Capacitacin y
Mantenimiento de
Sistemas de
Iluminacin Terrestres
para Aerdromos
Sistema de Destello Secuencial
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
INTRODUCCIN
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad F.A.A.
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad F.A.A. (cont)
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad F.A.A. (cont)
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad F.A.A. (cont)
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad O.A.C.I.
Requerimientos Internacionales:
OACI Anexo 14, Volumen 1, Captulo 5
NORMATIVIDAD Y CLASIFICACIN
Normatividad O.A.C.I. (cont)
Los Requerimientos:
Frecuencia- Las Luces de destello debern ser
blancas con una frecuencia de 60 120 destellos por
minuto (OACI Anexo 14, Vol I / 5.3.8.3)
Intensidad- En la aproximacin, el nivel de intensidad
luminosa efectiva para las luces de destello
secuenciales necesita ser compatible con el nivel de
intensidad de las luces de pista (3 niveles de
brillantez)
Secuencia del destello Cuando sea aplicable, los
grupos debern de destellar en secuencia hacia la
pista
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
CONFIGURACIONES Y/O MODALIDADES
10
Medium intensity
Approach
Lighting
System with
RAIL Runway Alignment Indicator Lights
Con base en FAA-E-2325
Normalmente compuesto de 3, 5 u 8 flashers (El MALSR de
5 Flashers es el estndar normal para pistas de precisin CAT I)
CAT I: Rango Visual en Pista (RVR) es > 1.6km
11 Cada flasher destella 1 vez por segundo (1 Hz)
+100
1000 -0
+100
200 - 0
Flasher Flasher
#5 #1
Umbral de Pista
Eje de Pista
16
Approach
Lighting System with
Sequenced
Flashers
Con base en FAA-E-2628
Compuesto de 15 (CAT I) 30 flashers (Es el estndar normal
para pistas de precisin CAT II y CAT III)
Cada flasher destella 2 veces por segundo (2 Hz)
Control Local o Remoto
17
Luces PAR56 y PAR38 energizadas de forma separada por RCC
ALSF-1 ALSF-2
CAT I CAT I, CAT II, CAT III
CAT I: El alcance Visual en la CAT II: RVR = 0.5-1 milla (0.8-
Pista (RVR) es > 1 milla (1.6 km) 1.6 km)
CAT III a: RVR < 1200 ft. (366
m)
CAT III b: RVR < 600 ft. (183 m)
CAT III c: RVR < 300 ft (91.5 m)
18
1000 1400
CONFIGURACIN A.L.S.F.
Caractersticas A.L.S.F. 2 - CAT II / III
Travesao de 150m
300 m
900 m
Algunas porciones de
lmparas A.L.S.F. pueden
requerir ser rasantes
Flasher #1
28
Simplified
Short
Approach
Lighting
System
Sistema Simplificado de Iluminacin de Aproximacin Corta
Se emplea cuando las condiciones son mejores que CAT I.
Cualquier otro flasher hasta el #9 est activo, el resto inactivo
29
1000 400
#9 #7 #5 #3 #1
Flasher
31
32
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
SISTEMA DE DESTELLO SECUENCIAL
(S.F.L.) A 400 Vcd
35
Dimensiones (mm)
FCU 3 en 1: 790 x 340 x 650
FCU Sencillo: 420 x 235 x 520
36
retroalimentacin al
37 gabinete Maestro
Switch de
Seguridad (ON- Blindaje EMI
OFF-ON, Jale para
activar el equipo)
Tarjeta PCB
Fuente de 1487 de Control
Alimentacin de la lmpara de
15Vcd, 5Vcd destello
Fusibles Bobina de
F1 & F2, 4A c/u choque limitadora
de corriente C.D.
Varistores de
Proteccin Capacitor de
400Vcd
Conexiones de
Se descarga a la
Voltaje de
lmpara de Xenn
alimentacin de
en las
Entrada Tarjeta PCB 1498 de
Bus de Comunicacin intensidades de
38 MONOFASICO
Serial RS-485 Baja, Media y Alta
Enva seales de
retroalimentacin al
39 gabinete Maestro
Varistores de
Proteccin
FCU 3 en 1 Esclavo
FCU 3 en 1 Master
Transformador de Disparo de
10-15KV incorporado
Empaque de Silicn
Material
Sinttico
resistente a
rayos UV y
temperaturas
(negro).
Vidrio Frontal Carcasa
Principal
Tornillo de Ajuste
Abrazadera
45
Unidad Elevada
UEL
47
Prisma
48
Foco de Xenn
Unidad Rasante
FFL
49
Tarjeta PCB 1547
Cableado de Alimentacin
para Lmpara de Destello
Cable de uso rudo LFLEX CLASSIC 100 CY
Gabinete
Gabinete de empalmes (OPCIONAL) de
Empalmes
Dispositivo de comunicacin
LaptopSistema de Destello
50
Herramienta de comunicacin DONGLE
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
REFACCIONES PRINCIPALES
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU
DESCRIPCION # PARTE
Gabinete
FCU-3-E-0-0-0B000
FCU 3 en 1
Gabinete FCU
FCU-1-E-0-0-0B000
sencillo
FCU 3 en 1 FCU Sencillo
FUNCION
Alberga la electrnica necesaria para controlar 1 o hasta
3 lmparas de destello dependiendo el modelo
55
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Fusible de 4A @
250V, L32, DIA 6130.37.180
6 (Retardo)
FUNCION
Protg el gabinete FCU contra alguna sobrecorriente en
la lnea de alimentacin de entrada.
56
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Fuente
6341.80.230
conmutada
FUNCION
Genera los voltajes de 5Vcd y 15Vcd que requiere la
electrnica del gabinete FCU para su operacin
57
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
LMC sin
Multiwire y sin 1LMC-1-1-0000
J-Bus
LMC con
Multiwire a 1LMC-1-1-1100
+24Vcd
LMC con
Multiwire a 1LMC-1-1-1200
+48Vcd
FUNCION
Placa que alberga la Tarjeta 1485 Maestra, 1486 y J-
Bus para convertir a cualquier gabinete FCU en
58
MAESTRO
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta 1485
1593.13.412
MAESTRA
FUNCION
Gestiona toda la informacin de E/S del sistema de
59
destello. Es el cerebro de todo el sistema
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta 1486
MULTIWIRE a 1593.13.510
+24 Vcd
Tarjeta 1486
MULTIWIRE a 1593.13.520
+48 Vcd
FUNCION
Interfaz de E/S de seales analgicas para el control
remoto. Se comunica con la Tarjeta 1485 Maestra.
60 Ubicado en la Placa Local Master LMC
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DONGLE
DESCRIPCION # PARTE
Interfaz de
comunicacin
1444.00.010
con Laptop
DONGLE
FUNCION
Interfaz de comunicacin entre Gabinete FCU Maestro
y laptop para gestionar de forma avanzada parmetros de
61 operacin del sistema de destello
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta 1487
1590.03.464
ESCLAVA
FUNCION
Recibe comandos de disparo por parte de la Tarjeta 1485
hacia la lmpara de destello. Reporta alarmas a la Tarjeta
62
1485
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Fusible de 2A @
250V L20 para 6130.32.134
Tarjeta 1487
FUNCION
Protg la Tarjeta 1487 contra cualquier sobrecorriente.
63
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd Gabinete FCU (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Capacitor
electroltico de
1590.03.462
1200uF a
+415Vcd
FUNCION
Almacena la energa que necesita el foco de xenn de la
unidad de destello
64
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara Elevada UEL
DESCRIPCION # PARTE
Lmpara
1UE9C2Y00000
Elevada UEL
FUNCION
Unidad de destello elevada.
66
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara Elevada UEL (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta
electrnica de
1590.03.512
disparo de pulso
1504
FUNCION
Genera los pulsos de disparo de alto voltaje hacia el foco
67 de xenn en la lmpara elevada UEL de destello
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara Elevada UEL (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta
electrnica con
4071.99.540
Foco de Xenn
1503
FUNCION
Emite la radiacin luminosa necesaria y con la
68 fotometra adecuada para la unidad de destello UEL
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara rasante FFL
DESCRIPCION # PARTE
Lmpara
FFL9C000000
Rasante FFL
FUNCION
Unidad de destello rasante.
70
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara rasante FFL (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta
electrnica de
4072.20.810
disparo de pulso
1547
FUNCION
Genera los pulsos de disparo de alto voltaje hacia el foco
71 de xenn en la lmpara rasante FFL de destello
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara rasante FFL (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Tarjeta
reflectora 1546
para foco de 4072.02.181
xenn de unidad
rasante
FUNCION
Irradia apropiadamente el pulso luminoso del foco de
72 xenn
REFACCIONES PRINCIPALES
Sistema de Destello Secuencial a +400 Vcd - Lmpara rasante FFL (cont)
DESCRIPCION # PARTE
Foco de Xenn
para lmpara 2990.82.671
rasante FFL
FUNCION
Emite la radiacin luminosa necesaria y con la
73 fotometra adecuada para la unidad de destello FFL
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
TEORA DE OPERACIN
TEORA DE OPERACIN
Foco de Xenn (Xe) Principio de operacin
TEORA DE OPERACIN
Tarjeta PCB de Control 1487: Principio de operacin
Lgica de Control de la Unidad de Destello
L Unidad de Destello
D
Tubo lleno de
Fuente Xenn con
Disparo de
Controlador F
Limitada
Lmpara
C de Corriente voltaje de
de de Lmpara D
Voltaje ruptura a
Q (400Vcd)
1200 F IRG4PC60UPBF
+20 / -20% / 415 V
BHC ALS41A122MF415
Curvas de 150A pk
Mx
Comportamiento del
Principio de Destello
10 a 15KV
20 S.
0.5 Seg / Tasa de Destello
77
TEORA DE OPERACIN
Disposicin de Gabinetes FCU en campo
FCU
FCU
FCU
FCU
FCU
Hacia el
Umbral de la
Pista
Cables de Fuerza y
comunicacin serial Subestacin
para la mitad de Campo
izquierda
78
TEORA DE OPERACIN
Comunicacin entre Gabinetes FCU
MCC
79
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
CONFIGURACIN DEL HARDWARE
SW 2
82 SW 1 SW 3 SW 4 SW 5
Rotatorio
DIP-SWITCH 1
El DIP-Switch 1 no se
utiliza para aplicaciones
de control remoto con
Tarjeta Multiwire
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
83
DIP-SWITCH 2
Define la modalidad de
destello ALSF o
MALSR dependiendo la
velocidad de la
secuencia, 16ms (ALSF)
32ms (MALSR) y el
nmero de destellos por
segundo
ON
1 2 3 4
84
DIP-SWITCH 2 ON
1 2 3 4
ESTADO
FUNCIN COMENTARIOS
1 2
OFF OFF Secuencia cada 16ms
ON OFF Secuencia cada 33ms
OFF ON Secuencia cada 66ms
ON ON INVALIDA El SW4/4 debe estr ON
3 ON REILS habilitados (Habilitada Configuracin manual)
3 OFF REILS deshabilitados
4 ON 1 destello por segundo
85 4 OFF 2 destellos por segundo
DIP-SWITCH ROTATORIO 3
Define la intensidad
luminosa del sistema de
destello y si su operacin
puede ser comandada
remotamente
0
8 2
86 6 4
DIP-SWITCH ROTATORIO 3
0
8 2
87 6 4
DIP-SWITCH 4
Permite controlar
parmetros importantes
de operacin del sistema
de destello tales como la
velocidad en baudios de
la comunicacin serial, el
modo de operacin del
sistema (manual o
Dongle)
ON
88
1 2 3 4 5 6 7 8
5 6
7 8
DIP-SWITCH 5
Define el nmero de
unidades de destello a
controlar en el sistema de
destello secuencial
ON
90
1 2 3 4 5 6 7 8
DIP-SWITCH 5
ON
91
1 2 3 4 5 6 7 8
23 = 8
POS 1 (ON)
POS 0 (ON)
POS 2 (ON)
POS 3 (ON)
POS 5 (ON)
POS 4 (ON)
NO SE USA
NO SE USA
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
92
NOTA: 1=ON, 0 = OFF
JUMPERS DE CONFIGURACIN
Jumpers W1-W14, W17, W19, W20
93
SW 2 SW 2
95
DIP-SWITCH 1
El DIP-Switch 1 se
utiliza para definir la
direccin de la unidad de
destello con respecto al
total de lmparas en el
sistema
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
96
DIP-SWITCH 1
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
97
23 = 8
POS 1 (ON)
POS 0 (ON)
POS 2 (ON)
POS 3 (ON)
POS 5 (ON)
POS 4 (ON)
NO SE USA
NO SE USA
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
98
NOTA: 1=ON, 0 = OFF
0
#1 #7 # 13
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
#2 #8 # 14
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
#3 #9 # 15
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
#4 # 10 # 16
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
#5 # 11 # 17
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
#6 # 12 # 18
99 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 19 # 25
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 20 # 26
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 21 # 27
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 22 # 28
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 23 # 29
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
# 24 # 30
100 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
DIP-SWITCH 2
El DIP-Switch 2 permite
controlar los parmetros
de la comunicacin serial
RS-485 en cada gabinete
FCU o unidad de destello
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
101
OFF
1 Sin Utilidad
ON
OFF
2 Sin Utilidad
ON
OFF
3 Sin Utilidad
ON
OFF
4 Sin Utilidad
ON
5 6
7 8
103
104
Jumper Jumper
W25 W28
Tarjeta 1487
105
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
CONEXIONES ELCTRICAS
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado de fuerza y comunicacin
107
Puerta Puerta
L1 L2 L3 G P3 P1
Gabinete FCU 3 en 1 Multi-wire
Caja Empalmes
Interface
de Bus
Local
Seales de
Control/Retorno
Remotas
Transimisin de Datos del Bus
Local
15KVA
Suministro de Energa
Transformador Bifsica Trifsica
108 Delta-Estrella 190Vca 270Vca
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado de fuerza Ejemplos de Conexin
109
CONEXIONES ELCTRICAS
Tabla de calibre de cables
# DE
FUNCIN TIPO/MODELO COMENTARIOS
HILOS
Distancia de la
Seccin
lmpara al
transversal
Gabinete
Cable de Fuerza
Cable LAPP 1.5 mm 30 m
entre el gabinete
modelo LFLEX 5
FCU y la lmpara 2.5 mm 50 m
Classic 100 CY
de destello
4 mm 80 m
6 mm 120 m
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado: Lmpara de destello rasante Tarjeta PCB 1487
Empalme
Hermtico TB2
en Campo
Blindaje
PE
Interlock A CAB
- Gabinete
Interlock B CAB
+
de Control
Comn Individual
PE
FCU
Anodo
400V
TRIGGER Trig
111
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado: Lmpara de destello rasante Tarjeta PCB 1487 (cont)
112
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado: Lmpara de destello rasante Tarjeta PCB 1487 (cont)
113
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado: Lmpara de destello elevada Tarjeta PCB 1487
Empalme
Hermtico TB2
en Campo
Blindaje
PE
Interlock A CAB
-
Interlock B CAB Gabinete
+
de Control
Comn
PE Individual
Anodo FCU
400V
TRIGGER Trig
CONEXIONES ELCTRICAS
Conexin de cableado: Lmpara de destello elevada Tarjeta PCB 1487 (cont)
115
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
NIVELACIN
NIVELACIN
Inclinacin de unidades verticales CAT I
117
NIVELACIN
Dispositivo de nivelacin analgico
Tornillo de
seguridad
Niveladores
de Bloqueo
Tuercas y
tornillos de
nivelacin
118 Abrazadera
NIVELACIN
Dispositivo de nivelacin digital
Display
Tornillo de Digital
seguridad
Escala
graduada
Tuercas y
tornillos de Switch de
nivelacin medicin
120 Abrazadera
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
HERRAMIENTA DE CONFIGURACIN DE
SOFTWARE
125
A Barra de
Mens
B Vista
Estado
C Vista
Estado de la
Comunicacin
D Vista Mens
Activos
126
ESTRUCTURA DE LA PANTALLA
ELEMENTO EN LA
DESCRIPCION
PANTALLA
El elemento en pantalla muestra los elementos disponibles del
Menu Bar
men y el botn salir EXIT
Este elemento muestra:
-El estado actual del sistema de destello
- Mensajes de error
-El estado operativo de las unidades de destello
Status view
Permite:
- Cambiar el paso de intensidad del sistema de destello
- Seleccionar las unidades de destello activos
Communication
Este elemento muestra posibles problemas de comunicacin entre
connection status
el Dongle y el equipo
view
Este elemento en pantalla se cambia cuando seleccionas un
127Active Menu View
elemento de la Menu Bar
128
129
SISTEMA DE DESTELLO
SECUENCIAL
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRETIVO
MANTENIMIENTO CORRECTIVO/PREVENTIVO
CRITERIOS PARA DETECCIN DE FALLAS
DS1
LED de Funcionamiento Verde
DS5, Verde ON =
1 flash/seg. = Suministro del
microprocesador Bus A OK
funcionando OK
DS5, Verde
LED de Flash ON = Bus Local OK
DS6, Verde
Destella 2/seg.
ON durante la
peticin al IGBT
135
Ponga grasa
disipadora en el
disipador del FCU
137
138
139
140
141
142
143