Para el clculo del campo elctrico y magntico a 1 m del suelo se consider la altura
mnima 7,3 m y para el clculo de las interferencias de radio y televisin y ruido audible, se
consider la altura media 10,76 m.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
3
El estado de New York U.S.A., para las lneas de transmisin de corriente alterna,
especifica 20 T como valor mximo de campo magntico al borde de la franja de
servidumbre y de 1,6 kV/m para el campo elctrico [3].
Campo elctrico
(kV/m)
Campo elctrico calculado al borde de la franja de servidumbre
(15,25 m del eje de la lnea) 4,2
Valor mximo de exposicin al campo elctrico indicado por la
norma de la International Radiation Protection Association (IRPA) 5,0
para pblico en general
Valor mximo de campo elctrico al borde de la franja de
servidumbre de una lnea de Alta Tensin, indicados por el Estado de 2,7
New York USA
Nota: En los clculos fue considerada una altura mnima de los conductores al suelo de 7,3 m. En
general la altura de lnea Charra-Chilln, es superior a 7,3 m, por lo tanto los valores de campo en
otros puntos, sern menores.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
4
Campo magntico
(Tesla)
Campo magntico calculado al borde de la franja de servidumbre,
15,25 m del eje de la lnea, sin desequilibrio de corrientes 1,45
Valor mximo de exposicin al campo magntico indicado por la
norma de la International Radiation Protection Association (IRPA) 100
para pblico en general
Valores mximos de campo magntico al borde de la franja de
servidumbre de una lnea de Alta Tensin, indicados por el Estado de 20
New York USA
Nota: En los clculos fue considerada una altura minima de los conductores al suelo de 7,3 m. En
general la altura de lnea Charra-Chilln, es superior a 7,3 m, por lo tanto los valores de campo en
otros puntos, sern menores. Se consider la mxima potencia, 290 MVA.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
5
Los mtodos usados en el clculo del campo magntico y elctrico, interferencias de radio
y televisin y ruido audible, han sido probados con mediciones en diversas lneas nacionales
de tensiones de 110 kV hasta 500 kV [4,5,6,7]. Estos mtodos son entregados en Anexo C.
Los grficos del Anexo B, muestran como se modifican el campo elctrico y magntico, las
interferencias de radio y televisin y ruido audible, por el efecto combinado de ambas lneas
de 220 kV y 154 kV Charra-Chilln. La Tabla 9 muestra una comparacin de los valores de
campo, considerando la lnea de 220 kV y el efecto combinada de las lneas 220 y 154 kV.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
6
REFERENCIAS
[1] K. Fitzgerald, "Electromagnetic fields the jury's still out", IEEE Spectrum, August 1990, p: 22-35.
[2] T. S. Perry, "Today's view of magnetic fields", IEEE Spectrum, December 1994, p: 4-23.
[3] J.Vernieri y J. Riubrugent, "Efectos de los campos electromagnticos alternos producidos por
lneas de transmisin en los seres humanos", VII Encuentro Regional Latinoamericano de la
CIGRE, Puerto Iguaz, Argentina, 18-22 de Mayo de 1997, pub. CE 36-04.
[4] L. Ortiz N., R. Figueroa B., "Medicin y clculo del campo elctrico y magntico de 50 Hz en la
lnea de 220 kV Alto Jahuel-Los Almendros", 3as Jornadas Hispano-Lusas de Ingeniera Elctrica,
Universitat Politecnica de Catalua, Barcelona, Julio 1993.
[5] L. Ortiz, R. Figueroa, "Two-dimensional Methods for Calculation of Magnetic Field Transmission
line and Comparison with Measurement Values", EUROEM International Symposium on
Electromagnetic Environments and Consequences, Bordeaux, France, May 31-June 3, 1994.
[6] L Ortiz, E. Segura y A. Prez, Clculo y Medicin de Corrientes Inducidas en Personas por
Campo Elctrico de Lneas de Transmisin, 6tas Jornadas Luso- Espanholas de Engenhara
Electrotcnica, Universidade Nova de Lisboa, Portugal, 1999.
[7] L. Ortiz y R. Pardo, Medicin del campo elctrico y magntico usando el instrumento
EMDEXC, XIII Congreso Chileno de Ingeniera Elctrica, Depto. de Ingeniera Elctrica,
Universidad de Santiago de Chile, 8-12 de Noviembre de 1999.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
7
ANEXO A:
GRFICOS DE LA LNEA DE CHARRA-CHILLN DE 220 kV
Fig. A.1: Perfil transversal del campo elctrico de la lnea de transmisin de 220 kV
Charra-Chilln, calculado a 1 m de suelo.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
8
Fig. A.2: Perfil transversal del campo magntico de la lnea de transmisin de 220 kV
Charra-Chilln, calculado a 1 m de suelo, para una potencia de 290 MVA
y sin desequilibrio de corrientes.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
9
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
10
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
11
Fig. A.5: Perfil transversal de ruido audible de la lnea de transmisin de 220 kV Charra-
Chilln, calculado a 1 m de suelo, con una lluvia de 2,54 mm/h.
Los mtodos de clculo del campo elctrico, magntico, las interferencias de radio, y
televisin y ruido audible, producidos por las lneas de alta tensin, se exponen en el Apndice
C.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
12
ANEXO B:
GRFICOS CONSIDERANDO EL EFECTO COMBINADO DE LAS LNEAS DE
220 KV Y 154 KV CHARRA-CHILLN
Fig. B.1: Perfil transversal campo elctrico considerando el efecto combinado de las
lneas de 220 kV y 154 kV Charra-Chilln, calculado a 1 m de suelo
El valor 0 en el eje horizontal de los grficos de este Anexo, corresponde al eje de la lnea de
220 kV. Los ejes de ambas lneas tienen una separacin de 29,75 m. La potencia de la lnea de
220 kV es de 290 MVA y la corriente mxima considerada para lnea de 154 kV es de 514 A.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
13
Fig. B.2: Perfil transversal campo magntico considerando el efecto combinado de las lneas
de 220 kV y 154 kV Charra-Chilln, calculado a 1 m de suelo
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
14
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
15
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
16
Fig. B.3: Perfil transversal de ruido audible considerando el efecto combinado de las lneas de
220 kV y 154 kV Charra-Chilln, calculado a 1 m de suelo, con una lluvia de 2,54 mm/h.
Los mtodos de clculo del campo elctrico, magntico, las interferencias de radio, y
televisin y ruido audible, producidos por las lneas de alta tensin, se exponen en el Apndice
C.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
17
P Q = V (C.1)
donde [P] es la matriz de los coeficientes de potencial, [Q] el vector columna de las cargas a
calcular y [V] el vector columna de los potenciales conocidos de los puntos de frontera.
Una vez resuelta la ecuacin (C.1) y conocidas las cargas, el campo elctrico Ei en un
punto de coordenadas (x, y) en el espacio bidimensional, es:
n
qi x xi x xi
Ex = (C.2)
i =1 2 o Di2 Di 2
n
q i y yi y + yi
Ey = (C.3)
i =1 2 o Di2 Di 2
donde Ex, Ey son las componentes horizontal y vertical del campo elctrico, (x,y) el punto de
clculo, (xi,yi) localizacin del conductor i, Di y D'i distancia del conductor y del conductor
-12
imagen respectivamente al punto de clculo, o permitividad del vaco 8.85x10 F/m y qi
carga del conductor i.
El campo elctrico es un vector definido por sus componentes a lo largo de los dos ejes
ortogonales. Para un rgimen sinusoidal estacionario cada componente en el espacio
bidimensional es un fasor (en la representacin compleja de cantidades de variacin en forma
sinusoidal en el dominio del tiempo). Puede demostrarse que la extremidad de este vector (en
el espacio en una representacin real de sus componentes espaciales) describe una elipse. El
campo mximo en funcin del tiempo (en mdulo) ocurre a lo largo del eje mayor de la elipse.
La longitud del semi-eje mayor representa el valor mximo del campo.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
18
n
o Ii y - hi y - hi +
Bx = 2 (C.4)
i =1 2 R i R "i 2
n
I x - d x - d
By = o i 2 i " 2 i (C.5)
i =1 2 R i Ri
1/ 2
donde: R i = ( xi d i ) 2 + ( yi hi )2
1/ 2
R "i = ( x i d i ) 2 + ( y i h i + ) 2 (C.6)
= (1- j) ; = 1+ (1 / 3) / R "i( )
4
; =2 o 503 / f
hi es la altura del conductor al suelo, di distancia horizontal del conductor al eje de la lnea, Ii
corriente que circula por el conductor (Amperes rms), o permeabilidad del vaco,
resistividad de la tierra (m), =2f siendo f la frecuencia Hz.
El mtodo de clculo del Ruido Audible (RA), con mal tiempo, propuesto por la FGH
de Alemania, puede aplicarse a cualquiera lnea de transmisin que tenga menos de 6
conductores por fase y un dimetro de entre 2 y 7 cm. El nivel de Ruido Audible RAi para la
fase i, est dado por [5]:
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
19
Las interferencias de radio generadas por las lneas elctricas de alta tensin pueden ser
calculadas con una buena precisin por el mtodo de la FG alemana. Este mtodo est basado
en una frmula comparativa, que usa la Interferencia de Radio (RI) producida por un haz de
conductores como referencia. La radio interferencia producida por cada fase, es [6]:
d 20
RI = 53.7 5 + k ( E 16.95) + 40log + 20 K D log + N + f + t (C.9)
3.93 D
donde:
K=3 lnea clase 750 kV y K=3.5 para otras lneas con campo elctrico entre 15 y 19 kV/cm
E= campo elctrico en el conductor en kV/cm, valor rms, d=dimetro del conductor en cm,
KD =1.6###0.1 para f =0.5 to 1.0 MHz
D=distancia de la fase al punto de clculo,
N = 10log ( N / 4 ) para N>1 y N=-4dB para N=1, N=nmero de conductores por fase,
t= 173 para condiciones de lluvia
1 + 0.52
f = 20log , donde f es la frecuencia en MHz (C.10)
1+ f 2
La Interferencia de Radio de la lnea RIlnea es obtenida por la contribucin de todas las
fases, por:
n
RI lnea = 10log 10 RI i 10 (C.11)
i =1
El mtodo del EPRI determina la Interferencia de Televisin (TVI) con una gran
exactitud y simplicidad a partir de la Interferencia de Radio medida o calculada de una lnea
de transmisin conocida , tomada como referencia. Esta relacin es [7,8]:
TVI = RI f + bw D (C.12)
donde:
TVI: es la Interferencia de Televisin, en dB (quasi-peak) sobre 1 V/m, a la frecuencia f en
MHz, y a una distancia lateral R de la fase ms externa de la lnea;
RI: es la Interferencia de Radio en dB (quasi-peak) sobre 1 V/m, a 1 MHz, y a la localizacin
estandar de referencia de 15 m medida de la fase ms externa;
f: es una cantidad en dB, en la cual la EMI se atena en el espectro de frecuencia desde la
frecuencia de radio de 1 MHz a la frecuencia de televisin f in MHz;
bw: es un factor en dB que toma en cuenta la diferencia entre el ancho de banda la RI de 5
kHz al ancho de banda de TVI de 150 kHz;
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079
20
REFERENCIAS
[1] L. Ortiz and L. Prez, Application of CSM for calculating substations and transmission
lines electric field, COMPUMAG, International University Florida, Miami, Oct.31-Nov.3,
1993.
[2] N. H. Malik, A review of the charge simulation method and its application, IEEE Trans.
Electrical Insulation Vol. 24, February 1989.
[3] IEEE, "Magnetic Field from Electric Power Lines-Theory and Comparison
Measurements", IEEE Trans. on Power Delivery, Vol. 3, N 4, October 1988.
[4] L. Ortiz, R. Figueroa, "Two-dimensional Methods for Calculation of Magnetic Field
Transmission line and Comparison with Measurement Values", EUROEM International
Symposium on Electromagnetic Environments and Consequences, Bordeaux, France, May
31-June 3, 1994.
[5] IEEE Subcommitte Report,A comparison of methods for calculating audible noise of
high voltage treansmission lines, IEEE Trans. PAS. Vol.101, N 10, October 1982,
pp.4090-4099
[6] IEEE Radio Noise Subcommittee, Comparison of radio noise predictions methods with
CIGRE/IEEE survey results, IEEE Trans. PAS Vol.92, May/June, 1973.
[7] Electric Power Research Institute, "Transmission Line Reference Book 345 kV and
above", Second Edition, Palo Alto California, 1982, secin 5.5.
[8] IEEE Subcommittee, "Review of Technical Consideration on Limit to Interference from
Power Lines and Stations", IEEE Trans. PAS Vol. 99, Jan/Feb, 1980, P. 365-388.
DEPTO. DE INGENIERA ELCTRICA USACH, AV. ECUADOR 3519, SANTIAGO FONO 7786417, FAX (2) 6819079