R AFAEL B ELTRAME

R afael B eltR a me
2 Edio - Abril/2017

Crditos
Editor Geral: Antonio S Neto Diagramao: Luisa Khner
Editor: Flvia Najar Capa: Dan Ramos
Direo de Arte e Projeto Grfico: Dan Ramos Ilustraes: Dan Ramos
Reviso: Flvia Najar Coordenao de Projeto: Flvia Najar

Agradecimentos
Agradeo aos meus pais que sempre apoiaram minhas iniciativas, aos amigos de blog, frum e lista de
emails pela fora, e a todos que acreditaram no meu trabalho. Dedicado Carla e ao Dudu, meus amores.

Baseado nas regras originais criadas por E. Gary Gygax e Dave Arneson

Old dragon um jogo coberto pela licena Open Game e regida pela Creative Commons v3.0 by-sa. Todas as partes deste material podem ser
reproduzidas sem permisso especial, com exceo dos elementos grficos, logo, ilustraes e diagramao.

2 impresso :: Abril de 2017 :: 500 exemplares

 Introduo
O
Forte das Terras Marginais uma
aventura introdutria para perso-
nagens de nvel 1 ao 3, podendo
ser utilizada por jogadores iniciantes ou
experientes. Para aqueles que esto come-
ando no mundo do RPG, esta aventura
traz dicas para o Mestre de como conduzir
uma aventura old school, aos moldes das
aventuras criadas por Gary Gygax e Dave
Arneson, os pais do RPG.
Os mais experientes tero a oportunidade
de enfrentar um verdadeiro desafio para
personagens de baixo nvel, alm de poder
utilizar o Forte como gancho para uma
srie de aventuras. De uma forma ou de
outra, esta aventura oferece vrias oportu-
nidades para desenvolver novas histrias e
expandir o cenrio de acordo com o gosto
e a necessidade de cada grupo.
INTRODUO
RPG significa Role Playing Game, ou
seja, Jogo de Interpretao de Papis. encontrar algumas respostas referentes s
Isso quer dizer que atravs de um conjunto
de regras, interpreta-se um papel (um per-
sonagem), que, no caso do Old Dragon,
est vinculado s histrias de fantasia
medieval, com poderosos magos, bravos
guerreiros e monstros perigosos!
Dentro do RPG, temos o Mestre e os
Jogadores. O papel do Mestre o de criar
e organizar tudo que no sejam os perso-
nagens dos jogadores: cidades, monstros,
tesouros, desafios, e muito mais. No pri-
Introduo
meiro momento, pode parecer que mui-
ta coisa para uma pessoa s, mas vamos
discutir melhor o papel do Mestre a seguir
e mostraremos que, apesar de ter grande
parte da responsabilidade no jogo, um
papel fcil e muito prazeroso.
Assim que os jogadores criam seus per-
sonagens, o jogo comea: intercalando a
narrao do Mestre, a interao dos joga-
dores com os elementos narrados e entre
si, e as respostas do Mestre mostrando as
consequncias de tais aes. Assim, a his-
tria que o Mestre est narrando (sendo ela
pronta, como esta, ou criada por ele mes-
mo) enriquecida e desenvolvida com a
participao dos jogadores. As regras exis-
tem para dar parmetros ao Mestre, auxi-
liando nos problemas que podem ocorrer
durante a aventura: combates, confrontos
de habilidade, jogadas de sorte e at mes-
mo eventos aleatrios. As regras, por fim,
auxiliam o Mestre a contar sua histria e a
aes dos jogadores.
Ao fim do jogo, o Mestre distribuir os
pontos de experincia (XPs) para cada
jogador, sendo estes necessrios para que
o personagem passe de nvel. Os XPs po-
dem ser dados aos jogadores por vrias
razes alm de derrotar monstros, como ter
uma boa ideia que auxilia o grupo, desven-
dar uma charada, interpretar seu persona-
gem de acordo com o que foi determinado
na criao, etc.
5
 O S JOGADORES
Introduo
Os jogadores interpretam personagens
criados atravs das regras, mas isso ape-
nas o comeo. Eles podem desenvolver
toda a histria do personagem antes dele
se tornar um aventureiro, como ter apren-
dido a lutar com um bravo guerreiro da
vila, ou fazer parte de uma tradicional fa-
mlia de magos.
Alm disso, podem criar detalhes em
suas personalidades, para tornar seu per-
sonagem nico. Um ladro supersticioso,
um guerreiro com um estrondoso grito
de guerra, ou um clrigo com mania de
limpeza so formas de individualizar o
personagem de forma a torn-lo memor-
vel, desde que estas qualidades e defeitos
no interfiram nas regras e o mestre este-
ja de acordo.
O MESTRE
Como dito anteriormente, o Mestre tem
um papel decisivo no jogo. Ele o dire-
tor que conduzir a histria, e ser res-
ponsvel por cada campons da vila e cada
monstro da masmorra.
Talvez uma das palavras mais importantes
para aconselhar um Mestre seja organize-
-se. Isso quer dizer: leia a aventura antes,
tornando-a familiar a voc. Prepare suas
anotaes com antecedncia, com uma lis-
tinha de nomes para serem usados caso seja
necessrio, ou at mesmo personagens do
mestre (os PDMs). No tenha receio
em usar livros conhecidos, que voc gos-
ta, para servir de fonte de inspirao para
suas aventuras, como localidades, nomes e
itens mgicos. O importante no perder
tempo folheando livros atrs de respostas.
Um Mestre organizado ter as respostas em
suas anotaes, e caso no as tenha, basta
inventar algo usando o bom senso.
6
Vamos supor que um jogador declare que
seu personagem ir saltar, pendurar-se nas
cortinas e dar um chute no inimigo do ou-
tro lado da sala! No existem regras espec-
ficas para isso, mas o mestre pode decidir
que uma jogada de Destreza (para agarrar
a cortina) e uma de ataque (para acertar o
alvo) bastam para realizar a ao. Se quiser,
modificadores podem ser aplicados (as
cortinas so frgeis! ou o inimigo est de
costas), facilitando ou dificultando a ao.
Como senhor do destino, o Mestre deve
ser justo em suas aes. Ele no deve co-
locar monstros estpidos e armadilhas
fraquinhas, por medo de que os heris
morram. Ele ir colocar desafios altu-
ra do grupo e dar chance para os heris
resolverem (afinal, se no fosse difcil,
qualquer campons poderia resolver a
aventura, no?). Cabe ao Mestre avaliar
a consequncia da ao dos jogadores: se
os seus personagens forem irresponsveis,
barulhentos e inconsequentes, iro atrair
monstros, sero emboscados pelos inimi-
gos e acionaro armadilhas mortais. Isso
no quer dizer que a soluo para tudo
o combate. s vezes, necessrio fugir e
voltar mais tarde com reforos, mas vamos
falar disso a seguir.
Conclumos, ento, que o Mestre deve ser
criativo, organizado, flexvel e justo. Com
isso em mente, jogos memorveis e histrias
fantsticas iro proporcionar momentos de
divertimento para todos, mestres e jogadores.
O QUE SERIA O MODO
OLD SCHOOL DE JOGAR?
O termo old school no RPG no diz res-
peito a nenhuma edio ou sistema em espe-
cfico, e sim, a uma maneira de jogar. Mas
que maneira seria essa? Aqui vo algumas
dicas para um RPG old school:
- Pensem fora da caixa. O Mestre e os
jogadores old school no se limitam s re-
gras. A menos que uma regra em especfico
diga que uma ao no permitida, ento mais tempo passarem em lugares adversos,
tudo permitido. No joguem pensando se
existe uma regra que descreva a ao, e sim
se existe regra que proba a ao. No exem-
plo anterior, o heri quer pular na cortina
e atacar o inimigo. E se ele quisesse cortar
a cortina, fazendo com que ela caia como
uma rede sobre o oponente? E se o Mestre
decidir que a cortina era frgil, e o heri
caiu de costas, quebrando seu frasco de po-
o de cura? Com bom senso, no h limi-
tes para o que um personagem (do jogador
ou do Mestre) possa fazer.
- Estejam preparados. Assim como o Mestre
tem que preparar a aventura, os aventurei-
ros tm que prestar ateno no que o mestre
descreve. Muitas vezes as informaes dadas
pelo mestre podem salvar o grupo de muitos
apuros. Alm das informaes, equipamen-
tos condizentes com a aventura devem ser
adquiridos, como tochas, cantis, corda e uma
srie de itens que podem fazer a diferena
para a sobrevivncia do grupo.
- Nem tudo se resolve sozinho. Contratar
ajudantes, seja para auxiliar nas batalhas,
guiar o caminho ou at mesmo carregar
itens importante para que os heris tenham
as mos livres. Imagine o mago no poder ajudantes. Eles podem estar disponveis na
lanar magias por estar carregando um saco
cheio tesouros, ou o ladro no conseguir se
esgueirar pelas sombras por estar carregan-
do uma tocha. s vezes, melhor averiguar
as foras dos inimigos antes de entrar com
tudo em seu territrio, e um batedor bem
pago pode conceder uma vantagem pode-
rosa ao grupo!
- Cumpram a misso. Se o grupo est ex-
plorando a caverna em busca de um cristal,
ento, tenham em mente que o cristal o
objetivo. No se preocupem em zerar a
Introduo
caverna, ou seja, revistar cada canto e sala
apenas pensando em tesouros. Quanto
maior a chance de enfrentarem perigos!
melhor mapear o local e voltar mais tar-
de, ou ainda, acampar quando possvel.
Um grupo cansando convite para mons-
tros tirarem vantagem.
- Pesquise sobre o assunto. Para aqueles in-
teressados no modo old school de jogar, nada
melhor do que pesquisar em sites e blogs
competentes sobre o assunto (em especial, o
Redblog da Redbox Editora). Participe das
discusses e fruns, e no tenha medo de per-
guntar e tirar suas dvidas: afinal, ningum
nasce sabendo.
NOTAS PARA O MESTRE SOBRE
A AVENTURA
O Forte das Terras Marginais uma aventura
para personagens de nvel iniciante, podendo
ser utilizada tanto com jogadores inexperien-
tes como veteranos. prefervel que o grupo
seja misto, dando variedade s habilidades
especiais necessrias para sobreviver aos de-
safios da aventura.
Caso isso no seja possvel (falta de nmero
de jogadores, personagens vindos de outras
aventuras, etc.), incentive a contratao de
taverna, em busca de fama e ouro, ou talvez
at mesmo morando no Forte, como o clrigo
auxiliar ou o curtidor.
Visando dar liberdade ao Mestre de utilizar
esta aventura em suas campanhas e esti-
mular a criao de um cenrio pessoal, no
foram dados nomes aos personagens do
mestre (PDMs), lugares ou Deuses. Todas as
descries foram concebidas de forma a se-
rem adaptadas como o Mestre julgar melhor
para seu grupo de jogo.
7
 C a p t u l o
o Forte
1 O Forte
C a p t u l o
E
m terras distantes existe um Forte,
um dos ltimos basties de civili-
zao nestas terras inspitas habi-
tadas por monstros e bandidos de todos
os tipos. Construdo h muitos anos atrs,
o Forte impediu por inmeras vezes que as
foras opositoras aos reinos dos homens
avanassem com seus exrcitos, lutando
bravamente at eliminar o ltimo inimigo.
Muitos anos se passaram. A situao atual
do Forte muito mais pacfica servindo
como um entreposto comercial e um local
de descanso para longas viagens. O Forte
militarmente uma sombra do que fora,
justificada pela falta de perigo nos arredores.
Ao menos assim se esperava.
Grupos goblinoides reuniram-se num com-
plexo de cavernas prximo, at ento desa-
bitado... Mas com que propsito? Estariam
sob o comando de uma fora maior, talvez
um inimigo dos reinos? Seria um ato de vin-
gana, uma retribuio aniquilao causa-
da pelas foras militares do Forte?
Com o nmero de soldados reduzido, o
Comendador no arriscaria mandar seus
homens at as Cavernas da Escurido e
colocar em perigo o Forte e seus habitan-
tes. Acreditando no poder defensivo das
estruturas do Forte, o Comendador cr es-
tar preparado para eventuais ataques, mas
sabe que algo deve ser feito em relao aos
goblinoides, um perigo momentaneamen-
te distante, mas presente.
8
1
O FORTE
Construdo em uma posio estratgica
que favorece sua defesa, o Forte encontra-se
no topo de uma colina ngreme, com passa-
gem plana apenas pelo porto frontal. Uti-
lizando um fosso para melhor se proteger, a
localizao do Forte faz com que as nicas
maneiras no-mgicas de atac-lo sejam ar-
mas de cerco com projteis (como trabucos,
manganelas e catapultas) ou pelo porto
frontal, acessado por um caminho estreito
de seis metros de largura.
Aproximando-se do Forte, os aventureiros
percebem facilmente seu passado militar:
paredes com marcas de guerra, h sees
da muralha reconstrudas destoando de
outras mais antigas, e uma bandeira que
tremula orgulhosamente no cu com o es-
cudo do Forte e do Reino. Balistas e cata-
pultas leves adornam os quatro cantos da
fortificao, adormecidas e desacompa-
nhadas de soldados, que vagam sonolentos
de um lado para o outro da muralha.
Com os dias de batalha agora no passado,
o Forte serve atualmente de entreposto
comercial, abrigando viajantes de diversos
tipos, de comerciantes pacficos a veteranos
de guerra, orgulhosos dos feitos de outrora.
1
Portes de Entrada: Vigiados por
guardas tanto do lado de dentro do
porto quanto nas muralhas (estes,
com bestas), esta a nica entrada do
forte. Um fosso escavado rente ao porto
O Forte

1 O Forte
1. Portes de Entrada
2. Bazar
3. Estbulo
4. Casa de Cmbio
5. Ferreiro e Curtidor

C a p t u l o
6. Taverna e Estalagem
7. Capela
8. Guilda
9. Depsito
10. Ptio interno
11. Estbulo da Guarda
12. Alojamento da Guarda
13. Residncias Nobres
14. Ptio externo

torna o acesso possvel apenas atravs da toque, e adora ouvir as histrias de aven-
porta levadia. turas do curtidor. Ele deseja se tornar um
aventureiro um dia, mas no pretende dei-

2
Bazar: Um halfling de meia idade xar seu pai sozinho.
o responsvel por esta loja, ven-

3
dendo artigos comuns diversos Estbulo e Servio de Transporte:
como cordas, tochas, condimentos, tem- Viajantes e mercadores podem dei-
peros, frascos de leo para lamparinas, xar seus cavalos descansando neste
raes, etc. Seus preos so justos e nego- estbulo. Dois empregados so respons-
civeis. Os equipamentos podem ser-lhe veis pela limpeza e alimentao dos ani-
vendidos por 50-60% do valor (incluindo mais (8 PC por dia) e, mediante um bnus,
armas e armaduras). Seu filho cuida do es- podem inclusive colocar novas ferraduras

9
 compradas no ferreiro. Alm do estbulo, O ferreiro ano vem de uma antiga fam-
1 O Forte

oferecido um servio de transporte de curta lia de ferreiros, da qual sempre se gaba ao

a mdia distncia (entre 5 e 30 PO), dispon- apresentar a qualidade de seus produtos.
do de trs carroas (duas pequenas e uma As armas presentes na loja so: espada
mdia) para tal. longa, espada curta, adaga, maa, macha-
C a p t u l o

do e machadinha. Jogue 1d4 para deter-

4
Casa de Cmbio: Dois soldados minar a quantidade de cada uma no local.
bem armados, de tronco largo e
Caso simpatize com o grupo, o ano ir
braos avantajados, montam guar-
oferecer uma arma de tima qualidade,
da neste local. A casa feita de pedra e tem
feita com material j fora de estoque. Ela
porta de ferro, a entrada permitida apenas
tem o custo x5 (multiplique o valor da arma
queles que no estiverem portando armas.
por cinco), e alm da beleza de uma obra
Um senhor de barba alva e bem cuidada prima, causar 1 ponto de dano extra nos
atende os clientes (ele um Ilusionista primeiros 10 ataques feitos com a arma.
de 8 nvel, mas discreto quanto a isso),
Seus outros itens incluem 3 aljavas, 1 cota
falando apenas o necessrio para com-
de malha, 1 armadura de placas, 4 arma-
pletar a transao. Ele cobra uma taxa
duras de couro, 3 escudos de ao e os itens
de 10% na troca de moeda (cobra 1 pea
menores que o Mestre achar necessrio.
de prata para trocar 10 peas de prata por
1 de ouro, por exemplo). Ele dispe de
um total de moedas equivalente a mil
moedas de ouro, e um estoque de pe-
dras preciosas no valor de 500 PO.

5
Ferreiro e Curtidor:
Diversos itens podem
ser comprados aqui,
feitos de couro ou metal, mas a
grande maioria da mercadoria
est focada em armas e arma-
duras. Um jovem de aparncia
trabalhadora auxilia o ferreiro
ano, sempre disposto a contar
histrias de aventuras passadas.
Antes de se tornar curtidor, o jo-
vem havia trilhado a carreira de
aventureiro (Ladro de nvel 3),
mas aos poucos a vontade de
se estabelecer e ter um tra-
balho mais honesto tomou
lugar do desejo de enfrentar
perigo em troca de moedas.

10
6
Taverna e Estalagem: Esta taverna
simples est sempre movimentada,
com 70% de chance por dia de ter
algum empregador precisando de algum
tipo de servio (escolta, caa, busca, etc.).
Um quarto comum (1 PP/ noite) acomoda
at 14 pessoas, tendo ao menos 2d6 pes-
soas ocupando no momento. Alm deste,
existem seis quartos individuais, ao custo
de 1 PO/ noite. As refeies so simples,
mas muito saborosas, variando de preo
entre 4 PC-1 PO, para as bebidas, e 5 PP-5
PO para as comidas.
7
Capela: esta pequena capela
dedicada aos Deuses da Ordem,
sendo administrada por um cl-
rigo snior (Clrigo nvel 7) e seu auxi-
liar (Clrigo nvel 2). O clrigo snior
mora na parte interna da fortificao,
junto com outros nobres. Ele visita a ca-
pela duas vezes por semana, para averi-
guar os trabalhos feitos pelo seu auxiliar.
Caso os aventureiros procurem ajuda,
algumas graas dos deuses so oferecidas,
mediante uma doao nobre causa.
O novio tem duas magias de primeiro
crculo, ento magias mais avanadas
devem ser requisitadas ao clrigo snior
(que alm da doao, pode fazer algum
pedido de misso ou auxlio igreja).
A capela no abre pela manh, sendo este
horrio reservado s tarefas de manuten-
o e administrao.
8
Guilda dos Tradutores e Escribas:
esta casa abriga trs eruditos e
dois guardas. Eles oferecem ser-
vios de traduo (lngua bsica dos el-
fos, anes, orcs, hobgoblins e algumas
linguagens humanas brbaras) e escrita/
leitura. A traduo (leitura) custa 1 PP
1 O Forte
RUMORES NO FORTE
Alguns rumores podem ser escutados pelos
jogadores, seja na forma de conversas entre
habitantes locais, sejam informaes em tro-
ca de moedas. De qualquer maneira, em de-
C a p t u l o
terminado momento o taverneiro ir informar
aos personagens que o Comendador est em
busca de bravos aventureiros para um servio
nas Cavernas da Escurido, em troca de uma
generosa recompensa.
1- Um assassino invisvel espreita os arredo-
res do Forte noite (Falso).
2- Muitos mercadores que chegam ao Forte
so extremamente competitivos, e alguns
chegam a contratar outras pessoas para dar
um sumio na concorrncia (Verdade).
3- Um mercador foi atacado recentemen-
te pelas aranhas da floresta e no retornou
(Verdade).
4- Existe uma tribo de orcs nas Cavernas da
Escurido que so descendentes de uma cru-
za com demnios antigos (Falso).
5- Uma estranha luz, fina e clara, veio do cu e
atingiu as colinas prximas (Verdade).
6- Um demnio caiu do cu, prximo das
colinas (Falso).
7- A ponte da estrada nordeste protegida
por um ogro, que cobra pedgio de quem
tentar passar (Verdade).
8- Um poderoso cavaleiro conhecido como
Cavaleiro Cinza derrotou vrios orcs nas
montanhas (Falso).
9- Um ministro elfo foi sequestrado por hob-
goblins, perto das Cavernas da Escurido
(Verdade).
11
 por pgina para textos simples, com um
1 O Forte
acrscimo de 1 PP para transcrever o tex-
to em um papel.
O tradutor mais jovem na verdade um
espio do Culto ao Caos Profano, sempre
C a p t u l o
atento a aventureiros que possam atra-
palhar os planos do Culto. Ele costuma
andar na taverna em seus momentos de
folga, de olhos e ouvidos abertos a todo
tipo de informao que revele intenes de
investigar as cavernas.
Apesar da aparncia simples, o jovem
erudito um cultista (especializao de
clrigo) e os dois guardas so Asseclas
que procuram ascenso nas graas de seu
grupo, oferecendo companhia ao grupo de
aventureiros sob o pretexto de ter oportu-
nidade de aprender melhor certos aspectos
das lnguas goblinoides.
Ele chegar ao extremo de oferecer uma
ajuda de custo de 50 PO, caso os deixem
acompanh-los. No momento mais prop-
cio e de maior dificuldade aos heris, eles
Cultista (1) [Cultista Nvel 5, Catico]
CA 15 JP 14 MV 9 P 405 XP
ATQ 1 martelo +3 (1d6)
EQP Armadura de Couro, Escudo de Ao,
Colar de Prata (50 PO), 30 PO, Gema mbar
(300 PO).
MAG 3/2/1. Memorizadas: Luz, Causar
Ferimentos Leves, Constrio, Imobilizar
Pessoa, Obscurecimento e Convocar Insetos.
Assecla (2) [Guerreiro Nvel 2, Catico]
CA 14 JP 16 MV 9 P 75 XP
ATQ 1 espada curta +3 (1d6+1)
EQP Armadura de Couro, Escudo de
Madeira, 1d4+10 PP cada.
12
iro atacar pelas costas, seja com magias ou
ataques corpo a corpo.
9
Depsito: Como este forte abriga
muitos comerciantes de passagem
a outros reinos, esta construo de
madeira simples serve como depsito de
materiais, acomodando mercadorias me-
diante uma pequena taxa (10-50 PO). Dois
guardas armados com bestas de mo e es-
padas longas vigiam a porta.
10
Ptio Interno: Muralhas em
volta do ptio interno sepa-
ram os guardas e os nobres do
resto dos habitantes e visitantes do Forte.
Neste ptio so feitos os treinos dos solda-
dos, seja com arco e flecha, armas de com-
bate corpo-a-corpo ou montaria. Sempre
haver ao menos 12 soldados treinando.
11
Estbulo da Guarda: Aqui
ficam os cavalos de batalha
usados pelos soldados. Atual-
mente, dadas s circunstncias, os cavalos
so usados apenas para treinos no ptio in-
terno (13) para exercit-los. Cavalos mais
leves, pertencentes aos nobres, tambm
so cuidados neste estbulo
12
Alojamento da Guarda: Este
complexo quadrado de dois
andares abriga a guarda do
Forte. No primeiro andar, vrias armas
e armaduras esto armazenadas em uma
das salas prxima aos alojamentos que
acomodam 24 guardas.
O Forte tem 60 soldados, que revezam
entre servio de guarda, treinos no p-
tio interno e descanso nos alojamentos.
No segundo andar esto os oficiais e sol-
dados especializados (responsveis pelas
armas de cerco).

13
Residncias Nobres: Esta for-
tificao interna de dois an-
dares serve de moradia para o
Comendador e outros de status social aci-
ma dos mercadores e os outros habitantes
do Forte. Alm dos aposentos individuais,
existem salas de reunio, refeitrios, bi-
blioteca e demais quartos para acomodar
o estilo de vida do Comendador.
Mesmo no sendo um homem abundante-
mente rico, ele se d o prazer de ter certos
luxos, certificando-se de ter sempre uma
guarda de elite apenas para si (alm da
guarda regular). Portas grossas de ferro
impedem a entrada de qualquer pessoa
no autorizada, e demais medidas de se-
gurana tambm foram tomadas para evi-
tarem curiosos e transeuntes.
Entrar em contato com o Comendador
requer uma srie de protocolos, que vo
desde uma carta escrita vistoria com-
pleta feita pelos guardas. Um Mago de
5 nvel usa uma magia Detectar invisi-
bilidade, para o caso de algum tentar
entrar indetectvel junto com o grupo e
um Clrigo de 7 nvel usar Detectar 100 PO para cada um, todos os esplios
Mentiras, caso suspeite de alguma men-
tira ou meia verdade.
1 O Forte
C a p t u l o
De qualquer maneira, aps os protoco-
los, guardas iro escoltar o grupo at uma
sala neutra de reunies, sem janelas e
decorada apenas com o bsico para seus
propsitos: uma mesa ao centro, com 4 ca-
deiras de cada lado, e uma cadeira mais
elaborada no canto oposto porta, desti-
nada ao Comendador.
Uma vez acomodados, o Comendador en-
trar na sala, antecedido pelos guardas de
elite. Ele discutir com o grupo sobre sua
preocupao com os goblinoides que esto
se agrupando num conjunto de cavernas, a
algumas horas na direo nordeste do Forte.
Existe pouca informao sobre as Cavernas
da Escurido, mas acredita-se que seja um
conjunto de vrias cavernas habitadas por
orcs, goblins, hobgoblins e outros. Caso
esses nmeros cresam, e os goblinoides se
organizem em forma de exrcito, o Forte e
toda a populao local correm perigo.
O Comendador pede, ento que o grupo
investigue a real situao e d cabo nestes
goblinoides. Alm de uma recompensa de
que encontrarem nas cavernas sero de sua
posse (e acredita-se que no sejam poucos!).
13
 C a p t u l o 2

AventurAndo-se
2 Aventurando-se

C
C a p t u l o

ertas reas selvagens nos arredores

do Forte apresentam perigos que-
les que buscam aventuras nas ter-
ras marginais. De aranhas gigantes a tro-
gloditas, os heris podem enfrentar alguns
destes desafios, caso queiram explorar me-
lhor a rea em volta do Forte ou apenas
conferir a veracidade dos rumores na taver-
na. Cabe ao Mestre escolher o local exato
de cada perigo, mas uma vez adentrando
a regio especfica no mapa, existe 40%
de chance de encontrar um dos desafios
abaixo, acrescentando 10% a cada hora ex-
plorada. O Mestre pode, contudo, decidir
usar algum destes desafios na hora em que liso, sem pelos, e apresentam uma leve pig-
bem entender. mentao brilhosa. Elas tentaro atacar
cercando os aventureiros, movendo-se pe-
As regies ainda apresentam uma tabela
las copas das rvores e atacando com ve-
de encontros aleatrios, que deve ser
neno paralisante. Caso o grupo encontre o
usada a cada hora de explorao no ter-
lar delas, tero que passar pela dificuldade
reno especfico. Uma vez que o perigo
de locomover-se atravs das teias (levando
especfico da rea tenha sido enfrentado,
o triplo do tempo normal), alm de enfren-
apenas os encontros aleatrios devem
t-las. No mago do lar existem trs casulos
ser jogados.
de teia em formato humanoide.

A F LORESTA O primeiro contm um homem morto,

Esta densa floresta tambm o lar de um com a pele escura retorcida e exalando um
ninho de gigantescas Aranhas nix. Facil- odor horrvel. Em seu bolso, uma adaga de
mente confundidas com Aranhas Negras prata +1 repousa dentro da bainha, alm
Gigantes, as Aranhas nix tm o corpo de 100 PP num pequeno saco de veludo.

O segundo casulo abriga um mercador (ver

Aranha nix (3) [Mdio e Catico]
CA 16 JP 15 MV 4/E 6 M 8 P 150 XP
ATQ 1 mordida +2 (1d6+2)
1 ferroada +2 (1d6+2 + veneno)
Rumores no Forte"), capturado trs dias
atrs. Ele est fraco e desidratado, mas caso
os heris consigam lev-lo de volta at o
Forte, ele lhes recompensar com duas po-

14
es de cura leve e a promessa de em uma
semana, depois de voltar ao seu lar, retor-
nar com 20 PO para cada um. Os heris
recebero 50 XP extra como bonificao.
T2-1: ENCONTROS A LEATRIOS
DA FLORESTA
1d6 Encontro
1 (1d3+1) Aranhas nix
2 (1d3) Aranhas Negras Gigantes
3 (4d4) Kobolds
4 (1d2) Trolls
5 (2d6) Bandidos Humanos
6 (1d6) Gorilas
Ao abrir o terceiro casulo, centenas de fi-
lhotes de aranha iro eclodir, atacando
quem estiver por perto. Como elas no es-
to maduras, no possuem veneno e nem
podem causar dano pela mordida. Contu-
do, o Mestre deve deixar que os jogadores
pensem o contrrio, rolando 1d20 para cada
personagem atacado, ocultando o fato de
que o ataque no causou efeito algum.
A S C OLINAS
As colinas prximas ao Forte no apre-
sentam perigos imediatos, porm, caso o
grupo decida fazer uma busca pela rea,
existe a chance de encontrarem uma estra-
nha cratera no cho, medindo cerca de 2
metros de dimetro. O cho em volta est
queimado, como se tivesse recebido uma
forte exploso de fogo num ponto central
que se espalhou de forma circular. Caso
seja investigada, a cratera revela em seu
centro marcas de garra (um Druida ou um
Ranger podem identificar as marcas como
vindas de uma guia), como se algo tives-
se sido removido do ncleo. Um Detectar
2 Aventurando-se
Magia revelar uma fraca aura mgica em
torno do centro. Qualquer zumbi encontra-
do estar usando roupas tpicas de bandi-
dos das estradas e no estar num estado
muito grande de decomposio.
C a p t u l o
T2-2: ENCONTROS A LEATRIOS
DAS C OLINAS
1d6 Encontro
1 (2d4) Bandidos Humanos
2 (1d4) Grifos
3 (1d6) Ogros
4 (1d4) Wargs
5 (1d8) Zumbis
6 (2d6) Zumbis
AS P LANCIES
As plancies nos arredores no apresentam
maiores desafios, fora alguns bandidos de es-
trada e goblinoides errantes.Um local em es-
pecial, a ponte ao nordeste do Forte, abriga 3
bandidos e um ogro, escondidos embaixo da
ponte apenas a espreita de vtimas em poten-
cial, cobrando 10 PO de cada pessoa que de-
seja passar (ou um pouco mais, caso paream
abastados). Escondido embaixo da ponte est
um saco de couro, com 100 PP e 20 PO.
Bandido Humano (3) [Mdio e Neutro]
CA 13 JP 16 MV 6 M 6 P 25 XP
ATQ 1 espada curta +2 (1d6+2)
Ogro Bandido (1) [Grande e Catico]
CA 15 JP 14 MV 5 M 10 P 250 XP
ATQ 1 clava gigante +6 (2d8+5)
15

T2-3: ENCONTROS A LEATRIOS
2 Aventurando-se
DAS P LANCIES
1d6 Encontro
1 (2d4/2d6 na estrada) Bandidos Humanos
2 (3d4/3d6 na estrada) Bandidos Humanos
3 (2d4/0 na estrada) Goblins
C a p t u l o
4 (3d4/0 na estrada) Goblins
5 (1d6) Ogros
6 (1d4/2d4 noite/0 na estrada) Wargs
O R IACHO E O LAGO
As correntezas no so fortes, mas a pro-
fundidade muda de um ponto para outro.
Caso o grupo decida atravessar a nado,
lembre-se que se alguns estiverem carre-
gando uma carga maior do que uma arma-
dura de couro e alguns itens leves estaro
pesados demais para nadar. Neste caso,
afundaro imediatamente, e as regras de
Afogamento e sufocamento do livro de
regras devem ser aplicadas.
Os encontros aleatrios nestas reas re-
ferem-se aos arredores, e no a dentro do
riacho e do lago. Distante do Forte est um
covil de Trogloditas, prximo ao lago. Um
T2-4: ENCONTROS A LEATRIOS
DO R IACHO E DO LAGO
1d6 Encontro
1 (1d8/1d8+1 no lago) Trogloditas
2 (2d4) Bandidos Humanos
3 (1d2) Trolls
4 (1d6) Vboras
5 (2d4) Wargs
6 (1d10) Cavalos
16
grupo de Trogloditas caadores busca ali-
mento para a tribo, no hesitando em ata-
car quem estiver no caminho.
Troglodita (5) [Mdio e Catico]
CA 15 JP 15 MV 9 M 9 P 100 XP
ATQ 2 garras +2 (1d4+2)
1 mordida +3 (1d4)
AS MONTANHAS
A regio montanhosa o lar de vrias cria-
turas perigosas e tribos orcs. Dentre os v-
rios perigos, um deles conhecido pelos ha-
bitantes das montanhas: um golem de ao
descontrolado, refugo de um experimento
falho de um mago, ronda as regies em bus-
ca de vingana. Uma falha em sua criao
fez com que o golem ficasse descontrolado,
atacando a tudo e a todos, sendo temido pe-
los orcs locais. A criatura parece um cava-
leiro com armadura completa acinzentada,
sem portar armas, medindo 3 metros de al-
tura. Seus atributos so iguais aos do Livro
Bsico, porm sua tendncia Catica.
Golem Louco (1) [Grande e Catico]
CA 14 JP 14 MV 6 M 12 P 1660 XP
ATQ 2 pancadas +7 (2d8+4)
T2-5: E NCONTROS A LEATRIOS
DAS M ONTANHAS
1d6 Encontro
1 (3d6) Orcs
2 (3d8) Orcs
3 (2d4) Bandidos Humanos
4 (1d4) Urso
5 (1d6) Ogro
6 (1) Mantcoras
 C a p t u l o 3

As CAvernAs dA esCurIdo

3 As Cavernas da Escurido
E
xiste um conjunto de cavernas nas
montanhas ao nordeste do Forte
denominado Cavernas da Escu-

C a p t u l o
rido. Ocupadas h pouco tempo pelos
goblinoides, nem todas as cavernas esto
interligadas entre si, apesar de ocuparem a
mesma cordilheira.

Grupos de orcs, goblins, kobolds e demais

criaturas montaram bases de acordo com
suas raas, separados uns dos outros para
evitar conflitos por supremacia e desaven-
as raciais, enfraquecendo assim o exrci-
to que vem se formando sob a bandeira do
Culto ao Caos Profano.

Construdas em diferentes nveis, as ca-

vernas que possuem ligao entre si geral-
mente a tem por meio de desnveis abrup-
tos, sendo ento necessrio usar mtodos
como escorregar ou escalar para ter acesso
ao nvel desejado.

Todas as estruturas, a menos que seja es-

pecificado o contrrio, so de pedra natu-
ral, escavadas h muito tempo e sem aca-
bamento. Aparentam terem sido criadas
por pessoas (ou criaturas) com capacida-
des medocres de trabalho, causando um
efeito de mal acabado para olhos mais
experientes, como dos anes por exemplo.

Para efeito de jogo, todos os seres opo-

sitores sero chamados de monstros ou
criaturas, mas cabe lembrar que alm dos
goblinoides existem os seguidores huma-
nos do Culto.

17