Anda di halaman 1dari 4

IX rea Negocios Internacionales IX

Contenido
INFORME ESPECIAL Zofratacna: Zona franca y Zona comercial de Tacna IX-1
GLOSARIO IX-4

Zofratacna: Zona franca y Zona comercial de


Tacna

Informe Especial
Ficha Tcnica Ley de Zona Franca y Zona Comercial lo que se pretende en s, es el poder
de Tacna, Ley N 27688, publicada el difundir los benecios que pueden obte-
Autora : Lic. Mercedes lvarez Isla 28.03.02 y normas modicatorias. ner los empresarios que se incorporen a
Ttulo : Zofratacna: Zona franca y Zona comercial Texto nico Ordenado del Reglamen- estas zonas francas, gozando adems de
de Tacna
to de la Ley de Zona Franca y Zona ventajas tributarias y aduaneras al acceder
Fuente : Actualidad Empresarial N 303 - Segunda Comercial de Tacna aprobado por De- a estas zonas especiales.
Quincena de Mayo 2014 creto Supremo N 002-2006-MINCE- Adems de ello, cabe mencionar que
TUR, publicado el 11.02.06 y normas este recinto cerrado, cuenta con un rea
modicatorias. total de 390 hectreas, de las cuales 120
1. Introduccin Procedimiento General INTA-PG.23: estn totalmente habilitadas con todos los
La Zona franca y la Zona comercial de Zofratacna. servicios, como son: bra ptica, uido
Tacna (Zofratacna) fueron creadas con la elctrico, agua, drenaje, pistas, veredas,
nalidad de poder contar con una zona 3. Zona franca de Tacna - Zofra- estacionamientos, reas verdes, etc.
de tratamiento especial en Tacna que
permita a los exportadores e importa-
tacna 3.3. Ingreso de mercancas a la Zo-
dores, y en s, a todos los beneciarios, 3.1. Ubicacin fratacna
poder instalarse en estas zonas, y para Se permite el ingreso a la Zofratacna de
el caso de la zona franca, realizar las La Zona franca de Tacna se encuentra
ubicada a 9.5 km de la ciudad y a 3 km cualquier mercanca, siempre que su
diversas actividades que la normatividad importacin al pas no se encuentre pro-
autoriza como actividades industriales, del aeropuerto, en el kilmetro 1308 de
la Panamericana Sur, que une las ciudades hibida; no ingresarn armas y sus partes
agroindustriales, maquila, ensamble, accesorias, repuestos o municiones, y los
almacenamiento, etc., adems de ello de Tacna-Per y Arica-Chile.
explosivos o insumos y conexos de uso
poder contar con exoneraciones tribu- Su estratgica ubicacin en la regin civil, ni mercancas que atenten contra la
tarias. Por otro lado, si hablamos de central y occidental de Sudamrica per- salud, el medio ambiente y la seguridad
las zonas comerciales de Tacna, estas mite un fcil acceso a los mercados del o moral pblicas.
motivan a los turistas, tanto nacionales norte de Chile y Argentina, Bolivia y el
como extranjeros, a visitar la ciudad de occidente de Brasil; asimismo, nuestra Si se trata de mercancas restringidas a
Tacna y realizar sus compras, ofreciendo ubicacin nos convierte en la puerta de la Zofratacna, su ingreso debe realizarse
un precio diferencial al que ofrecen los ingreso y salida de mercancas hacia y cumpliendo con los requisitos exigidos
dems mercados y tiendas. desde el mercado asitico (Japn, China por la legislacin especca2. Cuando se
India, etc.) trata de insumos qumicos y productos
A continuacin, explicaremos en qu scalizados, ingresarn de acuerdo a lo
consiste la Zofratacna, cules son sus dispuesto por la Ley N 28305, Ley de
benecios y el procedimiento a seguir 3.2. Qu es la Zofratacna?
control de insumos qumicos y productos
para el traslado, ingreso y salida de La Zona franca de Tacna es la parte del scalizados y dems normas modicato-
mercancas nacionales, nacionalizadas y territorio nacional perfectamente delimita- rias y reglamentarias.
extranjeras hacia y desde la Zona franca da, en la que las mercancas que en ella se
de Tacna (Zofratacna) y de la Zona co- internen, se consideran como si no estuviesen De dnde pueden provenir las mer-
mercial de Tacna. en el territorio aduanero para efectos de los cancas que ingresan a la Zofratacna?
derechos e impuestos de importacin, bajo la
presuncin de extraterritorialidad aduanera1, Pueden ingresar a la Zofratacna mer-
2. Base legal gozando de un rgimen especial en mate- cancas que provengan del exterior, del
Ley General de Aduanas aprobada ria tributaria y aduanera. En este sentido, resto del territorio nacional, de la zona de
por Decreto Legislativo N 1053, extensin, de los Ceticos, zonas francas y
publicado el 27.06.08 y normas 1 Segn, Cap VI, Numeral 2, Procedimiento General INTA-PG.23:
modicatorias. Zofratacna. 2 Procedimiento INTA-PE.00.06 - Control de mercancas restringidas.

N 303 Segunda Quincena - Mayo 2014 Actualidad Empresarial IX-1


IX Informe Especial
de la Zeedepuno. A manera de excepcin, 3.5. Benecios en la Zofratacna - En caso de que las mercancas nacio-
se permite el reingreso a la Zofratacna nales o nacionalizadas se acojan a un
de mercancas provenientes de la Zona Benecios tributarios internamiento temporal para perfec-
comercial de Tacna, el mismo que no ge- El ingreso de mercancas extranjeras a cionamiento pasivo, este se realiza a
nera derecho a la devolucin del arancel la Zofratacna no est afecto al pago de travs de una solicitud de traslado
especial pagado. los derechos arancelarios (advalrem), autorizada por la Intendencia de
impuesto general a las ventas, impuesto Aduana de Tacna. Esta operacin no
Dichas mercancas reingresan a la Zofra- se encuentra gravada con los derechos
selectivo al consumo, impuesto de pro-
tacna para su reexpedicin al exterior arancelarios aplicables al momento de
mocin municipal y dems tributos que
o para su nacionalizacin al resto del su reimportacin.
gravan la importacin para el consumo.
territorio nacional, pagando todos los
tributos de importacin correspondientes. El retorno en el mismo estado al resto
El comit de administracin de la Zofra- Benecios aduaneros: del territorio nacional de las mercan-
tacna autoriza y controla dicho reingreso, - El ingreso denitivo de mercancas cas que ingresaron temporalmente a
poniendo en conocimiento de la Inten- nacionales o nacionalizadas prove- la Zofratacna para ser utilizadas en un
dencia de Aduana de Tacna tal hecho en nientes del resto del territorio na- n determinado, no est gravado con
el trmino de 48 horas de autorizado. cional hacia la Zofratacna constituye tributo alguno.
una exportacin denitiva, por lo - Las mercancas que ingresen a la Zona
3.4. Traslado de mercancas a la Zo- tanto el exportador podr acogerse al comercial de Tacna proveniente de la
fratacna benecio de restitucin simplicada Zofratacna estn afectas nicamente
de derechos arancelarios - Drawback4, a un arancel especial del 6 %, el cual
El ingreso de mercancas procedentes se aplica sobre el valor CIF aduanero
y al rgimen de reposicin de mer-
del exterior a la Zofratacna para la rea- o sobre el valor de adquisicin de
cancas con franquicia arancelaria5,
lizacin de las diversas actividades, se los bienes por el usuario de la zona
as como cualquier otra norma que
efecta por las aduanas autorizadas en el comercial de Tacna, el que resulte
en materia tributaria se dicte vincu-
territorio nacional, a travs de la solicitud mayor.
lada a las exportaciones, en lo que
de traslado de mercancas a Zofratacna3,
corresponda.
o acogindose a los tratados, convenios
- El ingreso de mercancas a la Zofratac- Benecios logsticos:
o acuerdos internacionales de transporte
de carga. na regulariza los regmenes de admi- - Sistema de seguridad electrnica,
sin temporal para reexportacin en recinto cerrado y amurallado.
En todos los casos, el traslado de mer- el mismo estado y admisin temporal
cancas ser efectuado bajo las acciones - Zofratacna cuenta con depsitos
para perfeccionamiento activo. francos pblicos y particulares que
de control previstas en la Ley General de
Aduana, el traslado de mercancas desde - La maquinaria, equipos, herramien- permiten almacenar mercancas por
las aduanas autorizadas a la Zofratacna tas, repuestos y materiales de cons- tiempo indenido, sin pagar derechos
se dar bajo responsabilidad del dueo o truccin necesarios para el desarrollo e impuestos.
consignatario, as como del transportista; de sus actividades, procedentes del - Zofratacna cuenta con un conjunto
asimismo, los documentos de embarque exterior gozan de suspensin del de operadores logsticos, tales como
deben indicar que las mercancas tienen pago de derechos e impuestos a la ocina de Aduanas-Sunat, empresas
por destino la Zofratacna y estar consig- importacin. de transporte terrestre y martimo,
nadas a un usuario. - Los productos manufacturados en agencias de aduana, bancos que
Zofratacna cuando ingresen al resto permiten que desde nuestro comple-
De existir un contrato de arrendamiento del territorio nacional pagarn la jo se realice cualquier operacin de
nanciero entre una entidad nanciera y menor tasa arancelaria que aplique el comercio internacional.
un usuario, las mercancas deben estar pas, segn los acuerdos y convenios
consignadas a nombre de la entidad internacionales vigentes. Se considera 3.6. Actividades que se encuentran
nanciera con la que el usuario haya producto manufacturado en la Zofra- afectas al pago de derechos y
suscrito dicho contrato. tacna, a las mercancas que resulten tributos
El traslado de la mercanca desde los de un proceso de transformacin - Nacionalizacin al resto del territorio
puertos del Callao, Ilo o Matarani o realizado en la Zofratacna, distinto nacional del producto nal elabora-
desde el Aeropuerto Internacional Jorge del ensamblaje, montaje o maquila, do con mercancas nacionales o na-
Chvez que est destinada a un usuario que: cionalizadas que fueron exportadas
de la Zofratacna es aprobado por la La mercanca resultante del proce- denitivamente a la Zofratacna y de
aduana autorizada de la jurisdiccin y so de transformacin clasica en mercancas provenientes del exterior.
debe solicitarse dentro del plazo de 30 un captulo del arancel, diferente
das calendario contado a partir del da - Nacionalizacin de las mercancas
a cada uno de los bienes usados provenientes del exterior almacena-
siguiente al trmino de la descarga, caso en su elaboracin; o,
contrario la mercanca cae en abando- das en la Zofratacna que no hayan
Genere un valor agregado no sufrido transformacin o elaboracin,
no legal. Autorizado el traslado, este
menor a 50 % del valor declarado as como de los residuos, desperdicios
debe efectuarse en un plazo mximo
para su nacionalizacin. y/o subproductos con valor comer-
de 30 das calendario contado desde la
numeracin de la solicitud de traslado, - La salida de mercancas extranjeras de cial, resultante de los procesos de
caso contrario, dicho documento pierde la Zofratacna hacia terceros pases se transformacin y/o elaboracin en la
su vigencia, debiendo ser dejado sin realizar por cualquier aduana nacio- Zofratacna.
efecto por la Intendencia de Aduana nal autorizada con la presentacin de
una solicitud de traslado. 3.7. Actividades que se desarrollan en
autorizante. la Zofratacna
4 Procedimiento INTA-PG.07 - Restitucin simplicada de derechos
Las actividades que podrn desarrollar los
3 El formato de Solicitud de Traslado de Mercancas a Zofratacna lo arancelarios Drawback. usuarios al interior de la Zofratacna son
puede encontrar en el Anexo 1 del Procedimiento INTA-PG.23:
Zofratacna.
5 Procedimiento INTA-PG.10- Reposicin de mercancas con franquicia
arancelaria.
las siguientes:

IX-2 Instituto Pacfico N 303 Segunda Quincena - Mayo 2014


rea Negocios Internacionales IX
- Exportacin: la exportacin de-
Industria nitiva de mercancas que producen
Almacenamiento las empresas establecidas en la Zo-
Distribucin fratacna es solicitada por el dueo o
Maquila
Envasado, rotulado y/o etiquetado.
consignante ante la Intendencia de
Embalaje y/o desembalaje
Actividades Servicios Aduana de Tacna y es autorizada por
Divisin y/o clasicacin
la Administracin Aduanera, aplica
Exhibicin
Ensamblaje para aquellas mercancas nacionales,
Call center
nacionalizadas o extranjeras que
Desarrollo de software
Agroindustria hayan sido objeto de algn proceso
de transformacin, elaboracin o
reparacin dentro de la zona.
a) Actividades industriales: Actividades - Envasado: Introducir mercancas en - Reexpedicin: aplica para aquellas
industriales manufactureras compren- envases para su conservacin o pre- mercancas que salen en forma de-
didas en la Clasicacin Internacional servacin. nitiva de la Zofratacna con destino al
Industrial Uniforme - CIIU (Revisin 3), - Reparacin, reacondicionamiento exterior sin haber sufrido ningn tipo
excepto la lista de mercancas compren- y/o mantenimiento de maquina- de transformacin, elaboracin o repa-
didas en las Subpartidas nacionales que ria, motores y equipos para la
ser aprobada por Decreto Supremo, de racin dentro de esta zona. Este trmite
actividad minera: De acuerdo a la se efecta conforme a los convenios o
acuerdo con lo dispuesto en el artculo 9 lista de bienes aprobada por Resolu-
de la Ley N 276886. cin Ministerial del Ministerio de la acuerdos internacionales de transporte
b) Actividades agroindustriales: Ac- Produccin en coordinacin con el de carga suscritos por el Per.
tividades productivas dedicadas a la Ministerio de Economa y Finanzas, la b) Salida de mercancas de la Zofra-
transformacin primaria de productos misma que establecer las caractersti-
agropecuarios y que dicha transformacin cas y requisitos tcnicos que debern tacna al resto del territorio nacio-
se realice dentro de la Zofratacna o en la cumplir los bienes a ser reparados, nal
zona de extensin. reacondicionados y/o sujetos a man- Las mercancas que se encuentren en la
c) Actividades de ensamblaje: Consiste tenimiento. Dichos bienes debern
ser de uso exclusivo, por las empresas
Zofratacna podrn ingresar al resto del
en acoplar partes, piezas, subconjuntos o territorio nacional bajo los regmenes de
conjuntos que al ser integrados dan como mineras autorizadas y registradas por
resultado un producto con caractersticas el Ministerio de Energa y Minas para depsito, importacin para el consumo,
distintas a dichos componentes. el desarrollo de las actividades mineras. admisin temporal para perfecciona-
Asimismo podrn ingresar a reparacin miento activo, admisin temporal para
d) Actividades de maquila: Proceso por el los bienes descritos de empresas mine-
cual ingresan mercancas a la Zofratacna ras constituidas en el exterior.
reexportacin en el mismo estado y
con el objeto que solo se les incorpore el reposicin de mercancas con franquicia
valor agregado correspondiente a la mano - Call center y desarrollo de soft-
ware: Actividad de servicio que per- arancelaria, sujetndose a lo dispuesto
de obra. por la Ley General de Aduanas (Decreto
mite implementar un centro que brinde
e) Actividades de servicios, entre estas servicios por llamadas telefnicas, del Legislativo 1053) y su Reglamento7 y nor-
tenemos: mismo modo la actividad de servicios mas procedimentales que correspondan.
- Almacenamiento de mercancas: de desarrollo de software.
Actividad destinada al depsito y cus- Si se desea optar por nacionalizar las
todia de las mercancas procedentes del mercancas con nes comerciales hacia
exterior, del resto del territorio nacional 3.8. Plazos el resto del territorio nacional, esta se
y/o las producidas o manufacturadas en El plazo de permanencia de las mer-
la Zofratacna y zona de extensin, para
debe efectuar cuando las mercancas se
su posterior comercializacin interna cancas ingresadas a la Zofratacna es encuentran en los depsitos francos de la
y/o externa. indenido. Por otro lado, el plazo de per- Zofratacna. No se permite la nacionaliza-
- Distribucin de mercancas: Ac- manencia de las maquinarias, equipos, cin de mercancas que se encuentran en la
tividad que comprende la comer- herramientas, repuestos y materiales de Zona comercial de Tacna, con excepcin de
cializacin interna y/o externa de las construccin de origen extranjero que aquella realizada por los turistas cuando se
mercancas ingresadas por los usuarios sean utilizados directamente en las activi- excedan la cantidad y los valores indicados
a los depsitos francos de la Zofratacna.
dades a desarrollar en la Zofratacna es el en el Decreto Supremo N 202-92-EF.
- Embalaje: Disponer o colocar conve- mismo que el de la autorizacin del usua-
nientemente las mercancas dentro de
rio. Vencido dicho plazo, el usuario tiene c) Salida de mercancas de la Zofra-
cubiertas para su transporte. tacna hacia la Zona comercial de
30 das calendario para transferir tales
- Desembalaje: Retiro o cambio de las
bienes a otro usuario, nacionalizarlos o Tacna
cubiertas de las mercancas para su me-
jor acondicionamiento y/o almacenaje. reexpedirlos, en caso contrario, caen en La salida de mercancas de la Zofratac-
- Rotulado y etiquetado: Identica- abandono legal quedando a disposicin na hacia la Zona comercial de Tacna es
cin y/o individualizacin de las mer- de la Intendencia de Aduana de Tacna. efectuada por los usuarios a travs de la
cancas mediante el uso de etiquetas o declaracin de salida de depsito franco o
rtulos. declaracin simplicada de importacin -
3.9. Salida de las mercancas de la
- Divisin: Redistribucin o separacin Zofratacna8, con la respectiva cancelacin
de lotes de mercancas.
Zofratacna
del arancel especial y cumpliendo con las
- Clasicacin: Ordenamiento de las La salida de mercancas de la Zofratacna obligaciones establecidas por la adminis-
mercancas segn sus caractersticas y puede tener los siguientes destinos: el tracin de dicho recinto.
otras. exterior, el resto del territorio nacional,
- Exhibicin: Mostrar las caractersticas la Zona comercial de Tacna, los Ceticos, La administracin de Zofratacna transmite
de las mercancas al pblico en lugares la Zeedepuno y la Zona de extensin de electrnicamente, hasta el da hbil siguien-
determinados por la administracin de la Zofratacna. te, a la Sunat la informacin contenida en
la Zofratacna al interior de los depsitos las declaraciones simplicadas numeradas
francos. a) Salida de mercancas hacia el ex-
6 En tanto se apruebe dicho decreto supremo, ser de aplicacin
terior 7 Decreto Supremo N 010-2009-EF, publicado el 16.01.09 y normas
transitoria el inciso a) del artculo 7 del Decreto Supremo
N 023-96-ITINCI, sustituido por el artculo 1 del Decreto Supremo
Se efecta bajo las siguientes modali- modicatorias.
8 El formato de Declaracin simplicada de importacin lo puede
N 005-97-ITINCI. CIIU (Revisin 2). dades: encontrar en el anexo 3 del procedimiento INTA-PG.23: Zofratacna.

N 303 Segunda Quincena - Mayo 2014 Actualidad Empresarial IX-3


IX Informe Especial
con salida a la Zona comercial de Tacna, a agroindustria, maquila y ensamblaje y 6. Consideraciones a tomar en
n de efectuar el datado del maniesto de deben gurar en la lista de subpartidas cuenta
carga y realizar las acciones de supervisin, nacionales que pueden ingresar para su
de la misma manera establece un registro comercializacin y llevar el correspon- - El transportista que efecte el traslado
de cuentas corrientes por usuario. diente distintivo de identicacin. de mercancas hacia la Zofratacna
debe encontrarse debidamente auto-
Las mercancas ingresadas a la Zona rizado para operar por el Ministerio
4. Zona comercial de Tacna comercial de Tacna se consideran na- de Transportes y Comunicaciones. De
Se le denomina as al rea comercial per- cionalizadas solo respecto a dicha zona, tratarse de un transportista terrestre,
fectamente delimitada que comprende el estas mercancas al ser internadas deben adicionalmente debe estar registrado
distrito de Tacna y parte del distrito del Alto permanecer en los establecimientos co- ante la intendencia de aduana de la
de la Alianza, se ubica en el departamento merciales autorizados y registrados ante circunscripcin donde recibe la carga
de Tacna en el extremo sur del Per9. En esta el Comit de Administracin u operador para su transporte.
rea, se permite el ingreso de mercancas de la Zofratacna.
provenientes de depsitos francos de la - La administracin de la Zofratacna
tiene la potestad de autorizar la
Zona franca, pagando un arancel nico 5. Usuarios de la Zofratacna y de prestacin de servicios auxiliares al
del 6 % sobre el valor CIF. la Zona comercial de Tacna interior de la Zofratacna, tales como
En esta zona comercial, adems, vamos La calicacin de usuario de la Zofra- de expendio de comida, cafeteras,
a encontrar mercadillos, centros comer- tacna y de la Zona comercial de Tacna bancos, telecomunicaciones, consul-
ciales donde se pueden realizar compras es otorgada por el comit de adminis- tora y asistencia tcnica. Las perso-
de una gran variedad de productos que tracin de la Zofratacna o, en su caso, nas naturales o jurdicas interesadas
estn liberados de los impuestos de im- por el operador10, quien proporciona a en prestar dichos servicios auxiliares,
portacin a precios altamente atractivos. la Administracin Aduanera la relacin debern solicitar autorizacin a la
actualizada de dichos usuarios, mediante Administracin de la Zofratacna
Cmo hacer para gozar de estos be- transmisin electrnica. antes de realizar dichas actividades.
necios en la Zona comercial?
Los usuarios deben facilitar a los funciona- - Las personas naturales o jurdicas
Para poder gozar de los precios y bene- rios de la Sunat el acceso a sus locales y a que se dediquen a prestar servicios
cios que se ofrecen en la Zona comercial los documentos que utilizan, a efectos de auxiliares dentro de la Zofratacna
de Tacna, se debe ingresar en calidad de vericar el cumplimiento de sus obligacio- no gozarn de ningn benecio, no
turista y una vez que se nalice con las nes aduaneras y tributarias. Adems de ello, constituye exportacin la introduccin
compras, efectuar la Declaracin Jurada debern indicar en la solicitud de traslado, de servicios auxiliares a la Zofratacna.
de Equipaje, en el terminal terrestre o ae- la actividad a la que destina la mercanca,
ropuerto de Tacna, para garantizar que sus pudiendo ser variada con la presentacin
productos adquiridos lleguen a su destino, 7. Conclusin
de una comunicacin ante la administracin
sin problemas y con la seguridad del caso. de la Zofratacna, quien a su vez informa a Finalmente, hemos podido analizar cules
la Divisin de Tcnica Aduanera de la In- son los diversos aspectos a considerar
4.1. Ingreso de mercancas a la Zona tendencia de Aduana de Tacna, dentro de para poder operar en esta Zofratacna
comercial de Tacna las 24 horas de su realizacin. Finalmente, conformada por dos unidades estratgi-
Las mercancas que ingresan a la Zona la Intendencia de Aduana de Tacna comu- cas, siendo estas la Zona franca y la Zona
comercial de Tacna pueden proceder de: nicar a la aduana que autoriz la solicitud comercial de Tacna, cada una de ellas
- De terceros pases. de traslado la variacin de actividad para constituidas como recintos cerrados que
su registro en el Sigad. comprenden para el caso de las zonas
- De terceros pases y sean ingresados francas servicios de almacenamiento dis-
por otras zonas especiales de desa- Hay que tomar en cuenta que la mer-
canca destinada a la Zofratacna arribada tribucin, bancos, agencias de aduanas,
rrollo econmico: Ceticos y zonas navieras, etc.; y para el caso de la Zona
francas. por los puertos del Callao, Ilo y Matarani
o por el Aeropuerto Internacional Jorge comercial, conformada por varios centros
- De la Zona franca de Tacna, incluida comerciales, que ofrecen productos libe-
Chvez no es objeto de reconocimiento
su zona de extensin. rados de impuestos a precios atractivos y
fsico al momento de la autorizacin del
- Del resto del territorio nacional (mer- traslado, a excepcin de que los bultos competitivos.
cancas nacionales o nacionalizadas). y/o contenedores se encuentren en mala La finalidad de su creacin es poder
Las mercancas que procedan de la Zo- condicin exterior, acusen notoria falta atraer a inversionistas y empresarios a
fratacna, incluida su zona de extensin, de peso, haya indicios de violacin del que inicien sus operaciones en estas zonas
deben ser resultantes de los procesos pro- precinto de seguridad o exista riesgo. francas, gozando de diversos benecios
ductivos de las actividades de industria, tributarios y aduaneros; y en la zona
10 Entindase por el operador a la persona jurdica de derecho privado,
titular de la concesin para realizar las actividades de promocin, comercial, incrementar el volumen de
9 Denicin segn: <http://www.zofratacna.com.pe/spa/3_compre. direccin y administracin exclusivamente dentro del permetro de
htm>. la Zofratacna Segn Ley N 27688. importaciones, de ventas y del turismo.

Glosario de Negocios Internacionales


- Depsitos francos: Recintos ubicados al interior de la Zofratacna, la Administracin de la Zofratacna, la que podr otorgarla en concesin
perfectamente delimitados y cercados, donde se almacenan mercancas a terceros.
provenientes del exterior, del resto del territorio nacional, las producidas - Depsitos francos particulares: Recintos destinados a almacenar ni-
en la Zofratacna y en la Zona de extensin, para su comercializacin camente mercancas del propio usuario autorizado por la Administracin
interna y/o externa. de la Zofratacna.
- Depsitos francos pblicos: Recintos destinados a prestar el servicio de - Turista: Persona natural domiciliada fuera de la provincia de Tacna, cuya
almacenamiento a cualquier usuario autorizado por la Administracin nalidad de viaje no es la de ejercer una actividad comercial y cuyo
de la Zofratacna. La administracin de estos depsitos est a cargo de periodo de permanencia no debe ser menor a un da o mayor a 60 das.

IX-4 Instituto Pacfico N 303 Segunda Quincena - Mayo 2014