Anda di halaman 1dari 2

UN CAMINO. FEBRERO DE 1522. IGO MONTADO EN UNA MULA Un MORO se le une.

MORO Salam, amigo mo. Puedo unirme a vos? IGO Podis. Excelente caballo el vuestro.
MORO Mi nombre es Salim. IGO El mo Podis llamarme el Peregrino.
MORO As que vais en peregrinacin. IGO A Montserrat, al santuario de Nuestra Seora.
MORO Ah, s, Miriam. Una muy santa seora. IGO Me agrada oros decirlo, hermano.
MORO No podra ser de otro modo.Es una figura IGO Todos somos hijos de Dios, hermano.
importante para nosotros los musulmanes. Como
tambin lo es Isa, vuestro Jess.
MORO Lo somos. (Pausa). Me gustara saber IGO S?
MORO Vuestra fe sostiene que la santa Miriam IGO S.
era virgen cuando concibi a Jess
MORO Podis explicrmelo, por favor? IGO En verdad, no puede explicarse. Es un milagro. Es inexplicable.
MORO Y de veras es importante que ella fuera IGO Lo es para nosotros, Salim.
virgen, Peregrino?
MORO Por qu, Peregrino? IGO Porque Porque estaba libre de pecado.
MORO Es pecado concebir un hijo? IGO No. Bueno, s. Se trata del pecado original, sabis?
MORO Cul es el pecado original, Peregrino? IGO Para ser sincero con vos, no estoy completamente seguro. No
soy telogo, pero Somos Nacemos pecadores, y con la ayuda de
Dios podemos lavar esa mancha. Creo.
MORO Puedo aceptar el milagro de la concepcin IGO Eso est bien.
de una virgen.
MORO Es algo muy poderoso. Inexplicable, como IGO Lo es.
decs, pero muy poderoso.
MORO Nada es imposible para Dios. IGO Sois un buen hombre, Salim.
MORO Pero lo cierto es que, anatmicamente IGO S?
MORO Por supuesto, todo depende de cmo uno IGO Es la maravillosa poesa de Dios. El milagro de la vida.
defina la virginidad. Pero en fin, cmo poda, al
menos en un sentido fisiolgico, seguir siendo
una virgen despus de haber dado a luz?
MORO Y acaso no es maravillosa toda la vida? IGO S, s, lo es. Pero no se trata solamente de definiciones
fisiolgicas bsicas, amigo mo.
MOROTodava no acierto a comprenderlo, IGO En el fondo se trata de una cuestin de fe.
Peregrino. Podis explicrmelo, por favor?
MORO Se est haciendo tarde. Un poco ms IGO Vaya, me habra gustado ser capaz de argumentar mejor.
adelante el camino se desva hasta mi villa, Ojal tuviera los conocimientos necesarios. Os he defraudado,
Pedrola. Ha sido muy agradable conversar con Seora Nuestra? Debera haber defendido vuestro honor? A fin de
vos. Quedad con Dios, Peregrino. (Se aleja). cuentas os ha insultado, mi Seora. Lo ha hecho. (Desenvaina su
espada). Lo encontrar y lo matar por haberos deshonrado de ese
modo. (IGO est confuso e inquieto). Pero acaso est bien
matar? Alguna vez lo est? Es eso lo que Dios quiere que haga?
No. Qu me est pasando? Antes todo estaba tan claro! Ante una
ofensa, te batas y el honor quedaba satisfecho. Muy fcil. Pero
ahora todo es tan extrao! Tan complicado! Qu es esto? El
camino se bifurca. A la izquierda est Pedrola, adonde el moro ha
dicho que se diriga. El otro brazo es el camino real que lleva a
Montserrat. Qu debo hacer? Mustramelo, Seor. No? Muy bien.
Lo dejo en tus manos. Voy a soltar las riendas. (Las suelta). Si quieres
que perdone al moro, llvame al camino real. Si quieres que le de
muerte, deja que la mula le siga hasta la villa. Ah, tomamos el
camino real. Muy bien. (Envaina la espada). El moro y sus
descendientes vivirn.

Anda mungkin juga menyukai