209
Amelia Guimares Carvalho 2, Bruno Geike de Andrade2, Carla Priscilla Tvora Cabral 3 e Benedito Rocha
Vital4
RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a viabilidade tcnica da utilizao de resduos da poda de
erva-mate na produo de painis aglomerados. Foram produzidos painis de aglomerados nas seguintes composies:
100% de pinus (T1), 100% de resduos de erva-mate com casca (T2), 100% de resduos de erva-mate sem
casca (T3), 50% de pinus com 50% de resduos de erva-mate com casca (T4) e 50% de pinus com 50% de
resduos de erva-mate sem casca (T5). Os painis foram produzidos com o adesivo ureia-formaldedo a um
teor de 8%, com ciclo de prensagem de 8 min, a 170 C e 30 kgf.cm-. Os painis produzidos com os resduos
de erva-mate apresentaram menor umidade de equilbrio higroscpico (UEH), assim como menor absoro
de gua aps 24 h de imerso (AA 24 h). No houve diferena estatstica entre os tratamentos quanto s
propriedades de compresso, arrancamento de parafusos, dureza Janka e ligao interna. Os painis produzidos
com resduos de erva-mate, assim como as misturas deles com partculas de pinus, apresentaram valores de
mdulo de ruptura flexo esttica inferiores aos estipulados pela norma brasileira NBR 14810-2 (ABNT,
2002). Como no atenderam a um dos requisitos mnimos, painis produzidos com resduos de erva-mate no
devem ser utilizados em substituio aos painis de madeira aglomerada.
ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the technical feasibility of using residues from pruning
yerba mate for manufacturing particleboard panels. Particleboard panels were produced containing: 100%
pine (T1), 100% residues of yerba mate with bark (T2), 100% residues of yerba mate without bark (T3),
50% pine with 50% residues of yerba mate with bark (T4) and 50% pine with 50% residues of yerba mate
without bark (T5). The panels were produced with an urea formaldehyde adhesive 8%, with a pressing cycle
of 8 minutes at 170 C and 30 kgf.cm-. The panels produced with residues of yerba mate showed less hygroscopic
equilibrium moisture (HEM) and lower water absorption after 24 of immersion (AA 24 h). There was no
statistical difference among the treatments as for the properties of compression, screws pullout, Janka hardness
and internal bond. The panels produced with residues of yerba mate, as well as mixtures of these with pine
particles, showed values of modulus of rupture in static bending lower than stipulated by the Brazilian standard
NBR 14810-2 (ABNT, 2002). Since they did meet one of the basic requirements, panels produced with residues
of yerba mate should not be used to substitute wood particleboard panels.
1
Recebido em 08.05.2014 aceito para publicao em 10.11.2014.
2
Programa de Ps-Graduao em Cincia Florestal pela Universidade Federal de Viosa, Departamento de Engenharia Florestal,
UFV, Viosa, MG - Brasil. E-mail: <ameliagcarvalho@gmail.com> e <br_geike@yahoo.com.br>.
3
Universidade Estadual do Amap, UEAP Macap-AP - Brasil. E-mail: <lcaji@yahoo.com.br>.
4
Universidade Federal de Viosa, Centro de Cincias Agrrias, Departamento de Engenharia Florestal, Viosa, MG - Brasil.
E-mail: <bvital@ufv.br>.
A madeira de Pinus caribaea var. hondurensis tratamentos, foi realizada a anlise de varincia a 5%
foi adquirida na forma de tbuas, sendo seccionadas de significncia. Para a diferenciao entre mdias,
em serra circular, produzindo baguetas com 20 mm de foi utilizado o teste de mdia de Tukey a 5% de
espessura e 90 mm de largura na direo da gr. As significncia. De forma preliminar s anlises de
baguetas foram submersas em gua at a completa varincia, foram realizados os testes de homogeneidade
saturao e, em seguida, processadas em um moinho de varincias (teste de Bartlett a 5% de significncia)
de facas, obtendo, assim, flocos com dimenses de e de normalidade (teste Shapiro-Wilk a 5% de
20 x 90 x 0,20 mm (largura x comprimento x espessura, significncia).
respectivamente).
3. RESULTADOS
Os flocos de pinus foram processados em moinho
de martelo para obteno das partculas. Tanto as 3.1. Composio Qumica
partculas de pinus quanto as de erva-mate foram secas
em estufa com circulao de ar forada at a umidade Na Tabela 2 so apresentados os resultados da
de 3% (base massa seca das partculas). anlise qumica da maderia de Pinus e de erva-mate,
com e sem casca. As amostras de erva-mate com casca
Foram selecionadas aleatoriamente 100 partculas. apresentaram maior quantidade de extrativos que a
Com o auxlio de um paqumetro, foram mensurados amostra sem casca. A madeira de Pinus apresentou
a espessura e comprimento das partculas de pinus a menor quantidade de extrativos que as amostras de
e de erva-mate, para estimar a relao entre essas medidas. erva-mate. Como esperado, a amostra de Pinus
Para cada tratamento foram produzidos trs painis, apresentou maior quantidade de lignina insolvel e
com densidade preestabelecida de 0,65 g.cm-. O adesivo menor quantidade de lignina solvel. A quantidade
foi aplicado por asperso no teor de 8% (base massa de lignina insolvel e solvel das amostras de erva-
seca das partculas), utilizando-se uma pistola de ar- mate com e sem casca foram estatisticamente iguais.
comprimido acoplada a um tambor rotatrio. Foi aplicada
3.2. Propriedades fsicas
uma emulso parafnica na quantidade de 0,5% (base
massa seca de partculas). A densidade dos ramos de erva-mate, com e sem
casa, foi igual a 0,40 g/cm, enquanto a densidade da
Aps a aplicao do adesivo e da parafina, as
partculas foram transferidas para uma caixa formadora, madeira de pinus, igual 0,49 g/cm, e ambas no diferiram
para a montagem do colcho, com dimenses de estatisticamente.
40 x 40 x 1 cm e prensadas durante 8 min, a 170 C, As partculas de Pinus apresentaram relao entre
com a presso de 30 kgf.cm-. o comprimento e a largura de 57,8, valor esse superior
aos das partculas dos resduos de erva-mate, que foi
2.4. Avaliao das propriedades fsico-mecnicas
de 9,6. A porcentagem mdia de casca dos ramos de
Os corpos de prova foram retirados com a utilizao erva-mate foi de 11,3%.
de uma serra esquadrejadeira e climatizados na temperatura
Na Tabela 3 so mostrados os valores mdios das
de 22 2 C e umidade relativa de 65 5% e, em seguida,
propriedades fsicas dos cinco tratamentos. A densidade
realizados os testes fsicos e mecnicos.
aparente dos painis no diferiu entre os tratamentos
A resistncia trao perpendicular, flexo esttica, e apresentou valores prximos densidade nominal.
ao arranque de parafuso, dureza Janka e compresso, O resultado da anlise de varincia entre os diferentes
assim como a densidade, teor de umidade, inchamento tratamentos indicou diferena significativa a 5% de
e absoro de gua aps 2 e 24 h de imerso em gua, probabilidade, para a umidade de equilbrio higroscpico
foi determinada segundo as especificaes da Norma (UEH), absoro de gua aps 24 h de imerso (AA
NBR 14810-3 (ABNT, 2002). 24 h) e inchamento em espessura aps 2 h de imerso
em gua (IE 2 h). Os painis produzidos apenas com
2.4. Anlise estatstica
resduo de erva-mate (Tratamentos 2 e 3) apresentaram
Foi considerado um delineamento inteiramente menor UEH e menor AA 24 h em relao aos painis
casualizado (DIC). Para a diferenciao entre os produzidos apenas com a madeira de Pinus.
Tabela 2 Teores mdios de extrativos, lignina solvel e lignina insolvel da madeira de Pinus e de erva-mate com e sem
casca.
Table 2 Average contents of extractives, soluble and insoluble lignin from pine wood and yerba mate with and without
bark.
valores de 8,54 e 1116 MPa para MOR e MOE, N para painis de mdia densidade da categoria mais
respectivamente. exigente (M-3). Todos os painis superaram o mnimo
exigido por essas duas normas. Para a Norma ANSI
Bianche et al. (2012) produziram painis, com
A208.1-93, o mnimo estipulado para a Dureza Janka
densidade de 0,71 g/cm, a partir de partculas de vassoura
de 2182 N, e todos os painis atenderam ao
(Sida sp.), utilizando 8% de ureia-formaldedo, e
requerimento. Em relao compresso dos painis,
encontraram valores de 13,13 e 1154,1 MPa para MOR
no foram encontrados, nas normas consultadas, valores
e MOE, respectivamente.
mnimos exigidos para essa propriedade.
Em comparao com os dados da literatura, que
usaram outros tipos de resduos, apenas o tratamento 5. CONCLUSO
com 100% de resduo de erva-mate com casca se mostrou
As propriedades fsicas de absoro de gua, aps
com valores mdios de MOR e MOE inferiores.
2 h de imerso, o inchamento em espessura, aps 24
Para a propriedade de mdulo de ruptura, apenas h de imerso, e as propriedades mecnicas de compresso,
o tratamento-testemunha, produzido com partculas de ligao interna, de arrancamento de parafuso e dureza
de Pinus, atendeu ao mnimo estipulado pela Norma Janka, no diferiram estatisticamente entre todos os
Brasileira NBR 14810-2 (ABNT, 2002), a qual estipula tratamentos.
o mnimo de 18 MPa para essa propriedade.
Os painis produzidos com os resduos de erva-mate
Os valores da ligao interna e arrancamento de apresentaram menor umidade de equilbrio higroscpico
parafuso, obtidos por Bianche et al. (2012) para painis e menor absoro de gua, aps 24 h de imerso.
produzidos com partculas de vassoura (Sida sp.), foram
A remoo da casca no interferiu nas propriedades
da ordem de 0,49 MPa e 1137,7 Newtons, respectivamente.
dos painis em relao aos sem casca, sendo, assim,
Colli et al. (2009) determinaram as propriedades de chapas
desnecessrio o descascamento.
fabricadas com partculas de madeira de paric
(Schyzolobium amazonicum Huber ex. Ducke), s quais Os painis produzidos com resduos de erva-mate,
foram adicionadas propores de 10, 20 e 30% de fibras assim como as misturas desses com partculas de Pinus,
de coco (Cocos nucifera L.). Para a substituio de apresentaram valores de mdulo de ruptura na flexo
30% com a fibra de coco, os valores de ligao interna esttica inferiores ao estipulado pela Norma Brasileira
e arrancamento de parafuso foram de 0,18 MPa e 295 N, NBR 14810-2 (ABNT, 2002). Como no atendeu a um
respectivamente. Em ambos os trabalhos, essas dos requisitos mnimos, painis produzidos com resduos
propriedades foram inferiores s obtidas neste trabalho de erva-mate no devem ser utilizados em substituio
com partculas de resduo de poda de erva-mate. aos painis de madeira aglomerada.
De acordo com a Norma NBR 14810-2 (ABNT, 2002),
6. AGRADECIMENTOS
estipulado que o painel tem que atingir um mnimo
de 1.020 N para o arranchamento de parafuso da face Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de
e, segundo a Norma ANSIA208.1-93, o mnimo de 1098,4 Minas Gerais (FAPEMIG), Coordenao de