El Peruano
368580 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
DECRETOS LEGISLATIVOS
DECRETO LEGISLATIVO
N 994
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
Mediante Ley N 29157, el Congreso de la Repblica
ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar
sobre determinadas materias, con la finalidad de facilitar la
implementacin del Acuerdo de Promocin Comercial Per
- Estados Unidos y apoyar la competitividad econmica para
su aprovechamiento, encontrndose dentro de las materias
comprendidas en dicha delegacin la mejora del marco
regulatorio, as como la mejora de la competitividad de la
produccin agropecuaria.
La participacin de la inversin privada es un factor
importante para la mejora de la competitividad del sector
agrario, siendo necesaria la creacin de mecanismos que
faciliten y promuevan dicha participacin.
El desarrollo de proyectos de irrigacin es un elemento
determinante para la ampliacin de la frontera agrcola y para
la consecuente mejora de la competitividad de la produccin
agraria del pas; correspondiendo al Estado promover
las iniciativas privadas de inversin en el Sector Agrario,
particularmente a travs de la realizacin de proyectos de
irrigacin en tierras eriazas con aptitud agrcola.
De conformidad con lo establecido en el Artculo 104
de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la
Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
DECRETO LEGISLATIVO QUE PROMUEVE
LA INVERSIN PRIVADA EN PROYECTOS
DE IRRIGACIN PARA LA AMPLIACIN
DE LA FRONTERA AGRCOLA
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Declaracin de inters nacional y inversin, el inversionista deber garantizar al Estado y
necesidad pblica
Declrase de inters nacional y necesidad pblica, el
desarrollo de proyectos de inversin privada en irrigacin
de tierras eriazas con aptitud agrcola, con la finalidad de
ampliar la frontera agrcola.
Artculo 2.- Objeto
La presente norma regula el rgimen especial para
promover la inversin privada en proyectos de irrigacin
de tierras eriazas con aptitud agrcola de propiedad del
Estado, estableciendo el marco normativo aplicable.
TTULO II
DE LAS TIERRAS ERIAZAS DE PROPIEDAD
DEL ESTADO Y DE LAS IRRIGACIONES
Artculo 3.- Tierras eriazas comprendidas dentro
de los alcances de la norma
3.1. Son tierras eriazas con aptitud agrcola, las no
explotadas por falta o exceso de agua.
3.2. Para los fines de esta norma, las tierras eriazas
con aptitud agrcola son de dominio del Estado, salvo
aquellas sobre las que exista titulo de propiedad privada o
comunal inscrito en los Registros Pblicos.
3.3. No se consideran tierras eriazas con aptitud agrcola:
a) Las tierras que se encuentran comprendidas dentro
de las reas Naturales Protegidas.
b) Las tierras que constituyan patrimonio arqueolgico
de la Nacin.
Lima, jueves 13 de marzo de 2008
c) Las tierras destinadas a la defensa o seguridad
nacional.
d) Las tierras que se encuentren dentro de los planos
aprobados para fines de expansin urbana y las incluidas
en el inventario de tierras con fines de vivienda, de
conformidad con lo previsto en las normas de la materia.
e) Las tierras forestales y aqullas con capacidad de
uso mayor forestal.
f) Las tierras ribereas al mar que se rigen con arreglo
a su normatividad; y,
g) Los cauces, riberas y fajas marginales de los ros,
arroyos, lagos, lagunas y vasos de almacenamiento.
Artculo 4.- De los proyectos de irrigacin
4.1. Los proyectos de irrigacin a que se refiere esta
norma sern los destinados a la ampliacin de la frontera
agrcola que aprovechen aguas de libre disponibilidad.
4.2. Las aguas de libre disponibilidad sern
determinadas por la autoridad competente.
TTULO III
DE LOS MECANISMOS DE PROMOCIN
Artculo 5.- De la transferencia de las tierras
eriazas
El Estado promover la inversin privada para la ejecucin
de proyectos de irrigacin en tierras eriazas mediante la
transferencia de la propiedad de las tierras a cambio del pago
de una contraprestacin que el inversionista podr realizar a
travs de una o ms de las siguientes modalidades, conforme a
lo que se establezca en el Reglamento de la presente norma:
a) Pago en dinero del precio de la tierra.
b) La transferencia al Estado de tierras eriazas
habilitadas mediante el proyecto de irrigacin.
c) La transferencia en propiedad a favor del Estado de
la infraestructura hidrulica construida.
d) Cualquier otra modalidad que estructure el
inversionista y que, conforme a lo previsto en el
Reglamento de la presente norma, sea aprobada por el
Organismo Promotor de la Inversin Privada.
La aplicacin del presente artculo no demandar el
uso de recursos pblicos, ni obligaciones de parte del
Estado, salvo la obligacin que corresponda de transferir la
propiedad de las tierras a favor del inversionista privado.
Artculo 6.- De los compromisos del inversionista
6.1. Para asegurar la sostenibilidad del proyecto de
cumplir con los compromisos de inversin que se le fijen,
de acuerdo a lo que se determine en el Reglamento.
6.2. En el caso de transferencia al Estado de tierras
eriazas habilitadas mediante el proyecto de irrigacin, los
inversionistas estarn obligados, conforme lo determine el
Reglamento, a prestar los siguientes servicios a quienes
el Estado adjudique tales tierras:
a) Servicios de asistencia tcnica en agricultura de riego.
b) Informacin agraria actualizada (clima, mercado y
otros).
En los casos a que se refiere el presente numeral, una vez
culminada la prestacin de dichos servicios, el inversionista
deber hacer entrega de la informacin y/o documentacin
utilizada para la prestacin de los mismos al organismo
promotor de la inversin privada correspondiente.
Artculo 7.- Organismo Promotor de la Inversin
Privada
7.1. El Ministerio de Agricultura tendr a su cargo la
tramitacin y evaluacin de las iniciativas privadas de
inversin a que se refiere la presente norma, cuando se
trate de iniciativas privadas de competencia del Gobierno
Nacional, conforme a las normas de promocin de la
inversin privada. Para tal efecto, podr constituir un Comit
Especial de Promocin de la Inversin Privada - CEPRI
que se encargar de la ejecucin de los procedimientos
vinculados a la aplicacin del presente Decreto Legislativo.
7.2. Los Gobiernos Regionales y Locales tendrn a su cargo
las facultades de conduccin de los procesos de promocin de
El Peruano
Lima, jueves 13 de marzo de 2008 NORMAS LEGALES
la inversin a que se refiere la presente norma cuando se trate
de proyectos regionales o locales, segn sea el caso.
7.3. Sin perjuicio de lo sealado anteriormente, el
Gobierno Nacional podr desarrollar conjuntamente con
los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, o estos
ltimos entre s, actividades para la promocin y desarrollo
de proyectos de inversin privada en irrigaciones de tierras
eriazas con aptitud agrcola de propiedad del Estado.
7.4. Lo dispuesto en los numerales precedentes se
sujeta a los presupuestos institucionales autorizados
de las entidades involucradas, sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Pblico.
Artculo 8.- Procedimiento
8.1. El organismo promotor de la inversin privada
proceder a evaluar la propuesta y, de ser el caso, a
declarar su viabilidad econmica, tcnica y su inters para
el pas, regin o localidad, segn corresponda.
8.2. El organismo promotor de la inversin privada
est facultado para introducir las modificaciones y/o
ampliaciones a la iniciativa que estime convenientes y/o
necesarias para el desarrollo del proyecto.
8.3. Al momento de aprobar la iniciativa privada, se
establecer el valor al que sern transferidas las tierras eriazas
objeto de irrigacin, con arreglo a los criterios de valorizacin
que se establecern en el Reglamento de la presente norma.
8.4. La transferencia de la propiedad de las tierras se
inscribir en mrito al documento pblico en el que conste el
contrato que se celebrar con el inversionista. En la iniciativa
se podr prever que parte o el total de las tierras sea transferido
al inversionista, segn la modalidad de pago que se pacte,
conforme a lo previsto en el artculo 5 de esta norma.
8.5. En el Reglamento de la presente norma se establecer
la forma en que se tramitarn las iniciativas privadas hasta su
aprobacin, y el posterior procedimiento de seleccin para la
ejecucin del proyecto de inversin aprobado.
Artculo 9.- Reserva de aguas
El Ministerio de Agricultura, a travs de la autoridad
competente, identificar y reservar las aguas de libre
disponibilidad para el desarrollo de los proyectos de
irrigacin en tierras eriazas con aptitud agrcola, a que se
refiere el presente Decreto Legislativo.
Artculo 10.- Plan Nacional de Inversin y Banco
Nacional de Proyectos
10.1. El Ministerio de Agricultura aprobar un plan
nacional de inversin y de promocin de la inversin
368581
privada en irrigaciones de tierras eriazas con aptitud
agrcola.
10.2. El Ministerio de Agricultura promover la
generacin de un Banco Nacional de Proyectos que est
a disposicin de los potenciales inversionistas interesados
en desarrollar proyectos de irrigacin en tierras eriazas,
con aptitud agrcola.
Artculo 11.- Inversionistas institucionales
Los inversionistas institucionales, incluyendo las
empresas Administradoras de Fondos de Pensiones - AFP
y las Compaas de Seguros, entre otras, podrn invertir
recursos propios o de las carteras que administran, de ser
el caso, y financiar a largo plazo proyectos de irrigacin en
tierras eriazas de propiedad del Estado con aptitud agrcola.
Los requisitos y procedimientos para la aplicacin
del presente artculo, tratndose de inversionistas
institucionales supervisados por la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, sern establecidos por esta entidad de
conformidad con la presente norma y su Reglamento.
Artculo 12.- Invasin o usurpacin
En caso de invasin o usurpacin de las tierras eriazas
materia de la presente norma, el juez penal por el slo mrito
de la denuncia debidamente recaudada con instrumento
fehacientemente probatorio del derecho del denunciante,
deber realizar una inspeccin judicial en el inmueble, dentro
de las setenta y dos (72) horas de recibida la denuncia ms el
trmino de la distancia. En dicha diligencia los denunciantes
podrn ofrecer las pruebas que estimen convenientes,
las que se actuarn en el acto. Dentro del segundo da
posterior a la diligencia, el juez, en base a la constatacin
efectuada, ordenar la desocupacin del predio en el
trmino de veinticuatro (24) horas, otorgando la posesin al
denunciante, situacin que se mantendr a las resultas del
proceso penal correspondiente. En caso de incumplimiento
de dicho mandato, el juez penal solicitar el auxilio de la
fuerza pblica, la que prestar, bajo responsabilidad, el
apoyo correspondiente dentro del trmino de cuarenta y
ocho (48) horas de solicitada y se proceder al lanzamiento
respectivo. El Juez, bajo responsabilidad, no admitir accin
alguna que entorpezca la orden de desocupacin. La
apelacin no interrumpe su ejecucin.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera: La inmatriculacin en los Registros Pblicos
de las tierras eriazas con aptitud agrcola de propiedad del
Estado se efectuar a nombre del Ministerio de Agricultura,

368582 NORMAS LEGALES
cuando corresponda al Gobierno Nacional la titularidad de
dichos bienes.
Segunda: COFOPRI realizar el saneamiento fsico
- legal de las tierras comprendidas en los alcances de la
presente norma.
Tercera: Mediante Decreto Supremo con el voto
aprobatorio del Consejo de Ministros y en un plazo no
mayor a noventa (90) das contados desde la fecha en
que entre en vigencia la presente norma, se aprobar su
Reglamento.
Cuarta: Siempre que los proyectos de inversin privada
en irrigaciones de tierras eriazas con aptitud agrcola sean
financiados ntegramente por el inversionista privado, tanto
en su inversin como en su operacin y mantenimiento,
las normas del presente Decreto Legislativo prevalecern
sobre las dems normas de igual jerarqua que regulen la
misma materia.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la Repblica.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
das del mes de marzo del ao dos mil ocho.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
175448-1
DECRETO LEGISLATIVO
N 995
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
Mediante Ley N 29157 el Congreso de la Repblica
ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar
sobre determinadas materias, con la finalidad de facilitar
la implementacin del Acuerdo de Promocin Comercial
Per - Estados Unidos y apoyar la competitividad
econmica para su aprovechamiento, encontrndose
dentro de las materias comprendidas en dicha delegacin
la mejora del marco regulatorio, as como la mejora de la
competitividad de la produccin agropecuaria;
Uno de los objetivos fundamentales del Ministerio
de Agricultura es promover el desarrollo del agro, a
travs de productores agrarios competitivos, rentables
y sostenibles econmica, social y ambientalmente y, en
ese sentido, el desarrollo de mecanismos que faciliten
el acceso de los agricultores al crdito es fundamental,
para impulsar su competitividad, pues sin fuentes de
financiamiento adecuadas no es posible la mecanizacin
y tecnificacin del agro, la capacitacin del productor
agrario, la aplicacin de tcnicas de cultivo adecuadas,
el mejoramiento de sus semillas, el aprovechamiento
eficaz de los suelos y del agua y, consecuentemente,
el incremento de su produccin y el acceso a nuevos
mercados;
El Banco Agropecuario - AGROBANCO es el
principal instrumento de apoyo financiero del Estado
para el desarrollo sostenido y permanente del productor
agrario, resultando necesario dotar a dicha entidad de
los mecanismos que le permitan expandir el mercado
financiero en el mbito agrario rural con la finalidad de que
los agricultores cuenten con las herramientas necesarias
para su desarrollo sostenible;
De conformidad con lo establecido en el artculo 104
de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la
Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
El Peruano
Lima, jueves 13 de marzo de 2008
DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA
LA LEY N 29064 - LEY DE RELANZAMIENTO
DEL BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO
Artculo 1.- Modifica los artculos 8, 10, 11, 13, 14,
18, 23 y 24
Modifquese los artculos 8, 10, 11, 13, 14, 18, 23 y
24 de la Ley N 29064 - Ley de Relanzamiento del Banco
Agropecuario - AGROBANCO, en los siguientes trminos:
Artculo 8.- Directorio
El Directorio es la mxima autoridad del Banco
Agropecuario. Est conformado por cinco (5) miembros,
de la siguiente manera:
- Tres (3) representantes del Ministerio de Agricultura,
uno de los cuales lo preside;
- Dos (2) representantes del Ministerio de Economa
y Finanzas.
Uno de los representantes del Ministerio de Agricultura
ser dirigente de las Comunidades Campesinas o de los
pequeos y medianos productores agrarios organizados.
El nmero de miembros podr incrementarse a fin de
permitir la participacin de los miembros representantes
del capital privado, quienes sern nombrados en
proporcin al capital pagado que les corresponda.
Los miembros del Directorio son personas con
capacidad profesional y moral intachable, y experiencia
en actividades afines a las del Banco Agropecuario. Son
designados por resolucin suprema, refrendada por los
Ministros de los Sectores correspondientes.
Artculo 10.- Capital Social
El capital social autorizado del Banco Agropecuario
asciende a Trescientos Treinta y Ocho Millones
Seiscientos Dos Mil Novecientos Setenta y 00/100
Nuevos Soles (S/. 338 602 970,00), representado por acciones
de clase A de un valor nominal de Diez y 00/100 Nuevos Soles
(S/.10,00), cada una. El capital social del Banco Agropecuario
suscrito y pagado por el Gobierno Nacional asciende a la
suma de Doscientos Treinta y Ocho Millones Seiscientos Dos
Mil Novecientos Setenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 238 602
970,00) representado por Veintitrs Millones Ochocientos
Sesenta Mil Doscientos Noventa y Siete acciones de clase A
de un valor nominal de Diez y 00/100 Nuevos Soles (S/.10,00),
cada una.
El capital del Banco Agropecuario podr ser
modificado en atencin a sus necesidades, siguiendo el
procedimiento establecido en su Estatuto Social, en la Ley
General de Sociedades y en la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la
Superintendencia de Banca y Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones.
Sin perjuicio de lo anterior, el capital del Banco
Agropecuario podr ser incrementado por nuevas
transferencias que le asigne el Tesoro Pblico, en el marco
del presupuesto institucional autorizado respectivo.
El Banco Agropecuario promover la participacin del
sector privado, nacional o extranjero, en su capital social
mediante cualquiera de las modalidades previstas en las
normas que le son aplicables.
Artculo 11.- Operaciones
El Banco Agropecuario est facultado para realizar las
siguientes operaciones en general:
a) Otorgar prstamos ordinarios y extraordinarios destinados
exclusivamente a las actividades definidas en la presente Ley.
b) Otorgar prstamos especiales, en condiciones
diferenciales de plazo, garantas e intereses, por cuenta
ajena, cuando medie alguna norma o convenio expreso.
c) Realizar operaciones de arrendamiento financiero.
d) Realizar operaciones de factoring y descuento.
e) Emitir, avisar, confirmar y negociar cartas de
crdito, a la vista o a plazo, de acuerdo con los usos
internacionales y, en general, canalizar operaciones de
comercio exterior.
f) Celebrar contratos de compra o de venta de cartera.
g) Realizar operaciones de financiamiento
estructurado.
h) Actuar como originadores en procesos de
titulizacin.
El Peruano
Lima, jueves 13 de marzo de 2008 NORMAS LEGALES
i) Promover operaciones de comercio exterior as
como prestar asesora integral en esa materia.
j) Actuar como fiduciario, fideicomitente o fideicomisario
en fideicomisos siempre que los mismos estn destinados a
garantizar, administrar, gestionar o disponer de fondos para
el crdito a los pequeos y medianos productores agrarios.
k) Celebrar contratos de mandato u otorgar crditos
o lneas de crdito a las empresas supervisadas del
sistema financiero nacional para la concesin de crditos
a los pequeos y medianos productores agropecuarios,
conforme a los procedimientos que apruebe el Directorio.
l) Celebrar contratos de mandato para administrar
fondos de terceros destinados al otorgamiento de crditos a
los pequeos y medianos productores agrarios o a constituir
garantas de cualquier tipo, para las actividades agrarias.
m) Adquirir, conservar y vender, en condicin de
partcipes, certificados de participacin en fondos de
inversin destinados a invertir en actividades agrarias o
en bienes y servicios dedicados a la actividad agraria.
n) Emitir bonos y otras obligaciones.
o) Contratar crditos con instituciones financieras
del pas y del exterior, previo acuerdo del Ministerio de
Economa y Finanzas.
p) Recibir depsitos a la vista, a plazo y de ahorros
as como en custodia, previa autorizacin de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
de Fondos de Pensiones, con opinin favorable del
Ministerio de Economa y Finanzas.
q) Toda otra operacin prevista en las normas del
sistema financiero y otras disposiciones legales, que
a juicio de su Directorio sea necesaria para el mejor
cumplimiento de los fines del Banco.
Sin perjuicio de lo anterior, el Banco Agropecuario
podr contar con los recursos que le asigne el Tesoro
Pblico con las partidas que asignen el Ministerio de
Agricultura y otros Pliegos presupuestarios para financiar
programas de apoyo con crdito directo a los micro y
pequeos productores agropecuarios, en el marco de los
presupuestos institucionales autorizados respectivos.
Las condiciones y trminos de estos programas se
establecern bajo convenios de Comisin de Confianza. Dichos
recursos no constituirn patrimonio del Banco Agropecuario.
Artculo 13.- Prioridad de operaciones de crdito
El Banco Agropecuario prioriza sus operaciones
de crdito hacia los medianos y pequeos productores
agropecuarios asociados, Comunidades Campesinas y
Comunidades Nativas, Empresas Comunales y Empresas
Multicomunales de Servicios Agropecuarios.
El Directorio del Banco Agropecuario establecer los
lineamientos para el otorgamiento de crditos destinados
a los pequeos productores agropecuarios asociados de
las zonas rurales de extrema pobreza.
Artculo 14.- Clases de crditos
Los crditos ordinarios, especiales y por cuenta
ajena, que otorgue el Banco Agropecuario, podrn
ser de sostenimiento productivo, capitalizacin y de
comercializacin, teniendo carcter y condicin de
supervisados en todos los casos.
El Directorio del Banco Agropecuario define los
distintos tipos y clases de crditos y fija las condiciones
generales para su otorgamiento y administracin, as como
las restricciones e impedimentos para que una persona
pueda realizar operaciones con el Banco Agropecuario.
Artculo 18.- Seguro Agropecuario por crditos
otorgados
El Banco Agropecuario, por acuerdo de su Directorio,
determina los casos en que procede obligatoriamente
tomar un seguro agropecuario por los crditos que
otorgue, para cubrir los riesgos originados por factores
exgenos o ajenos al prestatario.
Artculo 23.- Prstamos especiales para pequeos
agricultores de zonas de extrema pobreza
El Directorio del Banco Agropecuario aprueba,
anualmente, una lnea especial de financiamiento para el
otorgamiento de prstamos determinados en favor de los
pequeos agricultores de las zonas de extrema pobreza,
cuyo monto no podr exceder de dos (2) Unidades
Impositivas Tributarias, debiendo considerar condiciones de
crdito preferenciales, incluidas las garantas, plazo y tasas
distintas y ms favorables que las aplicables para los crditos
368583
ordinarios. Para el otorgamiento de dichos crditos, el Banco
Agropecuario dar preferencia a los agricultores asociados.
Artculo 24.- Poltica crediticia y Plan Nacional de
Cultivos, Ganadera y Silvicultura
El Banco Agropecuario orienta su poltica crediticia en
funcin del Plan de Cultivos, Ganadera y Silvicultura que
elabore y apruebe el Ministerio de Agricultura y los gobiernos
regionales, de acuerdo a las potencialidades productivas de
cada regin, a fin de facilitar y garantizar la viabilidad de los
crditos agropecuarios y su recuperacin.
Artculo 2.- Deroga los artculos 12 y 17
Dergase los artculos 12 y 17 de la Ley N 29064
- Ley de Relanzamiento del Banco Agropecuario -
AGROBANCO.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la Repblica.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
das del mes de marzo del ao dos mil ocho.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
175448-2
DECRETO LEGISLATIVO
N 996
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
Mediante Ley N 29157, el Congreso de la Repblica
ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar
sobre determinadas materias, con la finalidad de facilitar la
implementacin del Acuerdo de Promocin Comercial Per
- Estados Unidos y apoyar la competitividad econmica
para su aprovechamiento, encontrndose dentro de las
materias comprendidas en dicha delegacin la promocin
de la inversin privada y la simplificacin administrativa;
Fomentar ms activamente la participacin de agentes
privados en los programas de carcter social efectuados con
cargo a los recursos obtenidos de los procesos de promocin
de la inversin privada es fundamental para efectivizar su
ejecucin, siendo para ello indispensable poner al alcance
de estos agentes los mecanismos y esquemas que faciliten y
promuevan su intervencin en los mencionados programas;
Bajo este nuevo esquema, la ejecucin de los
programas sociales se ver simplificada, obtenindose una
mayor agilidad en el gasto en beneficio de las poblaciones
ubicadas dentro del rea de influencia de cada actividad
econmica objeto de promocin de la inversin privada;
De conformidad con lo establecido en el Artculo 104
de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
DECRETO LEGISLATIVO QUE APRUEBA EL
RGIMEN APLICABLE A LA UTILIZACIN DE LOS
RECURSOS PROVENIENTES DE LOS PROCESOS
DE PROMOCIN DE LA INVERSIN PRIVADA EN LA
EJECUCIN DE PROGRAMAS SOCIALES
Artculo 1.- Objeto
El presente Decreto Legislativo establece el rgimen
aplicable a la utilizacin de los recursos provenientes de los
procesos de promocin de la inversin privada destinados
a la ejecucin de programas de carcter social.