Anda di halaman 1dari 2

Por cierto, se pone un punto despus de estos ttulos?

El tema parece confuso,


pero es muy sencillo: en ingls americano s se pone punto, mientras que
en ingls britnico se omite:
Ms. (AmE), Mr. (AmE), Mrs. (AmE)
Ms Mr Mrs (BrE)
Miss (no lleva punto ni en britnico ni en americano)

Estructura
La estructura de una carta o email tiene tres componentes bsicos que
generalmente coinciden con muchos otros tipos de writings que iremos viendo en
futuros posts.
1. Introduction
2. Body
3. Conclusion
Vemoslos uno a uno:

Introduccin
En primer lugar debes presentarte y luego tienes que explicar brevemente el
motivo del email.
Por tanto, empezars diciendo:

My name is
y seguirs con alguna de estas expresiones habituales:
I am writing with regard toLe escribo con respecto a
I am emailing in reference toLe envo este email en referencia a
I am contacting you toMe pongo en contacto con usted
In reply to your email, IEn respuesta a su email, yo
I am writing in connection withLe escribo en relacin a
I would like Me gustara

Ahora vamos a ver unas expresiones tpicas que te pueden servir para el body de la carta o email:
We are able to confirm thatLe podemos confirmar
We regret to inform you thatSentimos informarle que
Just a note to say Solo un apunte para decirle
Please, could you? Por favor, podra?
Can I have? Me podra dar?
Could you? Podra useted?
I would really appreciate if you couldEstara muy agradecido si usted pudiera
This is an urgent matter- Es un tema urgente
Ojo!
Frases comunes para acabar un email:
Thank you for your help
I look forward to hearing from you--Espero sus noticias (Fjate que despus de to va un
verbo en gerundio, no escribas: I look forward to hear from you)
Thanks in advance (no advanced)
Please, feel free to contact me if you have any questions Si tiene alguna pregunta, se
puede poner en contacto conmigo
If you have any questions, do not hesitate to contact me-No dude en ponerse en contacto
conmigo si tiene alguna pregunta.
Let me know if you need anything else (un poquitn menos formal, pero igual de vlida)
Infrmeme si necesita algo ms.
Frases para despedirse en una carta o email:
Informal:
Regards,
Thanks,
Best regards,
Best wishes,
Kind regards,
Best,
Formal:
Yours sincerely,
Yours faithfully,
Yours cordially,
Respectfully,

Tu firma
En la firma en ingls, generalmente, se incluye:

Nombre
Puesto
Nombre de la compaa
Informacin de contacto (telfono, website, direccin de email)

my name is Rey eduardo, I live in batahola sur. I am twenty nine yeras old, I studied accounting at
america central university, I'm in my last year. I am responsable, sociable, able to work in teams,
honest and dedicated. I like to work under pressure In my free time I like to surf the internet,
share with family and Friends and learn new things everyday.

Anda mungkin juga menyukai