Austenitische Gusseisen
Austenitische Gusseisensorten sind hochlegierte Gusseisen mit Lamellen-
und Kugelgraphit, die als gemeinsames Merkmal eine austenitische
Grundmasse haben. Austenitische Gusseisen weisen eine Reihe von
besonderen technologischen und physikalischen Eigenschaften auf, die sie
fr eine breite Vielfalt von Anwendungen interessant machen: Korrosions-
bestndigkeit, Zunderbestndigkeit, hohe Warmfestigkeit, Temperaturwechsel-
bestndigkeit, hohe Duktilitt, Verschlei- und Erosionsbestndigkeit, gnstige
Laufeigenschaften, Kaltzhigkeit, Nichtmagnetisierbarkeit und besonders hohe
oder niedrige thermische Ausdehnungskoeffizienten. Mit Erscheinungsdatum
Februar 2003 ist jetzt die neue Europische Norm DIN EN 13 835 Gieerei-
wesen - Austenitische Gusseisen erschienen, die im folgenden ausfhrlich
kommentiert wird.
Kurzzeichen Nummer C Si Mn Ni Cr P Cu
Normalsorten
lamellar EN-GJLA-XNiCuCr15-6-2 EN-JL3011 max. 3,0 1,0 - 2,8 0,5 - 1,5 13,5 - 17,5 1,0 3,5 max. 0,25 5,5 - 7,5
kugelig EN-GJSA-XNiCr20-2 EN-JS3011 max. 3,0 1,5 - 3,0 0,5 - 1,5 18,0 - 22,0 1,0 - 3,5 max. 0,08 max. 0,50
EN-GJSA-XNiMn23-4 EN-JS3021 max. 2,6 1,5 - 2,5 4,0 - 4,5 22,0 - 24,0 max. 0,2 max. 0,08 max. 0,50
EN-GJSA-XNiCrNb20-2 EN-JS30311) max. 3,0 1,5 - 2,4 0,5 - 1,5 18,0 - 22,0 1,0 - 3,5 max. 0,08 max. 0,50
EN-GJSA-XNi22 EN-JS3041 max. 3,0 1,0 - 3,0 1,5 - 2,5 21,0 - 24,0 max. 0,5 max. 0,08 max. 0,50
EN-GJSA-XNi35 EN-JS3051 max. 2,4 1,5 - 3,0 0,5 - 1,5 34,0 - 36,0 max. 0,2 max. 0,08 max. 0,50
EN-GJSA-XNiSiCr35-5-2 EN-JS3061 max. 2,0 4,0 - 6,0 0,5 - 1,5 34,0 - 36,0 1,5 - 2,5 max. 0,08 max. 0,50
Sondersorten
lamellar EN-GJLA-XNiMn13-7 EN-JL3021 max 3,0 1,5 - 3,0 6,0 - 7,0 12,0 - 14,0 max. 0,2 max.0,25 max. 0,5
kugelig EN-GJSA-XNiMn13-7 EN-JS3071 max 3,0 2,0 - 3,0 6,0 - 7,0 12,0 - 14,0 max. 0,2 max.0,08 max. 0,5
EN-GJSA-XNiCr30-3 EN-JS3081 max 2,6 1,5 - 3,0 0,5 - 1,5 28,0 32,0 2,5 - 3,5 max.0,08 max. 0,5
EN-GJSA-XNiSiCr30-5-5 EN-JS3091 max 2,6 5,0 - 6,0 0,5 - 1,5 28,0 32,0 4,5 - 5,5 max.0,08 max. 0,5
EN-GJSA-XNiCr35-3 EN-JS3101 max 2,4 1,5 - 3,0 0,5 - 1,5 34,0 36,0 2,0 - 3,0 max.0,08 max. 0,5
Werkstoffbezeichnung Zugfest- 0,2 %-Dehn- Bruchdeh- Mittelwert Charpy-V- Elastizitts- Brinell- Druck-
igkeit grenze nung fr die Kerb- Kerbschlag- modul hrte festigkeit
Kurzzeichen Werkstoff- RD 2)
Rm Rp0,2 A schlagarbeit arbeit E2) HB2)
Nummer
[N/mm2) ] [N/mm2] [%] A min. 3) [ J ] Av 2) [ J ] [kN/mm2] [N/mm2]
Normalsorte
EN-GJLA-XNiCuCr15-6-2 EN-JL3011 170 210 - 2 - - 85 - 105 120 - 215 700 - 840
EN-GJSA-XNiCr20-2 EN-JS3011 370 480 210 250 7 20 131) 11 24 112 130 140 255 -
EN-GJSA-XNiMn23-4 EN-JS3021 440 480 210 240 25 45 24 20 30 120 140 150 180 -
EN-GJSA-XNiCrNb20-2 EN-JS3031 370 480 210 250 8 20 131) 11 24 112 130 140 200 -
EN-GJSA-XNi22 EN-JS3041 370 450 170 250 20 40 20 17 29 85 112 130 170 -
EN-GJSA-XNi35 EN-JS3051 370 420 210 240 20 40 - 18 112 140 130 180 -
EN-GJSA-XNiSiCr35-5-2 EN-JS3061 380 500 210 270 10 20 - 7 12 130 150 130 170
Sondersorte
EN-GJLA-XNiMn13-7 EN-JL3021 140 220 - - - - 70 90 120 150 630 - 840
EN-GJSA-XNiMn13-7 EN-JS3071 390 470 210 260 15 18 16 15 25 140 150 120 150 -
EN-GJSA-XNiCr30-3 EN-JS3081 370 480 210 260 7 18 - 5 92 105 140 200 -
EN-GJSA-XNiSiCr30-5-5 EN-JS3091 390 500 240 310 1 4 - 13 90 170 250 -
EN-GJSA-XNiCr35-3 EN-JS3101 370 450 210 290 7 10 - 4 112 123 140 - 190
1)
Freigestellte Anforderung nach Vereinbarung zwischen Hersteller und Kufer
2)
Nicht genormt
3)
Mittelwert fr die Kerbschlagarbeit aus 3 Versuchen an Charpy-V-Proben nach EN 10045-1
Auch bei den austenitischen Gusseisen mit - Anhang A: Eigenschaften und An- auch hier die Wertebereiche von
Kugelgraphit wurden einige Sorten ge- wendungen der austenitischen Guss- besonderen Eigenschaften fr die
strichen. Von den vormals 14 Sorten sind eisensorten (Diese Tabelle gab es verschiedenen austenitischen Gussei-
noch 10 geblieben. Dabei wurden in eini- bereits in DIN 1694; sie wurde je- sensorten aufgefhrt. Dies ist als
gen Fllen auch die Zusammenset- doch aktualisiert). bersicht in Tabellen aufgefhrt (vorm.
zungsbereiche der Werkstoffsorten ge- Tabellen C.1 und C.2). Zustzlich
ndert. Die Sorte GGG-NiCr 20 3 fand mit - Anhang B: Wrmebehandlung (Dieser werden die Bezugswerte fr die me-
der Sorte GGG-NiCr 20 2 gemeinsam Abschnitt wurde gegenber DIN 1694 chanischen Eigenschaften bei tiefen
Eingang in die Legierung EN-GJSA- erweitert und beschreibt kurz den Ablauf Temperaturen von EN-GJSA-XNiMn
XNiCr20-2, die einen entsprechend brei- des besonders im Zusammenhang mit 23-4 sowie die Bezugsdaten fr me-
teren Chromgehaltbereich und die Mindest- der Spannungsrisskorrosion wichtigen chanische Eigenschaften von austeni-
eigenschaften von GGG-NiCr 20 2 hat. Spannungsarmglhens sowie der Wr- tischem Gusseisen mit Kugelgraphit
Gestrichen wurden die drei Sorten GGG- mebehandlung zur Gefgestabilisie- bei erhhten Temperaturen ange-
NiSiCr 20 5 2, GGG-NiCr 30 1 und GGG- rung bei hohen Temperaturen) geben).
NiSiCr 30 5 2.
Die EN-Norm enthlt wie die alte DIN- - Anhang C: Zustzliche mechani- - Anhang D: Einfluss von Legierungs-
Norm einen umfangreichen informativen sche und physikalische Eigen-schaf- elementen. (Der Einfluss von Le-
Anhang. Er umfasst: ten. (Wie bereits in DIN 1694, sind gierungselementen wird kurz umris-
Tabelle 3: Anhaltswerte fr die physikalischen Eigenschaften der in EN 13835 genormten austenitischen Gusseisen
Sondersorte
EN-GJLA-XNiMn13-7 EN-JL3021 7,40 17,70 39,00 46 50 1,2 1,02
EN-GJSA-XNiMn13-7 EN-JS3071 7,30 18,20 12,60 46 50 1,0 1,02
EN-GJSA-XNiCr30-3 EN-JS3081 7,45 12,60 12,60 46 50 - -
EN-GJSA-XNiSiCr30-5-5 EN-JS3091 7,45 14,40 12,60 46 50 - 1,10
EN-GJSA-XNiCr35-3 EN-JS3101 7,70 5,00 12,60 46 50 - -
1)
Dieser Wert ist fraglich und von keiner Dokumentation belegt; mglicherweise handelt es sich um einen Wert fr einen greren Temperaturbereich.
1)
Austenitisches Gusseisen mit Kugelgraphit fr Druckbehlter fr Tieftemperaturbetrieb
sen. Vom Umfang her entspricht dies ASTM-Normen A 436, A 439 und A 571 sind 2 Chemische Zusam-
dem frheren Beiblatt 1 der DIN 1694. die meisten der in der DIN EN 13835
Von einer Erweiterung wurde aus gestrichenen Werkstoffe enthalten. Wird mensetzung und Wir-
Grnden der Krze der Norm abge-
sehen).
eine dieser Werkstoffsorten aufgrund ihrer
speziellen Eigenschaften bentigt, so ist
kung der wichtigen
eine Spezifizierung nach DIN 1694 immer Legierungselemente
- Anhang E: Prfung. (Auch hier gibt es noch mglich. Allerdings muss dem Kun-
den gegenber angegeben werden, dass Die chemische Zusammensetzung der
einen kurzen erluternden Text, der austenitischen Gusseisen richtet sich
praktisch dem Text im frheren Beiblatt eine alte Norm angewendet wird, die nicht
mehr dem Stand der Technik entspricht. einerseits nach dem Erfordernis einer
1 der DIN 1694 entspricht). stabilen austenitischen Grundmasse und
anderseits nach den geforderten Eigen-
- Anhang F: Querverweis auf weitere schaften. Die chemische Zusammenset-
Whrend der Fertigstellung dieser Euro-
nationale/internationale Normen. (Auch zung ist daher anders bei blichen unle-
pischen Norm wurde die berarbeitung
hier wurde die Tradition der alten DIN gierten oder niedrig legierten Gusseisen
der bestehenden internationalen Norm ISO
1694 beibehalten, Querverweise auf in der Norm vorgeschrieben (Tabelle 1).
2892:1973 begonnen. Die neue ISO-Norm,
andere internationale Normen zu geben). Bei den austenitischen Gusseisen han-
die derzeit als Entwurf vorliegt, hat eine
delt es sich also um hochlegierte Werk-
vllig andere Struktur als die bestehende
stoffe, vergleichbar den Edelsthlen.
Es sei an dieser Stelle betont, dass, um ISO-Norm. Beim Erarbeiten durch das
der Anforderung Genge zu tun, nur Nor- zustndige Technische Komitee ISO/TC 2.1 Sicherung einer stabilen
men zu verwenden, die dem Stand der 25/SC 6 wurden Anregungen aus der
Technik entsprechen, die neue Europ- Europischen Norm wechselseitig be-
austenitischen Grundmasse
ische Norm vorzugsweise angewendet rcksichtigt. Derzeit entspricht der neue Um den Austenit bis zu tiefen Temperatu-
werden sollte, jedoch kein Verbot der Ver- Entwurf der ISO-Norm in ihrem Wortlaut ren, nach Wrmebehandlungen und/oder
wendung von DIN 1694 besteht. Dies sei weitgehend der Europischen Norm. Ziel bei mechanischen Beanspruchungen sta-
insbesondere deshalb erwhnt, weil mit ist, dass diese ISO-Norm nach ihrer Fertig- bil zu halten, ist ein hoher Gehalt an
dem bergang zur Europischen Norm stellung weltweit angewendet wird. austenitstabilisierenden Elementen wie
einige Werkstoffsorten entfallen sind, die Nickel, Mangan und Kupfer erforderlich, die
fr die eine oder andere Anwendung noch zu einem Nickel-quivalent zusammenge-
interessant sein knnten. Auch in den fasst werden knnen.
1c 2
1a
1b
Bild 1. Einfluss von Nickel auf die mechanischen Eigenschaften von GJSA-XNiCr20-2 in zwei Wanddicken [10]
Bild 2. Einfluss des Nickelgehalts auf die Anfangspermeabilitt von Eisen-Nickel-Legierungen nach zwei Wrmebehandlungen [11]
2.3 Chrom
Die meisten austenitischen Gusseisen ent-
halten einige Prozent Chrom. Chrom wirkt
austenitstabilisierend, so dass die chrom-
freien Sorten etwas hhere Nickelgehalte
haben mssen.
Bild 3. Einfluss von Chrom auf die mechanischen Eigenschaften eines austenitischen
Gusseisens mit 20 % Ni bei zwei Wanddicken [11]
Die wesentlichen Wirkungen von Chrom
Bild 4. Einfluss des Chromgehalts auf die Schweieignung (Neigung zur Rissbildung) von
sind Verbesserung der Korrosionsbestn-
austenitischen Gusseisen mit 22 % Ni [14]
digkeit, der Festigkeit, der Erosions- und
Verschleibestndigkeit, der Hitzebestn-
digkeit sowie der Schweieignung und des
Speisungsverhaltens. Andererseits wirkt ausgedehnte Anwendung von Kokillen 2.5 Mangan
Chrom durch eine Carbidbildung ver- hergestellt werden. Da viele dieser Guss-
sprdend und erschwert die Bearbeitung. stcke einem Lecktest bei hohen Drcken
unterzogen werden, kann das Auftreten Mangan ist ein wirksamer Austenitstabi-
Ein Problem kann entstehen, wenn einer-
dieser Mikrolunkerung fr den Gieer ein lisator, leistet aber keinen Beitrag zur
seits im Interesse der Korrosions- und
Erosionsbestndigkeit der Chromgehalt erhebliches Problem darstellen. Auch die Korrosions- oder Hitzebestndigkeit und
an die obere Grenze gelegt wird, an- Schweieignung ist schlechter als bei den wird daher als Nickelersatz nur bei den
dererseits, wie nach der Norm mglich, eine chromhaltigen Sorten (Bild 4). Ein zu ho- nichtmagnetisierbaren Sorten GJLA-
Kerbschlagarbeit von 13 J gefordert wird. her Chromgehalt bindet allerdings soviel XNiMn13-7 und GJSA-XNiMn13-7 verwen-
Hier muss also immer ein Kompromiss Kohlenstoff in den Carbiden, dass die Mi- det. Wenn es zustzlich noch auf Korro-
geschlossen werden. krolunkerneigung wieder zunimmt. Gege- sionsbestndigkeit ankommt, mssen die
benenfalls kann der Chromgehalt an die Sorten mit niedrigen Mangan- und Chrom-
Der Einfluss des Chromgehalts auf die Wanddicke angepasst werden, um in dn- gehalten gewhlt werden.
mechanischen Eigenschaften eines auste- nen Querschnitten eine zu starke Carbid-
nitischen Gusseisens mit rund 20 % Ni bei bildung zu vermeiden.
Bei der kaltzhen Sorte GJSA-XNiMn23-4
zwei Wanddicken ist im Bild 3 dargestellt. dient Mangan zum Ergnzen der Austenit-
Nach praktischer Erfahrung [12] liegt der
gnstigste Chromgehalt beim Herstellen 2.4 Kupfer stabilisierung durch Nickel, um das Gefge
auch bei - 196 C langzeitig stabil zu halten
von dichten Gussstcken aus den Sorten
Kupfer wirkt sich gnstig auf die Korro- (vergleiche Tabelle 5). Dieser Werkstoff
GJSA-XNi20-2 und GJSA-XNiNb20-2 bei
1,5 bis 2,0 % Cr. Dieser Bereich bietet den sionsbestndigkeit in Suren aus, kann wurde speziell als Tieftemperaturwerkstoff
besten Kompromiss zwischen Bestndig- aber in nennenswerten Gehalten nur bei entwickelt (Bild 5).
keit gegen Korrosion und Oxidation bei Gusseisen mit Lamellengraphit verwen-
hohen Temperaturen, Verschlei, brauch- det werden, da es die Kugelgraphitbil- Mangan kann manganreiche Carbide im
baren mechanischen Eigenschaften und dung strt. Ein Zusatz von bis etwa 3 % Gefge von austenitischem Gusseisen mit
einem guten Speisungsverhalten in einem Cu zu GJSA-XNiCr20-2 wirkt sich nach Kugelgraphit bilden, wenn sein Gehalt wie
weiten Bereich von Gussstckwandstr- Laborversuchen bei sorgfltiger Durch- bei GJSA-XNiMn23-4 hoch genug ist. Wh-
ken. Eine Kerbschlagarbeit von 13 J lsst fhrung der Magnesiumbehandlung und
rend Chromcarbide eine kantige Form be-
sich aber nicht immer treffsicher erreichen niedrigen Calcium- und Aluminiumgehal-
sitzen und dazu neigen, ein Netzwerk auf
[12]. ten auf dieKugelgraphitbildung und die me-
den Korngrenzen zu bilden, scheiden sich
chanischen Eigenschaften nicht schdlich
die Mangancarbide im Gegensatz dazu
Durch Chrom erzeugte Carbide sind ferro- aus, verbessert aber die Korrosions-
bestndigkeit in schwach sauren Me- eher in einer runden, vereinzelten Form
magnetisch und erhhen die magnetische
dien [15]. aus. Mangancarbide lassen sich in auste-
Permeabilitt.
nitischen Gusseisen recht einfach durch
Aus wirtschaftlichen Grnden unter- eine Lsungsglhbehandlung bei 800 bis
Chromfreie Sorten wie GJSA-XNi22 (Ni-
Resist Typ D-2C) haben sich als auer- nommene Versuche, bei den Sorten mit 900 C beseitigten. Seigerungen von
ordentlich schwierig beim Herstellen von Kugelgraphit Nickel teilweise durch Kupfer Mangan knnen nach [12] zu instabilen
dichten Gussstcken erwiesen [13]. Die zu ersetzen, waren aber in der praktischen Zonen im Gefge von GJSA-XNiCr20-2
blichen Verfahren bei der Speiserbemes- Produktion wegen der Schwierigkeiten fhren, die die Zhigkeit merklich ver-
sung und -anordnung sind oft unwirksam, beim Gefgeeinstellen dagegen letztlich schlechtern. Weitere Angaben zur Wirkung
und dichte Gussstcke knnen nur ber die erfolglos. eines hheren Mangangehalts enthlt [13].
Bei Gusseisen mit Kugelgraphit muss in Bild 5. Kerbschlagarbeit der kaltzhen Sorte GJSA-XNiMn23-4 in Abhngigkeit von der
dickwandigen Gussstcken der Silicium- Temperatur im Vergleich zu den anderen Sorten [16]
gehalt in einem engen Bereich abgestimmt
werden, um die Bildung von entartetem Bild 6. Einfluss von Silicium auf die mechanischen Eigenschaften von GJSA-XNiCr20-2 bei
verschiedenen Wanddicken [16]
Graphit, sogenanntem Chunky-Graphit
(Bild 7), zu vermeiden [17 bis 19]. Er
scheint keinen wesentlichen Einfluss auf
die Korrosionsbestndigkeit oder - soweit
bekannt - auf die Zunderbestndigkeit
auszuben, verschlechtert aber die me-
chanischen Eigenschaften. Chunky-Gra-
phit kann mit metallographischen Unter-
suchungen feststellt werden. Er lsst sich
oft mit bloem Auge auf einer bearbeiteten
Oberflche anhand des matten Glanzes
erkennen. Die Grenzbedingung fr die 7 8
Vermeidung von Chunky-Graphit ist im
Bild 8 dargestellt. Fr die Grenze gilt die
Beziehung
% C + 0,2 % Si + 0,06 % Ni < 4,4 (2) Bild 7. Chunky-Graphit in dickwandigem austenitischem Gusseisen mit Kugelgraphit
Bild 8. Grenze fr das Vermeiden von Chunky-Graphit in Abhngigkeit vom Kohlenstoff-,
Zum Vermeiden von Chunky-Graphit muss Silicium- und Nickelgehalt [17]
mit Calcium und Cer freien Magnesiumle-
gierungen behandelt werden, wenn die
Schmelze nicht einen hohen Anteil an Spu-
renelementen enthlt.
Das Impfen hat wie bei allen graphitischen Hinsichtlich der Schwindung verhlt sich
Eisenwerkstoffen groe Bedeutung, um austenitisches Gusseisen in mancher Be-
eine gute Graphitausbildung in den Guss- ziehung wie hochlegierter Edelstahlguss.
stcken zu erhalten. Mit einem Schwindma von etwa 1,6 bis
1,8 % ist zu rechnen, bei unbehinderter
Die Gietemperatur jeder Schmelze sollte Schwindung knnen aber auch bis
mit dem Thermoelement kontrolliert wer- zu 2,2 % auftreten [1, 25]. Fr grere Guss-
den. Einen Anhalt fr die Giezeit gibt nach stcke aus austenitischem Gusseisen so Bild 13: Pumpengehuse aus GJSA-XNiCr-
[23] die Formel: wie fr die Serienfertigung sind daher be Nb20-2 fr eine Meerwasserentsalzungs-
sondere Modelle notwendig. Bei kleineren anlage (Bild: KSB)
Giezeit [s] = 0,97 Giegewicht [kg] (4)
Gussstcken in Einzelfertigung knnen oft
die gleichen Modelle wie fr unlegiertes
Hieraus lsst sich mit Hilfe der empfohle-
nen Einheitsgieleistung von 1,1 kg/(cm2 s) Gusseisen mit Kugel- oder Lamellen-
5 Schweien
der Gesamtquerschnitt der Anschnitte be- graphit verwendet werden. Der hohe Das Schweien hat sowohl als Fertigungs-
rechnen. Da austenitisches Gusseisen thermische Ausdehnungskoeffizient vor als auch Konstruktionsschweien bei den
sich bei der Abkhlung nicht umwandelt, allem von GJSA-XNiCr20-2 kann bei der austenitischen Gusseisen Bedeutung. Bei
knnen die Gussstcke bei hoher Tem- Abkhlung zu hohen Eigenspannungen den Sorten mit Lamellengraphit bestehen
peratur aus den Formen genommen wer- fhren. bei einfachen Fertigungsschweiungen
den, vorausgesetzt, Eigenspannungen keine greren Probleme. Die Sorten mit
fhren nicht zum Verzug. Kugelgraphit sind wegen der hheren An-
4 Arbeitsschutz forderungen an die Schweinaht und die
Kernsttzen mssen aus artgleichem Wrme beeinflusste Zone (WEZ) schwieri-
Bei lngerem Kontakt mit Nickel oder ger zu schweien, aber von der Anwen-
Werkstoff oder einem austenitischen rost-
nickelhaltigen Werkstoffen entsteht bei dung her die wichtigeren Werkstoffe.
freien Stahl bestehen, wenn die Guss-
manchen Menschen eine allergische
stcke auf Korrosion beansprucht werden.
Hautentzndung (allergische Kontakt- Viele Sorten des austenitischen Gussei-
Dermatitis). Die Ursache ist nicht das Me- sens mit Kugelgraphit haben eine Neigung
Die austenitischen Gusseisensorten haben
tall Nickel, sondern lsliche Nickelsalze, zur Bildung von Rissen in der WEZ, was
ein deutlich anderes Erstarrungsverhalten
die durch Korrosion mit dem Schwei entscheidend von der chemischen Zusam-
als die un- oder niedriglegierten Gusseisen.
gebildet werden. Die Voraussetzung fr mensetzung abhngig ist. Die Verhltnisse
Sie haben ein breites Erstarrungsintervall
und erstarren ausgesprochen breiartig. diese Nickelallergie ist eine vorangegan- wurden bei der wichtigsten Sorte GJSA-
Dies gilt besonders fr die Sorten mit Kugel- gene Sensitivierung. So gut wie alle be- XNiCr20-2 eingehend untersucht [26, 27].
graphit [13, 24]. Das Verhalten ist daher kannten Flle der Sensitivierung treten als Phosphor und Schwefel sind sehr schd-
dem von NE-Metallen mit breitem Erstar- Folge von Piercing oder des Stechens von lich, whrend Mangan und vor allem Chrom
rungsintervall wie Bronzen hnlicher als Lchern fr Ohrringe auf, wo billiger be- die Rissneigung vermindern (Bild 4). Die
dem blicher Gusseisen oder Stahlguss. schichteter Modeschmuck in der Wunde hier geforderten erhhten Chromgehalte
Viele bei normalem Gusseisen mit Kugelgra- korrodiert und lsliche Nickelsalze erzeugt. stehen natrlich der Forderung nach gutem
phit gltige Regeln fr die Anschnitt- und Beim galvanischen Beschichten wird unter Speisungsverhalten und hoher Zhigkeit
Speisertechnik sind hier nicht mehr brauch- die Edelmetall- oder Chromschicht eine entgegen. Silicium und Magnesium wirken
bar oder knnen sogar zu Fehlern fhren. Nickelschicht gelegt, um die Haftung zu zusammen ungnstig, und mssen be-
Das erforderliche Speiservolumen ist gr- verbessern. Bei der Handhabung von aus- grenzt werden. Die Formel hierfr lautet [32]:
er, und die Speiser sollen einen direkten tenitischen Gusseisen oder Nickel sollten % Si + 75 % Mg 6,3 (5)
ferrostatischen Druck ausben, wobei die also Handschuhe getragen werden.
Temperaturgradienten so liegen mssen, Eine weitere Verbesserung der Schwei-
dass der ferrostatische Druck des Speisers eignung kann durch Zusatz von Niob er-
auf die erstarrende Schmelze bertragen Einatembare Nickel-Verbindungen (ls- reicht werden, da es nach Bild 11 einen
wird. Diesem Prinzip sind einige Regeln liche Nickelsalze), und zwar ausschlielich gnstigen Bereich der Zusammensetzung
der blichen Anschnitt- und Speisertechnik diese, gelten als krebserregend (Kategorie
unterzuordnen. 1). Die gltigen MAK-Werte mssen also
beachtet werden, und beim Putzen und
Wo immer auch mglich, sollte von oben Schleifen von austenitischem Gusseisen
gegossen und eine Formfllung von unten muss fr eine ausreichende Entstaubung
vermieden werden, um auf diese Weise zu gesorgt oder es mssen Staubmasken
einer mglichst gleichmigen Tempera- getragen werden.
turverteilung in der Form zu kommen.
Praktische Erfahrungen [13] haben gezeigt,
dass eine Speisung von oben bei weitem Im Rahmen eines Risk Assessment wird
erfolgreicher und wirksamer ist als das zur Zeit (2003/2004) das Gefhrdungspo-
Speisen von der Seite. Das grundlegende tenzial sowohl in Bezug auf die mensch-
Verfahren besteht darin, eine gerichtete liche Gesundheit als auch auf die Umwelt
Erstarrung in Richtung auf den hchsten untersucht und bewertet, was sich letztlich Bild 14: Turbinengehuse aus austenitischem
metallostatischen Druck zu frdern, wozu in entsprechenden Verordnungen nieder- Werkstoff (Ni-Resist) mit komplexer Gestalt
Kokillen oder ein Ausrichten des Guss- schlagen wird. (Bild: Hacenclever, Battenberg)
Bild 15: Teile fr ein optisches Przisisonsinstrument fr den Einsatz Bild 16: Diverse Turbinengehuse fr den Abgasturbolader eines
im Temperaturbereich von -25 bis 55 C aus GJSL-XNi35, die den NKWs aus GJSA-XNiSiCr35-5-2 (links vorn) und GJS-SiMo und GJS-
gleichen Wrmeausdehungskoeffizienten wie das Glas der Optik 400-15 eines PKWs (Bild: Hasenclever, Battenberg)
haben (Bild: Wolfensberger Bauma (CH))
Tabelle 7: Richtwerte fr die Schnittgeschwindigkeit beim Drehen einiger austenitischer Gusseisen mit Kugelgraphit [31, 32]
1)
Schnellarbeitsstahl nach Stahleisen-Werkstoffblatt 320-69
2)
Zerspanungsanwendungsgruppe nach DIN 4990
3)
Stundenschnittgeschwindigkeit V60, Kernzone
4)
Mit Randzone
5)
Auch S 10-4-3-10
Die flchigen Korrosionsraten von auste- weise die schweigeeignete Sorte GJSA- 8.1Atmosphrische Korrosion
nitischen Gusseisen sind allgemein hher XNiCrNb20-2 mit 1 bis 2 % Cr. Bei hheren
als bei korrosionsbestndigen Sthlen. Bei atmosphrischer Korrosion ist aus-
Anforderungen an die Erosionsbestndig-
Anderseits besteht aber keine Gefahr, dass tenitisches Gusseisen recht gut bestndig,
keit oder die Festigkeit kann der Chrom- obwohl es sich mit einer Rostschicht
die dnne Passivschicht durchbrochen wird gehalt auf 2,5 bis 3,5 % erhht werden, aber
und es zu den bei rostfreiem Stahl so ge- berzieht. Diese schtzt aber im Gegen-
mit Abstrichen an Zhigkeit, Bearbeitbar- satz zum Verhalten von unlegiertem Guss-
frchteten lokalen Korrosionsangriffen wie
keit und Gieeigenschaften. eisen oder Stahl den darunterliegenden
Lochfra- oder Spaltkorrosion kommt.
Werkstoff vor weiterem Angriff.
Die Sorte mit Lamellengraphit GJLA-X Im Bild 21 wird das Korrosionsverhalten
Die Graphitform hat praktisch keinen Ein- NiCuCr15-6-2 ist heute weitgehend durch verschiedener Gusseisensorten und von
fluss auf das Korrosionsverhalten, so dass die duktilere und festere Sorte GJSA- kupferlegiertem Stahl in Meeresatmos-
die entsprechenden Sorten mit Lamellen- phre verglichen. Die gegenber den un-
XNiCr20-2 verdrngt, obwohl sie in Fllen,
und Kugelgraphit sich gleichartig verhalten. legierten Werkstoffen hhere Bestndig-
wo keine oder nur geringe mechanische
Die lteren Versuchsergebnisse an austeni- keit der austenitischen Gusseisen kommt
und dynamische Belastungen auftreten,
tischen Gusseisen mit Lamellengraphit gel- deutlich zum Ausdruck. Rostfreie Chrom-
eine kostengnstige Alternative darstellt.
ten also auch fr die heute aus Festig- und Chrom-Nickel-Sthle zeigten hier
keitsgrnden bevorzugten Sorten mit Kugel- mit weniger als 0,1 g Gewichtsverlust in
graphit. Ein Unterschied besteht zwischen Wenn zustzlich zur Korrosionsbestn- neun Jahren zwar praktisch keinen mess-
den kupferhaltigen und den kupferfreien digkeit besonders hohe Zhigkeit bis zu baren Angriff, wohl aber Lochfrabildung.
Sorten mit Lamellen- und Kugelgraphit mit niedrigen Temperaturen oder Nichtmag- Bei der hher legierten Sorte des aus-
netisierbarkeit gefordert werden, wird die tenitischen Gusseisens mit 30 % Ni, 5 %
15 % Ni und 6 % beziehungsweise 20 % Ni
Sorte GJSA-XNiCr22 eingesetzt. Sie ist Cr und 5 % Si ist der Gewichtsverlust
in schwachen Suren, wo Kupfer die Be-
geringer als bei der Sorte mit 20 % Ni und
stndigkeit erhht, so dass dort die Sorte allerdings etwas weniger korrosionsbe-
2 % Cr. hnliche Verhltnisse ergeben sich
mit Lamellengraphit GJLA-XNiCuCr15-6-2 stndig und fest sowie schlechter giebar
nach Tabelle 9 auch in der aggressiveren
etwas besser bestndig als die Sorte als die GJSA-XNiCr20-2. Industrieluft.
GJSA-XNiCr20-2 sein kann.
Auch in Schwefelwasserstoff haltiger At-
Die Sondersorten GJSA-XNiCr30-3 und mosphre bei erhhten Temperaturen, z.
Die bei Korrosionsbeanspruchung hufig- GJSA-XNiCr30-5-5 werden bei besonderen B. in Destillationsabgasen, verhlt sich
ste Sorte ist GJSA-XNiCr20-2 beziehungs- Korrosionsbeanspruchungen verwendet. austenitisches Gusseisen sehr gnstig.
Bild 20: Zwei Leichtmetallkolben mit eingegossenem Ringtrger (Mitte) aus GJLA-NiCuCr15-6-2 (Ringtrger in Bildmitte ist mit Mulden-
randarmierung kombiniert und gehrt zum rechten Kolben) (Fotos: Mahle, Stuttgart)
24 25 26
Bild 24. Typischer durch Spannungsrisskorrosion erzeugter Riss im Gefge von GJSA-XNiCr20-2
Bild 25. Beziehung zwischen Spannung und Zeit bis zum Bruch in knstlichem Meerwasser bei einer Temperatur von 33 C bei GJSA-
XNiCr20-2 im Vergleich zu einigen anderen Werkstoffen [39]
Bild 26. Einfluss der Temperatur, der NaCl-Konzentration und des Sauerstoffgehalts bei GJSA-XNiCr20-2 bei einer Spannung von
340 N/mm2 auf die Zeit bis zum Bruch [40]
aber es trat keine Spannungsrisskorrosion wird im Gegensatz zur Prfung an Luft bei Austenitisches Gusseisen ist weitgehend
auf. Wenn jedoch die Gusshaut nach etwa keinem der untersuchten Werkstoffe die bestndig (Tabelle 17), was auch durch
200 bis 260 Tagen abgetragen war, begann Dauerfestigkeit erreicht. Erst bei 108 Last- praktische Erfahrungen bei der Herstellung
auch hier die Rissbildung. wechseln mndet die Whlerkurve asymp- von tzalkalien besttigt wird [1 bis 3].
totisch in eine zur Abszisse parallelen Auch in Ammoniak-Wasser und Ammoni-
Die Gussstcke drfen keine oberflchen- Gerade, wobei die Werte in Salzwasser umsalz-Lsungen haben sich austeniti-
nahen Fehler wie Mikrolunker, Gasblasen, erheblich unter denen in Luft liegen. Die sche Gusseisen vom Typ GJSA-XNiCuCr
Graphitentartungen oder -anhufungen, gegenber unlegierten Gusseisen hhere 15-6-2 und GJSA-XNiCr20-2 bewhrt.
Carbidketten oder Schlackeneinschlsse Korrosionsbestndigkeit der austeniti-
enthalten, die an ihnen Anrisse entstehen schen Sorten bringt hier keinen Vorteil 8.6 Verhalten in Suren
knnen. Diese knnen dann durch Span- mehr.
Die Bestndigkeit der austenitischen
nungsrisskorrosion oder Schwingungsriss-
In Tabelle 16 sind fr eine Reihe von Gusseisen gegen Suren ist allgemein
korrosion weiterwachsen und das Guss-
gewalzten Sthlen und Nickelbasislegie- gering (Tabelle 17). Im Bild 29 sind Iso-
stck zerstren [41].
rungen die Werte der Korrosionsschwing- Korrosionskurven von GJSA-XNiCuCr15-6-
festigkeit in Seewasser im Vergleich zu 2, unlegiertem Gusseisen und Silicium-
Moderne Berechnungsverfahren ermg-
GJSA-XNiCr20-2 zusammengestellt. Gusseisen in Schwefelsure in Abhn-
lichen eine bessere Werkstoffausnutzung
gigkeit von der Temperatur dargestellt. Bei
durch Verringern der Wandstrken, was
8.5 Verhalten in Alkalien Bewegung steigt die Korrosionsrate an.
gerade bei groen Pumpenteilen zu einer
sprbaren Material- und Gewichtseinspa-
In Schwefelsure knnen austenitische
rung fhrt. Hierdurch kann sich allerdings
Die Bestndigkeit von Gusseisen in alkali- Gusseisen bei niedrigen Konzentrationen
die Rissgefahr verstrken, wenn die
schen Medien wird durch Nickel verbes- von unter 1 % eingesetzt werden, da hier
Wanddicken zu stark reduziert werden. In
sert. Diese Verbesserung setzt nach Bild die Einflsse von Bewegung und Tempera-
der Vergangenheit haben sich zum Beispiel
19 bereits bei niedrigen Nickelgehalten ein. tur gering sind. Auch beim Sulfonieren
Mindestwanddicken von 20 bis 25 mm bei
1 t schweren Gehusen bewhrt. Es wird
Tabelle 16: Korrosionsschwingfestigkeit in Seewasser von GJSA-XNiCr20-2 im Vergleich zu
vermutet, dass es bei Verminderung der einigen anderen Guss- und Walzwerkstoffen [46]
Wanddicke bis an die rechnerisch mgliche
Grenze im Betrieb zu Schwingungen kom- Zugfestig- Schwingfestig-
Werkstoff Nominelle Zusammen-
men kann, die zu Dauerbrchen oder keit keit LW = 108
setzung
Korrosionsermdung fhren. Bei Scha- [Masse-%] [N/mm2] [N/mm2]
densfllen lsst es sich nur schwierig
feststellen, welche Ursachen die Risse Inconel Alloy 625 Ni-21 Cr-9 Mo-3,6(Ta+Nb)-2,5 Fe 1030 345
haben. Hastelloy C Ni-16 Cr-16 Mo-5 Fe-4 W 745 221
Monel Alloy K-500 Ni-29 Cu-3 Al-1 Fe-0,7 Mn-0,6 Ti 1213 180
8.4 Schwingungskorrosion Incoloy Alloy 800 Fe-32 Ni-21 Cr-0,4 Ti-0,4 Al 614 165
Maraging Stahl, ungeschtzt 34
Schwingungskorrosion oder Korrosionser- Maraging Stahl, kathodisch } Fe-18 Ni-7 Co-5Mo-0,4 Ti 1724 103
mdung fhren bei allen Eisenwerkstoffen geschtzt bei 0,85 V
im Vergleich zu den Werten an Luft zu Guss-Aluminiumbronze Cu-11 Al-4 Ni-4Fe 793 103
deutlich geringeren Werten der Dauerfes- X5CrNi18-9 Fe-19 Cr-10 Ni-2 Mn-0,08 C 545 103
tigkeit. Allerdings gibt es hierzu nur weni- X5CrNiMo18-9 Fe-18 Cr-12 Ni-2 Mn-2,5 Mo-0,08 C 586 97
X2CrNi18-10 Fe-19 Cr-10 Ni-2 Mn-0,03 C 517 97
ge Untersuchungen bei Gusseisenwerk-
X2CrNiMo18-10 Fe-18 Cr-12 Ni-2 Mn-2,5 Mo-0,03 C 545 90
stoffen. Tabelle 15 enthlt die Ergebnisse Guss-Aluminiumbronze 600 86
Cu-10 Al-5 Ni-5 Fe-1,5 Mn
von Versuchsreihen an unlegierten und an Guss-Mn-Al-Bronze Cu-12 Mn-8 Al-3 Fe-2 Ni 690 62
austenitischen Gusseisensorten, bei denen GX5CrNi17-4 Fe-17 Cr-4 Ni 910 611)
die Proben in Biegewechselversuchen an Guss-Messing Cu-40 Zn-2 Mn 503 55
Luft sowie beim Besprhen mit verschie- GJSA-XNiCr20-2 Fe-20 Ni-2 Cr 52
denen Lsungen geprft wurden. Nach Unlegierter Kohlenstoffstahl 414 14
107 Lastwechseln unter Korrosionseinfluss 1)
In knstlichem Meerwasser
Bild 30: Meerwassersole-Rcklaufpumpe fr eine Meerwasserentsalzungsanlage mit Bild 31: Zweiteiliges Pumpengehuse fr eine Meer-
Verteilergehuse, Leitrad und Steigrohr aus GJSA-XNiCrNb20-2, Frderleistung wasserentsalzungsanlage aus GJSA-XNiCrNb20-2
3900 m/h, Frderhhe 70 m (Bild: KSB) Gesamtgewicht 6,7 t (Bild: KSB)
ln Teerdestillationsanlagen wird austeniti- - Oxidationsbestndigkeit, Bei Gusseisen mit Kugelgraphit bleibt der
sches Gusseisen mit erhhtem Siliciumge- - Mabestndigkeit, Oxidationsangriff auf die Oberflche be-
halt mit Erfolg fr solche Werkstcke einge- - Stabilitt des Gefges und damit der schrnkt, whrend er bei Gusseisen mit
setzt, die gegen Ammoniumchlorid und ver- Eigenschaften, Lamellengraphit entlang der Graphitla-
schiedene Phenolverbindungen bestndig - Warmfestigkeit, mellen ins Innere des Werkstoffs vordrin-
sein mssen. - Bestndigkeit gegen Temperaturwech- gen kann. Durch diese innere Oxidation
sel und thermo-mechanische Ermdung. kommt es nicht nur zu einem schnelleren
In Erdlraffinerien und in der Petrochemie Zerstren des Werkstoffs, sondern auch
wird austenitisches Gusseisen mit Kugel- Von den austenitischen Gusseisen wer- zu einem Wachsen, da die sich am
graphit erfolgreich seit vielen Jahren zur den diese Forderungen im Rahmen der Graphit bildenden Oxide das Gefge auf-
Frderung heier Kohlenwasserstoffe ver- Mglichkeiten eines graphitischen Guss- blhen. In bestimmten Temperaturbe-
wendet. Bei der Destillation von Rohl kann werkstoffs erfllt. Sie werden daher in reichen erlauben nmlich die thermody-
sich infolge Hydrolyse von Magnesium- und erheblichem Umfang fr temperaturbe- namischen Gleichgewichte eine Koexis-
Calciumchlorid Salzsure bilden. Die anspruchte Bauteile verwendet. Aufgrund tenz von Graphit und Oxiden. Das unter-
Praxis hat gezeigt, dass austenitisches der hheren Warmfestigkeit und Oxida- schiedliche Verhalten der beiden Werk-
Gusseisen gegen den Angriff der Kopfstr- tionsbestndigkeit werden heute fr sol- stoffgruppen beim Eindringen von Sauer-
me von Rohldestillations- und anderer che Anwendungen fast ausschlielich die stoff geht aus Tabelle 18 deutlich hervor.
Minerallverarbeitungsanlagen bestndig Sorten mit Kugelgraphit eingesetzt. Bei 700 C verhlt sich austenitisches
ist. GJSA-XNiCr20-2 ist besonders fr Gusseisen mit Lamellengraphit nicht bes-
Gehuse von Rckflusspumpen geeignet. ser als unlegiertes und sogar schlechter
9.1.Oxidationsbestndigkeit
Die Ergebnisse von Betriebsversuchen in als unlegiertes Gusseisen mit Kugelgra-
Rohldestillationsanlagen haben erwiesen, Die Oxidations- oder Zunderbestndigkeit phit. Aus diesen Grnden werden heute so
das austenitisches Gusseisen ein zuver- der austenitischen Gusseisen beruht auf gut wie ausschlielich die Sorten mit Ku-
lssiger und wirtschaftlicher Werkstoff ist. der Bildung einer festhaftenden Schicht gelgraphit verwendet, selbst wenn ihre
Auch bei Anwesenheit von verdnnter aus Oxidationsprodukten, die den darunter hhere Warmfestigkeit nicht erforderlich ist.
Schwefelsure hat sich hier austenitisches
Gusseisen fr Laufrder und Gehuse von
Pumpen gut bewhrt.
Tabelle 18: Mittlere Eindringtiefe der Oxidation bei der Glhung verschiedener Eisenwerk-
stoffe an Luft. Es sind die Werte nach 2000 h angegeben, die zum Teil aus Ergebnissen bei
1000 bis 5300 h errechnet wurden [53, 54, 55]
8.8 Kostenvergleich mit an-
Werkstoff Eindringtiefe in [mm] bei folgender Glhbehandlung
deren Werkstoffen
650C/500 h 705C/3000 h 705C/4000 h 815 C/500 h
In der Anwendung stehen austenitische
Gusseisen mit Lamellengraphit GJL
Gusseisen im Wettbewerb mit unlegierten
oder niedrig legierten Gusseisen und Stahl- 1,70 % Si - 0,95 - -
gusssorten, Edelsthlen und Kupferbasis- 1,98 % Si - - - 0,895
legierungen. Teile aus unlegiertem Stahl 2,50 % Si - 1,30 - -
oder unlegiertem Gusseisen sind auf jeden Temperguss 0,83
- - -
Fall preiswerter. Austenitisches Gusseisen
bietet dann Vorteile, wenn diese Werkstoffe Gusseisen mit Kugelgraphit GJS
nicht hinreichend bestndig sind. Anderer- 2,2 % Si, normalisiert 0,18 - 0,48 -
seits sind Gussstcke aus austenitischen 2,4 % Si, 2% Mo, normalisiert 0,15 - - -
Gusseisen meist preiswerter als ent- 2,5% Si Gusszustand - - 0,48 -
sprechende Teile aus gegossenen oder ferritisiert - - 0,38 -
2,8 % Si, normalisiert - - - 0,465
umgeformten und gefgten Edelsthlen
3,3 % Si, normalisiert - - - 0,130
oder Kupferbasislegierungen. Hier ist eine -
4 % Si, 0 - 4 % Mo, ferritisiert 0,05 0,11 - 0,09 0,11
Lebenszyklus-Kosten-Betrachtung ange- 5,5 % Si - - 0,05 -
bracht, bei der die Kosten des einbaufer-
tigen Bauteils und seiner Montage, dass Austenitisches Gusseisen GJSA
heit die Investitionskosten ebenso wie die GJSA-XNiCr20-2 - - 0,58 -
Folgekosten whrend der Lebensdauer der GJSA-XNiCr20-2 - - 0,53 -
Anlage in Form von Kosten fr Wartungs- GJSA-XNi22 - - - 0,604
und Reparaturarbeiten, Ersatzbeschaffung GJSA-XNiCr35-3 - - - 0,232
mit Aus- und Einbau sowie Anlagestillstand GJSA-XNiSiCr35-5-5 - - 0,05 0,038
zu bercksichtigen sind. Unter diesen Sthle
Gesichtpunkten haben sich in vielen Fllen
austenitische Gusseisen gut bewhrt und Unlegierter Stahlguss - 1,70 - -
Walzstahl, unlegiert - 1,65 - -
als die wirtschaftlich gnstigste Lsung
Stahl mit 12 % Cr (AISI 405) - 0 - -
erwiesen.
Werkstoff Wachstumsgeschwindig-
keit der Zunderschicht in
[mm/a]
Versuch 11) Versuch 22)
Aufgrund der gnstigen Wirkung des Sili- im Temperaturbereich unter 800 C durch ebenfalls gnstigen Wirkungen von Nickel
ciums wurde eine Reihe von austeniti- Gefgeumwandlungen versprdungsan- und Chrom die hoch hitzebestndige Sorte
schen Gusseisensorten mit erhhtem Si- fllig. Sie sind daher in die EN 13835 nicht GJS-NiSiCr35-5-2 (Ni-Resist D-5S) ent-
liciumgehalt entwickelt, die eine hhere mehr aufgenommen worden. wickelt, die bis zu Temperaturen von ber
Oxidationsbestndigkeit besitzen. Wie 1000 C erfolgreich verwendet wird [28, 29,
bereits erwhnt, sind die aus Kostengrn- Fr den Einsatz bei sehr hohen Tempera- 57 bis 59]. Nach Tabelle 20 ist ihre
den attraktiven Legierungen mit weniger als turen speziell fr Abgasanlagen in Fahr- Zunderbestndigkeit bei diesen hohen
etwa 30 % Ni bei Langzeitbeanspruchung zeugmotoren wurde unter Ausnutzung der Temperaturen ebenso gut oder besser
Bild 34. Typische Dilatometerkurven verschiedener Bild 35: Stereolithographiemodell (links) und Gussteil (rechts) fr den Konus
Gusseisen [33, 34] eines Dieselmotorfilters aus GJSA-XNiSiCr35-5-2, Gewicht rund 2 kg (Bild:
Buchholz, Zweibrcken)
Zeitstandbruchdehnung 540 6 14 - - -
(1000 h)[%] 595 - - 7 10,5 6,5
650 13 13 - - -
705 - - 12,5 25 13,5
1)
Diese Werte sind interpolierte bzw. extrapolierte Werte
hervorgeht, erst bei hheren Temperaturen lich tiefer. Einen Vergleich verschiedener
bemerkbar. Unterhalb von 500 C hat das Werkstoffe anhand von extrapolierten
9.4 Bestndigkeit gegen Tem-
mit 4 % Si und 1 % Mo legierte ferritische Anhaltswerten ber einen weiteren Bereich peraturwechsel und thermo-
Gusseisen noch deutlich hhere Werte der von Temperaturen und Standzeiten ermg- mechanische Ermdung
Zugfestigkeit und 0,2 %-Dehngrenze. Typi- licht das Larson-Miller-Parameter-Schau-
sche Werte der Zugfestigkeit, 0,2%-Dehn- bild im Bild 43. Ergnzend enthlt Bild 44
Zeitstandwerte und Kriechkurven dreier Das Verhalten bei einer Temperatur-
grenze, Bruchdehnung und Bruchein- wechselbeanspruchung hngt in kom-
schnrung einiger austenitischer Guss- Schmelzen der Sorte GJSA-XNiSiCr35-5-
2 bei 760 und 860 C. plexer Weise von der Festigkeit, der
eisensorten mit Kugelgraphit werden in Kriechfestigkeit, der Zhigkeit, der Wr-
den Bilder 38 bis 40 angegeben. meleitfhigkeit, dem thermischen Ausdeh-
Durch einen Molybdnzusatz von bis zu
2 % kann die Warmfestigkeit weiter verbes- nungskoeffizienten und dem E-Modul des
Fr das Bemessen von Bauteilen sind sert werden. Im Larson-Miller-Parameter- Werkstoffs und den ueren Bedingungen
Kriechfestigkeit und Zeitstandfestigkeit Schaubild Bild 43 sind auch Werte zweier wie Hhe der Temperaturbeanspruchung,
wichtig. Einige Zeitstandwerte enthlt Bild mit Molybdn legierter austenitischer Guss- Geschwindigkeit und Bereich der Tempe-
42. Die Festigkeit der hher legierten auste- eisen enthalten. Die mechanischen Eigen- raturwechsel sowie Behinderung der Aus-
nitischen Gusseisen ist gegenber der schaften einiger austenitischer Gusseisen dehnung und Schwindung des Bauteils
Sorte GJSA-XNiCr20-2 hher, die der mit und ohne Molybdnzusatz sind in Ta- zusammen. Bei einer thermo-mechani-
chromfreien Sorte GJSA-XNi22 liegt deut- belle 24 zusammengestellt. schen Beanspruchung kommen noch
44a
44b
Bild 42. Zeitstandfestigkeit von ferritischem und zwei austenitischen Gusseisen sowie von
19 Cr-9 Ni-Stahlguss bei 600 C [2, 64]
Bild 43. Larson-Miller-Parameter-Schaubild verschiedener Gusswerkstoffe. Werte der
Gusseisen fr 100 und 1 000 h, der Stahlgusswerkstoffe fr 10 000 h
Bild 45: Turbolader von Allied Signal-Garret
Bild 44. Zeitstandwerte und Kriechkurven dreier Schmelzen der Sorte GJSA-XNiSiCr35-5- fr den V8-Bi-Turbodieselmotor von BMW mit
2 (GGG-NiSiCr 35 5 2, D-5S) bei 760 und 860 C [5, 57] einem Turbinengehuse aus GJSA-XNiSiCr
35-5-2 und einem Feingussteil Turbinenlauf-
Tabelle 23: Zeitstandwerte verschiedener austenitischer Gusseisen mit Kugelgraphit [51]
rad aus einer hoch warmfesten Nickelle-
Tempe- gierung (Bild: BMW Mnchen)
Werkstoff Zeit
ratur 3000 h 10000 h 30000 h
Rp0,5 Rp1,0 Rm Rm Rm4)
[C] [N/mm2] [N/mm2] [N/mm2] [N/mm2] [N/mm2]
Zeitstandbruch- 540 6 - 14 - - - - - -
dehnung 595 - 5,5 - 7 5 10,5 10 6,5 5,5
(1000 h) 650 13 - 13 - - - - - -
[%] 705 - 11,5 - 12,5 16 25 21 13,5 11,5
1)
Molybdn-Zusatz (0,7 bis 1%)
2)
Diese Werte sind inter- bzw. extrapoliert
47 48a 48b
Bild 47. Im Motorenprfstand ermittelte relative Temperaturwechselzahl bis zum Reien des Auspuffkrmmers aus verschiedenen
Gusseisenwerkstoffen bei Spitzentemperatur der Temperaturzyklen von 900 C. Im Dilatometer kam es zu einem Wachsen, whrend der
Abgaskrmmer infolge der behinderten Expansion und Kontraktion schrumpfte [66].
Bild 48. Streuband der Kerbschlagarbeit von GJSA-XNiMn23-4, ermittelt an Proben aus Betriebs- und Laborschmelzen [68]
Wie aus Bild 2 und den Angaben in Tabelle netische Gefgebestandteile wie Eisen- hheren Nickelgehalten und mglichst
3 hervorgeht, ist das magnetische Verhal- Chrom-Carbide ausgeschlossen werden. niedrigen oder keinem Chromgehalt zu
ten der austenitischen Gusseisenwerkstof- Unter diesem Gesichtspunkt sind die Sor- whlen, wie GJLA-NiCuCr15-6-2, GJSA-
fe sehr unterschiedlich. Die Sorten mit we- ten GJLA-XNiMn13-7 und GJSA-XNiMn13-7 XNiCr20-2, GJSA-XNi22 und GJSA-X-
niger als 25 % Ni sind nichtmagnetisierbar entwickelt worden. Sie sind allerdings nicht NiMn23-4.
und daher von Interesse fr Bauteile mit besonders korrosionsbestndig. Werden
geringer Permeabilitt. Speziell fr Anwen- zustzlich noch Anforderungen an die Unter welchen Bedingungen eine mglichst
dungen, bei denen es auf mglichst gerin- Korrosionsbestndigkeit gestellt, dann sind niedrige Permeabilitt zu erhalten ist, wurde
ge Permeabilitt ankommt, mssen sowohl die nichtmagnetisierbaren Sorten mit in [8, 9, 72] ausfhrlich untersucht. Nach die-
Spuren von Martensit als auch ferromag- niedrigen Mangan- und entsprechend sen Arbeiten ist eine Wrmebehandlung
Tabelle 27: Physikalische Eigenschaften von Probeabgssen aus austenitischen Gusseisen mit 30 bis 36 % Ni bei verschiedenen Wanddicken
und Graphitformen [71]
kugelig 25 35,6 2,10 1,73 0,51 - 4,4 6,3 108 7,09 0,49 4,83 17
25 34,9 2,00 1,72 0,52 - 5,0 6,6 98 7,48
25 34,2 1,98 1,89 0,51 - 4,7 7,8 137 7,58 0,46 4,19 15
kugelig 25 30,7 1,76 2,50 0,45 - 11,4 14,4 118 7,27 0,43 3,56 11
kugelig 30 31,6 1,59 2,43 0,27 1,40 4,7 6,2 137 7,35 0,48 3,94 14
vermicular 25 34,0 1,92 1,44 0,53 - 5,0 7,0 127 7,11 0,52 4,39 16
50 33,4 1,93 1,37 0,48 - 5,4 118
Die Permeabilitt spricht empfindlich auf Bild 58. Wirkung verschiedener Wrmebehandlungen auf die Permeabilitt von zwei
die chemische Zusammensetzung, das Ge- Schmelzen von GJSA-XNiMn23-4 [72]
fge und die Gussstckoberflche an [8,
9, 72]. So knnen zu geringe Gehalte an 12.4 Wrmeleitfhigkeit 12.5 Dmpfungsfhigkeit
Nickel oder Mangan vor allem in Seigerungs-
Die Wrmeleitfhigkeit von austenitischen Gusseisen mit Lamellengraphit haben
zonen zu Martensit und zu hohe Chromge-
Gusseisen ist aufgrund des hohen Gehalts bekanntlich eine hohe Dmpfungsfhigkeit.
halte zu Carbiden fhren, was beides die
an Legierungselementen wesentlich nie- Nach einer Vergleichsuntersuchung [78] hat
Permeabilitt steigert. Martensit bildet sich
driger als bei unlegierten Gusseisen mit GJLA-XNiCuCr15-6-2 eine besonders hohe
ferner als Folge selektiver Oxidation von
Lamellen- bzw. Kugelgraphit. Sie betrgt fr Dmpfungsfhigkeit, die die hchste von
Kohlenstoff und Mangan in der Rand-
allen Eisenwerkstoffen ist. Tabelle 28 ent-
schicht. Hier ist auch der Einfluss ferro- die Sorten mit Lamellengraphit 30 bis 42
hlt die Versuchsergebnisse. Worauf die
magnetischer Oxide zu bercksichtigen. W/(m K), wobei Unterschiede nach Legie-
hohe Dmpfungsfhigkeit dieser Sorte
rungszusammensetzung und Graphitaus- zurckzufhren ist, bleibt unklar, da das
Auer in der Elektrotechnik finden nicht-
bildung auftreten. Fr die Sorten mit Kugel- andere untersuchte austenitische Guss-
magnetisierbare austenitische Gusseisen-
werkstoffe unter anderem dort Anwendung, graphit wird eine mittlere Wrmeleit- eisen mit Lamellengraphit, das GJLA-
wo Wrmeentwicklung und Stromverluste fhigkeit von 12,6 W/(m K), angegeben, XNiMn13-7 mit reduziertem Nickelgehalt
durch auftretende Wirbelstrme weitge- die damit noch etwas geringer ist als die entspricht, den gleichen Wert der Dmp-
hend vermieden werden mssen oder aus von austenitischem Stahl. Anhaltswerte fr fungsfhigkeit wie bliches Gusseisen mit
anderen Grnden magnetische Felder die Wrmeleitfhigkeit sind in Tabelle 3 Lamellengraphit aufweist. Mglicherwei-
nicht beeinflusst werden drfen. angegeben, Messwerte fr GJSA-XNi35 se spielt der Kupfergehalt bei GJSA-X
auch in Tabelle 27. NiCuCr-15-6-2 eine Rolle.
12.3 Elektrische Eigenschaften
Bild 59: Hochtemperaturbestndige Halteklemmen aus GJSA-X20-2 (Foto: Buchholz, Vienenburg)
Die austenitischen Gusseisen haben einen Bild 60: Turboladerabgaskrmmer aus GJSA-XNiSiCr35-5-2, Masse 14 kg (Buchholz, Zweibrcken)
hohen spezifischen elektrischen Wider-
stand, der hher ist als bei unlegierten
Gusseisen oder Sthlen. Er ist bei den
Sorten mit Lamellengraphit auf Grund ihrer
Struktur hher als bei entsprechenden
Sorten mit Kugelgraphit. Tabelle 3 enthlt
einige Werte, weitere Angaben werden in
[8, 72] gegeben.
GJSA-XNiMn23-4 GJSA-XNiCrNb20-2
Kaltzhe Sorte, bleibt bis -196 C zh, Schweigeeignete Variante von GJSA-XNiCr20-2,
mechanische Eigenschaften, Korrosions- und Hitzebestndigkeit Eigenschaften wie diese.
hnlich wie bei GJSA-XNiCr22
Anwendung:
Anwendung: Wie GJSA-XNiCr20-2 fr alle Gussstcke, die fertigungs- oder
Gussstcke fr die Kltetechnik konstruktionsgeschweit werden sollen.
GJSA-XNiCr22 GJSA-XNiCr35
Hohe Duktilitt und Zhigkeit bis etwa -100 C; Sehr niedriger thermischer Ausdehnungskoeffizient;
geringere Korrosions- und Hitzebestndigkeit als korrosionsbestndig; mig hitzebestndig.
GJSA-XNiCr20-2; hoher Ausdehnungskoeffizient;
nicht magnetisierbar; schwierig zu gieen und zu schweien. Anwendung:
Anwendung: Mabestndige Teile fr Werkzeugmaschinen, wissenschaft-
Wie GJSA-XNiCr20-2, wenn erhhte Anforderungen an Zhigkeit liche Instrumente, Formen
bis zu tieferen Temperaturen gestellt werden.
GJLA-XNiMn13-7
GJSA-XNiSiCr35-5-2 Nichtmagnetisierbar; geringe Korrosions- und
Sorte mit der hchsten Hitze- und Temperaturbestndigkeit; Hitzebestndigkeit
besonders hohe Zunderbestndigkeit;
bei Molybdnzusatz weiter erhhte Warmfestigkeit; Anwendung:
Niedriger thermischer Ausdehungskoeffizient. Nichtmagnetisierbare Gusstcke, zum Beispiel Druckdeckel
Anwendung: fr Turbogeneratoren, Gehuse fr Schaltanlagen, Isolier-
bei erhhten Anforderungen an die Hitzebestndigkeit, vor flansche, Klemmen, Durchfhrungen.
allem Abgaskrmmer und Turboladergehuse, Gasturbinen
gehuseteile.
GJSA-XNiCr30-3
Hhere Korrosions-, Hitze- und Temperaturwechselbestn-
GJSA-XNiMn13-7 digkeit, aber geringere Duktilitt als GJSA-XNiCr20-2;
nichtmagnetisiserbar, hnlich GJLS-XNiMn13-7, aber bei Molybdnzusatz weiter erhhte Warmfestigkeit;
bessere mechanische Eigenschaften durch Einstellen des Nickelgehalts thermischer Ausdehnungs-
koeffizient im mittleren Bereich einstellbar;
Anwendung: magnetisierbar.
wie GJLS-XNiCMn13-7 bei erhhten Anforderungen.
Anwendung:
Wie GJSA-XNiCr20-2, wenn erhhte Anforderungen an die
Korrosionsbestndigkeit gestellt werden, Teile mit definiertem
GJSA-XNiSiCr30-5-5 mittleren thermischen Ausdehnungskoeffizienten.
Hohe Korrosions-, Hitze- und Temperaturwechselbestndigkeit;
besonders hohe Zunderbestndigkeit;
gute Verschleibestndigkeit, aber geringere Duktilitt als
GJSA-XNiCr30-3;
bei Molybdnzusatz weiter erhhte Warmfestigkeit; GJSA-XNiCr35-3
durch Einstellen des Nickelgehalts thermischer Ausdehnungs- Niedriger thermischer Ausdehnungskoeffizient;
koeffizient im mittleren Bereich einstellbar; magnetisierbar. besser korrosionsbestndig als GJSA-XNiCr35;
gut hitzebestndig, Warmfestigkeit kann durch Mo erhht
Anwendung: werden.
Bei erhhten Anforderungen an die Hitzebestndigkeit und
Verschleibestndigkeit bei definiertem mittleren thermischen Anwendung:
Ausdehnungskoeffizienten, Ofenbauteile. Gegen Temperaturwechsel bestndige Teile, Formen.
[52] Cox, G. J.: Spheroidal Graphite Austenitic [67] Sefing, F. G.: Engineering Applications of
[61] Data Sheets on the Properties of Steel Controlled Expansion Alloys. lron Age Nr. 159,
Irons For Use At High Temperatures. The Brit.
Castings 15. SCRATA, 1978. 1947.
Foundryman 63 (1970) S. 1 - 14.
[53] Rhrig, K.: Hitzebestndiges Gusseisen mit [62] Hasse, S.: Duktiles Gusseisen. Fachverlag [68] Trger, H.: ber die mechanischen Eigen-
Kugelgraphit. Mitteilungen der Zentrale fr Guss- Schiele & Schn, Berlin 1996. schaften eines kaltzhen austenitischen Guss-
verwendung, Dsseldorf 1970. eisenwerkstoffes mit Kugelgraphit. Giesserei 51
[63] Schubert, J.: Einfluss der Legierungszu- (1964) H. 18, S. 527 - 531
[54] Rhrig, K.: Hitzebestndiges Gusseisen mit sammensetzung auf das Zeitstandverhalten der
Kugelgraphit mit 4 % Si und 1 bis 3 % Mo. [69] Matting, A, u. U. Krger: Ermittlung der me-
austenitischen Stahlgusssorten GXCrNiNb19-11 chanischen Eigenschaften von Gusseisenwerk-
Gieerei 61 (1974) H. 8, S. 198 202. und GX5CrNiMoNb19-11-2 aus dem Forschungs- stoffen bei tiefen Temperaturen. Giesserei-For-
[55] Rhrig, K.: Hitzebestndiges GGG mit 4 programm P195. 23. Vortragsveranstaltung schung 22 (1970) H. 1, S. 29 - 37.
bis 6 % Si - Eigenschaften und Anwendungen. Langzeitverhalten warmfester Sthle und Hoch-
konstruieren + giessen 3 (1978) H. 4, S. 3 - 16. temperaturwerkstoffe. Vortragsband, Dsseldorf [70] Houdremont, E.: Handbuch der Edelstahl-
2000, S. 146-155. kunde, Bd. 1. Springer Verlag, Berlin 1956.
[56] Isleib, C. R.: Elevated Temperature Proper-
ties of Ductile Iron. Ductile Iron Soc., 1980, S. [71] Noguchi, T., T. Muroga u. K. Miyona: Ther-
[64] Drefahl, K., H. Otten u. W. Wunder: Zeit- mal Deformation Characteristics of Low Thermal
9 - 16. standverhalten von austenitischen Ni-Resist- Expansion Cast Irons with Various Graphite
[57] Church, N. L., M. J. Fiene u. R. A. Depaul: Gusseisenwerkstoffen mit Kugelgraphit. Nickel- Shapes. Trans. Amer. Foundrym. Soc. 98 (1990)
An Austenitic Ductile Iron for Elevated Tempera- Berichte 25 (1967) S. 361 367. S. 287 - 293.
ture Use. Technical Paper, International Nickel
Company, 1972. [65] Schelleng, R. D., u. J. T. Eash: Effect of [72] Dietrich, H.: Nichtmagnetisierbare Guss-
chemical composition on the elevated tempera- eisenwerkstoffe und ihre Prfung. Giesserei,
[58] Fontaine, P. I.: Ni-Resist Type D5S - An ture properties of ductile iron. Proc. Amer. Soc. techn.-wiss. Beihefte 15 (1963) H. 1, S. 45 58
Improved Material for Turbocharger Housings. Test. Mat. 57 (1957) S. 929 946. und H. 2, S. 59 73.
SAE Technical Paper 800016, 1980.
[[73] FulIwood, T.: Damping Capacities of Cast
[59] Spear, W.: A Low Coefficient Austenitic [66] Hockel, K. G. L., und M. Wenzel: Der Ab- Irons in Air and High Vacuum. Foundry Trade
Ductile Iron for Engine Applications. SAE 1987. gaskrmmer von Personenwagenmotoren als Journal 1968 (September) S. 439 447.