RESUMEN INTRODUCCIN
La chinche de cama (Cimex lectularius Linneaus 1758), es un Cimex lectularius se conoce desde el comienzo de la histo-
insecto de hbitos nocturnos, principalmente parsito de los ria registrada y ha jugado un papel importante en la farmacopea,
humanos pertenece a la familia Cimicidae del orden Hemipte- la literatura y el folklore [2, 3, 5]. En dcadas recientes los repor-
ra. Entre diferentes huspedes de este insecto se incluyen las tes en Venezuela sobre la chinche de cama (Cimex lectularius
ratas, ratones, palomas, pollos, murcilagos y otros animales Linnaeus, 1758) (Hemiptera:Cimicidae), han sido tan escasos,
domsticos. Para alimentarse las chinches pican al husped que los nuevos hallazgos se consideran dignos de publicacin.
utilizando un sistema bucal perforador del tipo hemptero. Los En los ltimos 28 aos, solo hemos tenido oportunidad de ver en
pacientes presentan una urticaria, probablemente de origen nuestra consulta de medicina tropical [1], dos casos de picaduras
alrgica, causada en el momento de la picadura, por la saliva causadas por chinche de cama, Sin embargo, en el lapso de una
que inyectan estas chinches. En los ltimos 40 aos este in- semana (15/07/01 al 21/07/01), dos pacientes provenientes de
secto ha llegado a ser menos importante como resultado de dos reas distantes de la ciudad de Caracas, han recibido aten-
las mejoras generales en el mantenimiento de las viviendas y cin en nuestra Seccin de Entomologa Mdica. Las personas,
en el aseo personal. Sin embargo, en este trabajo se descri- han trado los ejemplares colectados. En los dos ejemplos haba
ben dos casos nuevos que se han diagnosticado recientemen- evidencia circunstancial interesante, para hacer pensar en el
te y que posiblemente nos habla de una reinfestacin nacional traslado accidental de estos insectos en el equipaje o mobiliario.
o internacional con estos insectos. Una infestacin ocurri en un rea urbana de clase media alta
(Los Samanes, estado Miranda, Venezuela) y la otra en una
Palabras clave: Cimex lectularius, chinches de cama, urticaria.
zona residencial obrera (El Prado de Mara, Distrito Federal, Ve-
nezuela).
ABSTRACT
Historia natural
The common bedbug (Cimex lectularius Linnaeus, 1758)(Hem-
La chinche de cama Cimex lectularuis, Linnaeus, 1758
iptera:Cimicidae) is a nocturnal bloodsucking insect parasite of
perteneciente al orden Hemiptera, familia Cimicidae, subfami-
humans. Other victims for this bug include rats, mice, pigeons,
lia Cimicinae es un insecto ptero hematfago, posee un ciclo
chickens, bats and some domestic animals. Bedbug feeds by
de vida exopterigoto hemimetablico que va desde huevo pa-
biting the host with hollow tubes derived from the bucal maxilla.
sando por cinco estadios ninfales hasta adulto.
Urticaria is produced by the injected insect saliva at the time of
feeding. In the last 40 years this pest has become less impor- Las chinches de cama, como todos los hempteros tie-
tant with general improvements in personal cleanliness. How- nen un aparato bucal adaptado para perforar y chupar. Han
ever, in this paper, recently diagnosed cases, in a short period sido reportados en todas las regiones geogrficas del mundo,
of time are described. con la excepcin de la Antrtica.
Key words: Cimex lectularius, bedbugs, urticaria. Presentan cuerpos aplanados de alrededor de 5 mm de
longitud en su forma adulta [2]; son de color caf rojizo, que
cambia a rojo intenso, cuando recin alimentados; cabeza cor-
Recibido: 03 / 09 / 2001. Aceptado: 01 / 03 / 2002.
182
________________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XII, N 3, 182-185, 2002
183
La infestacin por chinche de cama en venezuela / Reyes-Lugo, M. y col.____________________________________________________
del Prado de Mara, cabe destacar que esta vivienda est ha-
bitada por tres personas (dos adultos y un nio).
La bsqueda de las chinches en la otra fuente (Los Sa-
manes, estado Miranda), seal su mayor presencia en los n-
gulos de madera de una cama de la vivienda. Aqu se colect
un nmero menor de ejemplares, que tambin fueron trados
al Instituto de Medicina Tropical para su estudio.
Casos clnicos
Los dos pacientes observados presentaron sntomas si-
milares, tales como angustia, malestar general, prdida de
sueo y decaimiento psicosomtico. Las reas comunes del
cuerpo afectadas incluyeron brazos, hombros, trax anterior y
miembros inferiores. En uno de los pacientes se desarroll una
respuesta alrgica generalizada.
Los casos presentaron mculas, ppulas eritemato-pruri-
ginosas, acompaadas de edema local y ocasionalmente flic- FIGURA 2. LESIONES ERITEMATO PAPULOSAS EN PIEL
tenas, que se rompieron, dejando escapar un lquido srico. DE UN PACIENTE ATACADO POR LA CHINCHE DE CAMA
Las mculas de color rojizo [7] tuvieron una semana de evolu- (Cimex lectularius). OBSRVESE ADEMS EL INTENSO
cin (FIG. 2). EDEMA EN LAS REAS DE LESIN DRMICA.
184
________________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XII, N 3, 182-185, 2002
nera, se podra sospechar de patologas, tales como escabio- desde hace ms de 30 aos. No obstante, afortunadamente,
sis, u otras condiciones dermatolgicas con lesiones eritema- estos focos de chinches de cama resultaron ser susceptibles a
to-papulosas y prurito, o an enviar los pacientes a casa con una mezcla de insecticidas a una relativa baja concentracin
diagnstico de parasitofobia. (Cypermetrina 0.213% y Imiprothrin Tech 0.14%).
Frente a enfermos que presentan picaduras o eritemas
pruriginosos, de aparicin matutina, sin causa obvia, debera REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
considerarse la posibilidad del contacto con chinches de cama
y por supuesto se recomendara su bsqueda en la habitacin [1] ANONIMO. Informes del Instituto de Medicina Tropical
de los pacientes. El tratamiento con insecticidas de las reas de la Universidad Central de Venezuela. 1960-2000.
infectadas es obligatorio. [2] GEORGE, R.A. British record of Cimex lectularius. Ento-
mol. Gaz. 39: 140-145. 1988.
CONCLUSIN [3] HICKMAN, C.P.; ROBERTS, L.S. Animal Diversity.
Brown Publishers, Boston: 206-208. 1995.
Las viviendas donde se hallo los focos de Cimex lectula- [4] JUPP, P.G.; MCELLIOGOTT, S.E.; LECATSAS, G. The
rius, Linnaeus, 1758 descritos estn ubicados en dos localida- mechanical transmission of hepatitis B virus by the com-
des de Caracas, donde las condiciones de higiene y manteni- mon bedbug (Cimex lectularius L.) in South Africa.
miento de las mismas no se corresponden, en principio, con South African. Med. J. 63(3): 77-81. 1983.
aquellas en los que esperaramos encontrar asociados a estos
hempteros hematfagos, es decir; niveles de aseo deficitarios. [5] PATTON, W.S. Insects, ticks and venomous animals
Esto sin duda, se corresponde al actual desconocimiento por of medical and veterinary importance. Part II: Public
parte de la poblacin sobre la existencia de estas plagas do- Health. Grubb, Croydon: 1-120. 1931.
msticas en Venezuela, lo que conduce a no estar alertas ante [6] USINGER, R.L. Monograph of Cimicidae. Entomologi-
posibles invasiones de las viviendas y donde el reducido tama- cal Society of America , Maryland: 1- 86. 1966
o de estos insectos, juega un importante papel, al permitirles
[7] VALENZUELA, J.G.; GUIMARAES J.A.; RIBEIRO J.M.
pasar desapercibidos y de esta manera ser fcilmente trans-
Anovel inhibitor of factor X activation from the salivary
portados en enseres domsticos infestados, tal y como hemos
glands of the bedbug Cimex lectularius. Exp Parasitol,
supuesto ocurri en los dos casos descritos. Situacin que era
83 (2): 184-190.1996.
de esperar, dada su aparente extincin del pas por lo menos
185