A.

TOOLS
N PICTURE ENGLI INDON FUNCTI
O SH ESIA ON
1. Wrech Kunci A wrenh
monyet is used to
loosen a
bolt
2. Wire Pemben A wire
stripper gkok stripper
kabel/ka is used to
wat bending
wire
3. Vise Ragum A vise is
used to
clamp
object
4. Screw Obeng A screw
driver minus driver
minus minus is
used to
loosen a
minus-
shaped
bolt
5. Scissors gunting A
scissors
is used to
cut soft
object
6. Saw/Ha Gergaji A Hand
nd saw tangan saw is
used to
cut wood
7. Ax Kapak A ax is
used to

8. Bolt Baut A bolt is

used to
fastening
two
objects
9. Chisel Pahat A cchisel
is used to
cut
materials
10. Drill bit Mata A driil
bor bit is
used to
make a
hole in
the
materials
11. Hacksa Gergaji A
w besi hacksaw
is used to
cut ting
iron
12. Wood Sekrup A wood
screw kayu screw is
used
bind
other
materials
on wood
13. Hand Bor A han d
drill tangan drill used
for
making
holes in
wood
objects is
done
manually
.

14. Hamme palu A

r hammer
is used to
hit an
object

15. Mallet Palu A

kayu hammer
is used to
work the
plate, for
example,
to flatten
the
surface
of the
plate
without
leaving
scratches
.
16. Bolt Baut A bolt
screw sekrup screw is
used to
fastening
and
holding
two
objects
together

17. Nail Paku a nail

used to
connect
and
perforate
objects

18. Wheel Kunci a wheel

nuts and roda nuts and
bolt bolt
wrench wrench is
used to
loosen
and
tighten
the wheel
bolts and
nuts

19. Plane Ketam a planeis

used to
scrape
and
smooth
the
 surface
of the
wood

20. Pliers Tang A pliers

is used to
gripping
or
holding
the
compone
nts that
will be
opened
in a way
played a
part

21. Toolbox Kotak a toolbox

perkaka is used to
s storing
tools and
utensils
accordin
g to their
function

22. Washer Ring/ci a ring is

ncin used to
penutup reinforce
ment
bond
between
the nut
and bolt
23. Cable Kabel A cable
is used
for media
distributo
rs of
electrical
energy

24. Chain Rantai A chain

is used to
lifting,
pulling,
tying and
securing
anything

25. Circular Bilah a circular

saw gergaji saw
blade lingkar blade is
used to
cut
material

26. Hook Pengait a hook is

used to
help lift
the
burden
by way
of
associate
27. scraper pengikis a scraper
is used to
remove
stains or
marks on
the
surface
of the
workpiec
e to
produce
a
smooth,
flat
surface

28. Nut Mur A nut is

used to
tighten
the parts
in
different
areas of
the
vehicle

29. Pushcar Kereta a

t dorong wheelbar
row used
to
facilitate
trade in
transporti
ng
luggage
30. Spiral Pegas a spiral
spring spiral spring is
used to
store or
absorb
the
mechanic
al energy
produced
by an
object

31. Anchor Jangkar A anchor

is used to
mooring
the ship
to the
bottom
of the
water, in
the sea,
rivers or
lakes that
do not
migrate
because
of wind,
currents
or waves
32. Anvil Paron A anvil
is used to
the
object to
be in the
wrought
iron in a
blacksmi
th
industry

33. Bottle Pembuk A bottle

opener a botol opener is
used to
unscrew
the bottle

34. Magnet Magnet A

Magnet
is used to
generate
an
electric
power
generator

35. Combin Kunci A

ation ring pas combinat
wrench ion
wrench is
used to
loosenin
g,
tightenin
g bolts,
 nuts with
great
moments
and also
moments
are

36. Pipe Kunci A pipe

wrenh pipa wrench is
used to
loosen
and
tighten
the bolts
and nuts
pipe

37. Allen Kunci L A allen

wrench wrench is
used to
remove
the bolt
head bolt
is round
but in it
there is a
hexagon-
shaped
hole
38. Jack dongkra A jack is
k used to
lift heavy
things
handloo
ms

39. Dies snei A snai

isused to
make the
outer
thread

40. Taps Tap A Taps is

tap used
to make
thread

41. Socket Kunci A socket

wrench Soket wrench is
used to
loosenin
g,
mengenc
angkat
bolts and
nuts to
the big
momen

42. Spark Kunci A Spark

plug busi plug is
wrench used to
loosen
the spark
 plug

43. Wire Bros Wire

brush kawat brush is
used to
clean the
dirt on
the metal
surface

44. Oil gun Gun A oil gun

minyak/ is used to
oli lubricate
engine
compone
nts with
oil

45. Phillips Obeng A

screwdr plus phillips
iver screwdri
ver is
used to
loosen
and
tighten
the bolts
to the
surface
shape of
flowers
or plus
46. Knife pisau
A
knife is
used to
cut soft
materials

47. Solderin solder A

g Solderin
g is used
to melt
solder tin
wire

48. Hinge Engsel A hinge

is used to
doors or
windows
tools to
be able
to open
and close

49. Steel Kabel A steel

cable baja cable is
used to
lift an
object

50. Brush Kuas A brush

is used to
clean the
hard to
reach
parts
 section

51. Stairs Tangga A stairs

is used
to help
reach
out,
laying,
pick up a
high

52. Weldin Elektro Welding

g da las electrode
electrod s is used
es to arc
ignition
when
welding
and
additive

53. Weldin Kacama A used to

g ta las protect
glasses the eyes
from
radiation,
dust
when
welding
54. Box Kunci A box
wrenh ring wrench is
used to
giving
out
additiona
l larger
moment
when
loosenin
g and
tightenin
g bolts
and nuts

55. Open Kunci A open

end pas end
wrench Wrench
is used to
tighten
and
remove
bolts and
nuts are
not
particular
ly
powerful
moment
56. Flat Kikir A flat
Files plat files used
to the
review
filing
Sector
Average

57. Half Kikir A half

round setenga round
file h bulat file is
used to
the
review
filing
flat,
circular
side for a
review
cavity
round /
concave

58. Round Kikir A round

file bulat file is
used to
filing a
round
hole,
hollow
cavities
59. Square Kikir A square
file segi file is
empat used to
filing a
square
cross-
section
or a
rectangul
ar hole

60. Three Kikir A three

square segitiga square
file file is
used to
filing and
tapered
triangula
r hole

61. Lead Kawat A lead

wire timah wire is
Used to
connect
between
the ends
of the
compone
nts,
connect
between
the foot
compone
nt with
the PCB
 when
melted

62. Chain Kunci A chain

wrench rantai wrench is
used to
loosen
the oil
filter

63. Ratchet Kunci used as a

wrenh roda drive
gigi socket
searah for
removing
and
installing
the nut,
bolt
faster

64. Sliding Kunci T A sliding

T geser t wrench
wrench is used to
remove a
plug or a
nut / bolt
before
using
ratchet
65. Clamp Penjepit A clamp
is used to
clamp
the two
objects
together
for the
purposes
of
welding
or
machinin
g work.

66. Metal Gunting A metal

shears logam shears is
used to
cutting
sheet
plate.

67. Suction Penghis A suction

gun ap gun is
used to
remove
oil from
the filter
housing
on the
old unit
or take
oil from
the
 transmiss
ion,
differenti
al or
other
compone
nt of all
types of
machine.

68. Slide Palu A slide

hammer geser hammer
is used to
release
part of
the hole,
the edges
are
installed
puler that
will bind
the parts
that will
be
released.

69. Diagona Tang A

l pliers diagona diagonal
l pliers is
Used to
cut steel
wire.

70. Grindin Batu A

g stone gerinda Grindi
 ng
stone
is
used
to
scrape
,
reduce
, cut
a
metal

2.INSTRUMENT
N PICTURE ENGLIS INDONESI FUNC
 O H A TION
1. Ohmmete Ohm meter A
r Ohmm
eter is
used to
measur
e the
electri
cal
resista
nce

2. Amperme Amper A
ter meter Amper
meter
used to
measur
e the
electri
cal
current
strengt
h is in
the
closed
circuit

3. Volt Volt meter A Volt

meter Mmete
r is
used to
measur
ing
large
electri
 cal
voltag
e in an
electri
cal
circuit

4. Stopwatc Alat A
h pengukur stopwa
waktu tch is
used to
measur
e the
time
taken

5. Meter Meteran A
Meter
is used
to
measur
e the
length
of
objects

6. Vernier Jangka A
calipers sorong Vernie
r
caliper
is used
to
measur
e the
thickn
 ess of
the
inside
diamet
er and
depth

7. Ruler Penggaris A
Ruler
is used
to
measur
e the
length
of
objects
8. Temperat Alat ukur A
ure temperature/ Tempe
gauge/the termometer ratur
rmometer gauge
used to
measur
e
temper
ature,
or
temper
ature
change
s
9. Anemome Anemomete A
ter/wind r/alat ukur Anem
speed kecepatan ometer
measuring angin is used
devices to
measur
e wind
speed

10. Baromete Barometer A

r/ /Alat ukur Barom
pressure tekanan eter
gauge used to
measur
e the
pressur
e of air
or
heavy
atmosp
here

11. Spring Neraca A

balance pegas Spring
Balanc
e is
used to
measur
e the
mass
of an
object
12. Hanging Timbangan A
scales gantung Hangi
ng
scales
used to
measur
e the
weight
of an
item

13. Clock Jam used to

indicat
e the
time

14. Pressure Alat ukur A

gauge tekanan Pressu
re
gauge
is used
to
measur
e air
pressur
e

15. Dial Dial Dial

gauge indikator gauge
is used
to
measur
e
kebali
ngan,
 symme
try a
shaft

16. Cylinder Alat ukur A

gauge slinder Clynde
r
gauge
is used
to
measur
e the
diamet
er of
the
cylind
er

17. Luxmeter Lux meter A

Luxme
ter is
used to
measur
e the
level
of
illumin
ation

18. Ombrome Ombrometer A

ter Ombro
meter
used to
measur
e
 rainfall
rates

19. Tachomet Taco A

er meter/Alat Tacho
ukur meter
kecepatan is used
rotasi suatu to
objek measur
e the
rotatio
nal
speed
of an
object

20. Inside Micrometer A

micromet dalam Inside
er micro
meter
used to
measur
e the
inner
diamet
er of
an
object

21. Outside Micrometer A

micromet luar Outsid
er e
micro
meter
used to
 measur
e the
thickn
ess,
the
outer
diamet
er of
an
object

22. Inside Caliper A

caliper dalam inside
caliper
is used
to
measur
e the
inner
diamet
er of
an
object

23. Outside Caliper luar A

caliper outside
calipe
used to
measur
e the
diamet
er of
the
small
size
24. Dwell Penguji used to
platina celah platina measur
tester e the
gap
platinu
m and
ignitio
n

25. Torque Kunci A

wrench momen tourqe
wrenc
h is
used to
measur
e
torque
applie
d to
the
bolt

26. Nozzle Penguji Nozzle

tester nozel/injekt tester
or is used
to
meme-
Interro
gation
openin
g
pressur
e
injecto
 rs and
injecto
r
conditi
ons
(leaka
ge
after
injecti
on)

27. Compress Penguji A

ion tester kompresi Compr
ession
tester
is used
to
measur
e the
compr
ession
pressur
e

28. Static Pengukur Static

timing waktu timing
gauge gauge
is used
to
check
the
timing
of
injecti
on of
 the
distrib
utor-
type
injecti
on
pump /
VE
(step
plunge
r)

29. Valve Penguji A

spring pegas Valve
tester katup/klep spring
tester
is used
to
check
the
tension
springs
intake
valve
and
exhaus
t valve

30. Vacuum Alat ukur A

gauge kevakuman Vacuu
m
gauge
is used
to
genera
 te a
vacuu
m for
and
inspect
the
compo
nents
associa
ted
with
vacuu
m

31. Tyre Alat ukur A Tire

pressure tekanan pressur
gauge angin ban e
gauge
is used
to
measur
e tire
pressur
e

32. Turning Alat ukur A

radius sudut belok Turnin
gauge roda g
radius
gauge
is used
to
measur
e the
wheel
 turn
angle

34. Camber Alat ukur A

tester sudur Caster
gauge camber(bent cambe
uk r
melengkung gauge
) is used
to
measur
e the
angle
of
cambe
r,
caster
and
king
pin
inclina
tion

35. Toe Alat ukur A Toe

gauge TOE gauge
is used
to
measur
e the
amoun
t of
toe-in
in
millim
eters
36. Side slip Penguji Side
tester penyimpang slip
an roda tester
serves
to re-
measur
e the
amoun
t of
side
slip
(deviat
ion
wheel
when
the
vehicle
is
runnin
g) per
meter.

37. Power Penguji A

stering tekanan Power
tester minyak steerin
kemudi g tester
is used
to
measur
e oil
pressur
e
power
steerin
 g

38. Smoke Penguji A

tester kandungan Smoke
emisi(sulfur) tester
is used
to
measur
e the
concen
tration
of
sulfur
emissi
ons in
the
flue
gas or
diesel
engine

39. Tensi Penguji tensi A

tester Tens
i
test
er
is
used
to
meas
ure
bloo
d
pres
sure
40. Screw pengukur A
Picth jarak ulir screw
Gauge baut pitch
gauge
is used
to
measur
e
distanc
es on
the
thread
ed
bolts
and
nuts

41. Feeler/ga Pengukur A

p gauge celah/keteba Feeler
lan gauge
is used
to
measur
e the
valve
clearan
ces
gap
42. Balance Neraca A
ohaus ohaus Balanc
e
ohaus
is used
to
measur
e the
mass
of
objects
or
metal
in
laborat
ory
practic
e

43. Impact Penguji A

tester impak/takik impact
tester
is used
to
measur
e the
ability
of a
materi
al to
receive
a load
of
mashe
d
 measur
ed by
the
amoun
t of
energy
require
d to
break
the
specim
en
with a
swing

44. wattmeter Watt meter A watt

meter
is used
to
measur
e an
electri
c
device.

45. Battery Penguji A

tester baterai battery
tester
used to
check
the
battery
voltag
e and
electri
 c
current

46. Brake Penguji rem A

tester brake
tester
is used
to test
brakin
g

47. Carbureto Alat ukur A

r float pelampung carbur
level karburator etor
gauge float
level
gauge
is used
to
measur
e the
height
of the
buoy
Carbur
ator
48. Fuel Penguji A fuel
pump test pompa pump
bench bahan bakar test
bench
Is used
to
check
the
fuel
pressur
e

49. Manifold Alat ukur A

gauge ruang manifo
manifold ld
gauge
used to
check
manifo
ld
vacuu
m
pressur
e
chamb
er

50. Oil Alat ukur A oil

pressure tekanan oli pressur
gauge e
gauge
used to
check
the
lubrica
ting oil
pressur
e
 TUGAS BAHASA INGGRIS
TOOL AND INSTRUMENT

NAMA :AGUNG PRIONO

NIM :1505012032
KELAS :ME - 4A
PROGRAM STUDI TEKNIK MESIN
POLITEKNIK NEGERI MEDAN
2017