Calculo de Cortocircuito Ansi-Ieee STD 141-1993

Captulo 4 ANSI/IEEE
Std. 141-1993
Ing. Rolando F. Z. M.
RFZM Books
rea Elctrica 2015
1
Captulo 4 ANSI/IEEE Std. 141-1993
Elabor:
Ing. Rolando F.Z.M.
rea Elctrica 2015
PUBLICADO POR
RFZM Books
Copyright RFZM Books 2015
Este libro refleja las opiniones y comentarios del autor con fines de apoyo didctico en materia de
sistemas elctricos de potencia industriales. La informacin en l contenida se ofrece sin ningn
tipo de garanta explcita, implcita o legal. El autor declina toda responsabilidad por los daos
provocados o presuntamente provocados directa o indirectamente por este libro.
INDICE
CAPTULO 4.- CLCULOS DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO .......................................................... 8
4.1 INTRODUCCION ......................................................................................................................... 8
4.2 FUENTES DE CORRIENTE DE FALLA ........................................................................................... 9
4.2.1 GENERADORES SINCRONOS ............................................................................................... 9
4.2.2 MOTORES Y CONDENSADORES SINCRONOS .................................................................... 10
4.2.3 MAQUINAS DE INDUCCION .............................................................................................. 10
4.2.4 SISTEMAS UTILITARIOS ..................................................................................................... 11
4.2.5 MOTORES DE INDUCCIN DE CA O CD DE VELOCIDAD AJUSTABLE CON EQUIPOS DE
ALIMENTACIN DE ENERGA CA DE ESTADO SLIDO (VFD) ..................................................... 11
4.3 FUNDAMENTOS DE LOS CALCULOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO ............................... 12
4.3.1 PROPOSITOS DE CLCULO ................................................................................................ 12
4.3.2 TIPO DE CORTOCIRCUITO ................................................................................................. 12
4.3.3 CIRCUITO EQUIVALENTE BASICO ..................................................................................... 13
4.4 RESTRICCIONES DE LOS CALCULOS SIMPLIFICADOS ............................................................... 14
4.4.1 ELEMENTOS DE LA IMPEDANCIA ...................................................................................... 15
4.4.2 TRANSITORIOS POR SWITCHEO........................................................................................ 15
4.4.3 FACTOR DE DECREMENTO ............................................................................................... 17
4.4.4 TRANSITORIOS POR SWITCHEO MULTIPLE ...................................................................... 18
4.4.5 SINTESIS PRCTICA DE LA IMPEDANCIA DE RED .............................................................. 18
4.4.6 OTRAS HERRAMIENTAS ANALITICAS ................................................................................ 21
4.4.7 RESPECTO A LAS RESTRICCIONES IMPUESTAS ................................................................. 22
4.4.8 CONCLUSIONES ................................................................................................................ 22
4.5 PROCEDIMIENTO DETALLADO................................................................................................. 24
4.5.1 PASO 1: PREPARAR LOS DIAGRAMAS DEL SISTEMA ........................................................ 26
4.5.2 PASO 2: REUNIR Y CONVERTIR LOS DATOS DE IMPEDANCIA........................................... 26
4.5.3 PASO 3: COMBINAR IMPEDANCIAS .................................................................................. 29
4.5.4 PASO 4: CALCULAR LA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO ................................................. 30
4.5.4.1 ESFUERZOS DEL PRIMER CICLO PARA FUSIBLES E INTERRUPTORES (1 RED) .............. 31
4.5.4.2 ESFUERZOS INTERRUPTIVOS (DE APERTURA DE CONTACTOS) PARA INTERRUPTORES
DE ALTO TENSIN (ARRIBA DE 1 KV, INCLUYENDO MEDIA TENSION) (2 RED) ....................... 35
4.5.4.3 CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO PARA DISPOSITIVOS RELEVADORES CON RETARDO
DE TIEMPO (3 RED) .................................................................................................................. 39
4.6 EJEMPLO DE CLCULO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA UN SISTEMA DE POTENCIA
CON VARIOS NIVELES DE TENSION ............................................................................................... 39
4.6.1 DISCUSION GENERAL ........................................................................................................ 39
4.6.2 DATOS DEL SISTEMA DE SERVICIO ELCTRICO ................................................................. 40
4.6.3 CALCULOS EN POR UNIDAD Y CANTIDADES BASE............................................................ 40
4.6.4 IMPEDANCIAS REPRESENTADAS POR REACTANCIAS ....................................................... 41
4.6.5 VARIACIONES DEL CIRCUITO EQUIVALENTE BASADO EN TIEMPOS Y NORMAS .............. 41
4.6.6 DATOS DE IMPEDANCIAS Y CONVERSIONES A POR UNIDAD ........................................... 42
4.6.7 REACTANCIAS SUBTRANSITORIAS DE MAQUINAS ROTATIVAS Y REACTANCIAS DEL
CIRCUITO PARA CALCULAR LOS ESFUERZOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO DEL PRIMER
CICLO (1 RED) ........................................................................................................................... 43
4.6.8 REACTANCIAS Y RESISTENCIAS DEL CIRCUITO PARA CALCULAR LOS ESFUERZOS
(INTERRUPTIVOS) DE CORRRIENTE DE DE CORTOCIRCUITO (2 RED) ...................................... 44
4.6.9 REACTANCIAS DEL CIRCUITO PARA CALCULAR CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO
APROXIMADAMENTE A 30 CICLOS MINIMO (3 RED) .............................................................. 45
4.6.10 CIRCUITO Y CLCULO DEL ESFUERZO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO DEL PRIMER
CICLO (1 RED) ........................................................................................................................... 45
4.6.11 CIRCUITO Y CALCULO DE ESFUERZOS (INTERRUPTIVOS) DE APERTURA DE CONTACTOS
POR CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA INTERRUPTORES DE ALTA TENSIN (2 RED) ..... 48
4.6.12 CAPACIDADES DE CORTOCIRCUITO DE INTERRUPTORES COMPARADAS CON LOS
ESFUERZOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO CON FACTORES DE MULTIPLICACIN
REMOTO .................................................................................................................................... 54
4.6.13 ESFUERZOS (INTERRUPTIVOS) DE APERTURA DE CONTACTOS PARA INTERRUPTORES DE
ALTA TENSIN USANDO INTERPOLACION PONDERADA ENTRE FACTORES DE MULTIPLICACION
................................................................................................................................................... 55
4.6.14 CIRCUITO Y CLCULO DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO MNIMO
APROXIMADAMENTE A 30 CICLOS (3 RED) ............................................................................. 57
4.7 EJEMPLO DE CALCULO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA SISTEMAS DE BAJA
TENSION (DEBAJO DE 1000 V) ....................................................................................................... 59
4.7.1 Paso 1: Convierta todas las impedancias de los elementos a valores por unidad en una
base comn. .............................................................................................................................. 61
4.7.2 Paso 2: Dibujar diagramas de resistencia y reactancia separados aplicables para la
localizacin de la fallas F1 y F2 (Figuras 4-21 Y 4-22) ................................................................ 63
4.7.3 Paso 3: Reducir las redes R y X para cada localizacin de falla en valores por unidad y
calcular la corriente de falla. ..................................................................................................... 65
4.7.4 Paso 4: Dibujar diagramas separados de resistencia y reactancia aplicables para los
cortocircuitos en el secundario monofsico 120/240 V del transformador de 75 KVA, y
calcular las corrientes de falla ................................................................................................... 66
4.8 CALCULO DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO PARA SISTEMAS DE CD ................................ 70
4.9 REFERENCIAS ........................................................................................................................... 71
4.10 BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................................ 71
ANEXO 4A .......................................................................................................................................... 73
DATOS DE IMPEDANCIAS TIPICAS PARA ESTUDIOS DE CORTOCIRCUITO ......................................... 73
Tabla 4A-1 Valores de reactancia tpicas para mquinas de induccin y sncronas, en pu de la
capacidad en KVA de la mquina* ................................................................................................ 74
Tabla 4A-2 Espaciamiento tpico de conductores para lneas areas ........................................... 75
Tabla 4A-3 Constantes de conductores de cobre para 1 pie de espaciamiento simtrico* ......... 76
Tabla 4A-4 Constantes de cable de aluminio reforzado con acero (ACSR), para 1 pie de
espaciamiento simtrico* ............................................................................................................. 77
Tabla 4A-5 Factor de espaciamiento XB para reactancia a 60 Hz, en ohm por conductor por 1000
pies. ............................................................................................................................................... 78
pies. ............................................................................................................................................... 79
Tabla 4A-7 Datos aproximados de impedancia a 60 Hz para circuitos trifsicos cable de cobre, en
ohm por 1000 pies a 75C* (a) Tres mono conductores. .............................................................. 80
ohm por 1000 pies a 75C* (b) Cable de tres conductores. .......................................................... 81
Tabla 4A-8 Datos aproximados de impedancia a 60 Hz para circuitos trifsicos cable de Aluminio,
en ohm por 1000 pies a 90C* (a) Tres mono conductores. ......................................................... 83
en ohm por 1000 pies a 90C* (b) Cable de tres conductores. ..................................................... 84
Figura 4A-1 Relacin X/R en transformadores. ............................................................................. 85
CAPTULO 4.- CLCULOS DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO
4.1 INTRODUCCION
An en los sistemas elctricos mejor diseados, ocasionalmente se experimentan cortocircuitos,

resultando corrientes anormalmente grandes. Los dispositivos de proteccin de sobre corriente
tales como interruptores y fusibles, deben aislar la falla en un lugar dado de forma segura con un
mnimo de dao a los circuitos y equipo, con una mnima interrupcin de la operacin de la planta.
Otras partes del sistema tales como cables, buses interruptores, deben ser capaces de soportar
los esfuerzos trmicos y mecnicos resultantes del flujo mximo de la corriente de cortocircuito a
travs de ellos. Las magnitudes de las corrientes de falla se estiman usualmente mediante
clculos, el equipo se selecciona usando los resultados de estos clculos.
El flujo de corriente durante un cortocircuito en cualquier punto del sistema est limitado por la
impedancia de los circuitos y el equipo desde la fuente o fuentes al punto de falla, y no est
directamente relacionado con el tamao de la carga en el sistema. Sin embargo, adiciones al
sistema que incrementen su capacidad de manejar una carga creciente, tal como ms
transformadores entrantes nuevos transformadores entrantes ms grandes de la empresa
utilitaria, mientras que no afecta la carga normal en algunos lugares existentes en el sistema,
puede aumentar drsticamente las corrientes de cortocircuito en esos lugares. Si un sistema
existente se ampla o un nuevo sistema es instalado, las corrientes de cortocircuito disponibles
deben ser determinadas para una aplicacin correcta de los dispositivos de proteccin de
sobrecorriente.
Las corrientes mximas de cortocircuito calculadas casi siempre se requieren. En algunos casos,
tambin se necesitan los valores mnimos para comprobar los requisitos de sensibilidad de los
dispositivos de proteccin sensibles a la corriente.
Este captulo tiene tres propsitos:
a) Presentar algunas consideraciones fundamentales para los clculos de corriente de

cortocircuito;
b) Ilustrar algunos mtodos comnmente usados para elaborar esos clculos con ejemplos
tpicos;
c) Suministrar datos tpicos que pueden ser usados en la elaboracin de clculos de corriente
de cortocircuito.
El tamao y complejidad de muchos sistemas industriales modernos puede hacer imprctico los
clculos manuales de corriente de cortocircuito por el consumo de tiempo. Las computadoras son
generalmente usadas para estudios importantes de cortocircuito. De todos modos, aunque las
computadoras estn disponibles, una comprensin de la naturaleza de las corrientes de
cortocircuito y procedimientos de clculo es esencial para realizar a tales estudios.
Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 8

4.2 FUENTES DE CORRIENTE DE FALLA
La magnitud y frecuencia de las corrientes que fluyen durante un cortocircuito dependen de las
maquinas elctricas rotatorias. (Capacitores de potencia cargados pueden producir
extremadamente altas corrientes de descarga transitorias de cortocircuito, pero de frecuencia
natural mucho ms alta que la frecuencia de la fuente y usualmente de tan corta duracin que la
corriente interruptiva de cortocircuito calculada a la frecuencia de la fuente no es
significativamente incrementada por la adicin de la descarga del capacitor. Las corrientes de
descarga son calculadas como se describe para circuitos RCL en muchos textos de ingeniera (de
anlisis de circuitos elctricos) y un circuito RCL apropiado puede ser basado en datos del sistema
de potencia.) Las maquinas rotatorias en plantas industriales para clculos de cortocircuito pueden
ser analizadas en cinco categoras:
a) Generadores sncronos
b) Motores y condensadores sncronos
c) Maquinas de induccin
d) Sistemas elctrico utilitario
e) Motores de induccin de CA o CD de velocidad ajustable con equipos de alimentacin de
energa de CA de estado slido.
La corriente de falla para cada mquina rotatoria (fuente) es limitada por la impedancia de la
mquina y la impedancia entre la mquina y el cortocircuito. Las corrientes de falla generalmente
no dependen de la carga de pre-falla de la mquina. La impedancia de una mquina rotatoria no
es un valor simple pero es compleja y variable en el tiempo.
4.2.1 GENERADORES SINCRONOS
Si un cortocircuito es aplicado en las terminales de un generador sncrono, la corriente de

cortocircuito empieza en un valor alto y decae a un valor de estado estable un tiempo despus del
inicio del cortocircuito. Ya que un generador sncrono continua su rotacin debido a su primo-
motor y a tener el campo excitado externamente, el valor de estado estable de la corriente de
cortocircuito permanecer a menos que sea interrumpido por algn medio de desconexin. Para
representar esta caracterstica se puede usar un circuito equivalente que consiste de una fuente
de tensin constante en serie con una impedancia que vara en el tiempo (Figura 4-1). La
impedancia variable consiste principalmente de reactancia.
FASE
Z = R + jX
NEUTRO
Figura 8 Circuito equivalente para generadores y motores

(E = Tensin interna, X vara en el tiempo)

Para propsitos de clculos de corriente de cortocircuito, los estndares industriales han
establecido tres nombres especficos para valores de esta reactancia variable, llamada reactancia
subtransitoria, reactancia transitoria y reactancia sncrona.
Xd = Reactancia Subtransitoria; determina la corriente durante el primer ciclo despus de ocurrida

la falla. En 0.1 segundos la reactancia se incrementa a
Xd = Reactancia Transitoria; supuesta para determinar la corriente despus de varios ciclos a 60

Hz. De 0.5 a 2 segundos la reactancia se incrementa a
Xd = Reactancia Sncrona; este es el valor que determina el flujo de corriente despus de que la
condicin de estado estable se ha alcanzado (aproximadamente 30 ciclos despus de iniciada la
falla).
Puesto que la mayora de dispositivos de interrupcin de cortocircuito, tales como interruptores y

fusibles operan antes que la condicin de estado estable sea alcanzada, la reactancia sncrona del
generador es raramente usada en clculos de corrientes de falla para aplicacin de estos
dispositivos.
Los datos disponibles para el generador sncrono de algunos fabricantes incluyen dos valores para
la reactancia subtransitoria por ejemplo, reactancias subtransitoria Xdv (a tensin nominal,
saturada, pequea) y Xdi (a corriente nominal, no-saturada, grande). Ya que un generador
cortocircuitado puede ser saturado, y por convencionalismo, el valor Xdv es usado para clculos de
cortocircuito.
4.2.2 MOTORES Y CONDENSADORES SINCRONOS
Los motores sncronos suministran corriente a una falla en la misma forma que un generador lo
hace. Cuando una falla causa una cada de tensin en el sistema, el motor sncrono recibe menos
energa del sistema para mover su carga. Al mismo tiempo, la tensin interna causa una corriente
que fluye a la falla del sistema. La inercia del motor y su carga actan como un primo-motor y con
una excitacin de campo sostenida, el motor acta como un generador para alimentar la corriente
de falla. Esta corriente de falla disminuye tal como decaiga el campo magntico de la mquina.
El circuito equivalente del generador es usado para motores sncronos. De nuevo, una fuente de
tensin constante y las mismas tres reactancias Xd, Xd y Xd son usadas para establecer valores de
corriente en los tres puntos en el tiempo.
Los condensadores sncronos son tratados de la misma manera que los motores sncronos.
4.2.3 MAQUINAS DE INDUCCION
Un motor de induccin jaula de ardilla contribuye corriente para un cortocircuito en el sistema de

potencia. Esta es generada por la inercia de rotacin del motor en presencia de un flujo de campo
producido por la induccin del estator, ms que por la corriente directa del devanado de campo.
Ya que este flujo decae por la prdida de la fuente de tensin causada por una falla en las
terminales del motor, la contribucin de corriente de un motor de induccin al punto de falla se
reduce y desaparece completamente despus de unos pocos ciclos. Debido a que la excitacin de
campo no es mantenida, no hay un valor de estado estable de corriente de falla como en las
mquinas sncronas.
De nuevo, el mismo circuito equivalente es usado, pero los valores de la reactancia transitoria y
sncrona se aproximan al infinito. Como consecuencia, los motores de induccin son asignados
solo con un valor de reactancia subtransitoria Xd. Esta varia hacia arriba de la reactancia de rotor
bloqueado para responder el decaimiento de la contribucin de corriente del motor al
cortocircuito.
Para clculos de corriente de cortocircuito, un generador de induccin puede ser tratado de la

misma manera que un motor de induccin. Los motores de induccin de rotor devanado
normalmente operan con sus anillos de rotor cortocircuitados contribuyendo corriente de
cortocircuito de la misma manera que un motor de induccin jaula de ardilla. Ocasionalmente,
grandes motores de rotor devanado operados con alguna resistencia externa mantenida en sus
circuitos del rotor pueden tener suficientemente bajas las constantes de tiempo, que sus
contribuciones de corriente de cortocircuito no son significantes y puede ignorarse. Una
investigacin especfica deber hacerse para determinar cundo ignorar la contribucin de un
motor de rotor devanado.
4.2.4 SISTEMAS UTILITARIOS
Los generadores remotos de un sistema utilitario son una fuente de corriente de cortocircuito
frecuentemente entregada a travs de un transformador de suministro. El circuito equivalente del
generador puede usarse para representar los sistemas de servicio elctrico utilitarios. Los
generadores utilitarios empleados estn generalmente lejos de la planta industrial. La contribucin
de corriente al cortocircuito en las plantas lejanas parece ser nicamente un pequeo incremento
en la corriente de carga de las grandes centrales generadoras, y esta contribucin de corriente
tiende a permanecer constante. Por consiguiente, los sistemas de servicio elctrico utilitario son
usualmente representados en la planta por un solo valor de impedancia equivalente referida al
punto de conexin.
4.2.5 MOTORES DE INDUCCIN DE CA O CD DE VELOCIDAD AJUSTABLE CON EQUIPOS DE

ALIMENTACIN DE ENERGA CA DE ESTADO SLIDO (VFD)
En algunos motores de induccin de CA o motores de CD de velocidad ajustable, la velocidad es

controlada por un ajuste en la frecuencia o la tensin de CD del equipo con alimentacin de
energa CA de estado slido, pueden bajo ciertas condiciones aportar corriente de los motores a
un cortocircuito en el sistema elctrico de potencia de CA entrante. El diseo de los equipos de
suministro de energa determina cuando una corriente puede o no puede ser retroalimentada
de los motores. Cuando se puede, el modo de operacin del suministrador de energa en el
momento del cortocircuito del sistema de potencia usualmente determina la magnitud y duracin
de la corriente retroalimentada. Para algunos motores la duracin es limitada por las funciones de
proteccin del equipo de alimentacin de energa para frecuencias de CA menores de un ciclo.
Deber ser consultado al fabricante del alimentador de energa de frecuencia ajustable o tensin
de CD para informacin en si la velocidad ajustable de motores de induccin de CA o motores de
CD puede contribuir corriente de retroalimentacin para cortocircuitos en sistemas de potencia de
CA, y en ese caso, bajo qu y cuantas condiciones de operacin.
4.3 FUNDAMENTOS DE LOS CALCULOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO
La ley de ohm, I = E/Z, es la relacin bsica usada en determinar la corriente de cortocircuito I,

donde E es el tensin interna de la fuente y Z es la impedancia desde la fuente al cortocircuito
incluyendo la impedancia de la fuente.
La mayora de sistemas industriales tienen mltiples fuentes alimentando corriente al

cortocircuito ya que cada motor puede contribuir. Un paso en el clculo de la corriente de
cortocircuito es la simplificacin de las mltiples fuentes del sistema para la condicin donde la
relacin bsica es aplicada.
4.3.1 PROPOSITOS DE CLCULO
El sistema, la complejidad de equipo y la falta de parmetros exactos hacen la precisin de

clculos de corrientes de cortocircuito sumamente difcil, pero extrema precisin es innecesaria.
Los clculos descritos mantienen la exactitud razonable para los lmites mximos y mnimos de
corrientes de cortocircuito. stos satisfacen las razones usuales para realizar los clculos.
Los valores mximos de la corriente de cortocircuito calculada, son usados para seleccionar
dispositivos de interrupcin de adecuado valor nominal de cortocircuito, para verificar la habilidad
de componentes del sistema a resistir los esfuerzos trmicos y mecnicos y para determinar la
coordinacin tiempo-corriente de relevadores de proteccin. Los valores mnimos son usados para
establecer la sensibilidad requerida de relevadores de proteccin. Los valores de cortocircuito
mnimos son algunas veces estimados como fracciones de los valores mximos. En este caso, slo
es necesario calcular los valores mximos de la corriente de cortocircuito
Para calcular la mxima corriente de cortocircuito, los sistemas elctricos de potencia industriales
deben tener el nmero esperado ms grande de mquinas rotativas conectadas (normalmente
con el sistema lleno de futura carga).
4.3.2 TIPO DE CORTOCIRCUITO
En un sistema industrial, el cortocircuito trifsico es frecuentemente el nico considerado, debido

a que este tipo de cortocircuito generalmente resulta en una corriente de cortocircuito mxima.
Las corrientes de cortocircuito de lnea a lnea son aproximadamente el 87% de las corrientes de
cortocircuito trifsico. Las corrientes de cortocircuito de lnea a tierra pueden ir en sistemas de

servicio de unos porcientos a posiblemente 125% del valor trifsico. En sistemas industriales,
corrientes de cortocircuito de lnea a tierra superiores que la trifsica son raras excepto cuando
cortocircuitos francos estn cerca de devanados estrella con un neutro slidamente aterrizado de
generadores o dos devanados delta-estrella de transformadores tipo ncleo.
Tambin suponiendo una condicin de cortocircuito trifsico simplifica los clculos. El sistema,
incluso el cortocircuito, permanece simtrico sobre el punto neutro, de todos modos el punto
neutro es aterrizado y sin tener en cuenta las conexiones delta o estrella del transformador. La
corriente de cortocircuito trifsica balanceada puede ser calculada usando un circuito equivalente
monofsico que tiene slo un tensin de lnea a neutro y una impedancia.
En el clculo de la mxima corriente de cortocircuito, es supuesto que la conexin de cortocircuito

tiene cero impedancia (falla franca) sin efecto limitador de corriente debido al propio
cortocircuito. Debe reconocerse, sin embargo, cortocircuitos reales a menudo involucran arqueo, y
la impedancia de arqueo variable puede reducir las magnitudes de corriente de cortocircuito en
baja tensin apreciablemente.
En sistemas de bajo tensin, los valores mnimos de corriente de cortocircuito son algunas veces
calculadas para conocer los efectos de arqueo. Estudios analticos indican que corrientes de
cortocircuito con arqueo sostenido, en por unidad de valores de falla franca, pueden ser
tpicamente tan bajos como
a) 0.89 en 480 V y 0.12 en 208 V para arqueo trifsico

b) 0.74 en 480 V y 0.02 en 208 V para arqueo monofsico de lnea a lnea
c) 0.38 en 277 V y 0.01 en 120 V para arqueo monofsico de lnea a neutro
4.3.3 CIRCUITO EQUIVALENTE BASICO
La ecuacin bsica considera la corriente de un circuito simple que tiene una fuente de tensin y
una impedancia. En la ecuacin bsica, la tensin E representa un solo sistema global de tensin
interna, el cual reemplaza el arreglo de las diferentes tensiones generadas individualmente
actuando dentro de las mquinas rotatorias. Esta tensin es igual a la tensin de pre-falla en el
punto de conexin del cortocircuito. La impedancia Z es una reduccin de la red de impedancias
representando todos los elementos significativos del sistema de potencia conectados al punto de
cortocircuito incluyendo las impedancias internas de la fuente.
Este circuito equivalente del sistema de potencia es una transformacin del circuito vlida de
acuerdo con el teorema de Thevenin. Permite determinar la corriente de cortocircuito
correspondiente a los valores de impedancia utilizados en el sistema.
Comnmente, la tensin de pre-falla es tomada como la tensin nominal del sistema en el punto
de cortocircuito puesto que es cercano a la tensin mxima de operacin bajo condiciones de
plena carga del sistema, y por tanto las corrientes de cortocircuito se aproximan al mximo. Podra
ser usada una tensin superior a la nominal en un caso inusual cuando se observe que la tensin
del sistema a plena carga est arriba del nominal.

La representacin monofsica de un sistema trifsico balanceado, utiliza impedancias por fase y la
tensin interna de lnea a neutro del sistema. La tensin de lnea a neutro es la tensin de lnea a
lnea dividida entre .
En los clculos se puede utilizar impedancias en ohms y tensiones en volts, o bien ambos en por
unidad. Los clculos en por unidad simplifican los estudios de cortocircuito para sistemas
industriales, los cuales presentan por lo regular varios niveles de tensin. Cuando usamos el
sistema por unidad, la tensin interna es igual a 1.0 p.u. si las tensiones bases son igual a los
tensiones nominales del sistema.
Los elementos de mayor impedancia deben de incluirse siempre en los clculos de corriente de
cortocircuito. Estas impedancias son las de transformadores, buses, cables, conductores y
mquinas rotativas. Hay otras impedancias del circuito tales como aquellas asociadas con
interruptores, transformadores de corriente, estructuras y conexiones de los buses, las cuales son
lo suficientemente pequeas para no tomarse en cuenta en clculos de cortocircuito en sistemas
de medio o alta tensin, ya que la precisin de los clculos no es generalmente afectada.
Omitindolas proporciona corrientes de cortocircuito ligeramente ms altas. Sin embargo, en
sistemas de bajo tensin y particularmente a 208 V, hay casos donde la impedancia de estos
elementos es considerable y la inclusin puede reducir significativamente la corriente de
cortocircuito calculada.
Tambin, es una prctica normal ignorar la presencia de cargas estticas en la red (tales como
alumbrado y calefaccin elctrica), a pesar del hecho de que sus impedancias asociadas estn
realmente conectadas en derivacin con otras cargas de la red. Esto es considerado vlido ya que
usualmente el relativamente alto factor de potencia de las impedancias de carga esttica es
grande y aproximadamente 90 fuera de fase comparado con las impedancias altamente reactivas
de las otras ramas paralelas de la red.
En los circuitos de CA, la impedancia Z es el vector suma de la resistencia R y la reactancia X.

Siempre es vlido usar vectores de impedancia en un circuito equivalente. Para muchos clculos
de la magnitud de corriente de cortocircuito en media o alta tensin y para unos pocos en baja
tensin, cuando las reactancias son mucho ms grandes que las resistencias, es suficientemente
preciso, conservativo y simple ignorar las resistencias y usar solamente las reactancias.
Sin embargo, para muchos clculos en baja tensin, las resistencias no debern ser ignoradas ya
que las corrientes calculadas podran ser innecesariamente conservativas.
Las resistencias son definitivamente necesarias para calcular la relacin X/R cuando se aplican
interruptores en mediana y alta tensin, pero son analizadas en una red separada de la red de
reactancias.
4.4 RESTRICCIONES DE LOS CALCULOS SIMPLIFICADOS
Los clculos de cortocircuito descritos en este captulo son una simple evaluacin de las grandes
redes elctricas en los sistemas de potencia. Antes de describir los procedimientos paso por paso

en la elaboracin de esos clculos, es apropiado revisar algunas restricciones impuestas para la
simplificacin.
4.4.1 ELEMENTOS DE LA IMPEDANCIA
Cuando un circuito elctrico de potencia de CA contiene resistencia R, inductancia L y capacitancia

C, tal como la conexin en serie mostrada en la Figura 4-2. La decisin de un libro de texto
respecto a la magnitud de corriente requiere la solucin de una ecuacin diferencial.
Figura 4-2.- Circuito Serie RLC.
Si aplicamos dos restricciones importantes a este circuito en serie, la siguiente ecuacin simple
usando vectores de impedancia (XL =L y XC=1/C) es vlida:
1
E I R j L
C
Estas restricciones son, primero, la electricidad conducida es forzada a ser una onda senoidal y
segundo, los coeficientes de las impedancias R, L y C son constantes. Desafortunadamente, en los
clculos de cortocircuito estas restricciones pueden ser invlidas. Una razn mayor para esto es los
transitorios por switcheo.
4.4.2 TRANSITORIOS POR SWITCHEO
El anlisis del vector impedancia reconoce solo las cantidades elctricas de estado estable
senoidales y no incluye los efectos de maniobras de switcheo. Afortunadamente, los efectos de
transitorios por switcheo pueden ser analizados separadamente y aadirse posteriormente. (Una
solucin independiente puede ser obtenida de la solucin formal de las ecuaciones diferenciales).

En el caso de solo la resistencia R (Figura 4-3), el cierre del interruptor SW causa que la corriente
inmediatamente asuma el valor que podra existir en el estado estable. No se necesita aadir un
transitorio.
Figura 4-3.- Transitorio por switcheo con R.
En el caso de todas las inductancias L (Figura 4-4), una mejor comprensin del transitorio por
switcheo puede ser adquirida usando las siguientes expresiones:
dI dI E
EL ,
dt dt L
Esta expresin nos dice que la aplicacin de una tensin generada a una inductancia creara una
razn de cambio en la magnitud de corriente. La desviacin de la curva tiempo-corriente en la
inductancia ser igual a la cantidad E/L.
Figura 4-4.- Transitorio por switcheo con L.
La curva de corriente de estado estable es mostrada en la parte derecha de la grfica de la Figura

4-4. Esta se atrasa a la onda de tensin 90 y crece a su escala mxima en la direccin positiva
cuando la tensin est en su mximo valor positivo. Y se mantiene en un valor fijo cuando la
tensin interna es cero. Esta curva est proyectada atrs para el tiempo del switcheo del circuito
(curva punteada). Notamos que en el instante que el interruptor es cerrado, la corriente de estado

estable podra haber estado en un valor negativo cercano al 90% del valor de cresta. Ya que el
interruptor estaba previamente abierto, la corriente real del circuito debe ser cero. Despus
cerrando el interruptor, la onda de corriente aparecer con la misma desviacin que la onda de
estado estable. Esto es, que la lnea slida de corriente en la curva haya iniciado en el instante que
el interruptor cerr. Note que la diferencia entre esta curva y la de estado estable es una
componente de CD positiva de la misma magnitud que la onda de estado estable habra tenido al
instante de cerrar el interruptor, en el ciclo negativo. As los transitorios por switcheo toman la
forma de un componente de CD cuyo valor puede ser alguno entre cero y el valor de cresta de
estado estable, dependiendo del ngulo al cierre del interruptor.
Si el circuito no tuviera la resistencia, la corriente continuara indefinidamente en la forma

desplazada. La presencia de la resistencia causa que la componente de CD sea disipada
exponencialmente. La expresin completa para la corriente tomara la siguiente forma:
sent I CDe ( Rt ) / L
E
I
jL
La presencia de componentes de CD puede introducir problemas nicos en la coordinacin

selectiva entre algunos tipos de dispositivos de sobrecorriente. Es particularmente importante
tener presente que esas corrientes transitorias no son cubiertas por el vector impedancia de la
solucin del circuito, pero debe ser introducida artificialmente por el analista o por la gua de
procedimientos seguidos.
4.4.3 FACTOR DE DECREMENTO
El valor en cualquier tiempo de una cantidad decadente, expresada en por unidad de su magnitud
inicial, es el factor de decremento durante ese tiempo. Refirase a la Figura 4-5 para factores de
decremento de un decaimiento exponencial.
Figura 4-5.- Factor de decremento.

El significado del factor de decremento puede ser mejor entendido si el exponencial es expresado
en trminos de la constante de tiempo. Si como se indica en la Figura 4-5, el exponente es
expresado como t/t con el tiempo variable t en el numerador y el resto combinado como una
sola constante t (llamada la constante de tiempo) en el denominador, la cantidad transitoria inicia
su decaimiento a una razn la cual podra causar su desvanecimiento en una constante de tiempo.
El carcter exponencial del decaimiento resulta en un remanente de 36.8% que permanece
despus de un lapso de tiempo igual a una constante de tiempo. Cualquier valor del trmino
transitorio seleccionado en, digamos, el tiempo t se reducir a 0.368 de ese valor despus de un
subsecuente lapso de tiempo igual a una constante de tiempo. Una cantidad transitoria de
magnitud 1.0 a un tiempo cero, se reducira a un valor de 0.135 despus de un lapso de tiempo
igual a dos constantes de tiempo, y un valor de 0.05 despus de un lapso de tiempo igual a tres
constantes de tiempo.
4.4.4 TRANSITORIOS POR SWITCHEO MULTIPLE
El analista comnmente considera que el transitorio por switcheo ocurrir una sola vez durante
una revisin del flujo de corriente de cortocircuito. Una inspeccin de los oscilogramas
representativos de corrientes de cortocircuito mostrara frecuentemente casos repetidos de
interrupciones de corriente momentneas. A veces, un medio ciclo completo de corriente estar
desaparecido. En otros casos, especialmente en circuitos de bajo tensin, puede haber una serie
entera de cortes y saltos en el patrn de corriente. En la maniobra de un interruptor,
especialmente cuando se encuentra en un circuito capacitivo, puede observarse un recierre dos o
quizs tres veces antes de la interrupcin final. El recierre generalmente ocurre cuando la tensin
a travs de los contactos del interruptor es elevada. Es completamente posible que las
oscilaciones transitorias por switcheo de CD y CA puedan reinsertarse en la corriente del circuito
un nmero de veces durante un solo caso de flujo de corriente de cortocircuito e interrupcin. El
analista debe permanecer atento a posibles problemas.
4.4.5 SINTESIS PRCTICA DE LA IMPEDANCIA DE RED
Un acercamiento para un adecuado procedimiento de calcular la corriente de la fase A de un

sistema trifsico es indicado en la Figura 4-6. Para cada circuito conductor fsico, la cada de
tensin es representada como la suma de las cadas de impedancia propia en el circuito y el
arreglo completo de cadas de tensiones acopladas mutuamente causadas por el flujo de corriente
en otros circuitos acoplados. El procedimiento es complejo incluso en esos casos donde la
corriente en ambos conductores neutro y tierra es cero.

Figura 4-6.- Carga desbalanceada trifsica a 4 hilos.
El acercamiento analtico simplificado a este problema supone cargas simtricas balanceadas de

un sistema polifsico simtrico. Con un sistema simtrico operando con una carga simtrica, todos
los efectos de acoplamiento mutuo son similarmente balanceados. De manera que las tensiones
propias y mutuamente acopladas que estn pasando en la fase A tambin estn teniendo lugar en
la fase B con exactamente el mismo patrn, excepto que estn desplazados 120 y tambin estn
teniendo lugar en la fase C, excepto que estn desplazados otros 120. La clave para la
simplificacin es el hecho de que la razn de la cada de tensin total en una fase del circuito a la
corriente en esa fase del circuito es la misma en todas las tres fases del sistema. As parece que
cada fase posee un firme valor de impedancia comn con las otras fases. Esta nica cantidad de
impedancia es identificada como el valor de impedancia monofsica de lnea a neutro. Cualquier
segmento monofsico de lnea a neutro del sistema puede ser partido para el anlisis, ya que
todos estn operando con el mismo patrn de carga.
El diagrama de impedancia del concepto simplificado aparece en la Figura 4-7. La necesidad de

tratar con acoplamiento mutuo ha desaparecido. Ya que cada circuito de fase presenta
idnticamente la misma informacin, es comn mostrar un solo segmento monofsico del sistema
en un diagrama unifilar como es simplemente ilustrado por la Figura 4-1. Las expresiones debajo
del dibujo en la Figura 4-7 contienen algunos trminos poco familiares. Su significado se discutir
en los prrafos subsiguientes.
Una restriccin asociada con este mtodo analtico simple es que todas las fases del sistema
comparten la carga simtrica. Mientras un cortocircuito trifsico satisface esta restriccin, algunos
problemas de cortocircuito que deben resolverse no son balanceados. Para estos problemas de
cortocircuito desbalanceados, el concepto de componentes simtricas se usa para la solucin. Este
concepto descubre que cualquier condicin concebible de carga desbalanceada puede sintetizarse
correctamente por el uso de magnitudes y faseo apropiados de varios sistemas de carga simtrica.
En un sistema trifsico, con una separacin normal de fases de 120, hay simplemente tres
posibles patrones de carga simtricos. Estos pueden identificarse rpidamente con la ayuda de la
Figura 4-8. Las cargas de los devanados trifsicos A, B y C deben seguir cada una a la otra en

secuencia, separadas por algn mltiplo de 120. En la Figura 4-8(a) van siguiendo cada una a la
otra con 120 de separacin, en la Figura 4-8(b) con una separacin de 240 y en la Figura 4-8(c)
con una separacin de 360. Note que los ngulos de separacin de cualquier otro mltiplo de
120 reproducirn uno de los tres mostrados. Estas cargas patrn satisfacen las restricciones
demandadas por el mtodo analtico a ser usado.
Figura 4-7.- Carga simtrica balanceada trifsica a 4 hilos.
Note que la Figura 4-8(a) identificada como la secuencia positiva, representa el modo normal de
operacin balanceado. Hay solo dos redes de secuencia que difieren de la normal. La Figura 4-
8(b), llamada secuencia negativa, se identifica con una carga patrn muy similar a la secuencia
positiva, excepto que las cantidades elctricas producen la secuencia opuesta. Una corriente de
este patrn fluye en el devanado del estator de un motor creando una velocidad de rotacin
normal, pero con rotacin inversa. El patrn de la Figura 4-8(c) llamado de secuencia cero,
representa el caso en que las corrientes iguales en cada fase estn en fase. Cada corriente de fase
alcanza su mximo en la misma direccin y al mismo instante.
Es entendible que la mquina con acoplamiento mutuo inter-devanado y otros efectos de

acoplamiento mutuo sern diferentes en los variados sistemas de secuencia. Por lo tanto es
probable que la impedancia por fase de los sistemas de secuencia negativa y cero sean diferentes
de la secuencia positiva. Las corrientes de secuencia cero, estando en fase no suman cero en la
terminal final como ambas corrientes de secuencia positiva y negativa. La adicin aritmticamente
y el camino de retorno a la fuente necesita un conductor adicional al circuito. La cada de tensin

de secuencia cero de este conductor de retorno es considerada para el valor de impedancia de
secuencia cero. Con este entendimiento de las tres cargas patrn simtricas, el significado de las
notas abajo del dibujo en la Figura 4-7 empieza a ser claro.
Figura 4-8.- Patrones de carga trifsica simtricos aplicados a sistemas trifsicos.
Las simplificaciones en procedimientos analticos acompaado por los conceptos de sistema

balanceado por fase de lnea a neutro llevan con ello algunas restricciones importantes:
a) Los componentes del sistema elctrico de potencia sern patrones de diseo simtrico.
b) La carga elctrica impuesta en el sistema ser balanceada y simtrica.
Donde quiera que estas restricciones sean violadas, es necesario construir interconexiones de la
red substancialmente hibridas que puenteen las zonas de condiciones de desbalance. En el campo
de los clculos de corriente de cortocircuito, las interconexiones hibridas necesarias de las redes
de secuencia, para acomodar varias conexiones de falla desbalanceada pueden encontrase en una
variedad de referencias publicadas. Es ms difcil encontrar las interconexiones hibridas necesarias
para acomodar una falta de simetra en la geometra del circuito, como las necesitadas para un
banco de transformadores en delta abierta, un conductor de lnea abierto, etc.
4.4.6 OTRAS HERRAMIENTAS ANALITICAS
Un nmero grande de teoremas de red vlidos puede usarse eficazmente para simplificar ciertos
tipos de problemas encontrados en el anlisis de cortocircuito. Estos se describen e ilustran en
muchos textos normales en el anlisis de circuitos de CA; vea el captulo 8 de IEEE Std. C37.13-
1990. De excepcional importancia son el teorema de Thevenin y el teorema de Superposicin. El
teorema de Thevenin permite a una red extensa monofsica compleja ser reducida a una sola
tensin interna en serie con una sola impedancia, referida al bus particular bajo estudio. El
teorema de Superposicin permite el efecto local de un cambio de tensin remota en una
mquina de fuente para ser evaluado impresionando la magnitud del cambio de tensin, a su
punto de origen, en una red de impedancia completa; la corriente leda en una rama del circuito
individual es tratada como una sumadora para la magnitud de corriente anterior en esa rama.
Estas herramientas analticas como las otras, tienen restricciones especficas que deben
observarse para obtener resultados vlidos.
4.4.7 RESPECTO A LAS RESTRICCIONES IMPUESTAS
A travs de esta discusin, el nfasis se ha centrado en la importancia de respetar las condiciones

impuestas por el procedimiento analtico a fin de obtener resultados vlidos. Se ha hecho mencin
de numerosas circunstancias en el anlisis de cortocircuito donde es necesario introducir
artificialmente las correcciones apropiadas cuando las restricciones analticas han sido violadas.
Otra rea asociada con el anlisis de cortocircuito involucra coeficientes de impedancia variable.
Cuando un arco se convierte en un componente en serie de la impedancia del circuito, la R que lo
representa no es constante. Si es 100 en una corriente de 1 A, podra ser 0.1 en una corriente
de 1000 A. Durante cada medio ciclo de flujo de corriente, la resistencia de arco puede atravesar
este rango. Es difcil determinar un valor apropiado para insertar en la red a 60 Hz. Poniendo este
valor de R correctamente no compensa para la violacin de restricciones que demandan que R sea
constante. La variacin de R disminuye la impedancia para altas magnitudes de corriente, lo cual
resulta en una forma de onda de corriente que es mucho ms puntiaguda que una onda senoidal.
La corriente ahora contiene trminos armnicos. Dado que son el resultado de una violacin de las
restricciones analticas, no aparecern en los resultados calculados. Su magnitud y caractersticas
pueden ser determinadas por otros medios y el resultado artificialmente introducido dentro de la
solucin de la corriente de cortocircuito. Un tipo similar de no-linealidad puede ser encontrado en
elementos electromagnticos en la cual el acero toma parte en el ajuste del valor de L. Si las
partes ferrosa estn sujetas a grandes exposiciones de densidad magntica, el valor de L puede
encontrarse al disminuir substancialmente cuando la densidad de flujo se maneja dentro de la
regin de saturacin. Como con la variable R, el efecto de esta violacin de restriccin resultar en
la aparicin de componentes armnicos en la corriente real del circuito.
4.4.8 CONCLUSIONES
El propsito de esta revisin de fundamentos es obtener un mejor entendimiento de las

complejidades bsicas involucradas en los clculos de corriente de cortocircuito en sistemas de
CA. Tratando con problemas prcticos diarios, el analista debe adoptar las metas siguientes:
a) Seleccionar la localizacin ptima y el tipo de falla para satisfacer el propsito del clculo.
b) Establecer un modelo ms simple del circuito elctrico del problema que realiza este
propsito y minimizar la complejidad de la solucin.
c) Reconocer la presencia de condiciones del sistema que violan las restricciones impuestas
por el mtodo analtico usado.
d) Insertar artificialmente las correcciones en los resultados calculados para compensar si
esas condiciones son bastante grandes para ser significantes.
Algunas conclusiones de la seccin precedente aplican a los procedimientos simplificados de este

captulo. Una falla trifsica balanceada ha sido supuesta y se describi un circuito equivalente
simple. La corriente calculada E/Z con el circuito equivalente es una corriente rms alterna
simtrica, puesto que E es un tensin rms. Dentro de limitaciones especficas a ser discutidas, esta
corriente simtrica puede ser comparada directamente con rangos de equipos, capacidades o
caractersticas de operacin que son expresadas como corrientes rms simtricas. El anlisis
anterior de transitorios por switcheo en circuitos inductivos indica que los procedimientos
simplificados deben reconocer y explicar la asimetra como una condicin del sistema. La
correccin para compensar la asimetra, considera a la onda de corriente de cortocircuito
asimtrica para ser compensada de dos componentes. Uno es la componente de CA simtrica E/Z.
La otra es un componente CD inicialmente en su magnitud mxima posible, igual al pico de la
componente de CA simtrica inicial, o alternativamente, a la magnitud correspondiente al pico
ms alto (cresta), suponiendo que la falla ocurre en el punto donde la onda de tensin crea esta
condicin. Para cualquier instante despus de que la falla ocurre, la corriente total es igual a la
suma de las componentes de CA y CD (Figura 4-9).
Figura 4-9.- Sistema tpico de corriente de falla.
Ya que la resistencia est siempre presente en un sistema real, la componente de CD decae a cero
as como la energa almacenada que representa es consumida en perdidas I2R. Se supone que el
decaimiento es exponencial, y tambin se supone que la constante de tiempo es proporcional a la
relacin de reactancia a la resistencia (relacin X/R) del sistema desde la fuente hasta la falla.
Como la corriente de CD decae, la corriente gradualmente cambia de asimtrica a simtrica
(Figura 4-9).

La asimetra es tomada en cuenta para procedimientos de clculos simplificados por la aplicacin
de factores de multiplicacin de la corriente simtrica alterna. Un factor de multiplicacin es
seleccionado para tener un resultado estimado de la corriente rms (asimtrica) total o el pico de
corriente (cresta), la cual es apropiada para comparacin con la capacidad nominal de equipos,
capacidades o caractersticas de operacin que son expresadas como corrientes rms (asimtricas)
totales o pico de corriente (cresta).
La corriente simtrica alterna puede tambin decaer con el tiempo, como es indicado en la
discusin de fuentes de corriente de cortocircuito. Cambiando la impedancia que representa la
mquina propiamente responde para un decaimiento de CA de la corriente para un cortocircuito
en las terminales de la mquina rotativa. Se supone que los mismos cambios de impedancia son
aplicables al representar maquinas rotativas en grandes sistemas de potencia.
4.5 PROCEDIMIENTO DETALLADO
Una parte importante de la preparacin para clculos de corriente de cortocircuito es establecer la

impedancia de cada elemento del circuito y la conversin de impedancias para ser entre s
consistentes a la combinacin en serie o paralelo. Las fuentes para valores de impedancia para
elementos del circuito son placa de datos, manuales, catlogos del fabricante, tablas incluidas en
este captulo y contacto directo con el fabricante.
Dos formas consistentes establecidas para expresar las impedancias son ohms y por unidad (por
unidad difiere del porciento por un factor de 100). Se dan a menudo las impedancias de equipo
individual en porciento, con la cual hacemos comparaciones fcilmente, pero las impedancias en
porciento son raramente usadas sin la conversin en los clculos del sistema. En este captulo la
forma por unidad de impedancia es usada porque es ms conveniente que la forma hmica
cuando el sistema contiene varios niveles de tensin. Impedancias expresadas en por unidad o en
una base definida pueden ser combinadas directamente, sin tener en cuenta cuantos niveles de
tensin existan desde la fuente a la falla. Para obtener esta conveniencia, la tensin base a cada
nivel de tensin debe ser relacionada de acuerdo a la relacin de vueltas de los transformadores
interconectados.
En el sistema por unidad, hay cuatro cantidades base: la potencia aparente base en volts-amperes,
la tensin base, la corriente base y la impedancia base. Las relaciones de base, por unidad y
cantidades reales son las siguientes:
cantidad real
Cantidad en por unidad (voltaje, corriente, etc.)
cantidad base
Usualmente un valor conveniente es seleccionado para la potencia aparente base en volts-

amperes, y una tensin base en uno de los niveles es seleccionado para corresponder con la
relacin de tensin del transformador en ese nivel. Las tensiones base en otros niveles son
establecidas por la relacin de vueltas del transformador. La corriente base y la impedancia base
en cada nivel son obtenidas por relaciones normales. Las siguientes formulas aplican a sistemas

trifsicos, donde la tensin base es la tensin de lnea a lnea en volts o kilovolts y la potencia
aparente base es la potencia aparente trifsica en kilovolts-amperes o megavolts-amperes:
KVAbase1000 KVAbase
corriente base (amperes)
3 Vbase 3 KVbase
MVAbase106 MVAbase(1000)

3 Vbase 3 KVbase
impedancia base (ohms)

Vbase

Vbase 2
3 I base KVAbase1000

KVbase 1000 KVbase
2

2
KVAbase MVAbase
Las impedancias de elementos individuales del sistema de potencia son usualmente obtenidas en
formas que requieren conversin a las bases relacionadas para un clculo por unidad. Las
impedancias de cables son generalmente expresadas en ohms. Convirtiendo a por unidad usando
las relaciones adecuadas conduce a las siguientes frmulas simplificadas, donde la impedancia por
unidad es Zpu:
impedancia real en ohms MVAbase

Z pu
KVbase2
impedancia real en ohms KVAbase

KVbase2 1000
Las impedancias de transformadores son en por ciento del transformador con enfriamiento propio
relacionado en kilovolts-amperes y son convertidas usando lo siguiente:
impedancia en porciento KVAbase

Z pu
relacin KVA 100
impedancia en porciento 10MVAbase

relacin KVA
La reactancia del motor puede ser obtenida de tablas proporcionando reactancias en por unidad de
elementos relacionados en kilovolts-amperes y puede ser convertido usando lo siguiente:
reactancia en por unidad KVAbase

X pu
relacin KVA

El procedimiento de clculo de corrientes de cortocircuito en sistemas industriales consiste en los
siguientes pasos:
a) Paso 1: Preparar los diagramas del sistema
b) Paso 2: Reunir y convertir los datos de impedancia
c) Paso 3: Combinar impedancias
d) Paso 4: Calcular la corriente de cortocircuito
Cada paso ser discutido con mucho ms detalle en los subttulos siguientes.
4.5.1 PASO 1: PREPARAR LOS DIAGRAMAS DEL SISTEMA
Un diagrama unifilar del sistema debe ser preparado para mostrar todas las fuentes de corriente
de cortocircuito y todos los elementos significativos del circuito. La Figura 4-10, usada para un
ejemplo subsecuente, es un diagrama unifilar de un sistema industrial hipottico.
La informacin de impedancias puede ser introducida en el diagrama unifilar despus de su

coleccin inicial de datos y despus de su conversin. Algunas veces es deseable preparar un
diagrama separado mostrando solamente las impedancias despus de su conversin. Si el circuito
original es complejo y varios pasos de simplificacin son requeridos, cada uno puede dibujarse en
diagramas de impedancia adicionales de acuerdo con los progresos de los clculos.
El diagrama de impedancias puede mostrar reactancias nicamente, o mostrar tanto reactancias

como resistencias si un clculo vectorial debe ser hecho. Para el clculo de la relacin X/R de un
sistema, como se describir mas tarde para esfuerzos de interruptores de alto tensin, un
diagrama de resistencia mostrando solamente las resistencias de todos los elementos del circuito
debe ser preparado.
4.5.2 PASO 2: REUNIR Y CONVERTIR LOS DATOS DE IMPEDANCIA
Los datos de impedancia, incluyendo ambas reactancia y resistencia, debern ser reunidos para
elementos importantes y convertidos a por unidad en las bases seleccionadas para el estudio. Ver
anexo 4A al final de este captulo para valores tpicos.
Ya que la resistencia no es constante pero varia con la temperatura, deben ser tomadas
consideraciones para la eleccin de los valores de resistencia para propsitos del estudio.
Para clculos de las corrientes mximas de cortocircuito para seleccionar equipos del sistema
elctrico de potencia, es recomendable un sistema de potencia industrial totalmente cargado, ya
que tiene el nmero ms grande de motores conectados que contribuyen a la corriente de
cortocircuito. Consecuentemente, valores de resistencia de carga nominal o caliente son
usualmente aceptados para esos clculos. La coleccin de datos en el anexo 4A refleja esta

aceptacin; por ejemplo, las relaciones X/R de la mquina son a carga nominal, resistencias de
lneas areas son a 50C y resistencias de cables son a 75C y 90C.
Estos valores de resistencia caliente tambin son aceptables como datos de impedancia
conservadores para flujos de carga y clculos similares donde probables cadas de tensin y
prdidas mximas son resultados deseados. Este uso mltiple proporciona una simplificacin de la
preparacin de datos.
Existe una preocupacin de que la operacin del sistema a una carga menor que la carga total
pudieran reducir las temperaturas de los equipos y componentes, de esta manera bajamos las
resistencias e incrementamos las corrientes mximas de cortocircuito calculadas usando estas
impedancias. Esto no pasa en la mayora de los casos para sistemas industriales, porque la
reduccin de motores conectados, la reduccin de carga y por tanto en la contribucin de motores
para la corriente de cortocircuito calculada, ms que compensar el posible incremento a causa de
la reduccin de la resistencia se incrementa la relacin X/R.

S1 S3
SISTEMA A 69 KV SISTEMA A 48 KV
1000 MVA DISPONIBLES S2 800 MVA DISPONIBLES S4
X/R = 22 (VER NOTA) X/R = 9 (VER NOTA)
2.4 KV
25 MVA
5 MVA
G1 Xd = 0.09 G2 Xd = 0.09
X/R = 45
X/R = 29
T1, 20 MVA T3, 5 MVA T4, 5 MVA

X1 = 0.07 X1 = 0.065 X1 = 0.055
X/R = 21 X/R = 16 X/R = 12
1 2
13.8 KV, 60 Hz 4.6 KV, 60 Hz
T5 T5 T6 T6 T6 T6 T6 T6 T6
T2, 5 MVA
X1 = 0.055
X/R = 16
CABLE C1, 3500 ft

M1 M1
1 CONDUCTOR TRIFILAR
CALIBRE 250 kcMIL
M M M M M M EN DUCTO NO MAGNETICO
M M M
F1 ESPACIAMIENTO DE 1 PLG. F2
25 MVA DE
HORNOS
S8
S5 S6
TRES TABLEROS DE BAJO TENSIN REACTOR X1
DOS MOTORES SINCRONOS, CUATRO TABLEROS DE BAJO TENSIN, CADA UNO CABLE C2, 2500 ft 7.5 MVA
CADA UNO CON IMPEDANCIAS
CADA UNO CON CON CARGAS DE MOTORES DE INDUCCION: 2 CONDUCTORES TRIFILAR X1 = 0.08
IDENTICAS A LOS TABLEROS DE
6000 HP, 0.8 FP 1.12 MVA PARA MOTORES CON CAPACIDAD CALIBRE 300 kcMIL X/R = 50
BAJO TENSIN EN EL BUS 1
720 RPM NOMINAL MENOR DE 50 HP EN DUCTO NO MAGNETICO
Xd = 0.20 1.67 Xd = 0.28 ESPACIAMIENTO DE 1 PLG.
Xd = 0.30 0.4 MVA PARA MOTORES CON CAPACIDAD
X/R = 30 NOMINAL DE 50-150 HP
CADA TRANSFORMADOR T5 CON 1.2 Xd = 0.20, X/R = 9
7.5 MVA CADA TRANSFORMADOR T6 CON 1.5 MVA 4 3
X1 = 0.055, X/R = 14 X1 = 0.055, X/R = 10 4.6 KV, 60 Hz
NOTA: Obtenga relaciones X/R aplicables para cada sistema de servicio especfico.
No use los valores ejemplo como tpicos. T6 T6
M1 M1
M M M M
M1 M1 F3
S7 S10
M M
Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 DOS MOTORES DE INDUCCION Pgina 28
1750 HP, 1800 RPM DOS TABLEROS DE BAJO TENSIN CADA
Xd = 0.17, X/R = 30 UNO CON IMPEDANCIAS IDENTICAS A LOS
S9
TABLEROS DE BAJO TENSIN EN EL BUS 1
DOS MOTORES DE INDUCCION
Figura 4-10 Ejemplo de un diagrama unifilar de un sistema industrial 1750 HP, 1800 RPM
Xd = 0.17, X/R = 30
Adems, para sistemas industriales donde se esperan valores relativamente altos de corriente de
cortocircuito, la reactancia en el punto de cortocircuito es generalmente mucho ms grande que la
resistencia y debido a la cuadratura de la relacin de X y R, una posiblemente justificable
reduccin en valores de resistencia caliente usualmente no hacen una diferencia significativa en
la impedancia del punto de falla.
Debe examinarse el efecto de resistencia reducida a la temperatura reducida, en particular casos

no cubiertos por los procedimientos generales de este captulo. Po ejemplo, el clculo de la
corriente de cortocircuito de un generador individual justo al ser energizado, antes de que tome
carga, se debe usar la resistencia a temperatura ambiente y las relaciones X/R para un resultado
conservador. Para los edificios de oficina y para otros medios con principalmente cargas no
motoras, la carga total debe ser aplicada sin retraso al arranque y los clculos deben considerar
temperaturas de pre-arranque de los componentes y sus resistencias. Para un cortocircuito en
baja tensin al final de un circuito alimentador desde una subestacin para una carga no motora,
donde la resistencia del circuito alimentador es significativa para determinar la magnitud de
corriente de cortocircuito, puede ser apropiado suponer ninguna carga con temperatura y
resistencia del conductor alimentador para calcular la corriente mxima.
4.5.3 PASO 3: COMBINAR IMPEDANCIAS
El tercer paso es para combinar reactancias, vectores de impedancia y resistencias para aplicarse
al punto de falla como una sola impedancia equivalente, reactancia o resistencia. La impedancia
equivalente de impedancias separadas en serie es la suma de las impedancias separadas. La
impedancia equivalente de impedancias separadas en paralelo es el recproco de la suma de los
recprocos de las impedancias separadas. Tres impedancias que forman una configuracin estrella
o delta pueden ser convertidas por las frmulas siguientes para una nueva reduccin (Figura 4-11).
a) Estrella a delta [Figura 4-11(a)]:

bc
A bc
a
ac
B ac
b
a b
C ab
c
b) Delta a estrella [figura 4-11(b)]:

B C
a
A B C
AC
b
A B C

A B
c
A B C
Figura 4-11.- Configuraciones Estrella y delta.
4.5.4 PASO 4: CALCULAR LA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO
El paso final es para calcular la corriente de cortocircuito. Los clculos detallados son influenciados
por la tensin nominal del sistema o tensiones y resultados deseados.
Debe notarse que las tensiones nominales del sistema de acuerdo con ANSI C84.1-1989 son las
siguientes:
a) Baja tensin menores que 1000 V

b) Media tensin igual o mayor que 1000 V y menor que 100 000 V
c) Alta tensin igual o mayor que 100 000V e igual o menor que 230 000 V
Las normas IEEE de interruptores de alta tensin, IEEE Std. C37.010-1979 e IEEE Std. C37.5-1979,
definen un interruptor de alta tensin como aquellos de capacidad nominal arriba de 1000 V,
entonces estas normas cubren los clculos de corrientes de cortocircuito para aplicaciones de
interruptores en ambos sistemas de media y alta tensin. Los resultados de esos clculos tambin
son usados para aplicaciones de fusibles de media y alta tensin.
Este captulo examina las tres redes bsicas de impedancias seleccionadas, usadas para los
resultados ms comnmente empleados:

a) Esfuerzos del primer ciclo para fusibles e interruptores.
b) Esfuerzos (interruptivos) de apertura de contactos para interruptores de media y alta
tensin.
c) Corrientes de cortocircuito para tiempos de operacin de relevadores con retardo de
tiempo.
Las tres redes tienen los mismo elementos bsicos excepto para las impedancias de maquinas
rotativas. Esas dependen del propsito de estudio. Donde las aplicaciones de interrupcin de
equipo son el propsito de clculo, las diferentes impedancias se basan en guas de aplicacin
normativas.
4.5.4.1 ESFUERZOS DEL PRIMER CICLO PARA FUSIBLES E INTERRUPTORES (1 RED)
Para clculos de esfuerzos de cortocircuito a ser comparados con las capacidades nominales
interruptivas de fusibles de baja y media tensin o solamente de interruptores de baja tensin
(segn ANSI C97.1-1972, IEEE Std. C37.13-1981, IEEE Std. C37.41-1981, NEMA AB 1-1975 y NEMA
SG 3-1981), impedancias subtransitorias sin modificar o modificadas son usadas para representar
todas las mquinas rotativas en la red equivalente.
Esfuerzos en baja tensin. Las normas para equipo interruptivo permiten una reactancia
subtransitoria modificada para un grupo de motores de induccin o sncronos de baja tensin
alimentados desde una subestacin de baja tensin. Si el total de HP nominales a 480 o 600 V es
aproximadamente igual (o menor) a la capacidad nominal del transformador auto enfriado en
KVA, una reactancia de 0.25 por unidad basada en la capacidad nominal del transformador auto
enfriado puede ser usada como una sola impedancia para representar al grupo de motores.
Esfuerzos de cortocircuito en media y alta tensin calculados con estas impedancias son usados en
aplicaciones de fusibles de media y alta tensin y cuando encontramos sistemas disponibles de
esfuerzos de cortocircuito para usar como factores en subsecuentes clculos en baja tensin.
Esfuerzos en media y alta tensin. Para clculos de esfuerzos de cortocircuito para ser comparados
solamente con la capacidad de cierre y retencin de interruptores de alta tensin de acuerdo con
IEEE Std. C37.010-1979 (con capacidad nominal posterior a 1964) o la capacidad momentnea de
acuerdo con la norma retirada IEEE std. C37.5-1979 (con capacidad nominal previa a 1964), los
factores multiplicativos que se muestran en la columna del primer ciclo de la Tabla 4-1 son
aplicados para reactancias de mquinas rotativas ( impedancias). Para motores, es
aproximadamente el decaimiento de CA durante el primer ciclo de la contribucin del motor a la
corriente de cortocircuito.
La descripcin anterior indica que los diferentes tratamientos de motores de induccin podran
hacer antieconmicamente necesarios dos clculos del primer ciclo para la comprensin de
estudios de cortocircuito en sistemas industriales cubriendo ambas bajas y altas (incluyendo
medias) tensiones, si se siguen procedimientos de normas sin interpretacin. El procedimiento
para la aplicacin de interruptores de alta tensin (incluyendo media) descrito en IEEE Std.
C37.010-1979 e IEEE Std. C37.5-1979 define tres grandes grupos de motores de induccin,
recomienda omitir el grupo de motores menores de 50 hp y aplicar factores multiplicativos de 1.2
o 1.0 a las impedancias subtransitorias de motores en el grupo de grandes motores. La gua de
aplicacin de interruptores de baja tensin IEEE Std. C37.13-1981, recomienda impedancias
subtransitorias (tpicamente 0.16 o 0.20 en por unidad) para todos los motores y permite
estimaciones tpicas de contribuciones del primer ciclo simtricas de todos los motores de baja
tensin conectados al bus cortocircuitado de la subestacin en 4 veces su corriente nominal (el
equivalente a la impedancia de 0.25 en por unidad).
La contribucin de cortocircuito estimada en 4 veces la corriente nominal, es determinada

aproximadamente en la gua de aplicacin de interruptores de baja tensin IEEE Std. C37.13-1981,
suponiendo un grupo tpico conectado conteniendo el 75% motores de induccin en 3.6 veces la
corriente nominal y el 25% motores sncronos en 4.8 veces la nominal. Pueden ser hechas
suposiciones de otros grupos; por ejemplo, muchos grupos ahora tienen grandes motores de
induccin en baja tensin en lugar de motores sncronos, pero esos grandes motores tambin
tienen grandes contribuciones de corriente de cortocircuito y de mayor duracin. De acuerdo con
la aproximacin de 4 veces la corriente nominal continua siendo aceptada en la prctica cuando la
carga total es de motores de induccin de diferentes tamaos.
Tabla 4-1 MULTIPLICADORES DE REACTANCIA (O IMPEDANCIA) PARA MAQUINAS ROTATIVAS
Tipo de mquina rotativa Red del primer ciclo (1 red) Red de interrupcin (2 red)
Todos los turbogeneradores; todos los generadores 1.0 Xd 1.0 Xd
hidroelctricos con devanados amortiguadores;
todos los condensadores
Generadores hidroelctricos sin devanado 0.75 Xd 0.75 Xd
amortiguador
Todos los motores sncronos 1.0 Xd 1.5 Xd
Motores de induccin:
Arriba de 1000 HP a 1800 rpm o menores 1.0 Xd 1.5 Xd
Arriba de 250 HP a 3600 rpm o menores 1.0 Xd 1.5 Xd
Todos los dems, 50 HP y mayores 1.2 Xd 3.0 Xd
Todos los menores de 50 HP ninguno ninguno
Fuente: Basado en IEEE Std. C37.010-1979 e IEEE Std. C37.5-1979.
Combinacin de redes del primer ciclo. Para simplificar amplios clculos en sistemas industriales,
una sola combinacin de la red de primer ciclo es recomendada para reemplazar las dos diferentes
redes simplemente descritas. Basado en la siguiente interpretacin de IEEE Std. C37.010-1979,
IEEE Std. C37.5-1979 e IEEE Std. C37.13-1990. Ya que la magnitud inicial rms simtrica de la
contribucin de corriente al punto de cortocircuito puede ser de 6 veces la capacidad nominal de
un motor tpico de induccin, usando un estimado de primer ciclo de 4.8 veces la corriente
nominal para grandes motores de induccin de baja tensin (descritos como todos los dems, 50
HP y mayores en la Tabla 4-1) es efectivamente la misma que multiplicar la impedancia
subtransitoria por aproximadamente 1.2 para este grupo de motores, hay correspondencia
razonable para procedimientos de baja y alta tensin. Para pequeos motores de induccin (Todos
los menores de 50 HP en la Tabla 4-1) una estimacin conservadora de primer ciclo es 3.6 veces la
corriente nominal (equivalente a una impedancia de 0.28 por unidad) supuesta de normas de baja
tensin, y es efectivamente la misma que multiplicando la impedancia subtransitoria por 1.67.

Con esta interpretacin como una base, los siguientes tratamientos de motores de induccin son
recomendados para obtener una sola combinacin de clculo de corriente de cortocircuito para el
primer ciclo en sistema industriales con diferentes niveles de tensin:
a) Incluir motores conectados menores de 50 HP, usando un factor multiplicador de 1.67

para impedancias subtransitorias, si estn disponible, o una impedancia estimada de
primer ciclo de 0.28 basada en la capacidad nominal del motor.
b) Incluir grandes motores usando los factores de multiplicacin de impedancia de la Tabla 4-

1. La mayora de motores en bajo tensin 50 HP y mayores son en el grupo de 1.2 veces la
reactancia subtransitoria. Una estimacin apropiada de este grupo es la impedancia de
primer ciclo de 0.20 en por unidad basada en la capacidad nominal del motor.
Las ltimas dos lneas de la Tabla 4-1 son reemplazadas por la Tabla 4-2 para la combinacin de
redes recomendada.
La combinacin nica de la red de primer ciclo aade objetividad a ambos clculos normales de
baja y alta tensin. Aumentan las corrientes de cortocircuito del primer ciclo calculadas en alta
tensin por las contribuciones de pequeos motores de induccin en baja tensin, cuando muchos
motores son de 50 HP o mayores, adicionalmente de la contribucin de grandes motores de
induccin en baja tensin.
Tabla 4-2 MULTIPLICADORES DE REACTANCIA (O IMPEDANCIA) PARA MAQUINAS ROTATIVAS

PARA UNA RED COMBINADA
(Cambios a la Tabla 4-1 para clculos en amplios sistemas con diferentes niveles de tensin)
Tipo de mquina rotativa Red del primer ciclo (1 red) Red de interrupcin (2 red)
Motores de Induccin:
Todos los dems, 50 HP y mayores 1.2 Xd* 3.0 Xd
Todos los menores de 50 HP 1.67 Xd Ninguno
* O un estimado para la red del primer ciclo X = 0.20 por unidad basado en la capacidad nominal del motor
O un estimado para la red de interrupcin X = 0.50 por unidad basado en la capacidad nominal del motor
O un estimado para la red del primer ciclo X = 0.28 por unidad basado en la capacidad nominal del motor
Una vez establecida la red del primer ciclo, y estas impedancias convertidas y reducidas a una sola
impedancia equivalente en por unidad Zpu (o reactancia Xpu) para cada punto de falla de inters, la
corriente de cortocircuito simtrica es calculada dividiendo la tensin de operacin de pre-falla en
por unidad Epu entre Zpu (o Xpu) y multiplicando por la corriente base:
E pu
I cc sim I base
Z pu
Donde Icc sim es una corriente trifsica rms de cortocircuito simtrica del primer ciclo para una falla
franca (cero impedancia en el punto de cortocircuito).

Los resultados de la corriente de cortocircuito calculada para buses de baja tensin son ahora
directamente aplicables para comparar con la capacidad nominal o capacidades de cortocircuito
de interruptores de baja tensin, fusibles y otros equipos expresados como corrientes rms
simtricas. Para interruptores de baja tensin, las capacidades nominales incorporan una
capacidad asimtrica como requisito para una relacin X/R de 6.6 o menos (fp de cortocircuito de
15% o mayor). Un sistema tpico alimentado por un transformador con capacidad de 1000 o 1500
KVA usualmente tendr una relacin X/R de cortocircuito dentro de esos lmites. Para sistemas
ms grandes multi-transformadoras, es aconsejable verificar la relacin X/R; si es mayor que 6.6
la aplicacin de interruptores o fusibles debern ser basadas en las limitaciones de corriente
asimtrica (ver IEEE Std. C37.13-1990).
Cuando la capacidad nominal o capacidades se expresan como corriente rms (asimtrica) total del
primer ciclo, o corriente de cresta del primer ciclo, la corriente de cortocircuito simtrica debe ser
multiplicada por el correspondiente factor multiplicativo encontrado en la norma aplicable para
obtener el apropiado esfuerzo de corriente rms (asimtrica) total del primer ciclo o el esfuerzo de
corriente de cresta del primer ciclo para comparacin.
Las capacidades de cierre y retencin de interruptores de alta tensin preferentemente antes de

1987 (o capacidad momentnea de unidades ms viejas) son una corriente rms (asimtrica) total.
El esfuerzo calculado del primer ciclo apropiado para comparacin es obtenido usando el
multiplicador de 1.6 especificado en IEEE Std. C37.010-1979 e IEEE Std. C37.5-1979 y la reactancia
Xpu en el punto de falla (o impedancia Zpu) obtenida por la reduccin de la red:
E pu
I cc total 1.6 I base
X pu
Donde Icc total es la magnitud rms (asimtrica) total mxima de la corriente con la ms alta asimetra
durante el primer ciclo de un cortocircuito trifsico franco (cero impedancia en el punto de
cortocircuito).
Las capacidades de cierre y retencin de interruptores de alta tensin preferentemente despus

de 1987 son corrientes de cresta. El esfuerzo calculado del primer ciclo apropiado para
comparacin es obtenido usando el multiplicador de 2.7 especificado en IEEE Std. C37.010-1979 y
la reactancia Xpu en el punto de falla (o impedancia Zpu) obtenida por la reduccin de la red:
E pu
I cc cresta 2.7 I base
X pu
Donde Icc cresta es la cresta mxima posible para una de las corrientes durante el primer ciclo de un
cortocircuito trifsico franco (cero impedancia en el punto de cortocircuito).

4.5.4.2 ESFUERZOS INTERRUPTIVOS (DE APERTURA DE CONTACTOS) PARA
INTERRUPTORES DE ALTO TENSIN (ARRIBA DE 1 KV, INCLUYENDO MEDIA TENSION)
(2 RED)
Primero consideraremos los esfuerzos para comparacin con capacidades interruptivas de

interruptores viejos con capacidades nominales anteriores a 1964 con capacidades basadas en la
corriente rms total. Aplican los procedimientos de IEEE Std. C37.5-1979.
Los factores multiplicativos para las reactancias de maquinas rotativas en la red son obtenidas de
la columna Red de interrupcin de las Tablas 4-1 y 4-2.
Para estos clculos de esfuerzo interruptivo, las resistencias de la red (R) tambin son necesarias.
En las resistencias de la red, cada valor de resistencia de mquina rotativa debe ser multiplicado
por el factor de la Tabla 4-1 que fue usado para modificar las correspondientes reactancias de las
mquinas rotativas.
En el punto de cortocircuito, reducir las reactancias de la red a una sola reactancia equivalente Xpu
y reducir las resistencias de la red a una sola resistencia equivalente Rpu. Determinar la relacin
X/R dividiendo Xpu entre Rpu; determinar la tensin de operacin de pre-falla Epu y determinar E/X
dividiendo Epu entre Xpu.
Seleccione el factor de multiplicacin para la correccin de E/X de las curvas de las Figuras 4-12 y
4-13. Para usar las curvas es necesario conocer los tiempos de apertura de contactos del
interruptor, as como la proximidad de generadores (locales remotos) al punto de cortocircuito.
Los factores multiplicativos para generacin local slo aplican cuando los generadores que son de
contribucin predominante se localizan elctricamente cerca de la falla como se define en el
subttulo de la Figura 4-12 (y Figura 4-14).
Los tiempos mnimos de apertura de contactos son usualmente usados y son definidos en la Tabla
4-3.
Multiplique Epu/Xpu por el factor multiplicativo y la corriente base:
E pu
Factor multiplicativo I base
X pu
Esto es el esfuerzo interruptivo de corriente de cortocircuito rms total (asimtrica), trifsica, franca
(cero impedancia en el punto de cortocircuito) y de tiempo de apertura de contactos para ser
comparado con la capacidad interruptiva de interruptores. Para interruptores viejos con capacidad
interruptiva trifsica total en MVA, la capacidad de corriente de cortocircuito en KA es encontrada
dividiendo la capacidad en MVA entre 3 por la tensin de operacin en KV cuando la tensin
est entre los lmites de capacidad mxima y mnima.
Capacidad interruptiva en MVA

Capacidad interruptiva asimtrica
3 Voltaje de operacin en KV

El clculo con el lmite mnimo de tensin es aplicado para baja tensin.
Luego, considere los esfuerzos para comparacin con capacidades (interruptivas) de cortocircuito
de interruptores con capacidades nominales posteriores a 1964 basados en la corriente rms
simtrica. Los procedimientos especificados en IEEE Std. C37.010-1979 se aplican para calcular los
esfuerzos de esos interruptores.
Las relaciones E/X y X/R para un punto de falla dado son ya como los calculados anteriormente.
Figura 4-12 Factores multiplicativos Figura 4-13 Factores multiplicativos

(capacidades basadas en la corriente rms total) (capacidades basadas en la corriente rms total)
para fallas trifsicas para fallas trifsicas y de lnea a tierra
(local) (remoto)

Figura 4-14 Factores multiplicativos para fallas trifsicas
Alimentacin predominantemente de generadores (local)
TABLA 4-3 DEFINICIN DE TIEMPO MNIMO DE APERTURA DE CONTACTOS PARA

INTERRUPTORES DE C.A. DE ALTO TENSIN
Tiempo nominal de Tiempo mnimo de apertura de

interrupcin en ciclos a 60 Hz contactos en ciclos a 60 Hz
8 4
5 3
3 2
2 1.5
Fuente: Basado en IEEE Std. C37.010-1979 e IEEE Std. C37.5-1979.

Seleccione el factor multiplicativo para la correccin de E/X de las curvas de las Figuras 4-14 y 4-
15. Para usar estas curvas es necesario conocer los tiempos de apertura de contactos del
interruptor as como la proximidad de generadores al punto de falla (local remoto) como lo
anterior.
Figura 4-15 Factores multiplicativos para falla trifsica y de lnea a tierra alimentada
predominantemente de generadores (remoto)
Multiplicar Epu/Xpu por el factor multiplicativo y la corriente base:
E pu
Factor multiplicativo I base
X pu
El resultado es el esfuerzo interruptivo de corriente de cortocircuito rms calculado para ser

comparado con la capacidad interruptiva de corriente simtrica (basada a la potencia) de un
interruptor. (Note que el esfuerzo de interrupcin calculado es realmente simtrico slo si el

factor multiplicativo para E/X es 1.0). La capacidad interruptiva de corriente simtrica del
interruptor es calculada como:
Capacidad interruptiva simtrica

I CC a capacidad no min al EMAXIMO a capacidad no min al
E de operacin
Esta corriente calculada no exceder la capacidad interruptiva de corriente simtrica mxima
seleccionada para el interruptor.
El procedimiento de clculo descrito para las redes del primer ciclo y de interrupcin, son
diferentes en varias referencias de procedimientos detallados, en las primeras ediciones de esta
publicacin que es ahora basada en normas actualizadas. Las diferencias responden con ms
precisin para contribuciones del esfuerzo de interrupcin en alta tensin de grandes motores de
induccin, para el decaimiento exponencial de la componente de CD de la corriente de
cortocircuito y para el decaimiento de CA de contribuciones de generadores cercanos.
4.5.4.3 CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO PARA DISPOSITIVOS RELEVADORES CON

RETARDO DE TIEMPO (3 RED)
Para la aplicacin de relevadores instantneos, el valor de la corriente de cortocircuito del primer

ciclo determinado por la red del primer ciclo deber ser usado. Para una aplicacin de relevadores
con retardo de tiempo ms all de 6 ciclos, la representacin de la red del sistema equivalente
incluir slo generadores y elementos pasivos, tales como transformadores y cables entre
generadores y el punto de cortocircuito. Los generadores son representados por la impedancia
transitoria una impedancia ms grande relacionada a la magnitud del decaimiento de la
corriente de cortocircuito del generador en el tiempo especificado del clculo. Todas las
contribuciones de motores son omitidas. Slo los generadores que contribuyen corriente de
cortocircuito a travs del relevador bajo consideracin para el punto de cortocircuito son
considerados para aplicacin de relevadores. La componente de CD tendr un decaimiento
cercano a cero y no es considerada. La corriente rms simtrica de cortocircuito es Epu/Xpu, donde
Xpu es derivada del la reactancia de la red equivalente consistiendo de generadores y equipo
pasivo (cables, transformadores, etc.) en la corriente de cortocircuito encaminados a ser
protegidos por los relevadores.
4.6 EJEMPLO DE CLCULO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA UN SISTEMA DE

POTENCIA CON VARIOS NIVELES DE TENSION
4.6.1 DISCUSION GENERAL
El sistema de potencia trisico a 60 Hz usado para este ejemplo es mostrado en la Figura 4-10.
Para propsitos de ejemplo, los buses son numerados del 1 al 4 con nmeros mostrados en
tringulos y las mquinas rotativas fuentes de corriente de cortocircuito son numeradas de S1 a
S10 con nmeros mostrados en cuadros. Los grupos de maquinas rotativas similares son tratados

como una sola fuente, con una capacidad nominal igual a la suma de las capacidades nominales en
el grupo y las caractersticas de la mquina tpica en el grupo.
El propsito de este ejemplo es calcular los esfuerzos de cortocircuito para comparacin con
capacidades nominales capacidades de interruptores, aplicados a los buses 1, 2 y 3.
Cortocircuitos separados, trifsicos y francos son supuestos en F1, F2 y F3, uno a la vez. Cuando F1
es el cortocircuito donde la corriente est siendo calculada, el bus 1 es llamado bus de falla.
Todos los buses con falla son con tensiones de distribucin primaria de 13.8 4.16 KV. Los
clculos de esfuerzo interruptivo para sus interruptores son basados en IEEE Std. C37.010-1979 e
IEEE Std. C37.2-1979, los cuales cubren aplicaciones de interruptores de alta tensin (arriba de
1000 V, incluyendo media tensin). Los esfuerzos del primer ciclo son calculados con la
previamente descrita combinacin nica de la red la cual tambin satisface los requerimientos
para aplicaciones de interruptores de baja tensin en IEEE Std. C37.13-1981 y para fusibles de baja
y alta tensin.
Note que la carga conectada de motores supuesta para subestaciones unitarias de baja tensin en
este ejemplo es ms baja que la observada para muchas subestaciones reales. La experiencia ha
demostrado que la suma de las capacidades nominales en KVA para motores conectados excede a
menudo mayormente los KVA del transformador de la subestacin. Este es un factor para ser
considerado en estudios destinados a tener en cuenta aumentos de carga futura.
4.6.2 DATOS DEL SISTEMA DE SERVICIO ELCTRICO
Los generadores dentro de la planta operan en paralelo con el sistema de servicio elctrico, ambos
son las fuentes principales del bus 1 y el bus 2. La representacin de generadores remotos del
servicio elctrico para clculos de cortocircuito de la planta es a menudo basada en la corriente de
cortocircuito disponible del servicio elctrico, la potencia de cortocircuito aparente en MVA,
entregada por el servicio elctrico en un tensin especfica desde todas las fuentes fuera de la
planta no incluyendo las contribuciones dentro de la planta. Esta contribucin de cortocircuito del
servicio elctrico debe ser la magnitud aplicable ms alta, probablemente la futura en vez de la
presente para una seleccin de equipo conservadora, y tambin debe especificar la relacin X/R.
Estos datos son convertidos a una impedancia equivalente. Obteniendo el dato correspondiente
de la impedancia equivalente directamente del servicio elctrico es igualmente til.
4.6.3 CALCULOS EN POR UNIDAD Y CANTIDADES BASE
Este ejemplo usa cantidades en por unidad para los clculos. La base para todas las cantidades de
potencia en por unidad a travs del sistema es 10 MVA (cualquier otro valor podra seleccionarse).
Las tensiones base son diferentes para diferentes niveles de tensin del sistema, pero es necesario
para todas ellas ser relacionadas por las relaciones de vueltas de transformadores, como los
especificados en KV para cada bus numerado en la Figura 4-10. Cualquier cantidad real es la
magnitud en por unidad de la cantidad multiplicada por la base aplicable. Por ejemplo 1.1 volts en
por unidad del bus 1 es realmente 1.1 veces la tensin base de 13.8 KV en el bus 1 = 15.18 KV. Las
cantidades bases y reales del sistema por unidad tienen idnticas relaciones fsicas. Por ejemplo,
en sistemas trifsicos la relacin mostrada en la siguiente ecuacin se aplica para ambas
cantidades real y base de cantidades en por unidad:
MVATOTAL 3 ELL en KV I LINEA en KA
Otras cantidades base tiles para este ejemplo, derivadas usando los 10 MVA base y la tensin
base de la Figura 4-10 en la ecuacin 4.5, son mostradas abajo:
Tensin de lnea a lnea Base EL-L
13.8 KV 4.16 KV
Corriente de lnea base (KA) 0.4184 1.388
Impedancia de lnea a neutro base () 19.04 1.73
Este ejemplo calcula en cada punto de falla una de corriente de cortocircuito interruptiva trifsica
en por unidad balanceada usando uno de tres circuitos idnticos de secuencia positiva de lnea a
neutro en por unidad, energizado por una tensin de lnea a neutro en por unidad. Slo figuran las
tensiones base de lnea a lnea. Para circuitos trifsicos balanceados, las tensiones de lnea a lnea
en por unidad de esas bases son idnticas a las tensiones de lnea a neutro en por unidad de sus
correspondientes tensiones base de lnea a neutro.
4.6.4 IMPEDANCIAS REPRESENTADAS POR REACTANCIAS
Usualmente los clculos de esfuerzos de cortocircuito a tensiones arriba de 1000 V involucran

circuitos en los cuales la resistencia es pequea respecto a la reactancia, entonces los clculos
manuales son simplificados por la omisin de las resistencias del circuito. El insignificante error
introducido hace la solucin conservativa. Este ejemplo emplea esta simplificacin usando solo las
reactancias de los elementos cuando encontramos las magnitudes de esfuerzos de cortocircuito.
Sin embargo, los datos de resistencia de los elementos son necesarios para determinar la relacin
X/R como se describe mas tarde en este ejemplo.
4.6.5 VARIACIONES DEL CIRCUITO EQUIVALENTE BASADO EN TIEMPOS Y NORMAS
Los clculos de corriente de cortocircuito para interruptores de alta tensin pueden hacer uso de
varios circuitos equivalentes para el sistema de potencia, dependiendo del tiempo despus de
iniciado el cortocircuito cuando los esfuerzos son calculados y en el procedimiento descrito en la
norma usada como base.
El circuito usado para clculos de esfuerzos de corriente de cortocircuito del primer ciclo usa
reactancias subtransitorias, algunas veces modificada como se muestra en la Tabla 4-1 y 4-2, para
todas las mquinas rotativas fuentes de corriente de cortocircuito. Las mquinas sncronas y
grandes motores de induccin (arriba de 250 HP a 3600 rpm 1000 HP a 0-1800 rpm) son
representada con una reactancia subtransitoria no modificada. Los motores de induccin
medianos (todos los otros motores de induccin de 50 HP y mayores) tienen una reactancia
subtransitoria multiplicada por 1.2 ( para el primer ciclo X es estimada a 0.20 por unidad). Los
motores pequeos de induccin (menores de 50 HP) tienen una reactancia subtransitoria
multiplicada por 1.67 ( para el primer ciclo X es estimada a 0.28 por unidad).
El circuito usado para clculos de esfuerzos (interruptivos) de cortocircuito, a tiempos mnimos de

apertura de contactos de interruptores de 1.5 a 4 ciclos despus de iniciado el cortocircuito,
mantiene la reactancia subtransitoria de generadores sncronos sin cambios. Tambin los motores
sncronos y grandes motores de induccin son representados con una reactancia subtransitoria
multiplicada por 1.5, as como los motores de induccin medianos con una reactancia
subtransitoria multiplicada por 3.0 ( para la Interrupcin X es estimada a 0.50 por unidad); los
motores de induccin menores de 50 HP no se consideran.
Las reactancias de elementos pasivos son las mismas en todos los circuitos equivalentes.
Las resistencias son necesarias para encontrar la relacin X/R en el punto de falla usada en
clculos de esfuerzo (interruptivo) de cortocircuito basado en IEEE Std C37.010-1979 e IEEE Std
C37.5-1979. La relacin X/R en el punto de falla es X en el punto de falla dividido entre R en el
punto de falla. X en el punto de falla es encontrado por la reduccin del circuito de reactancias
descrito en prrafos precedentes a una reactancia nica equivalente X en el punto de falla. R en el
punto de falla es encontrado por la reduccin del circuito de resistencias. Este es derivado del
circuito de reactancias sustituyendo la resistencia en lugar de la reactancia de cada elemento,
obteniendo el valor de resistencia dividiendo la reactancia del elemento entre la relacin X/R. Para
motores cuya reactancia subtransitoria se aumenta por un factor multiplicativo, el mismo factor
debe aplicarse a la resistencia para conservar la relacin X/R del motor.
Los datos X/R de los elementos del sistema de potencia para este ejemplo, mostrados en la Figura
4-10, son datos tpicos medios obtenidos en la mayora de los casos de tablas y grficas que son
incluidas en normas aplicables y son reproducidas en el anexo 4A al final de este captulo.
Las redes de aproximadamente 30 ciclos son a menudo representaciones deliberadas de mnimas

fuentes para investigar si las corrientes de cortocircuito mnimas son suficientes para operar los
relevadores actuados por corriente. Los circuitos con mnimas fuentes podran aplicarse por la
noche cuando las lneas de produccin estn bajas por cualquier razn. Algunos interruptores
de la fuente pueden estar abiertos y todos los circuitos de motores pueden estar apagados. Los
generadores dentro de la planta se representan con la reactancia transitoria o una reactancia ms
grande relacionada a la magnitud del decaimiento de la corriente de cortocircuito del generador al
tiempo deseado de clculo, para este ejemplo se supone a 1.5 veces la reactancia subtransitoria
en ausencia de una buena informacin.
4.6.6 DATOS DE IMPEDANCIAS Y CONVERSIONES A POR UNIDAD
Las reactancias de elementos pasivos obtenidas de la Figura 4-10 son listadas en la Tabla 4-4, junto
con la conversin de cada reactancia en por unidad a 10 MVA base.

Tabla 4-4 Reactancias de elementos pasivos en por unidad a 10 MVA base
Transformador T1 X = 0.07 (10/20) = 0.035 pu

Transformador T5 X = 0.055 (10/7.5) = 0.0734 pu
Transformador T6 X = 0.055 (10/1.5) = 0.367 pu
Reactor X1 X = 0.08 (10/7.5) = 0.107 pu
De las Tablas 4A-3 y 4A-6 para 250 KCMIL a 1 de espaciamiento:
X = 0.0922 0.0571 = 0.0351 /1000 ft
Cable C1 (No hay correccin de reactancia debido a que es un cable tripolar en ducto no magntico)
Para 3500 ft de cable, la conversin a por unidad a 10 MVA base y 13.8 KV base es:
X = (3500/1000) (0.0351/19.04) = 0.0064 pu
Para 300 KCMIL a 1 de espaciamiento:
X = 0.0902 0.0571 = 0.0331 /1000 ft
Cable C2
Para dos cables en paralelo con 2500 ft a 4.16 KV:
X = (2500/1000) (1/2) (0.0331/1.73) = 0.0239 pu
La mayora de los datos en por unidad dados en la Figura 4-10, son basados en la capacidad
nominal de la placa de datos del equipo. Cualquier dato de impedancia originalmente en porciento
es dividido entre 100 para obtener la impedancia en por unidad para la Figura 4-10. Las
conversiones son cambios de la MVA base: multiplicando por la relacin de la nueva MVA base (10
MVA para este ejemplo) a la vieja MVA base (capacidad nominal en MVA). Cuando la tensin a
capacidad nominal no es la misma que la tensin base, tambin es necesario hacer conversiones
de tensin base usando el cuadrado de la relacin de la tensin a capacidad nominal a la tensin
base, para este ejemplo es el multiplicador (Ver 4.5). Esto no est ilustrado en este ejemplo.
Las descripciones fsicas de los cables son usadas para establecer sus reactancias en ohms basados
en los datos de las Tablas 4A-3 y 4A-6. Convertimos en por unidad dividiendo una impedancia en
ohms entre la impedancia base en ohms.
4.6.7 REACTANCIAS SUBTRANSITORIAS DE MAQUINAS ROTATIVAS Y REACTANCIAS DEL

CIRCUITO PARA CALCULAR LOS ESFUERZOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO DEL
PRIMER CICLO (1 RED)
Las reactancias subtransitorias de mquinas rotativas, fuentes de corriente de cortocircuito

modificadas para la combinacin de la red del primer ciclo basado en la interpretacin de
referencia de normas de baja y alta tensin IEEE Std. C37.010-1979, IEEE Std. C37.5-1979 y IEEE
Std. C37.13-1990 son listadas en la Tabla 4.5 junto con las conversiones a por unidad en la base
de estudio.
Tabla 4-5 Reactancias subtransitorias de mquinas rotativas, modificadas para clculos de

esfuerzo (momentneo) del primer ciclo (1 RED) en por unidad a 10 MVA base.
Sistema a 69 KV X = 1.0 (10/1000) = 0.01 pu

Generador 1 Xd = 0.09 (10/25) = 0.036 pu
Sistema 46 KV X = 1.0 (10/800) = 0.0125 pu

Generador 2 Xd = 0.09 (10/5) = 0.18 pu
Motor sncrono grande M1 Suponiendo la capacidad en HP a 0.8 FP es en capacidad KVA
Xd = 0.20 (10/6) = 0.333 pu, para cada motor
Motor de induccin grande M2 Suponiendo que HP = KVA
Xd = 0.17 (10/1.75) =0.971 pu
Grupo de motores de bajo tensin, Para el primer ciclo
0.4 MVA, desde 50 a 150 HP X =1.2 Xd = 0.20 (10/0.4) = 5.0 pu
Grupo de motores de bajo tensin, Para el primer ciclo
1.12 MVA, menores de 50 HP X = 1.67 Xd = 0.28 (10/1.12) = 2.5 pu
La reactancia representativa de mquinas rotativas de un sistema de servicio elctrico es

encontrada observando que la potencia aparente de cortocircuito (MVA) es 1.0 pu de una base
igual a s misma, y que 1.0 pu de potencia aparente de cortocircuito (MVA) corresponde a una
reactancia (X) de 1.0 pu a un tensin (V) 1.0 pu, convirtiendo entonces esta reactancia a la base de
estudio. Se describe ms adelante el desarrollo del circuito y las simplificaciones de impedancia.
4.6.8 REACTANCIAS Y RESISTENCIAS DEL CIRCUITO PARA CALCULAR LOS ESFUERZOS

(INTERRUPTIVOS) DE CORRRIENTE DE DE CORTOCIRCUITO (2 RED)
Las reactancias y resistencias derivadas de ellas como se describi previamente son detalladas en
la Tabla 4-6.
Tabla 4-6 Relaciones X/R y resistencias para esfuerzos de apertura de contactos para
interruptores de alto tensin (2 RED).
Transformador T1 X/R = 21, R = 0.035/21 = 0.001667 pu

Reactor X1 X/R = 50, R = 0.107/50 = 0.00214 pu
De la Tabla 4A-3, la resistencia CA a 50 C es 0.0487 /1000 ft, correccin para 75C = 1.087
Cable C1 Para 3500 ft de cable, la conversin a por unidad a 10 MVA base y 13.8 KV base es:
R = (3500/1000) (1.087) (0.0487/19.04) = 0.00972 pu
De la Tabla 4A-3, la resistencia CA es 0.0407 /1000 ft
Cable C2 Para dos cables en paralelo con 2500 ft a 10 MVA y 4.16 KV base a 75C:
R = (2500/1000) (1.087/2) (0.0407/1.73) = 0.0320 pu
Sistema a 69KV X/R = 22, R = 0.01/22 = 0.000445 pu
Generador 1 X/R = 45, R = 0.036/45 = 0.0008 pu
Sistema a 46 KV X/R = 9, R = 0.0125/9 = 0.001389 pu
Generador 2 X/R = 29, R = 0.18/29 = 0.0062 pu
Motor sncrono grande Usando X = 1.5 Xd = 1.5 (0.333) = 0.5 pu, X/R = 30,
M1 R = 0.5/30 = 0.01667 pu
Motor de induccin Usando X = 1.5 Xd = 1.5 (0.971) = 1.457 pu, X/R = 30,
grande M2 R = 1.457/30 = 0.04857 pu
Grupo de motores de Usando X = 3.0 Xd = (3/1.2) (5.0) = 12.5 pu X/R = 9,
bajo tensin, R = 12.5/9 = 1.389 pu
50 a 150 HP

Grupo de motores de Son omitidos
bajo tensin,
menores de 50 HP
Nota: Ver las Tablas 4-4 y 4-5 para las reactancias de elementos pasivos, sistema de servicio
elctrico y generadores.
4.6.9 REACTANCIAS DEL CIRCUITO PARA CALCULAR CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO

APROXIMADAMENTE A 30 CICLOS MINIMO (3 RED)
La generacin mnima definida por los operadores del sistema ocurre con el generador 1 fuera,
con la conexin abierta del sistema de servicio elctrico a 46 KV y todos los motores
desconectados. Los detalles de las reactancias son dados en la Tabla 4-7.
Tabla 4-7 Reactancias a aproximadamente 30 ciclos de la corriente de cortocircuito
Sistema de servicio elctrico S1 La reactancia es cambiada

Generador 2 S4 es representado con una reactancia mucho ms grande que la
transitoria, suponiendo en 1.5 Xd = 1.5 X 0.18 = 0.27 pu
Todas las dems fuentes: S2, S3, S5-S10 son desconectadas
4.6.10 CIRCUITO Y CLCULO DEL ESFUERZO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO DEL

PRIMER CICLO (1 RED)
El circuito usado para calcular la corriente alterna simtrica del esfuerzo de cortocircuito del
primer ciclo basado en una combinacin de normas de corrientes en interruptores y fusibles es
mostrado en la Figura 4-16(a). Los circuitos de la fuente S5 a S10 se han simplificado usando
combinaciones serie-paralelo indicadas en la Tabla 4-8, basadas en la impedancias de elementos
en por unidad obtenidas directamente de la Tablas 4-4 y 4-5. Se retienen los identificadores de los
buses y fuentes en la figura 4-16(a), incluso despus que las impedancias de los elementos
individuales de la Figura 4-10 pierden identificacin cuando se combinan las reactancias.
Tabla 4-8 Reactancias para la Figura 4-16(a)
S5 para el Bus 1 Dos circuitos en paralelo, cada uno con un motor M1 con Xd y un transformador T5,
Xd = (1/2) (0.3333 + 0.0734) = 0.2034 pu
S6 para el Bus 1 Despus de combinar todos los motores de la subestacin por un motor equivalente
de baja tensin Xd = 2.5 (5) / (2.5+5) = 1.667 pu, cuatro circuitos en paralelo, cada
uno con un motor equivalente en serie con Xd y un transformador T6,
Xd = (1/4) (1.667 + 0.367) = (1/4) (2.034) = 0.5085 pu
S7 para el Bus 4 Dos motores de induccin M2,
Xd = (1/2) (0.971) = 0.4855 pu
S8 para el Bus 2 Tres circuitos, cada uno como S6 para el bus 1 calculado,
Xd = (1/3) (2.034) = 0.678 pu
S9 para el Bus 3 Dos motores de induccin M2,
Xd = (1/2) (0.971) = 0.4855 pu
S10 para el Bus 3 Dos circuitos, cada uno como S6 para el bus 1 calculado,
Xd = (1/2) (2.034) = 1.017 pu

La conexin de una fuente de CA con la magnitud de tensin de la cual es la tensin de pre-falla en
el bus de falla, entre la conexin comn punteada y la falla en el bus fallado causa el flujo de
corriente alterna de cortocircuito en por unidad, la cual est siendo calculada.
Las reactancias en la Figura 4-16(a) son simplificadas ms adelante como se muestra en la Figura
4-16(b), sin perder la pista de la localizacin de la falla trifsica. La simplificacin de reactancias es
resumida en la Tabla 4-9. La tabla contiene columnas de reactancias y recprocos. Se usan las
flechas para indicar el clculo de un recproco. Se usan sumas de recprocos para combinar
reactancias en paralelo. Una lnea punteada en la columna indica que las reactancias sobre la lnea
se han combinado en paralelo.
S1 S2 S3 S4
0.01
0.036 0.0125 0.18
0.045
0.1425 0.29
0.035
0.13 0.11
1 13.8 KV
F1 2 4.16 KV
F2
0.2034 0.5085 0.0064 0.110 0.0239 0.107
4 4.16 KV 3
4.16 KV
0.5094
0.1164
F3
0.4855 0.678 0.4855 1.017
Conexin comn para el
circuito equivalente de
Thevenin
S5 S6 S7 S8 S9 S10
(a) Diagrama de reactancias
S1, 2, 5, 6 S3, 4, 7, 8
0.0176 0.0719
1 13.8 KV 2 4.16 KV
F1 F2
0.1164 0.107
3 4.16 KV
F3
0.3286
S9, 10
(b) Diagrama de reactancias simplificado

Figura 4-16 Circuitos de reactancias del sistema de potencia para clculo del esfuerzo
(momentneo) de corriente de cortocircuito del primer ciclo para fusibles e interruptores de
bajo tensin.

La simplificacin final de las reactancias para obtener un punto de falla X para cada localizacin de
falla es detallada en la Tabla 4-10. El resultado para los buses de falla especificados son las ltimas
entradas en la columna de reactancia.
Tabla 4-9 Combinacin de reactancias para la Figura 4-16(a)
S1, S2, S5, S6 S3, S4, S7, S8 S9, S10

X 1/X X 1/X X 1/X
0.045 22.22 0.1425 7.02 0.4855 2.060
0.036 27.78 0.29 3.45 1.017 0.983
0.2034 4.91 0.5094 1.96 0.3286 3.043
0.5085 1.97 0.678 1.47
0.0176 56.88 0.0719 13.90
Tabla 4-10 Combinacin de reactancias para los puntos de Falla X en los buses de la Figura 4-
16(b)
Falla en F1 Falla en F2 Falla en F3

X 1/X X 1/X X 1/X
0.3286 0.0176 0.1340 7.46
0.107 0.1164 0.0719 13.90
0.4356 2.30 0.1340 7.46 0.0468 21.36
0.0719 13.90 0.107 0.107
0.0617 16.20 0.3286 0.1538 6.502
0.1164 0.4356 2.30 0.3286 3.043
0.1781 5.62 0.0719 13.90 0.1048 9.545
0.0176 56.82 0.0423 23.66
0.016 62.44
Las corrientes alternas de cortocircuito son calculadas desde las reducciones del circuito de
reactancias X con el tensin de pre-falla E de 1.0 por unidad, y la corriente alterna rms es E/X en
por unidad. Multiplicando por la corriente base se convierte a unidades reales. El resultado de las
corrientes alternas de cortocircuito del primer ciclo simtricas es:
Note que estas Corrientes pueden ser tiles como datos de corrientes de cortocircuito simtrico
disponibles principalmente para clculos de esfuerzos de cortocircuito en buses de baja tensin de
futuras subestaciones unitarias conectadas a estos buses de media tensin.
Los esfuerzos de corriente de cortocircuito rms total (asimtrico) para comparacin con
capacidades de cierre y retencin de interruptores de alta tensin (arriba de 1000 V, incluyendo
media tensin) preferentemente antes de 1987 ( capacidades momentneas para previos a 1964
basados a su capacidad nominal) se encuentran usando un factor multiplicador de 1.6 segn el

IEEE Std C37.010-1979 e IEEE Std C37.5-1979. Estas corrientes rms (asimtricas) totales de
cortocircuito del primer ciclo son:
Los esfuerzos de corriente de cortocircuito de cresta para comparacin con capacidades de cierre
y retencin de interruptores de alta tensin (arriba de 1000 V, incluyendo media tensin)
preferentemente de 1987 y posteriores se encuentran usando un factor multiplicador de 2.7
segn IEEE Std C37.010-1979. Estas corrientes de cresta de cortocircuito del primer ciclo son:
Los esfuerzos de cortocircuito asimtricos son necesarios para comparacin con capacidades de
corriente rms total de fusibles de CA de alta tensin (incluyendo media tensin), tales como
aquellos fusionados en el equipo de control del motor conectados a los buses 3 y 4. Estos son
encontrados usando factores de multiplicacin del IEEE Std C37.41-1981. La aplicacin de la norma
al circuito de la Figura 4-16 sugiere en general un factor de multiplicacin de 1.55, pero en casos
especiales puede sustituirse por un multiplicador de 1.2 si la tensin es menor de 15 KV y si la
relacin X/R es menor que 4. El circuito de este ejemplo no tendr relaciones X/R tan bajas como
4. Las corrientes rms (totales) asimtricas de cortocircuito del primer ciclo son:
4.6.11 CIRCUITO Y CALCULO DE ESFUERZOS (INTERRUPTIVOS) DE APERTURA DE

CONTACTOS POR CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA INTERRUPTORES DE ALTA
TENSIN (2 RED)
Adems de un circuito de reactancias del sistema de potencia para calcular las corrientes alternas
(Ipu = E/X), se necesita un circuito nicamente de resistencias para establecer la relacin X/R en el
punto de falla. Los esfuerzos son calculados aplicando factores de multiplicacin para E/X. Los
factores de multiplicacin dependen de X/R en el punto de falla y tambin otros factores definidos
posteriormente.
Los circuitos usados para calcular X, E/X y R en el punto de falla son mostrados en las Figuras 4-
17(a) y 4-18(a) respectivamente. Las reactancias de mquinas rotativas para el circuito de la Figura
4-17(a), si cambian de subtransitorias, como se muestra en la Tabla 4-6. La Tabla 4-11 detalla
cmo estos cambios afectan las simplificaciones de los circuitos de fuente S5 al S10 de la Tabla 4-
8. La Tabla 4-11 tambin incluye simplificaciones de resistencias de circuitos de fuentes para la
Figura 4-18(a).

Las Figuras 4-17(b) y 4-18(b) muestran los ltimos pasos de las simplificaciones de reactancias y
resistencias, respectivamente, antes de que se pierdan los identificadores de localizacin de falla.
Las Tablas 4-12 y 4-13 detallan las simplificaciones iniciales de reactancias y resistencias de las
Figuras 4-17(a) y 4-18(a), respectivamente. Las simplificaciones de reactancias y resistencias para
obtener un punto de falla X y un punto de falla R para cada localizacin de falla son detalladas en
las Tablas 4-14 y 4-15 respectivamente.
S1 S2 S3 S4
0.01
0.036 0.0125 0.18
0.045
0.1425 0.29
0.035
0.13 0.11
1 13.8 KV
F1 2 4.16 KV
F2
0.2867 3.217 0.0064 0.110 0.0239 0.107
4 4.16 KV 3
4.16 KV
0.7524
0.1164
F3
0.7285 4.289 0.7285 6.434
Thevenin
S5 S6 S7 S8 S9 S10
S1, 2, 5, 6 S3, 4, 7, 8
0.0186 0.0831
1 13.8 KV 2 4.16 KV
F1 F2
0.1164 0.107
3 4.16 KV
F3
0.6545
S9, 10
Figura 4-17 Circuitos de reactancias del sistema de potencia para clculo de E/X y el punto de
falla X para esfuerzos (interruptivos) de apertura de contactos por corriente de cortocircuito
para interruptores de alto tensin.

Valores de E/X en por unidad para cada bus fallado son obtenidos rpidamente de la Tabla 4-14
cuando E=1.0 (como para este ejemplo); estos son las ltimas entradas en las columnas 1/X,
opuestas a la entradas X del punto de falla. Los valores son convertidos a corrientes reales como
sigue:
Valores de X/R para cada bus fallado son obtenidos de las entradas del punto de falla X y R de la
Tabla 4-14 y 4-15 como sigue:
S1 S2 S3 S4
0.000455
0.0008 0.001389 0.0062
0.002122
0.009509 0.01536
0.001667
0.00812 0.00916
1 13.8 KV
F1 2 4.16 KV
F2
0.00688 0.032 0.00214
0.01099 0.356
0.00972
4 4.16 KV 3
0.05629 4.16 KV
0.0166
F3
0.02429 0.475 0.02429 0.713
Thevenin
S5 S6 S7 S8 S9 S10
S1, 2, 5, 6 S3, 4, 7, 8
0.0005511 0.00526
1 13.8 KV 2 4.16 KV
F1 F2
0.00214
0.0166
3 4.16 KV
F3
0.02349
S9, 10

Figura 4-18 Circuitos de resistencias del sistema de potencia para clculo del punto de falla X
para esfuerzos (interruptivos) de apertura de contactos por corriente de cortocircuito para
interruptores de alta tensin.
Las normas de referencia contienen grficas de factores de multiplicacin que determinan los
esfuerzos de corriente de cortocircuito calculada cuando aplicamos valores E/X. El grfico
apropiado es seleccionado con la siguiente informacin:
a) Corriente de cortocircuito trifsica monofsica (para este ejemplo es trifsica)

b) Capacidades nominales de los interruptores aplicados (capacidades actuales de corriente
simtrica de cortocircuito capacidades anteriores de corriente total de cortocircuito)
c) Tiempo de interrupcin del interruptor que es aplicado
d) Relacin X/R en el punto de falla
e) La proximidad de generadores
Tabla 4-11 Reactancias para la Figura 4-17(a) y resistencias para la Figura 4-18(a)
S5 para el Bus 1 Dos circuitos en paralelo, cada uno con un motor M1 con 1.5Xd y un transformador T5,
X = (1/2) (0.5 + 0.0734) = 0.2867 pu
R = (1/2) (0.01667 + 0.00531) = (1/2) (0.02198) = 0.01099 pu
S6 para el Bus 1 Cuatro circuitos en paralelo, grupo de motores y un transformador T6,
X = (1/4) (12.5 + 0.367) = (1/4) (12.867) = 3.217 pu
R = (1/4) (1.389 + 0.0367) = (1/4) (1.4257) = 0.356 pu
S7 para el Bus 4 Dos motores M2,
X = (1/2) (1.457) = 0.7285 pu
R = (1/2) (0.04857) = 0.02429 pu
S8 para el Bus 2 Tres circuitos, cada uno como S6 para el bus 1 calculado,
X = (1/3) (12.867) = 4.289 pu
R = (1/3) (1.4257) = 0.475 pu
S9 para el Bus 3 Dos motores M2,
X = (1/2) (1.457) = 0.7285 pu
R = (1/2) (0.04857) = 0.02429 pu
S10 para el Bus 3 Dos circuitos, cada uno como S6 para el bus 1 calculado,
X = (1/2) (12.867) = 6.434 pu
R = (1/2) (1.4257) = 0.713 pu
Tabla 4-12 Combinacin de reactancias para la Figura 4-17(a)
S1, S2, S5, S6 S3, S4, S7, S8 S9, S10

X 1/X X 1/X X 1/X
0.045 22.22 0.1425 7.018 0.7285 1.373
0.036 27.78 0.29 3.448 6.434 0.155
0.2867 3.49 0.7524 1.329 0.6545 1.528
3.217 0.31 4.289 0.233
0.0186 53.80 0.0831 12.028

Tabla 4-13 Combinacin de resistencias para la Figura 4-18(a)
S1, S2, S5, S6 S3, S4, S7, S8 S9, S10

R 1/R R 1/R R 1/R
0.002122 471.3 0.009509 105.2 0.02429 41.17
0.0008 1250.0 0.01536 65.10 0.713 1.403
0.01099 90.99 0.05629 17.77 0.02349 42.57
0.356 2.81 4.475 2.11
0.0005511 1815 0.00526 190.3
Tabla 4-14 Combinacin de reactancias para los puntos de Falla X en los buses de la Figura 4-
17(b)

X 1/X X 1/X X 1/X
0.6545 0.0186 0.135 7.407
0.107 0.1164 0.0831 12.03
0.7615 1.313 0.1350 7.407 0.0514 19.44
0.0831 12.03 0.7615 1.313 0.107
0.0750 13.34 0.0831 12.03 0.1584 6.313
0.1164 0.0482 20.75 0.6545 1.528
0.1914 5.225 0.1275 7.841
0.0186 53.80
0.0169 59.03
Tabla 4-15 Combinacin de resistencias para los puntos de Falla X en los buses de la Figura 4-
18(b)

R 1/R R 1/R R 1/R
0.02349 0.0005511 0.01715 58.31
0.00214 0.0166 0.0831 190.3
0.02563 39.02 0.01715 58.31 0.00402 248.6
0.00526 190.3 0.00526 190.3 0.00214
0.00436 229.32 0.02563 39.02 0.00616 162.3
0.0166 0.00348 287.6 0.02349 42.57
0.02096 47.71 0.00488 204.9
0.0005511 1815
0.000537 1863
La proximidad de generadores determina la eleccin entre los grficos (a) para fallas alimentadas
predominantemente de generadores a travs de no ms de una relacin de transformacin con
impedancia externa en serie menor de 1.5 veces Xd del generador (local en este caso) y (b) para
fallas alimentadas predominantemente a travs de dos ms relaciones de transformacin con
impedancia externa en serie igual mayor de 1.5 veces Xd del generador (remoto en este caso).
Las grficas de factores de multiplicacin locales y remotos de IEEE Std C37.010-1979 e IEEE Std
C37.5-1979 son mostradas en las Figuras 4-12 a la 4-15. Los factores de multiplicacin locales son
pequeos porque incluyen los efectos de decaimiento del generador de CA (corriente simtrica).
Los factores de multiplicacin remotos estn basados en ningn decaimiento del generador
remoto de CA (corriente simtrica) para los tiempos de apertura de contactos del interruptor. Se
considera que las contribuciones del servicio elctrico son desde los generadores remotos en la
mayora de clculos de esfuerzo en sistemas industriales.
Para muchos sistemas que tienen slo fuentes remotas y ningn generador dentro de la planta,
est claro que el factor de multiplicacin remoto es la nica opcin. Para los pocos sistemas que
tienen fuentes de potencia primarias generadoras dentro de la planta, ambos factores de
multiplicacin pueden ser necesarios, como se explicara posteriormente.
En este ejemplo, los esfuerzos de cortocircuito son calculados para la corriente de cortocircuito
nominal (a la base actual) simtrica (SYM) para interruptores con tiempo de interrupcin nominal
de 5 ciclos (SYM 5) y para la corriente de cortocircuito nominal (en bases anteriores) total (TOT)
para interruptores con tiempos de interrupcin nominal de 8 y 5 ciclos (TOT 8 y TOT 5).
Los factores de multiplicacin obtenidos de ambas grficas: local y remota de la Figuras 4-12 a la
4-15, son mostrados en la Tabla 4-16 para las condiciones previamente establecidas en este
ejemplo.
Tabla 4-16 Factores de multiplicacin de corriente de cortocircuito trifsica para E/X y las
condiciones del ejemplo.
Factor de multiplicacin
Localizacin de Falla Relacin X/R en el punto de falla Tipo de interruptor
Local Remoto
TOT 8 1.05 1.19
F1 31.47 TOT 5 1.14 1.27
SYM 5 1.03 1.15
TOT 8 1.0* 1.0*
F2 13.85 TOT 5 1.01 1.06
SYM 5 1.0* 1.0*
TOT 8 1.02 1.14
F3 26.13 TOT 5 1.10 1.21
SYM 5 1.00 1.10
*IEEE Std C37.010-1979 e IEEE Std C37.5-1979 indican que aplica un factor de multiplicacin de 1.0 sin ms verificacin
cuando X/R = 15 menos para todos los tiempos de interrupcin de interruptores SYM y para interruptores TOT 8.
En este ejemplo, con cada uno de los dos buses principales conectados a ambas fuentes (remotas)
del servicio elctrico y una fuente (local para fallas cercanas) de generacin dentro de la planta, no
est inmediatamente claro que factor de multiplicacin usar. Una tcnica que quizs proporciona
un margen extra de conservatismo es usar slo los factores de multiplicacin remotos ms
grandes como se describe en el siguiente prrafo. Una alternativa y tambin un procedimiento
conservador que interpola entre los factores de multiplicacin requiere clculos adicionales (Ver
4.6.13).
Las corrientes rms de cortocircuito de esfuerzo de interrupcin calculado para una falla trifsica en
el bus 1 usando factores de multiplicacin remoto son:

La designacin KA-T denota un esfuerzo de corriente rms en kilo-amperes para ser comparado con
la capacidad (interruptiva) total de corriente de cortocircuito de interruptores a capacidad total.
Este es un esfuerzo de corriente rms (asimtrico) total.
La designacin KA-S denota un esfuerzo de corriente rms en kilo-amperes para ser comparado con
la capacidad (interruptiva) de corriente de cortocircuito simtrica de interruptores a capacidad
simtrica. Este es un esfuerzo de corriente rms simtrica slo si el factor de multiplicacin para E/X
es 1.0; de lo contrario, ni simtrica ni asimtrica, pero es en medio hasta cierto punto.
El clculo de la falla F2 para un interruptor TOT 5 no es detallado en este ejemplo. Estn

disponibles los esfuerzos SYM 5 y TOT 8 en el bus 2, ya que se aplican los factores de
multiplicacin de 1.0 como sigue:
Las corrientes rms de cortocircuito de esfuerzo de interrupcin calculado para una falla trifsica en
el bus 3 usando factores de multiplicacin remoto son:
4.6.12 CAPACIDADES DE CORTOCIRCUITO DE INTERRUPTORES COMPARADAS CON LOS

ESFUERZOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO CON FACTORES DE MULTIPLICACIN
REMOTO
La potencia de cortocircuito capacidades derivadas de ello, para interruptores que podran

aplicarse en el sistema de ejemplo se listan en la Tabla 4-17. Los ttulos de la tabla tambin
muestran en parntesis el tipo de esfuerzo de cortocircuito calculado para ser comparado con las
capacidades potencia de equipos listados. Las capacidades derivadas de potencias de
cortocircuito simtrico usando una relacin de tensin nominal mximo entre el tensin de
operacin son calculadas usando las tensiones de operacin de ejemplo listados en la tabla.
Los interruptores para aplicacin en el bus 1, tipos SYM 5 y TOT 8 que tienen potencias de
cortocircuito capacidades igual o mayor que los esfuerzos correspondientes calculados en el bus
1, son listados en la Tabla 4-18 con los esfuerzos calculados para comparacin. Interruptores para
aplicacin en los buses 2 y 3 son listados en las Tablas 4-19 y 4-20, respectivamente, con potencia
de cortocircuito capacidades y esfuerzos calculados.

Tabla 4-17 Potencia capacidades de cortocircuito de interruptores de alto tensin en kilo-
amperes
TOT 8
SYM 5
Interruptores a capacidad total
Interruptores a capacidad simtrica de 5 ciclos
de 8 ciclos
Capacidad de Capacidad de Capacidad de
Capacidad de
interrupcin cierre y cortocircuito
Tensin de Capacidad cierre y
Identificacin (corriente amarre (corriente
operacin momentnea amarre antes
del tamao rms total con despus de rms simtrica
mximo del (corriente rms de 1987
nominal del tiempo de 1987 con tiempo
sistema de total del primer (corriente
interruptor apertura de (corriente de apertura
ejemplo ciclo) rms total del
contactos de rms total del de contactos
primer ciclo)
4 ciclos) primer ciclo) a 3 ciclos)
4.16-75 4.16 20 10.5 19 32 10.1
4.16-250 4.16 60 35 58 97 33.2
4.16-350 4.16 80 48.6 78 132 46.9
13.8-500 13.8 40 21 37 62 19.6
13.8-750 13.8 60 31.5 58 97 30.4
13.8-1000 13.8 80 42 77 130 40.2
4.6.13 ESFUERZOS (INTERRUPTIVOS) DE APERTURA DE CONTACTOS PARA

INTERRUPTORES DE ALTA TENSIN USANDO INTERPOLACION PONDERADA ENTRE
FACTORES DE MULTIPLICACION
Para un sistema con varias fuentes, incluyendo generadores dentro de la planta que podran ser
clasificados como locales remotos dependiendo de la localizacin de la falla, los clculos lgicos
hacen uso de ambos factores de multiplicacin local y remoto en un proceso ponderado. La
ponderacin consiste en aplicar el factor de multiplicacin remoto a la parte E/X de la corriente de
cortocircuito simtrica contribuida por fuentes remotas y el factor de multiplicacin local al resto
de E/X. La aplicacin de un factor de multiplicacin local remoto a la parte E/X de la contribucin
de motores se permite por IEEE Std C37.010-1979 (5.4.1 nota 5 de la Tabla). La parte E/X de las
fuentes remotas incluye la contribucin de un generador dentro de la planta si es menor de 1.4
veces la corriente del generador para un cortocircuito en sus terminales; cualquier corriente del
generador ms grande correspondiente a una reactancia en serie que sea menor de 1.5 veces Xd
del generador y soporte el uso de un multiplicador local para la contribucin del generador, segn
IEEE Std C37.010-1979 y el IEEE Std C37.5-1979.
Los clculos adicionales son necesarios para encontrar la contribucin de corrientes de

cortocircuito para cada fuente de servicio elctrico y generador dentro de la planta para los
esfuerzos de cortocircuito a investigar. La magnitud de una contribucin del generador dentro de
la planta para cada cortocircuito determina si es incluido con las fuentes de servicio elctrico en la
parte remota de E/X.

Tabla 4-18 Esfuerzos de cortocircuito calculados en el bus 1 para comparar con potencia
capacidades de interruptores de alta tensin.
TOT 8 SYM 5
Tipo de interruptor
(capacidad total de 8 ciclos) (capacidad simtrica de 5 ciclos)
Esfuerzo del primer ciclo, antes de 1987, corriente rms total 41.8 KA 41.8 KA
Esfuerzo del primer ciclo, 1987 y posteriores, corriente de cresta 70.6 KA
Esfuerzo (interruptivo) de cortocircuito, corriente rms 29.4 KA-T 28.4 KA-S
Tamao nominal del interruptor 13.8-750 13.8-750
Capacidad momentnea de corriente rms, capacidad de cierre
60 KA 58 KA
y retencin, antes de 1987
Capacidad de cresta de cierre y amarre, 1987 y posteriores 97 KA
Capacidad interruptiva, capacidad de corriente de cortocircuito 31.5 KA 30.4 KA
TOT 8 SYM 5
Tipo de interruptor
60 KA 58 KA
Capacidad de cresta de cierre y retencin, 1987 y posteriores 97 KA
Capacidad interruptiva, capacidad de corriente de cortocircuito 35 KA 33.2 KA
TOT 8 SYM 5
Tipo de interruptor
60 KA 58 KA
Capacidad de cresta de cierre y amarre, 1987 y posteriores 97 KA
Capacidad interruptiva, capacidad de corriente de cortocircuito 35 KA 33.2 KA
El clculo adicional de corrientes en las ramas de las fuentes del circuito equivalente durante un
cortocircuito en una localizacin especfica es un proceso multipaso no mostrado aqu (y

enormemente facilitados por programas de computadora). Los resultados necesarios para este
ejemplo son dados en la Tabla 4-21. Tambin se muestran las clasificaciones local remoto para
las contribuciones de generadores dentro de la planta a los cortocircuitos en F1, F2 y F3.
La interpolacin ponderada slo tiene importancia para el cortocircuito en F1. Para el cortocircuito
en F2, los factores de multiplicacin local y remoto son 1.0 para ambos (para esfuerzos SYM 5 y
TOT 8) y la interpolacin no tiene efecto. Para el cortocircuito en F3, todas las fuentes incluyendo
generadores dentro de la planta son clasificadas como remotas, se aplica el factor de
multiplicacin remoto.
Para el cortocircuito en F1, la parte remota de E/X = 22.2 + 2.75 + 1.35 = 26.32 por unidad, y el
resto de E/X = 59.03 26.32 = 32.71 por unidad. Las corrientes rms de esfuerzos interruptivos de
cortocircuito para cortocircuitos trifsicos en el bus 1 (F1), usando interpolacin ponderada de
factores de multiplicacin, son:
Para interruptores SYM 5, 1.15 (26.32) + 1.03 (32.71) = 64.0 pu 64.0 (0.4184) = 26.8 KA-S
Para interruptores TOT8, 1.19 (26.32) + 1.05 (32.71) = 65.67 pu 65.67 (0.4184) = 27.5 KA-T
Tabla 4-21 Contribucin de corrientes de fuentes separadas (generadores) para E/X de esfuerzos
(interruptivos) de cortocircuito simtrico, con fuentes clasificadas como local remoto
(corrientes en por unidad a 10 MVA base de este ejemplo)
Contribuciones de falla y clasificaciones* Falla en F1 Falla en F2 Falla en F3

Corriente de cortocircuito simtrica para E/X en el punto de falla 59.03 20.75 7.84
S1 - Contribucin del servicio elctrico a 69 KV 22.22 3.06 0.99
Clasificacin remoto remoto Remoto
S2 - Contribucin del generador de 25 MVA 27.78 3.83 1.24
Clasificacin Local Remoto Remoto
S3 - Contribucin del servicio elctrico 48 KV 2.75 7.02 2.28
Clasificacin Remoto Remoto Remoto
S4 - Contribucin del generador de 5 MVA 1.35 3.45 1.12
Clasificacin Remoto Local Remoto
* El servicio elctrico siempre es remoto, el generador dentro de la planta es remoto si la contribucin en menor que 0.4 E/X
E/X (Para cortocircuito trifsico en terminales) = 27.78 pu
E/X (Para cortocircuito trifsico en terminales) = 5.56 pu
En la comparacin de estos resultados con los resultados previamente calculados en el bus 1, la

Tabla 4-18 muestra que el uso anterior de solo factores de multiplicacin remoto da un margen de
error extra de conservatismo de 6 7 % es este ejemplo.
4.6.14 CIRCUITO Y CLCULO DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO MNIMO

APROXIMADAMENTE A 30 CICLOS (3 RED)
El circuito usado en mostrado en la Figura 4-19. Las reactancias de mquinas rotativas son
mostradas en la Tabla 4-7. La Tabla 4-22 muestra a detalle las simplificaciones de reactancias de la
Figura 4-19 (b).

Se supone un tensin de prefalla de 1.0 pu, I es calculada para E/X en por unidad, y convertida a
unidades reales. No hay componente de CD remanente para causar asimetra. El resultado es una
corriente de cortocircuito simtrica de aproximadamente 30 ciclos:
S1 S2 S3 S4
0.01
0.27
0.045
0.38
0.035 ABIERTO
1 0.11
13.8 KV
F1 ABIERTO
ABIERTO ABIERTO 2 4.16 KV
F2
0.0064 0.110 0.107
4 3
4.16 KV
0.1164
F3
ABIERTO ABIERTO ABIERTO ABIERTO
S5 S6 S7 S8 S9 S10
S1, 2, 5, 6 S3, 4, 7, 8
0.045 0.38
1 13.8 KV 2 4.16 KV
F1 F2
0.1164 0.107
3 4.16 KV
F3
ABIERTO
S9, 10
Figura 4-19 Circuito de reactancias del sistema de potencia para el clculo de corrientes de
cortocircuito mnimas a aproximadamente 30 ciclos

Tabla 4-22 Combinacin de reactancias para el punto de falla X en los buses marcados de la
Figura 4-19(b).

R 1/R R 1/R R
0.38 0.045 0.1133
0.1164 0.1164 0.107
0.4964 2.0145 0.1614 6.1958 0.2203
0.045 22.2222 0.38 2.6316
0.04126 24.2367 0.1133 8.8274
4.7 EJEMPLO DE CALCULO DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO PARA SISTEMAS DE BAJA

TENSION (DEBAJO DE 1000 V)
As como en los sistemas de potencia con tensin arriba de 1000 V, los clculos de corrientes de
cortocircuito en sistemas de bajo tensin (tensin debajo de 1000 V) son esenciales para una
aplicacin apropiada de interruptores, fusibles, buses y cables. Todos deben resistir los esfuerzos
trmicos y magnticos impuestos por las posibles corrientes de cortocircuito mximas hasta que
las corrientes sean interrumpidas. Adems los interruptores y fusibles deben interrumpir
seguramente estas corrientes de cortocircuito mximas.
Para un sistema trifsico, el cortocircuito trifsico normalmente producir la mxima corriente de

falla. En un sistema trifsico balanceado, la corriente de falla de lnea a lnea nunca exceder el
valor de 87% del valor trifsico. Con un sistema con el neutro slidamente conectado a tierra, la
corriente de falla de lnea a tierra podra exceder la corriente de cortocircuito trifsico por un
porcentaje pequeo; sin embargo, esto es propenso a ocurrir slo cuando hay una pequea
ninguna carga de motores y la contribucin de falla del sistema primario es pequea.
El clculo de los esfuerzos de corriente simtrica de cortocircuito es normalmente suficiente para

la aplicacin de interruptores y fusibles debajo de 1000 V porque estos estn publicados con
capacidades interruptivas de corriente simtrica. Las capacidades estn basadas en la corriente
rms simtrica del primer ciclo calculada usando los resultados de 1/2 ciclo despus del inicio del
cortocircuito e incorporando una capacidad asimtrica como requisito para una relacin X/R del
circuito de 6.6 menos (factor de potencia de cortocircuito de 15% mayor). Un sistema tpico
atendido por un transformador con capacidad de 1000 1500 KVA usualmente tendr una
relacin X/R de cortocircuito dentro de estos lmites. Para sistemas ms grandes con mltiples
transformadores, es aconsejable verificar la relacin X/R; si es mayor que 6.6 la aplicacin de
interruptores o fusibles debe ser basada en las limitaciones de corriente asimtrica (Ver IEEE Std
C37.13-1990).
El procedimiento de clculo de corriente de cortocircuito en baja tensin difiere muy poco desde
que es usado para encontrar los esfuerzos de cortocircuito del primer ciclo en los sistemas de
tensin ms altos. Todos los motores conectados son incluidos como fuente de contribucin de
falla y esta contribucin est basada en la reactancia subtransitoria de las mquinas. La
contribucin del sistema primario debe ser equivalente al calculado para el esfuerzo de

cortocircuito del primer ciclo. Debido a la cantidad y capacidades pequeas de motores
normalmente encontradas en sistemas de baja tensin, es de costumbre usar un valor tpico
supuesto para su reactancia equivalente en la red de cortocircuito de baja tensin.
Este valor de reactancia tpica es 25 % (0.25 pu) basada en la capacidad individual del motor o la
capacidad total de un grupo de motores, ambos en KVA (Ver 4.5.4).
El clculo de falla de ejemplo presentado aqu es para un sistema trifsico a 480 V, ilustrado por el
diagrama unifilar de la Figura 4-20. Los datos del sistema mostrado son tpicos de aquellos
requeridos para realizar los clculos.
SYSTEMA A 13.8 KV
CONTRIBUCION DE CORTOCIRCUITO TRIFSICO = 600 MVA,
SIMETRICA (ESFUERZO MOMENTNEO)
X/R = 15
T1, 1000 KVA, TRIFSICO

13.8 KV 480 V
Z = 5.75 %
R = 1.21 %
F1 BUS DEL TABLERO TRIFSICO A 480 V
C1 C2 C3
300 ft 250 ft 100 ft
2 CONDUCTORES TRIFILARES 3 CONDUCTORES TRIFILARES 1 CONDUCTOR TRIFILAR
250 KCMIL 250 KCMIL 2/0 AWG CABLE DE COBRE
CABLES DE COBRE CABLES DE COBRE (DUCTO MAGNTICO)
(DUCTO NO MAGNTICO) (DUCTO MAGNTICO)
T2, 75 KVA, MONOFASICO A 3 HILOS
F2 480 V 120/240 V
CCM1 CCM2 Z = 2.6 %
R = 1.2 % CARGA TIPO ESTATICA
M1 400 HP M2 500 HP
120 V
F4
240 V
F3
NOTA: Los HP del motor indicado en el CCM 1 y 2 representan un conjunto de mquinas trifsicas de induccin pequeas que
van desde el tamao de 10 a 150 HP.
Figura 4-20.- Sistema de Baja Tensin.

Los cortocircuitos trifsicos francos en F1 y F2 estn supuestos en cada una de los buses indicados,
y los cortocircuitos de lnea a lnea con cero impedancia (falla franca) F3 y F4 estn supuestos en
localizaciones monofsicas. Ambos componentes de resistencia y reactancia de las impedancias de
los elementos del circuito se usan en orden para ilustrar el procedimiento ms preciso y para
obtener las relaciones X/R.
Las resistencias son normalmente importantes en los clculos de corriente de cortocircuito en baja
tensin. Su efecto puede evaluarse por una reduccin de impedancia compleja por reducciones
separadas de X y R. La reduccin compleja lleva a resultados de magnitud de corriente de
cortocircuito ms exactos (pero probablemente no conservadoras las relaciones de X/R). Las
reducciones separadas de X y R son ms simples, conservadoras y tienen el beneficio agregado
que estas dan la mejor aproximacin para la relacin X/R en el punto de falla. Esto se ilustra por
este ejemplo:
4.7.1 Paso 1: Convierta todas las impedancias de los elementos a valores por unidad en
una base comn.
La base de potencia supuesta es 1000 KVA y el tensin base es Eb = 480 V:
a) Impedancia de la fuente de 13.8 KV. La contribucin de corriente de cortocircuito del

sistema de 13.8 KV normalmente se expresar como una corriente rms simtrica (en KA)
como potencia aparente (en MVA), a una relacin X/R especfica dada. Este esfuerzo de
cortocircuito trifsico debe estar en el mximo disponible de las terminales primarias del
transformador y equivale al esfuerzo de cortocircuito simtrico del primer ciclo (1 Red).
Para este ejemplo, el esfuerzo de cortocircuito disponible a 13.8 KV es 600 MVA 25,102
A rms simtricos en una relacin X/R de 15. El equivalente de RS, XS y la impedancia ZS
pueden ser obtenidas por lo siguiente:
Ya que y XS /RS = 15, el valor de

y el valor de XS = 15 X RS = 0.00165 pu.

b) Impedancia del transformador de 1000 KVA. El fabricante del transformador proporciona
la informacin de la impedancia que es 5.75% basado a su capacidad de auto-enfriamiento
a 1000 KVA, y la resistencia es 1.21% (RT1). La reactancia es (XT1).
Los valores a usar son los siguientes:
c) Cable C1 (300 ft de 2 conductores trifilares calibre 250 KCMIL, cables de cobre en ducto no
magntico). De las tablas publicadas, la reactancia de CA de RC1 es 0.0541 por conductor
por 1000 ft, y la reactancia XC1 es 0.0330 por conductor por 1000 ft.
Para 300 ft de dos conductores paralelos,
Convirtiendo la impedancia a por unidad,
d) Cable C2 (200 ft de 3 cables de cobre trifilares calibre 250 KCMIL en ducto magntico). De
las tablas publicadas, la resistencia de CA de RC2 es 0.0552 por conductor por 1000 ft, y
la reactancia de XC2 es 0.0379 por conductor por 1000 ft.
Para 200 ft de tres conductores paralelos,

e) Cable C3 (100 ft de 1 cable de cobre con dos conductores calibre 2/0 AWG en ducto
magntico). De las tablas publicadas, la resistencia de CA RC3 es 0.102 /1000 ft, y la
reactancia XC3 es 0.0379 /1000 ft.
Para 100 ft,
f) Contribucin de motores. Las cargas de motores funcionando en los buses de los centros
de control de motores 1 y 2 son 400 HP y 500 HP respectivamente, la suposicin tpica
hecha para grupos de motores pequeos a 480 V es que 1 HP = 1 KVA y el promedio de
reactancias subtransitorias es 25%. La resistencia es 4.167%, basada en una relacin tpica
de X/R = 6.
Convirtiendo las impedancias a por unidad en una base de 1000 KVA,
4.7.2 Paso 2: Dibujar diagramas de resistencia y reactancia separados aplicables para la

localizacin de la fallas F1 y F2 (Figuras 4-21 Y 4-22)
Ya que el sistema monofsico 120/140 V no tiene fuentes de contribucin de corriente de

cortocircuito, no se representar en estos diagramas.

RS = 0.00011
RT1 = 0.0121
F1
RC1 = 0.0352 RC2 = 0.01597
F2
RM1 = 0.1042 RM2 = 0.0833
Figura 4-21 Red de resistencias para fallas en F1 y F2
XS = 0.00165
XT1 = 0.0562
F1
XC1 = 0.0215 XC2 = 0.01098
F2
XM1 = 0.625 XM2 = 0.5
Figura 4-22 Red de reactancias para fallas en F1 y F2

4.7.3 Paso 3: Reducir las redes R y X para cada localizacin de falla en valores por
unidad y calcular la corriente de falla.
La reduccin de las redes R y X para la localizacin del cortocircuito en F1 es mostrada en la Figura

4-23 y 4-24. La corriente de cortocircuito en F1 es calculada como sigue:
La impedancia total Z es,
La corriente de cortocircuito simtrica trifsica total en F1 es (E/Z) X corriente base; esto es,
Y la relacin X/R de la impedancia del sistema para el cortocircuito en F1 es
La reduccin de las redes de R y X para el cortocircuito en F2 es mostrado en las Figuras 4-25 y 4-

26. La corriente de cortocircuito en F2 es la calculada a continuacin:
La impedancia total Z es
La corriente de cortocircuito simtrica trifsica total en F2 es
Y la relacin X/R de la impedancia del sistema para el cortocircuito en F2 es

RS + RT1 = 0.01221
F1
F1
RC1 +RM1 = 0.1394 RC2 + RM2 = 0.09927
Figura 4.23 Reduccin de la red R para la falla en F1
XS + XT1 = 0.05785
F1 F1
XC1 + XM1 = 0.6465 XC2 + XM2 = 0.5110
Figura 4.24 Reduccin de la red X para la falla en F1
4.7.4 Paso 4: Dibujar diagramas separados de resistencia y reactancia aplicables para

los cortocircuitos en el secundario monofsico 120/240 V del transformador de 75
KVA, y calcular las corrientes de falla
Los clculos en por unidad de las corrientes de cortocircuito en el lado de baja tensin de un
transformador monofsico conectado lnea a lnea para un sistema trifsico pueden seguir usando
la misma base, en este ejemplo 1000 KVA, pero como una base monofsica. Las impedancias en el
sistema primario conectado al transformador tienen doble los valores usados para clculos
trifsicos para considerar ambos caminos de salida y retorno de las corrientes primarias
monofsicas. Este procedimiento supone que las impedancias de secuencia positiva y negativa son
iguales.
La impedancia en el punto de cortocircuito trifsico total en el sistema, segn lo calculado
anteriormente para un cortocircuito en F1, consiste de RS = 0.0101 pu y XS = 0.0481 pu. Dado que
se trata de valores de lnea a neutro, se duplican para obtener los equivalentes de lnea a lnea.
As RS se convierte en 0.0202 pu y XS se convierte en 0.0962 pu.
RS + RT1 = 0.01221
F2
RC1 = 0.0352 RC2 + RM2 = 0.09927 RM1 = 0.1042
F2
RM1 = 0.1042
Figura 4.25 Reduccin de la Red R para la falla en F2 F2
XS + XT1 = 0.05785
F2
XC1 = 0.0215 XC2 +XM2 = 0.51098 XM1 = 0.625
F2
XM1 = 0.625
F2
Figura 4.26 Reduccin de la Red X para la falla en F2

El cable del circuito monofsico C3 fue determinado para tener una resistencia de lnea a neutro
RC3 igual a 0.0443 pu y una reactancia de lnea a neutro XC3 de 0.01766 pu. Estos valores tambin
se deben duplicar para el clculo de cortocircuito de lnea a lnea y se convierten en 0.0886 pu y
0.0353 pu respectivamente.
La impedancia del transformador de 75 KVA, a partir de las tablas publicadas por el fabricante, es
de 2.6% sobre la capacidad base de 75 KVA, incluyendo el devanado secundario completo. Los
componentes de la impedancia son una resistencia RT2 de 1.2% y una reactancia XT2 de 2.3%.
Los valores en por unidad sobre una base comn de 1000 KVA son los siguientes:
Para un cortocircuito de lnea a lnea en F3 a travs del devanado secundario de 240 V del
transformador de 75 KVA, los diagramas de resistencia y reactancia son los mostrados en las
Figuras 4-27 y 4-28.
La impedancia total Z es
La potencia aparente total (en KVA) es
Y la corriente de cortocircuito rms simtrico total es
Para un cortocircuito de lnea a lnea a travs del secundario de 120 V del transformador de 75
KVA, los valores de resistencia y reactancia del transformador son modificados para compensar el
efecto del medio devanado. En la misma capacidad base de 75 KVA, la impedancia de un devanado
de 120 V se obtiene del devanado de 240 V usando un multiplicador de resistencia de
aproximadamente 1.5 y un multiplicador de reactancia de aproximadamente 1.2. Estos
multiplicadores son tpicos para un transformador de tipo distribucin monofsico. Sin embargo,
para mayor precisin, debe consultarse al fabricante del transformador.

RS = 0.0202 XS = 0.0962
RC3 = 0.0886 XC3 = 0.0353

Xtot = 0.4382 pu
Rtot = 0.2688 pu
RT2 = 0.16 XT2 = 0.3067
F3 F3
Figura 4-27 Red de Resistencia para Figura 4-28 Red de Reactancia para
la falla en F3 la falla en F3
Para un cortocircuito en F4 los diagramas de resistencia y reactancia son los mostrados en las
Figuras 4-29 y 4-30. La impedancia total Z es
La potencia aparente total (en KVA) es
Y la corriente de cortocircuito rms simtrico total es

RS = 0.0202 XS = 0.0962
RC3 = 0.0886 XC3 = 0.0353

Xtot = 0.4995 pu
Rtot = 0.3488 pu
RT2 = 1.5 x 0.16 =0.24 XT2 = 1.2 x 0.3067 = 0.368
F4 F4
Figura 4-29 Red de Resistencia para Figura 4-30 Red de Reactancia para
la falla en F4 la falla en F4
4.8 CALCULO DE CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO PARA SISTEMAS DE CD
El clculo de corrientes de cortocircuito en CD es esencial en el diseo y aplicacin de dispositivos

de distribucin y proteccin usados en sistemas de CD. El conocimiento de los esfuerzos
mecnicos impuestos por las corrientes de falla tambin es importante en la instalacin de cables,
buses y sus respectivos soportes.
Como en la aplicacin de dispositivos de proteccin en CA, la magnitud de la corriente de

cortocircuito de CD disponible es la primera consideracin. Ya que los dispositivos de proteccin
de alta velocidad semi-alta velocidad pueden interrumpir el flujo corriente de falla antes de
que el valor mximo sea alcanzado, es necesario considerar la tasa de aumento de la corriente de
falla, junto con el tiempo de interrupcin, para determinar la corriente mxima que realmente se
tendr. Los dispositivos de proteccin con velocidades ms bajas generalmente permitirn
alcanzar el mximo valor antes de la interrupcin.
Las fuentes de corrientes de cortocircuito en CD son las siguientes:
a) Generadores
b) Convertidores Sncronos
c) Motores
d) Rectificadores electrnicos
e) Rectificadores semiconductores
f) Bateras
g) Celdas electrolticas
No estn bien establecidos los procedimientos simplificados para el clculo de corrientes de

cortocircuito en CD, por lo tanto, este captulo slo puede servir de referencia a las publicaciones
que contienen informacin til (Ver ANSI C97.1-1972, IEEE Std C37.5-1979, IEEE Std C37.41-1988,
NEMA AB 1-1975 y NEMA SG 3-1981).
4.9 REFERENCIAS
Esta publicacin puede ser usada en conjunto con las siguientes:
ANSI C84.1-1989, American National Standard Electric Power Systems and Equipment Voltage
Ratings (60 Hz).
ANSI C97.1-1972, American National Standard for Low-Voltage Cartridge Fuses 600 Volts or Less.
IEEE Std C37.010-1979, IEEE Application Guide for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a
Symmetrical Current Basis (ANSI).
IEEE Std C37.5-1979, IEEE Guide for Calculation of Fault Currents for Application of AC High-
Voltage Circuit Breakers Rated on a Total Current Basis (ANSI).
IEEE Std C37.13-1990, IEEE Standard for Low-Voltage AC Power Circuit Breakers Used in Enclosures
(ANSI).
IEEE Std C37.41-1988, IEEE Standard Design Tests for High-Voltage Fuses, Distribution Enclosed
Single-Pole Air Switches, Fuse Disconnecting Switches, and Accessories (ANSI).
NEMA AB 1-1975, Molded-Case Circuit Breakers.
NEMA SG 3-1981, Low-Voltage Power Circuit Breakers.
4.10 BIBLIOGRAFIA
[B1] AIEE Committee Report, Protection of Electronic Power Converters. AIEE Transactions, vol.
69, pp. 813-829, 1950.
[B2] Beeman, D. L., Ed., Industrial Power Systems Handbook. New York: McGraw-Hill, 1955,
chapter 2.
[B3] Crites, W. R., and Darling, A. G., Short-Circuit Calculating Procedure for DC Systems
with Motors and Generators. AIEE Transactions (Power Apparatus and Systems), pt. III, vol. 73,
pp. 816-825, Aug. 1954.
[B4] Dortort, I. K., Equivalent Machine Constants for Rectifiers. AIEE Transactions
(Communications and Electronics), pt. I, vol. 72, pp. 435438, Sept. 1953.
[B5] Dortort, I. K., Extended Regulation Curves for Six-Phase Double-Way and Double Wye
Rectifiers. AIEE Transactions (Communications and Electronics), pt. I, vol. 72, pp. 192-202, May
1953.
[B6] Electrical Transmission and Distribution Reference Book. East Pittsburgh, PA: Westinghouse
Electric Corporation, 1964.
[B7] Greenwood, A., Basic Transient Analysis for Industrial Power Systems Conference Record,
1972 IEEE Industrial and Commercial Power Systems and Electric Space Heating Joint Technical
Conference, IEEE 72CHO600-7-IA, pp. 13-20.
[B8] Herskind, C. C., Schmidt, A., Jr., and Rettig, C. E., Rectifier Fault Currents II AIEE
Transactions, vol. 68, pp. 243-252, 1949.
[B9] Huening, W. C., Jr., Interpretation of New American National Standards for Power Circuit
Breaker Applications. IEEE Transactions on Industry and General Applications , vol. IGA-5, no. 5,
Sept./Oct. 1969.
[B10] Reed, M. B., Alternating Current Circuit Theory, 2nd edition. New York: Harper and Brothers,
1956.
[B11] St. Pierre, C. R., Time-Sharing Computer Programs (DATUMS) for Power System Data
Reduction. Schenectady, NY: General Electric Company, 1973.
[B12] Stevenson, W. D., Jr., Elements of Power System Analysis. New York: McGraw-Hill, 1982.
[B13] Wagner, C. F., and Evans, R. D., Symmetrical Components. New York: McGraw-Hill, 1933.

ANEXO 4A
DATOS DE IMPEDANCIAS TIPICAS PARA ESTUDIOS DE CORTOCIRCUITO
(Informativo)
Las siguientes tablas y figuras aparecen en este anexo:
Tabla 4A-1 Valores de reactancia tpicas para mquinas de induccin y sncronas, en pu de la

capacidad en KVA de la mquina
Tabla 4A-2 Espaciamiento tpico de conductores para lneas areas
Tabla 4A-3 Constantes de conductores de cobre para 1 pie de espaciamiento simtrico
espaciamiento simtrico
pies.
pies.
ohm por 1000 pies a 75C.
en ohm por 1000 pies a 90C.
Figura 4A-1 Relacin X/R en transformadores.
Figura 4A-2 Relacin X/R en pequeos generadores y motores sncronos (de rotor liso y polos
salientes).
Figura 4A-3 Relacin X/R para motores de induccin.

Tabla 4A-1 Valores de reactancia tpicas para mquinas de induccin y sncronas, en pu
de la capacidad en KVA de la mquina*
Xd Xd
Turbo Generadores
2 polos 0.09 0.15
4 Polos 0.15 0.23
Generadores de Polos Salientes con Devanados
Amortiguadores
12 Polos menos 0.16 0.33
14 Polos menos 0.21 0.33
Motores Sncronos
6 Polos 0.15 0.23
8-14 Polos 0.20 0.30
16 Polos mas 0.28 0.40
Condensadores Sncronos 0.24 0.37
Convertidores Sncronos
600 V CD 0.20 -
250 V CD 0.33 -
Motores de induccin Grandes individuales, usualmente 0.17 -
arriba de 600 V
Motores pequeos, usualmente 600 V y menores Ver Tabla 4-1 y 4-2
Nota: Aproximadamente los KVA base de los motores sncronos pueden ser encontrados a partir de la
capacidad del motor en HP de la siguiente manera:
Motor con factor de potencia de 0.8: KVA base = capacidad en HP
Motor con factor de potencia de 1.0: KVA base = 0.8 X capacidad en HP
* Use los valores establecidos por el fabricante si estn disponibles.

Xd normalmente no se usa en clculos de cortocircuito.

Tabla 4A-2 Espaciamiento tpico de conductores para lneas areas
Tensin Espaciamiento
nominal del equivalente Nota- Cuando se indique la seccin transversal de conductores colocados
sistema delta en los puntos de un tringulo con espaciamientos A, B y C entre pares de
(Volts) (pulgadas) conductores, la siguiente frmula puede ser usada:
120 12
240 12
480 18
Cuando los conductores se localicen en un lugar y los conductores
600 18 externos se espacien igualmente a la distancia A del conductor de en
2400 30 medio, el equivalente es 1.26 veces la distancia de A:
4160 30
6900 36
13800 42
23000 48
34500 54
69000 96
115000 204

Tabla 4A-3 Constantes de conductores de cobre para 1 pie de espaciamiento simtrico*
Tamao de conductor Resistencia R a 50C, Reactancia XA a1 ft de

60 Hz espaciamiento, 60 Hz
(cmil) (No. AWG) (/conductor/1000 ft) (/conductor/1000 ft)
1000000 0.0130 0.0758
900000 0.142 0.0769
800000 0.0159 0.0782
750000 0.0168 0.0790
700000 0.0179 0.0800
600000 0.0206 0.0818
500000 0.0246 0.0839
450000 0.0273 0.0854
400000 0.0307 0.0867
350000 0.0348 0.0883
300000 0.0407 0.0902
250000 0.0487 0.0922
211600 4/0 0.0574 0.0953
167800 3/0 0.0724 0.0981
133100 2/0 0.0911 0.101
105500 1/0 0.115 0.103
83690 1 0.145 0.106
66370 2 0.181 0.108
52630 3 0.227 0.111
41740 4 0.288 0.113
33100 5 0.362 0.116
26250 6 0.453 0.121
20800 7 0.570 0.123
16510 8 0.720 0.126
Nota- Para un circuito trifsico la impedancia total, de lnea a neutro, es Z = R + j ( XA + XB).
*Para otros espaciamientos use factores de espaciamiento de XB de las Tablas 4A-5 y 4A-6.

espaciamiento simtrico*
Tamao de conductor Resistencia R a 50C, Reactancia XA a1 ft de

60 Hz espaciamiento, 60 Hz
(cmil) (No. AWG) (/conductor/1000 ft) (/conductor/1000 ft)
1590000 0.0129 0.0679
1431000 0.0144 0.0692
1 272 000 0.0161 0.0704
1 192 500 0.0171 0.0712
1 113 000 0.0183 0.0719
954 000 0.0213 0.0738
795 000 0.0243 0.0744
715500 0.0273 0.0756
636000 0.0307 0.0768
556500 0.0352 0.0786
477000 0.0371 0.0802
397500 0.0445 0.0824
336400 0.0526 0.0843
266800 0.0662 0.0945
4/0 0.0835 0.1099
3/0 0.1052 0.1175
2/0 0.1330 0.1212
1/0 0.1674 0.1242
1 0.2120 0.1259
2 0.2670 0.1215
3 0.3370 0.1251
4 0.4240 0.1240
5 0.5340 0.1259
6 0.6740 0.1273
Nota- Para un circuito trifsico la impedancia total, de lnea a neutro, es Z = R + j ( XA + XB).
*Para otros espaciamientos use factores de espaciamiento de XB de las Tablas 4A-5 y 4A-6.

Tabla 4A-5 Factor de espaciamiento XB para reactancia a 60 Hz, en ohm por conductor
por 1000 pies.
Separacin (pulgadas)
(pies) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
0 - - - - - - - - - - - -
0.0571 0.0412 0.0319 0.0252 0.0201 0.0159 0.0124 0.0093 0.0066 0.0042 0.0020
1 - 0.0018 0.0035 0.0051 0.0061 0.0080 0.0093 0.0106 0.0117 0.0129 0.0139 0.0149
2 0.0159 0.0169 0.0178 0.0186 0.0195 0.0203 0.0211 0.0218 0.0255 0.0232 0.0239 0.0246
3 0.0252 0.0259 0.0265 0.0271 0.0277 0.0282 0.0288 0.0293 0.0299 0.0304 0.0309 0.0314
4 0.0319 0.0323 0.0328 0.0333 0.0337 0.0341 0.0346 0.0350 0.0354 0.0358 0.0362 0.0366
5 0.0370 0.0374 0.0377 0.0381 0.0385 0.0388 0.0392 0.0395 0.0399 0.0402 0.0405 0.0409
6 0.0412 0.0415 0.0418 0.0421 0.0424 0.0427 0.0430 0.0433 0.0436 0.0439 0.0442 0.0445
7 0.0447 0.0450 0.0453 0.0455 0.0458 0.0460 0.0463 0.0466 0.0468 0.0471 0.0473 0.0476
8 0.0478

Tabla 4A-6 Factor de espaciamiento XB para reactancia a 60 Hz, en ohm por conductor
por 1000 pies.
Separacin (cuartos de pulgada)

(plg) 0 1/4 2/4 3/4
0 - - -0.0729 -0.063.6
1 -0.0571 -0.0519 -0.0477 -0.0443
2 -0.0412 -0.0384 -0.0359 -0.0339
3 -0.0319 -0.0301 -0.0282 -0.0267
4 -0.0252 -0.0238 -0.0225 -0.0212
5 -0.0201 -0.01795 -0.01795 -0.01684
6 -0.0159 -0.01494 -0.01399 -0.01323
7 -0.0124 -0.01152 -0.01078 -0.01002
8 -0.0093 -0.00852 -0.00794 -0.00719
9 -0.0066 -0.00605 -0.00529 -0.00474
10 -0.0042 - - -
11 -0.0020 - - -
12 - - - -

En ducto magntico En ducto no magntico
AWG o 600V y 5 kV sin pantalla 5 kV con pantalla y 15 kV 600V y 5 kV sin pantalla 5 kV con pantalla y 15 kV
KCM R X Z R X Z R X Z R X Z
8 0.0811 0.0754 0.814 0.811 0.0860 0.816 0.811 0.0603 0.813 0.811 0.0688 0.814
8
0.786 0.0754 0.790 0.786 0.0860 0.791 0.786 0.0603 0.788 0.786 0.0688 0.789
(slido)
6 0.510 0.0685 0.515 0.510 0.0796 0.516 0.510 0.0548 0.513 0.510 0.0636 0.514
6
0.496 0.0685 0.501 0.496 0.0796 0.502 0.496 0.0548 0.499 0.496 0.0636 0.500
(slido)
4 0.321 0.0632 0.327 0.321 0.0742 0.329 0.321 0.0506 0.325 0.321 0.0594 0.326
Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993

4
0.312 0.0632 0.318 0.312 0.0742 0.321 0.312 0.0506 0.316 0.312 0.0594 0.318
(slido)
2 0.202 0.0585 0.210 0.202 0.0685 0.214 0.202 0.0467 0.207 0.202 0.0547 0.209
1 0.160 0.0570 0.170 0.160 0.0675 0.174 0.160 0.0456 0.166 0.160 0.0540 0.169
1/0 0.128 0.0540 0.139 0.128 0.0635 0.143 0.127 0.0432 0.134 0.128 0.0507 0.138
2/0 0.102 0.0533 0.115 0.103 0.0630 0.121 0.101 0.0426 0.110 0.102 0.0504 0.114
3/0 0.0805 0.0519 0.0958 0.0814 0.0605 0.101 0.0766 0.0415 0.0871 0.0805 0.0484 0.0939
4/0 0.0640 0.0497 0.0810 0.0650 0.0583 0.0929 0.0633 0.0398 0.0748 0.0640 0.0466 0.0792
cobre, en ohm por 1000 pies a 75C* (a) Tres mono conductores.
250 0.0552 0.0552 0.0495 0.0742 0.0557 0.0797 0.0541 0.0396 0.0670 0.0547 0.0456 0.0712
300 0.0464 0.0493 0.0677 0.0473 0.0564 0.0736 0.0451 0.0394 0.0559 0.0460 0.0451 0.0644
350 0.0378 0.0491 0.0617 0.0386 0.0562 0.0681 0.0368 0.0393 0.0536 0.0375 0.0450 0.0586
400 0.0356 0.0490 0.0606 0.0362 0.0548 0.0657 0.0342 0.0392 0.0520 0.0348 0.0438 0.0559
450 0.0322 0.0480 0.0578 0.0328 0.0538 0.0630 0.0304 0.0384 0.0490 0.0312 0.0430 0.0531
500 0.0294 0.0466 0.0551 0.0300 0.0526 0.0505 0.0276 0.0373 0.0464 0.0284 0.0421 0.0508
aislamiento cmbrico barnizado, cable de 5kV con pantalla y 15kV basado en aislamiento de neopreno.
600 0.0257 0.0463 0.0530 0.0264 0.0516 0.0580 0.0237 0.0371 0.0440 0.0246 0.0412 0.0479
Tabla 4A-7 Datos aproximados de impedancia a 60 Hz para circuitos trifsicos cable de
NOTA: La resistencia est basada en cobre estaado a 60 Hz, cable de 600V y 5kV sin pantalla basada en
Pgina 80
750 0.0216 0.0445 0.0495 0.0223 0.0497 0.0545 0.0194 0.0356 0.0405 0.0203 0.0396 0.0445
8 0.0811 0.0577 0.813 0.811 0.0658 0.814 0.811 0.0503 0.812 0.811 0.0574 0.813
8
0.786 0.0577 0.788 0.786 0.0658 0.789 0.786 0.0503 0.787 0.786 0.0574 0.788
(slido)
6 0.510 0.0525 0.513 0.510 0.0610 0.514 0.510 0.0457 0.512 0.510 0.0531 0.513
6
0.496 0.0525 0.499 0.496 0.0610 0.500 0.496 0.0457 0.498 0.496 0.0531 0.499
(slido)
4 0.321 0.0483 0.325 0.321 0.0568 0.326 0.321 0.0422 0.324 0.321 0.0495 0.325

4
0.312 0.0483 0.316 0.312 0.0508 0.317 0.312 0.0422 0.315 0.312 0.0495 0.316
(slido)
2 0.202 0.0448 0.207 0.202 0.0524 0.209 0.202 0.0390 0.206 0.202 0.0457 0.207
1 0.160 0.0436 0.166 0.160 0.0516 0.168 0.160 0.0380 0.164 0.160 0.0450 0.166
1/0 0.128 0.0414 0.135 0.128 0.0486 0.137 0.127 0.0360 0.132 0.128 0.0423 0.135
2/0 0.102 0.0407 0.110 0.103 0.0482 0.114 0.101 0.0355 0.107 0.102 0.0420 0.110
3/0 0.0805 0.0397 0.0898 0.0814 0.0463 0.0936 0.0766 0.0346 0.0841 0.0805 0.0403 0.090
4/0 0.0640 0.0381 0.0745 0.0650 0.0446 0.0788 0.0633 0.0332 0.0715 0.0640 0.0389 0.0749
250 0.0552 0.0379 0.0670 0.0557 0.0436 0.0707 0.0541 0.0330 0.0634 0.0547 0.0380 0.0666
cobre, en ohm por 1000 pies a 75C* (b) Cable de tres conductores.
300 0.0464 0.0377 0.0598 0.0473 0.0431 0.0640 0.0451 0.0329 0.0559 0.0460 0.0376 0.0596
350 0.0378 0.0373 0.0539 0.0386 0.0427 0.0576 0.0368 0.0328 0.0492 0.0375 0.0375 0.0530
400 0.0356 0.0371 0.0514 0.0362 0.0415 0.0551 0.0342 0.0327 0.0475 0.0348 0.0366 0.0505
450 0.0322 0.0361 0.0484 0.0328 0.0404 0.0520 0.0304 0.0320 0.0441 0.0312 0.0359 0.0476
500 0.0294 0.0349 0.0456 0.0300 0.0394 0.0495 0.0276 0.0311 0.0416 0.0284 0.0351 0.0453
600 0.0257 0.0343 0.0429 0.0264 0.0382 0.0464 0.0237 0.0309 0.0389 0.0246 0.0344 0.0422
* Los valores de resistencia (RL) a bajas temperaturas del cobre (TL) son obtenidos usando la formula:
Pgina 81
750 0.0216 0.0326 0.0391 0.0223 0.0364 0.0427 0.0197 0.0297 0.0355 0.0203 0.0332 0.0389
NOTA: La resistencia est basada en cobre estaado a 60 Hz, cable de 600V y 5kV sin pantalla basada en
aislamiento cmbrico barnizado, cable de 5kV con pantalla y 15kV basado en aislamiento de neopreno.
* Los valores de resistencia (RL) a bajas temperaturas del cobre (TL) son obtenidos usando la formula:

6 0.847 0.053 0.849 - - - 0.847 0.042 0.848 - - -
4 0.532 0.050 0.534 0.532 0.068 0.536 0.532 0.040 0.534 0.532 0.054 0.535
2 0.335 0.046 0.338 0.335 0.063 0.341 0.335 0.037 0.337 0.335 0.050 0.339
1 0.265 0.048 0.269 0.265 0.059 0.271 0.265 0.035 0.267 0.265 0.047 0.269

1/0 0.210 0.043 0.214 0.210 0.056 0.217 0.210 0.034 0.213 0.210 0.045 0.215
2/0 0.167 0.041 0.172 0.167 0.055 0.176 0.167 0.033 0.170 0.167 0.044 0.173
3/0 0.133 0.040 0.139 0.132 0.053 0.142 0.133 0.037 0.137 0.132 0.042 0.139
4/0 0.106 0.039 0.113 0.105 0.051 0.117 0.105 0.031 0.109 0.105 0.041 0.113
NOTA: Cable con aislamiento de polietileno de cadena cruzada.

250 0.0896 0.0384 0.0975 0.0892 0.0495 0.102 0.0894 0.0307 0.0945 0.0891 0.0396 0.0975
300 0.0750 0.0375 0.0839 0.0746 0.0479 0.0887 0.0746 0.0300 0.0804 0.0744 0.0383 0.0837
350 0.0644 0.0369 0.0742 0.0640 0.0468 0.0793 0.0640 0.0245 0.0705 0.0638 0.0374 0.0740
400 0.0568 0.0364 0.0675 0.0563 0.0459 0.0726 0.0563 0.0291 0.0634 0.0560 0.0367 0.0700
500 0.0459 0.0355 0.0580 0.0453 0.0444 0.0634 0.0453 0.0284 0.0535 0.0450 0.0355 0.0573
Aluminio, en ohm por 1000 pies a 90C* (a) Tres mono conductores.
600 0.0388 0.0359 0.0529 0.0381 0.0431 0.0575 0.0381 0.0287 0.0477 0.0377 0.0345 0.0511
700 0.0338 0.0350 0.0487 0.0332 0.0423 0.0538 0.0330 0.0280 0.0433 0.0326 0.0338 0.0470
750 0.0318 0.0341 0.0466 0.0310 0.0419 0.0521 0.0309 0.0273 0.0412 0.0304 0.0335 0.0452
1000 0.0252 0.0341 0.0424 0.0243 0.0414 0.0480 0.0239 0.0273 0.0363 0.0234 0.0331 0.0405
* Los valores de resistencia (RL) a bajas temperaturas del aluminio (TL) son obtenidos usando la formula:
Pgina 83
6 0.847 0.053 0.849 - - - 0.847 0.042 0.848 - - -
4 0.532 0.050 0.534 - - - 0.532 0.040 0.534 - - -
2 0.335 0.046 0.338 0.335 0.056 0.340 0.335 0.037 0.337 0.335 0.045 0.338
1 0.265 0.048 0.269 0.265 0.053 0.270 0.265 0.035 0.267 0.265 0.042 0.268

1/0 0.210 0.043 0.214 0.210 0.050 0.216 0.210 0.034 0.213 0.210 0.040 0.214
2/0 0.167 0.041 0.172 0.167 0.049 0.174 0.167 0.033 0.170 0.167 0.039 0.171
3/0 0.133 0.040 0.139 0.133 0.048 0.141 0.133 0.037 0.137 0.132 0.038 0.138
4/0 0.106 0.039 0.113 0.105 0.045 0.114 0.105 0.031 0.109 0.105 0.036 0.111
NOTA: Cable con aislamiento de polietileno de cadena cruzada.

250 0.0896 0.0384 0.0975 0.0895 0.0436 0.100 0.0894 0.0307 0.0945 0.0893 0.0349 0.0959
300 0.0750 0.0375 0.0839 0.0748 0.0424 0.0860 0.0746 0.0300 0.0804 0.0745 0.0340 0.0819
350 0.0644 0.0369 0.0742 0.0643 0.0418 0.0767 0.0640 0.0245 0.0705 0.0640 0.0334 0.0722
400 0.0568 0.0364 0.0675 0.0564 0.0411 0.0700 0.0563 0.0291 0.0634 0.0561 0.0329 0.0650
500 0.0459 0.0355 0.0580 0.0457 0.0399 0.0607 0.0453 0.0284 0.0535 0.0452 0.0319 0.0553
600 0.0388 0.0359 0.0529 0.0386 0.0390 0.0549 0.0381 0.0287 0.0477 0.0380 0.0312 0.0492
Aluminio, en ohm por 1000 pies a 90C* (b) Cable de tres conductores.
700 0.0338 0.0350 0.0487 0.0335 0.0381 0.0507 0.0330 0.0280 0.0433 0.0328 0.0305 0.0448
750 0.0318 0.0341 0.0466 0.0315 0.0379 0.0493 0.0309 0.0273 0.0412 0.0307 0.0303 0.0431
1000 0.0252 0.0341 0.0424 0.0248 0.0368 0.0444 0.0239 0.0273 0.0363 0.0237 0.0294 0.0378
* Los valores de resistencia (RL) a bajas temperaturas del aluminio (TL) son obtenidos usando la formula:
Pgina 84
Figura 4A-1 Relacin X/R en transformadores.
Figura 4A-2 Relacin Figura 4A-3 Relacin

X/R en pequeos X/R para motores de
generadores y motores induccin.
sncronos (de rotor liso
y polos salientes).

Calculo de Cortocircuito Ansi-Ieee STD 141-1993

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Calculo de Cortocircuito Ansi-Ieee STD 141-1993

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Captulo 4 ANSI/IEEE

Copyright RFZM Books 2015

An en los sistemas elctricos mejor diseados, ocasionalmente se experimentan cortocircuitos,

Este captulo tiene tres propsitos:

a) Presentar algunas consideraciones fundamentales para los clculos de corriente de

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 8

4.2.1 GENERADORES SINCRONOS

Si un cortocircuito es aplicado en las terminales de un generador sncrono, la corriente de

Figura 8 Circuito equivalente para generadores y motores

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 9

Xd = Reactancia Subtransitoria; determina la corriente durante el primer ciclo despus de ocurrida

Xd = Reactancia Transitoria; supuesta para determinar la corriente despus de varios ciclos a 60

Puesto que la mayora de dispositivos de interrupcin de cortocircuito, tales como interruptores y

4.2.2 MOTORES Y CONDENSADORES SINCRONOS

4.2.3 MAQUINAS DE INDUCCION

Un motor de induccin jaula de ardilla contribuye corriente para un cortocircuito en el sistema de

Para clculos de corriente de cortocircuito, un generador de induccin puede ser tratado de la

4.2.4 SISTEMAS UTILITARIOS

4.2.5 MOTORES DE INDUCCIN DE CA O CD DE VELOCIDAD AJUSTABLE CON EQUIPOS DE

En algunos motores de induccin de CA o motores de CD de velocidad ajustable, la velocidad es

4.3 FUNDAMENTOS DE LOS CALCULOS DE CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO

La ley de ohm, I = E/Z, es la relacin bsica usada en determinar la corriente de cortocircuito I,

La mayora de sistemas industriales tienen mltiples fuentes alimentando corriente al

4.3.1 PROPOSITOS DE CLCULO

El sistema, la complejidad de equipo y la falta de parmetros exactos hacen la precisin de

4.3.2 TIPO DE CORTOCIRCUITO

En un sistema industrial, el cortocircuito trifsico es frecuentemente el nico considerado, debido

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 12

En el clculo de la mxima corriente de cortocircuito, es supuesto que la conexin de cortocircuito

a) 0.89 en 480 V y 0.12 en 208 V para arqueo trifsico

4.3.3 CIRCUITO EQUIVALENTE BASICO

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 13

En los circuitos de CA, la impedancia Z es el vector suma de la resistencia R y la reactancia X.

4.4 RESTRICCIONES DE LOS CALCULOS SIMPLIFICADOS

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 14

4.4.1 ELEMENTOS DE LA IMPEDANCIA

Cuando un circuito elctrico de potencia de CA contiene resistencia R, inductancia L y capacitancia

Figura 4-2.- Circuito Serie RLC.

4.4.2 TRANSITORIOS POR SWITCHEO

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 15

Figura 4-3.- Transitorio por switcheo con R.

Figura 4-4.- Transitorio por switcheo con L.

La curva de corriente de estado estable es mostrada en la parte derecha de la grfica de la Figura

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 16

Si el circuito no tuviera la resistencia, la corriente continuara indefinidamente en la forma

La presencia de componentes de CD puede introducir problemas nicos en la coordinacin

4.4.3 FACTOR DE DECREMENTO

Figura 4-5.- Factor de decremento.

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 17

4.4.4 TRANSITORIOS POR SWITCHEO MULTIPLE

4.4.5 SINTESIS PRCTICA DE LA IMPEDANCIA DE RED

Un acercamiento para un adecuado procedimiento de calcular la corriente de la fase A de un

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 18

El acercamiento analtico simplificado a este problema supone cargas simtricas balanceadas de

El diagrama de impedancia del concepto simplificado aparece en la Figura 4-7. La necesidad de

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 19

Figura 4-7.- Carga simtrica balanceada trifsica a 4 hilos.

Es entendible que la mquina con acoplamiento mutuo inter-devanado y otros efectos de

Captulo 4.- ANSI/IEEE Std. 141-1993 Pgina 20

Figura 4-8.- Patrones de carga trifsica simtricos aplicados a sistemas trifsicos.

Las simplificaciones en procedimientos analticos acompaado por los conceptos de sistema

4.4.6 OTRAS HERRAMIENTAS ANALITICAS

4.4.7 RESPECTO A LAS RESTRICCIONES IMPUESTAS