestor Vidali Mendoza Gonzales dealt with such basic themes as loneliness, self-
discovery, and hope amidst suffering; on the other hand, Conrado V Pedroche wrote stories in a
humorous view. Estrella Alfon won a Commonwealth Literary Award in 1940 while Francisco Arcellana
and Aida River Ford were anthologized abroad.
The quality and depth of short story writing developed during the Middle Period. Some of the writers who
contributed to this growth were: Manuel Arguilla, Estrella D. Alfon, Francisco Arcellana, Amador T.
Daguio, NVM Gonzales, Francisco Icasiano, Nick Joaquin, Kerima Polotan Tum Arturo B. Rotor, Loreto
Paras Sulit, Edilberto K. Tiempo, Edith Tiempo, Manuel Viray, Arturo M Tolentino and Jose Garcia Villa.
Poetry.
Poetry during this period developed slowly. In the 1930s most poetry was still romantic in
character although they seemed to have been a genuine desire to create new poetic modes of expression.
The schoolroom poets" still provided inspiration and the Romanticists as well as the Victorians offered
patterns that Filipino poets followed. The sonnet enabled them to create love lyrics which captured
romances and moods through a better manipulation of language and imagery.
The revolt against traditional values was first felt in poetry. Jose Garcia Villa was charged with poisoning
public morals and offending the taste of decent Manila readers when he published Man Songs". He was
expelled from the University of the Philippines but he succeeded in awakening Filipino poets to their own
inhibitive realities. in general, it has been said that Villas poetry has the sorcery of suggestive
ambiguities, the mystery of the truth, the fascination of the tangential argument, the magic of the idea
wrapped in poetical mists. British and American critics acclaimed his works.
Because Filipino models were rare, Filipino poets sought selective affinities among western poets. The
intensely personal lyricism and pie-occupation with love displayed by Trinidad Tarrosa Subido and
Toribia Mano could have been inspired by American lyricists Edna St. Vincent Millay and Sara Teasdale as
well as by Elizabeth Barrett Brewing. The poetry of Rafael Zulueta da Costa show definite touches of TS.
Elliot and Walt Whitman.
The experiences of war seemed to add wider vision and greater depth to Filipino poetry in English as
shoun b) the publication by several new poets of their works. in 1950, Jose del Castillos Antiphonal
Earth: Coin of Song" was published in London. Dominador l Ilio published Diplomat and Other Poems" in
l955. Ricardo Demetrio published "No Certain Weather in 1956.
Some of the poets who contributed to the Middle Period of Philippine Literature were: G. Burnt Bunao,
Reuben Canny, Amador Baguio, Luis Date. NVM Gonzales, Rafael Zulueta da Costa, Abelardo Subido.
Edith Tiempo. and Osacar dc Zuniga.
The Modern Period which writers call the Contemporary Period is characterized by a growing sense of
nationalism and by a deeper search for identity, The writers during this period show a sharper perception
of our country and the problems it is undergoing. According to lsagani Cruz, Philippine literature is
definitely changing, and he summarizes these as follows:
This era is characterized by the offer of more incentives to creative effort. The Republic Cultural Heritage
Awards for Literature is a great incentive. The first winner of this award was NVM Gonzales for his book
Bamboo Dancers, He is a poet and fictionist. Other awardees are:
The first pro Patria Awards for Literature was presented in 1961 with Jose Garcia Villa , NVM Gonzales and
Wilfredo Ma. Guerero as first winners.
The Don Carlos Palanca Awards for Literature which was launched in 1950, continued its recognition of the
best in the literary fields-poetry, short story, essays and the one act and three act plays. Some of the first
prize winners of the Palanca Memorial Awards during this period are the following:
Poetry Category
Cirilo Bautista-Charts
Ophelia Dimalanta-Montage
Artemio Tadena-Identities
Pablo Liwanag-Monoloques or Otherwise I and II
Alfredo Navarro Salanga-Miscellanea 1984-1985
Play Category
Maidam Flores-The Grotosque Among Us
Jesus Peralta-Grave For Blue Flowers
The simple romantic themes of the early period and even in the middle period gave way to themes of
confusion, violence and courage in the late 1960s and early 1970s. the writers during this period aimed at
social reform and revolution through their literary works. Others are interested in the art of literature.
Unconstrained by political considerations, they freely experimented with literary forms and themes. These
writers reflect the ideas of Jose Garcia Villa.
In 1970, Graphic Magazine launched a literary contest for young writers primarily to enhance the
development of significant national literature.
However, in September 21, 1972, the literary World stood still when the late President Ferdinand Marcos
declared Martial Law. The government established a board of censors to review all printed Sammie
Among the national dailies, the Daily Express was the only newspaper allowed to continue its publication.
In 1973, Proclamation No. l 144 was passed providing that special awards be presented in recognition for
the artistic and literary accomplishment of the Filipino.
According to critics, the essays, short stories and poems written subsequently have proved tending. The
literary style and content of the literature written during this period have become more Filipino than ever
before.
Essay.
The Filipino essay in contemporary times has influenced the course of Filipino life and thought Filipino
essayists have written about unity, injustices, moral corruption, social, political and economic reforms,
history, literary criticism and love of country. Nationalism has been a potent literary
stimulus.
Some of the modern essayists are: Francisco Arcellana, Miguel 1. Bernard, S.J., Renato Constantino,
Horacio de la Costa, .S.J., Encamacion Alzona, Teodoro Agoncillo, Gregorio Zaide, Carlos Quirino,
Esteban de Ocampo, Teodoro Locsin, Raul Manglapuz, Alejandro Races, Teodoro Valencia, Leopoldo
Yabes, and Carmen Guerrero Nakpil.
Short story.
The contemporary Filipino short story writers are now at their highest point of self-assertion. The writers
have gradually shifted from themes of personal problems and rural life to themes of national problems and
city life. They showed a growing mastery of a well-handled conflict, effective technique, imaginative
expression, and compelling characterization. The Filipino writers succeeded in discovering a style by
which they can express Filipino psychology in a foreign language as medium.
Some of the short story writers of the modern period are: Cirilo F. Bautista, Gregorio C. Brillantes, Linda T.
Casper, Andres Cristobal Cruz, Federico Licsi Espino Jr., Gilda Cordero-Fernando, F. Sionil Jose, Kerima
Polotan Tuvera, and Leoncio Deriada.
Poetry.
Filipino poets showed further development in skill and originality in the Modern Period. The Filipino poet
has displayed considerable consciousness which has led him toward artistic originality and a growing
sense of creative sensibility. Contemporary poetry says Teodoro Locsin is definitely symbolic. It avoids
direct statement. It does not say what it means, it merely hints, suggests, through the use of symbols.
Certain poets began writing Bagay Poems in the 1960s. These poems were experimental in hat they
used a language'which Senator Blas F. Ople coined as Taglish or Enggalog. Among the contributions to
this movement were Rolando Tinio, Jose Lansang Jr., Emmanuel Bautista and Cirilo Batista. The satirical
mood of the 60s was especially captured by Alejandrino Hufana who turned away from the style of Jose
Garcia Villa and expressed his own view of the modern world. His poem, Poro Point, according to critics
presents an interesting anthology of lives.
Some of the modem poets are: Mauro Avena, Godofredo Burce Bunao, Rolando A. Carbonell, W B. Casuga,
Hilario Francis Jr., Alejandrino G. Hufana, Nick Joaquin. Virginia Moreno, Edith P0. Jose Garcia Villa,
Manuel Viray, Ophelia Dimalanta, and Alfredo Navarro Salanga.
Drama
According to critics, Filipino playwriting in English is least developed as compared with the other literary
genres because of certain basic problems. The more salient ones are:
However, during the contemporary period, the drama has become alive because of the formation of
various theater groups like the barangay theater, Dramatic Philippines, Manila Theater Guild and others.
The Palanca Awards which other substantial prizes in literary contests continue to stimulate Filipino
playwrights. Philippine drama in English has gained firmer hold with the teaching of drama in the colleges
and the production of plays as concrete achievement thereafter.
Among the contemporary playwrights are: Wilfredo Ma. Guerrero, Severino Montano, Alberto Florentino,
Wilfredo D. Nolledo, Mar Puatu, Estrella D. Alfon, Julian E. Dacanay, A. Oliver Flores, Jose T. Flores,
Ricardo Demetillo, Azucena C. Uranza, Juan Alegre, Rolando Tinio, Paul Stephen Lim, Maidan Flores and
Jesus Peralta.