398.

2(36)SAI
CIVILIZACION CELTA SAINERO, Ramn. Leyendas celtas en la literatura irlandesa. Torrejn de Ardoz, Madrid:
Akal, 1990. 212 p.
Planta 1 Conocimientos --- Signatura: 930.85(36)
398.2(36)SAI
DEMANDT, Alexander. Los celtas. Madrid: Acento, 2003. 140 p. SAINERO, Ramn. La huella celta en Espaa e Irlanda. Torrejn de Ardoz, Madrid: Akal,
GARCIA CASADO, Sira. Los celtas, un pueblo de leyenda. Madrid: Temas de Hoy, 1995. 1987. 256 p.
172 p. 398.2(417) CUE
GARCA FONT, J. El legado celta. Barcelona: MRA, 1998. 274 p. CUENTOS celtas. Madrid: Miraguano, 1984. 221 p.

HUBERT, Henri. Los celtas y la civilizacin cltica. Torrejn de Ardoz, Madrid: Akal, Planta 0 --- Lengua y literatura
1988. 519 p.
LCE(0) KAB
KRUTA, Venceslas. Los celtas. Madrid: Edaf, 1992. 214 p. KABEL, Lars. Irlands para viajeros. Bilbao: Sua, 1995. 160 p.
PERCIVALDI, Elena. Los celtas: una civilizacin europea. Madrid: Susaeta, 2004. 191 p. LCE-L.09 SAI
Los PUEBLOS de la Galicia cltica. Madrid: Akal, 2007. 622 p. SAINERO, Ramn. Sagas celtas primitivas en la literatura inglesa. Torrejn de Ardoz
(Madrid): Akal, 1993. 166 p.
ROSASPINI, Roberto C. Los celtas: magia, mitos y tradicin. Buenos Aires: Continente,
1998. 188 p. LCE-L P HUT
HUTCHINSON, Pearse. El alma que bes al cuerpo = (An tAnam a Phg an Corp).
VITALI, Daniele. Los celtas. Barcelona: RBA Libros, 2007. 207 p. Madrid: Hiperin, 1994. 123 p. [Poesa]
930.85(36)(038) REN 81-2 ABL
RENERO, Victor M. Diccionario del mundo celta. Madrid: Alderabn, 1999. 221 p. ABLEY, Mark. Aqu se habla---: un recorrido por las lenguas amenazadas. Barcelona:
930.85(417) CAH RBA, 2006. 381 p.
CAHILL, Thomas. De cmo los irlandeses salvaron la civilizacin: la historia del papel
que desempe Irlanda desde la cada del Imperio Romano hasta el surgimiento de la ARTE
Europa medieval. Barcelona: Verticales de bolsillo, 2007
Planta 1 Conocimientos
MITOLOGA CELTA 7.01(36) DUV
DUVAL, Paul-Marie. Los Celtas. Madrid: Aguilar, 1977. 324 p.
Planta 1 Conocimientos
7.031(36)GRE
SAINERO, Ramn. Diccionario Akal de mitologa celta:(Compendio de manuscritos GREEN, Miranda. Arte celta: leyendo sus mensajes. Tres Cantos (Madrid): Akal, 2007.
primitivos). Tres Cantos (Madrid): Akal, 1999. 285 p. [Signatura: 2-264(038) SAI] 175 p.

Signatura: 2-264 GEOGRAFA E HISTORIA

AVILA GRANADOS, Jess. La mitologa celta: races y smbolos mgicos de la primera Planta 1 Conocimientos
cultura europea. Madrid: Martnez Roca, 2007. 381 p.
913(415) DUF
BELLINGHAM, David. Mitologa celta. Arganda del Rey: Edimat, 1997. 128 p. DUFF, Chris. Las olas celtas: viaje en solitario por las costas de Irlanda en kayak de mar.
GREEN, Miranda Jane. Mitos celtas. Torrejn de Ardoz (Madrid): Akal, 1995. 92 p. Barcelona: Pennsula, 2003. 395 p.
MARKALE, Jean. Druidas: tradiciones y dioses de los celtas. Madrid: Taurus, 1989. 260 94(36) ALB
p. ALBERRO, M. Los celtas de la Pennsula Ibrica. Noia(A Corua): Toxosoutos, 2008.
388 p.
MARKALE, Jean. Pequeo diccionario de mitologa cltica. Palma de Mallorca: Olaeta,
1993. 146 p. 94(036) CAN
CANO BORREGO, Pedro Damin. Los celtas: la Europa del Hierro y la Pennsula
MATTHEWS, Caitln. La tradicin celta. Madrid: Edaf, 1992. 185 p.
Ibrica. Madrid: Slex, 2002. 184 P
PRADA, J.M. de la. Mitos y leyendas celtas. Barcelona: MRA, D.L. 1996. 201 p.
94(460) SAI
ROBERTS, Timothy R. Celtas: mitos y leyendas. Madrid: Libsa, cop. 1995. 112 p. SAINERO, Ramn. Los orgenes celtas del reino de Brigantia: la gnesis de Espaa.
TORO, Suso de. El pueblo de la niebla: un viaje en el tiempo por la cultura celta. Madrid: Madrid: Abada, 2009. 442 p.
Aguilar, 2000. 283 p. 94(460)/-03 BEN
BENDAL, Manuel. Tartesios, iberos y celtas: pueblos, culturas colonizadores de la
DRUIDAS Y DRUIDISMO Hispania antigua. Madrid: Temas de Hoy, 2000. 295 p.
94(460)/-03 MAY
Planta 1 Conocimientos - Signatura: 25
MAYA, Jos Luis. Celtas e iberos en la pennsula ibrica. Barcelona: CIDOB: Icaria,
BLASCHKE, Jorge. Druidas: los magos del bosque. Madrid: Temas de Hoy, 1995. 294 p. 1999. 143 p.
ELLIS, P. Berresford. Druidas: el espritu del mundo celta. Madrid: Oberon, 2001. 347 p.
GUYONVARCH, Christian-J. Los druidas. Madrid: Abada, 2009. 623 p. NARRATIVA
ZECCHINI, Giuseppe. Los druidas y la oposicin de los celtas a Roma. Madrid:
Alderabn, 2002. 170 p. Planta 0 --- Literatura - Signatura: N AUTOR
AGUIAR, Joo. Viriato: Iberia contra Roma. Barcelona: Edhasa, 1995. 330 p.
Races celtas en el Cristianismo
ARSENAL, Len. Las lanzas rotas. Madrid: Valdemar, 2002. 223 p.
27(417) MAR
MARKALE, Jean. El cristianismo celta: orgenes y huellas de una espiritualidad perdida. CORRAL, Jos Luis. Numancia. Barcelona: Edhasa, 2003. 573 p.
Palma de Mallorca: Jos J. de Olaeta, 2001. 254 p. DIETRICH, William. El muro de Adriano. Barcelona: Ediciones B, 2004. 429 p.
GEDGE, Pauline. Aguilas y cuervos. Barcelona: Emec, 1994. 669 p.
FOLKLORE
LAWHEAD, Stephen. Camino a Jerusaln : las cruzadas celtas. Barcelona: Salamandra,
Planta 1 Conocimientos 2002. 509 p.

39(36) ALF LLYWELYN, Morgan. Bardo: (la odisea de los irlandeses). Vigo: Edicins Xerais de
ALFAY, Silvia. Imagen y ritual en la cltica peninsular. Villa Noia, A Corua: Galicia, 1987. 471 p.
Toxosoutos, 2011. 333 p. LLYWELYN, Morgan. Grania: (la reina de los mares irlandeses). Vigo: Edicins Xerais de
398.4 (410) KIR Galicia, 1988. 435 p.
KIRK, Robert. La comunidad secreta. Madrid: Siruela, 1993. 113 p. LLYWELYN, Morgan. El druida. Barcelona: Martnez Roca, 1998. 382 p.
398.8(36)CAN LORENZO, Javier. El ltimo soldurio. Barcelona: Planeta, 2005. 594 p.
FONDEBRIDER, Jorge. Canciones celtas: Reynardine y otras baladas. Barcelona [etc.]:
MARTNEZ DE LEZEA, Toti. La voz de Lug. Madrid: Maeva, 2003. 263 p.
Javier Vergara, cop. 2000. 153 p.
MELERO, Luis. El ocaso de los druidas. Madrid: Roca, 2007. 392 p.
Cuentos y leyendas OSBORNE-MCKNIGHT, Juliene. Una leyenda celta: historia de san Patricio de Irlanda.
398.2 EVA Barcelona: Crculo de Lectores, 2001. 345 p.
EVOLA, Julius. El misterio del Grial. Esplugas de Llobregat, Barcelona: Plaza & Jans, RUTHERFURD, Edward. Prncipes de Irlanda. Barcelona: Roca, 2006. 794 p.
1975. 255 p.
GUIAS DE VIAJE CD 089.4 IDD
IDDAWC. Ahora volvemos. [Pamplona]: Arion, D.L. 2010.
Planta 0 Seccin Referencia
CD 089.6 Msica celta instrumental
Escocia
CD 089.6 CHI
GT EU Reino Unido ESC THE CHIEFTAINS. Live from Dublin: a tribute to Derek.[S.l.]: RCA Vctor, p 2005.
Escocia. Madrid: Anaya, 2006. 421 p. (Gua viva)
CD 089.6 CHI
GT EU Reino Unido ESC THE CHIEFTAINS. The essential Chieftains. [S.l.]: Sony BMG Music Entertainment, p
Escocia. Madrid: El Pas/Aguilar, 2004. 224 p. (Guas visuales) 2006.
GT EU Reino Unido ESC CD 089.6 SOL
Escocia. Madrid: Anaya Touring Club, 2008. 324 p. (Guas TresD) SOLAS. Reunion: a decade of Solas. [S.l.]: Compass Records, p 2006.
GT EU Reino Unido SAN CD 089.6 OCA
SNCHEZ GONZLEZ, Susana. Escocia. Madrid: Jaguar, 2002. 464 p. OCAROLAN, Thurlough. O'Carolan's dream. [France]: Calliope, cop. 2008.
GT EU Reino Unido WIL
WILSON, Neil. Escocia. Barcelona: Geoplaneta, 2002. 503 p. CD 095.6 Msica de inspiracin galego-celta
CD 095.6 NU
Gales NEZ, Carlos. Carlos Nez & Amigos: en casa. [Madrid]: Sony Music Entertainment
GT EU Reino Unido ING Spain, p 2004.
Inglaterra y Pas de Gales. Madrid: Gaesa, 2006. 666 p. (Gua azul) CD 095.6 LUA
GT EU Reino Unido ING LUAR NA LUMBRE. Espiral. [Madrid]: Warner Music Spain, D.L. 2002.
Inglaterra y Gales. Madrid: Anaya Touring Club, 2007. 560 p. (Guas TresD) CD 095.6 MIL
MILLADOIRO. Unha estrela por gua: Homenaxe a Manuel Mara. Barcelona: Discmedi,
Irlanda 2006.
GT EU Irlanda TIM CD 095.6 CED
Time out Dubln: gua. Barcelona: Art Blume, 2002. 330 p. CEDRN, Rosa. Entre dous mares. [S.l.]: Warner Music Spain, p 2007.
GT EU Irlanda ORD CD 095.6 IAL
ORDEN, Fernando de la. Dubln. Madrid: Guas Azules de Espaa, 2003. 306 p. IALMA. Nova era. Barcelona: Dismedi, 2007.
GT EU Irlanda IRD CD 095.6 LUA
Irlanda. Madrid: El Pas: Aguilar, 2004. 384 p. (Guas visuales) LUAR NA LUMBRE. Camios da fin da terra. [Madrid]: Warner Music, p 2007.
GT EU Irlanda IRD CD 095.6 BUD
Irlanda. Barcelona: Salvat, 2003. 312 p. (Gran turismo) BUDIO, Xos Manuel. Home. [Lugo]: Falcatruada, D.L. 2007.
GT EU Irlanda SOM CD 095.7 Msica de inspiracin galego-celta. Cancin.
SOMERVILLE, Christopher. Irlanda. Barcelona: RBA, 2005. 399 p. (Guas Audi)
CD 095.7 UXI
GT EU Irlanda IRD UXA. Eterno navegar. [Barcelona]: World Village, distribuido por Harmonia Mundi, p
Irlanda. Barcelona: Planeta, 2006. 748 p. (Lonely planet) 2008.
GT EU Irlanda IRD CD 095.7 JUN
Irlanda. Madrid: Anaya Touring Club, 2007. 386 p. (Guas tresD) JUNKERA, Kepa. Galiza. [S.l.]: Boa, p. 2013.
GT EU Irlanda REV CD 096.6 Msica asturiana de inspiracin celta
REVELLES, David. Dubln: gua de viaje. Bilbao: Baigorri, 2009. 215 p. (Mugalari)
CD 096.6 HEV
HEVIA. Obsessin. Madrid: EMI Music Spain, p 2007.
Bretaa
CD 2 Pop-Rock de inspiracin celta
GT EU Francia BRE
Bretaa. Madrid: Acento, 1994. 464 p. (Guas Acento) CD 2.BLA
BLACK, Mary. The best of Mary Black: 1991-2001. Madrid: Resistencia, 2001.
MSICA CD 2.KEL
KELTIAR ALDEA. Goidelic. [S.l.]: Etxe-Ondo, 2007.
785 Z MUS (Planta 1 Conocimientos)
MARTIN, Luis. Msica celta. Barcelona: RBA, [2000]. 540 p. (45 fascs.) CD 2.MAG
MGO DE OZ. A Costa da Morte. Madrid : Locomotive Records, 2007
Planta 0 Seccin Audiovisuales CD 2.MCK
MCKENNITT, Loreena. An ancient muse. [Canada]: Quinlan Road, p 2006.
CD 074.4 Msica de Bretaa
CD 2.MUN
CD 074.4 STI MUNRO, Donnie. Heart od America: across the great divide. [S.l.] : Greentrax Recording,
STIVELL, Alan. Explore. [S.l.] : Harmonia Mundi, p 2006. p 2006.
CD 089.3 Msica celta tradicional
CD 089.3 CHE CINE
CHERISH THE LADIES. Woman of the house. Cambridge: Rounder Records, p 2005. DVD 930.85(36) CEL
CD 089.4 Msica folk de inspiracin celta Antiguas civilizaciones. Los celtas: los maestros del acero. Barcelona: SAV, [2006]

CD 089.4 CAP DVD LOA (disco 3)

CAPERCAILLIE. Grace and price: the anthology 2004-1984. [S.l.]: Survival, p 2004. Loach, Ken (2006). El viento que agita la cebada.

CD 089.4 SHA
PGINAS WEB
SHANNON, Sharon. Live at dolans. [Dublin]: Daisy Label, 2006.
CD 089.4 FRA Celtic Art Cultures -- University of North Carolina
FRASER, Alasdair. In the momento. Madrid: Resistencia, D.L. 2007. http://www.unc.edu/celtic/index.html
CD 089.4 A Celtic Library University of Oxford
Transatlantic sessions 3: volume one. Edinburgh: Whirlie Records, [2007] http://libguides.bodleian.ox.ac.uk/jesus-celtic
CD 089.4 CEL La Edad de Hierro en el Reino Unido - BBC
A celebration of the music of Gordon Duncan: a national treasure: live concert 2007. http://www.bbc.co.uk/history/ancient/british_prehistory/
Cockenzie (Scotland) : Greentrax Recordings, p 2008.
Terres celtes
CD 089.4 SHA http://www.terresceltes.net/index.php
SHANNON, Sharon. The Galway girl: the best of Sharon Shannon. [Dublin]: The Daisy
Label, p 2008. Festival Intercltico
http://www.festival-interceltique.com/
CD 089.4 FRA
FRASER, Alasdair. Fire & grace. Madrid: Resistencia, p 2004. Radio Celtic Lands
http://www.radiocelticlands.com/
Exposicin sobre la Leyenda del Rey Arturo en la Biblioteca Nacional de Francia
http://expositions.bnf.fr/arthur/index.htm
 LOS PAISES CELTAS

Hacemos referencia a pases celtas, ah donde se habla una

lengua autctona que forma parte de la familia lingstica celta.
Actualmente se divide esta familia en dos ramas, la britnica (con
las lenguas galesa, bretona y crnica) y la goidlica (con las
lenguas irlandesa, escocesa y manesa). Celta, por consiguiente,
no tiene un significado tnico sino lingstico y cultural.

CELTAS
Gua de lectura

Otras zonas europeas reivindican su herencia celta, aunque una

lengua de esta familia no haya sobrevivido en periodo moderno,
como son los casos de Galicia y Asturias. S que en trminos
musicales, por ejemplo, son aceptadas como miembros de
organizaciones pan-celtas.

BIBLIOTECA NAFARROAKO
DE NAVARRA LIBURUTEGIA
 QUIENES ERAN LOS CELTAS En este listado se recogen las obras relacionadas con el mundo
celta disponibles en libre acceso en la Biblioteca de Navarra. Para
Los celtas fueron pueblos indoeuropeos que habitaron en una gran
conocer la disponibilidad de las mismas o de aquellas obras sobre
parte de Europa, desde la Galatia turca hasta la Pennsula Ibrica
la misma materia que la biblioteca conserva en sus depsitos
y las Islas britnicas. La etimologa del nombre celta est en
puede consultar nuestro catlogo, desde la propia biblioteca o
discusin, encontrada en el griego keltoi, siendo la fuente ms
desde casa.
antigua el historiador griego Hecateo de Mileto (517 AC) quien dice
que Marsella (Massalia) es un puerto cerca de las tierras de los
www.navarra.es/AppsExt/opac
celtas. Herdoto, poco despus, tambin los sita al norte de los
Alpes, en Aquitania y en la Pennsula Ibrica.

Julio Cesar, ya cuatro siglos ms tarde, los identifica como uno de

los tres pueblos de la Galia.

Hay quien lo relaciona con el significado de el pueblo oculto.

El uso moderno de la palabra para indicar un pueblo que habla una

lengua derivada de los celtas de la poca clsica se atribuye al
gals Edward Llwyd (1660-1709). Fruto de sus viajes por los
pases celtas, observ que se hablaban lenguas de una misma
familia, y las etiquet corno lenguas celtas.
Recuerde que las obras que se encuentran en nuestros depsitos
puede ser:
Prestables a domicilio, en cuyo caso se solicitan en el Mostrador
de Autoprstamos, situado en la Planta Baja de la biblioteca, tras
rellenar una papeleta con los datos de la obra y de lector.

Consultables en biblioteca, que se solicitan en la Planta 2 de la

biblioteca, tambin mediante la cumplimentacin de una papeleta.
Estas obras slo pueden consultarse en la Sala de Consultas
Especiales.

Se desconoce si las dos ramas ya llegaron separadas en

HORARIO
diferentes oleadas migratorias a las islas britnicas o s an era un
tronco comn. Hace 1500 aos, haba una lengua britnica SEPTIEMBRE-JUNIO: De lunes a viernes, de 8,30 h, a 20,30 h.
hablada en toda la isla de Gran Bretaa, de la que se formaron JULIO-AGOSTO: De lunes a viernes, de 8,30 h. a 14,30 h.
posteriormente estas tres lenguas britnicas actuales (junto a la
SBADOS: De octubre a junio, de 8,30 h. a 13,30 h.
cmbrica y picta extinguidas), llegando a Bretaa desde la isla
de Gran Bretaa en el siglo V d.C.

Por su parte, la lengua galica parti de Irlanda haca Escocia Paseo Antonio Prez de Goyena 3
(siglo VII d.C) y la Isla de Man, dando paso posteriormente a las 31008 PAMPLONA
tres lenguas goidlicas ya comentadas.
848 42 77 97
Dentro del grupo goidlico, siendo su separacin ms tarda, la
comprensin mutua es posible (salvando dialectos ms alejados). bibliotecadenavarra@navarra.es
www.bibliotecaspublicas.es/navarra
Albert Verges