SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

ECOPRENEUR CHILE S.A

P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

TABLA DE CONTENIDOS

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. EQUIPOS Y MATERIALES DE APOYO
5. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
6. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
7. REFERENCIAS
8. ANALISIS DEL RIESGO EN EL TRABAJO
9. PLAN B, POR FALLA
10. TOMA DE CONOCIMIENTO.

Registro de Aprobacin y Enmiendas

Rev. A
Responsabilidades
Nombre Firma Fecha
ACCION CARGO
Ing. Supervisor Guido Quintanilla
Realizado 05/03/14
PEM Vera
Experto Profesional
Revisado en Prevencin de Germn Llanca 05/03/14
Riesgos
Aprobado Gerente Proyecto Jacobo Casado M. 05/03/14

Para Revisin y Toma Conocimiento

Inspector Tcnico de Obras

Asesor APR
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

1. OBJETIVO

Generar las medidas de seguridad necesarias antes y durante la puesta en marcha

PTAS Sierra Gorda, estas medidas deben ir orientadas a resguardar la integridad
fsica de las personas, equipos e instalaciones.

2. ALCANCE

Este procedimiento determina las responsabilidades y participacin de las personas

que ejecuten dicha actividad en la Obra Planta de Tratamientos de Aguas Servidas
Sierra Gorda. Es aplicable en forma obligatoria, a todo el personal involucrado que
trabaje en esta actividad.

3.- RESPONSABILIDADES.

3.1.- Jefe de Proyecto.

Es responsable de dar a conocer y exigir el cumplimiento de este procedimiento a

todo el personal bajo su mando: Supervisores y Trabajadores involucrados en la
actividad a realizar.
Es responsable de proveer los recursos necesarios en forma oportuna para realizar
los trabajos.

3.2.- Prevencionista de Riesgos.

Evaluar, tomar las medidas e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los
trabajos que se realizar.
Asesorar al Jefe de Proyecto y Supervisor en los aspectos legales que sean
necesarios.

3.3.- Supervisor.

Supervisar que el trabajo se haga de acuerdo a diseo del proyecto y alcances

estipulados por Jefe de Proyecto.
Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el Procedimiento de Trabajo
Seguro y protocolos asociados a los trabajos que realicen dejando registro de ello.
Confeccionar la Hoja de Control de Riesgos (HCR) y (ART) en conjunto con los
trabajadores involucrados en la tarea.
Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecucin de los
trabajos.
Tener en su poder Procedimiento de Trabajo Seguro.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

3.4.- De los Trabajadores

Cumplir a cabalidad lo establecido en este procedimiento

Participar en la confeccin de la Hoja de Control de Riesgos (HCR) y en el Anlisis de
Riesgos del Trabajo (ART) de los trabajos a realizar.
Comunicar al Supervisor cualquier situacin que impida su desempeo en las
actividades.
Uso de los Elementos de Proteccin Personal adecuadamente y todos los equipos,
herramientas que la actividad requiera.

4.- EQUIPOS Y MATERIALES DE APOYO

Testigo de lodos.
Medidor de Oxigeno disuelto (OD).
Medidor de cloro Porttil.
Medidor de PH / T
Colormetro Multiparametro.
Digestor DQO.
Cono imhoff.

5.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Casco de seguridad con legionario.

Zapatos de seguridad.
Protector auditivo.
Guantes de cabritilla.
Chaleco reflectante.
Lentes de seguridad oscuros y claros.
Mascarilla filtro.

6.- DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

6.1.- Requisitos Generales

Se debe usar en todo momento los EPP especficos.

 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

6.2.- Puesta en Marcha PTAS.

Se debe contar diariamente con la aprobacin de permisos involucrados para PEM

( Ingreso a rea, HCR y ART)
Personal encargado de operacin PTAS debe estar presente durante todas las
actividades realizadas durante PEM PTAS.
Todos los involucrados en pruebas de PEM deben contar con los EPPs requeridos en
Punto 5.
La PEM considera como actividades:
- Registro de totalizadores y medidores de caudales.
- Revisin luces indicadoras servicio o falla en tableros elctricos.
- Aforo bombas.
- Anlisis de control procesos (Cono Imhoff, Testigo Lodo, Medicion PH- T.
Cloro Libre, OD).
- Manipulacin de vlvulas.
- Inspeccin PTAS.
- Orden, aseo y limpieza PTAS.

7.- Referencias

Ley 16.744 Seguro Social Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades

Profesionales.
Decreto Supremo N 594 Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Decreto Supremo N 72/132 Reglamento de Seguridad Minera.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

8.- ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

Ecopreneur Chile S.A.

Empresa

Planta de Tratamientos de Aguas Servidas

Proyecto

Etapa del Trabajo Riesgos Asociados Medidas de Control Preventivo

1.- Tramite de permisos 1.1.- Ingresar al rea de trabajo 1.1.- Solicitar por escrito el ingreso
sin autorizacin. al rea de trabajo, mediante
formulario.

2.- Confeccin de 2.1.- No conocer el trabajo a 2.1.1.- El supervisor antes de

documentacin requerida por desarrollar. comenzar cualquier trabajo debe
el cliente (HCR- ART)y Charla dar a conocer a los trabajadores,
diaria en la charla de coordinacin y
seguridad, las indicaciones del
trabajo a realizar y cules sern
las herramientas y materiales que
se usarn.

2.1.2.- El supervisor debe verificar

que el personal que realizar el
trabajo es el idneo y autorizado
para realizar el trabajo, con este
requisito se puede controlar
cualquier riesgo por falta de
conocimiento o habilidad de las
personas.
2.2.- No evaluar los riesgos
asociados a la actividad 2.2.1.- Evaluar los riesgos
relacionados con la actividad y
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

controlarlos.

3.- Anlisis control procesos 4.1.- Resbalamiento 4.1.1.- Transito con precaucin y
Toma Muestras autocuidado.

4.2.- Cada mismo y distinto nivel 4.1.2.- Precaucin en la toma de

muestras.

4.2.3- Uso de elementos de

proteccin personal en todo
momento.

4.- Mediciones operacin 5.1.- Cada mismo y distinto nivel 5.1.1- Respetar sealizacin riesgo
PTAS.
5.1.2.- Precaucin en transito
pasaleras y desniveles.

5.1.3.- Confeccin de ART y

conocimiento en maniobras.

5.1.4- Uso de elementos de

proteccin personal en todo
momento.

5.5.- Contacto biolgico 5.5.1.- Vacunas vigente tifus,

ttano y hepatitis A., mascarilla.

5.- Orden y Aseo 6.1.- Golpeado por o contra 6.1.1.- Uso de E.P.P. en todo
momento y estar concentrado en
la tarea que se est realizando.

6.2.- rea sucia y desordenada 6.2.1.- Antes de retirarse dejar el

rea limpia, ordenada y segregar
los residuos si es que se
generaron.
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
ECOPRENEUR CHILE S.A
P.GP.1305
PUESTA EN MARCHA PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividad Fecha: 05/03/14
DE AGUAS SERVIDAS

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Proyecto Revisin: A
SERVIDAS SIERRA GORDA

9.- PLAN B, POR FALLO

No aplica.

10.- Toma de conocimiento

El trabajador acepta lo siguiente:

Recibi del supervisor del rea, instruccin, capacitacin y entrenamiento del

procedimiento de trabajo seguro.

Fui informado por el supervisor del rea, oportuna y convenientemente acerca de los
riesgos asociados a la tarea, de los mtodos correctos y de las medidas preventivas.

Fui informado por el supervisor del rea de los elementos, productos y sustancias
que deban utilizar en su tarea, adems de la identificacin, lmites de exposicin
permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de prevencin que deben
adoptar para evitar los riesgos.

REGISTRO DE ENTRENAMIENTO Y ATRIBUCIONES

Nombre del Responsable Firma del Responsable Fecha

Encargado de
Capacitacin

TEM NOMBRE RUN FIRMA (Tome

Conocimiento)
1.-

2.-

3.-

4.-
5.-

6.-
7.-
8.-
9.-