Anda di halaman 1dari 2

El nombre de Baal en la Biblia

En la Biblia, el nombre de Baal se aplica a dos hombres diferentes, una ciudad y un dolo; Baal el dios
masculino de Canan y fenicios ; contraparte de las mujeres Asherah (Jueces 2:13). En el Nuevo
Testamento el nombre de Baal se menciona solamente una vez. El apstol Pablo menciona Baal ()
en su carta a los romanos, como se hace una revisin de la historia de Elas (Romanos 11: 4).
El pueblo que se llama Baal se encuentra en la parte sur del territorio de Simen (1 Crnicas 4:33), y es
probablemente el mismo que el pueblo llamado Baalat-beer (Josu 9: 8).
El nombre de Baal aparece a menudo como elemento de nombres compuestos, pero los dos hombres
llamados simplemente Baal son:
Un descendiente de Reuben (1 Crnicas 5: 6).
Un hijo de Jehiel, y Mac de Gaban en Benjamin (1 Crnicas 08:30).
Nota: este nombre no debe ser pronunciado como monosilbicas "Bala", sino ms bien como Bah-Al.
Etimologa del nombre de Baal
La palabra Baal se deriva de la comn hebreo verbo ( Baal), lo que significa propiedad o la
posesin:

El verbo ( Baal) medios para ejercer dominio sobre, o sea el seor de. Un grupo de usos trata de
un hombre "casarse con" una mujer, y hay que sealar que los hombres se casan con mujeres por
medio del verbo ( Baal), pero no a la inversa (Gnesis 20: 3, Isaas 54: 1). El otro, ms pequeo,
grupo de usos trata de ser dueo o descartar algo (Isaas 26:13).
Los derivados de este verbo son:
El sustantivo masculino omnipresente ( Baal) que significa propietario (xodo 21:28,
Isaas 1: 3), esposo (Gnesis 20: 3, Oseas 2:18), ciudadano (de Jeric : Josu 24:11;
de Arnn : nmeros 21:28; de Siquem : Jueces 9: 2), la regla (Isaas 16: 8). El
sustantivo ( Baal) tambin se utiliza en una especie de proverbial sentido, en las
construcciones ldicas que destaca una cierta caracterstica de una persona: ( ba'al AP),
que literalmente significa seor de la resoplido: alguien que fcilmente se enoja (Proverbios
22:24), o ( hahochma ba'al), seor de las sabiduras (Eclesiasts 7:12).
El sustantivo femenino ( ba'ala), ms o menos el equivalente femenino de la contraparte
masculina, excepto que nunca puede significar esposa. Se usa una vez en el sentido de la dama
de jefe (1 Reyes 17:17), y dos veces en construcciones: ( ob ba'ala), "ama de la
fantasma" o nigromante (1 Samuel 28: 7), y ( ba'ala keshepim), seora de los
hechizos (Nahum 3: 4).

Nuestro nombre Baal es idntico al nombre masculino que aparece arriba. Que significa "seor" y eso
no es una mala palabra en absoluto. Es incluso aplicarse fcilmente a la relacin entre Dios y el hombre:
"Para su marido ( Baal ) es tu Hacedor..". (Isaas 54: 5). Pero debido a que la imagen del matrimonio
hombre-Dios es tan fuerte en la Biblia, adorar a un des-dios llamado esposo debe ser muy doloroso para
el verdadero esposo. Por lo tanto el uso desmesurado de la imagen, donde el adulterio infidelidad a Dios
se refiere (Jueces 2:17, Ezequiel 16:15, James 4: 4).
Baal significado
NOBSE Biblia de Estudio Lista de nombres traduce el nombre de Baal con el Seor, creador,
Esposo. Diccionario Teolgico BDB enumera una enorme variedad de significados, pero se pega con
el poseedor en la traduccin de los muchos nombres de Baal especficos (tales como Baal-peor, Baal-
zebub).Diccionario del Antiguo Testamento Denominaciones de Jones dice con gravedad Seor.

El nombre de Baal-Hamon en la Biblia


El nombre de Baal-Hamon se produce slo una vez en la Biblia. En el Cantar de los Cantares la novia
canta: "Salomn tuvo una via en Baal-Hamon" (Cantares 8:11). No sabemos dnde viedo que podra
haber sido, pero algunos eruditos lo identifican con una Baal-gad .
Etimologa del nombre Baal-Hamon
El nombre de Baal-Hamon consta de dos partes. La primera parte es la palabra
familiar ( Baal), Baal, que significa seor o dueo:

El verbo ( Baal) medios para ejercer dominio sobre, o sea el seor de. Un grupo de usos trata de
un hombre "casarse con" una mujer, y hay que sealar que los hombres se casan con mujeres por
medio del verbo ( Baal), pero no a la inversa (Gnesis 20: 3, Isaas 54: 1). El otro, ms pequeo,
grupo de usos trata de ser dueo o descartar algo (Isaas 26:13).
Los derivados de este verbo son:
El sustantivo masculino omnipresente ( Baal) que significa propietario (xodo 21:28,
Isaas 1: 3), esposo (Gnesis 20: 3, Oseas 2:18), ciudadano (de Jeric : Josu 24:11;
de Arnn : nmeros 21:28; de Siquem : Jueces 9: 2), la regla (Isaas 16: 8). El
sustantivo ( Baal) tambin se utiliza en una especie de proverbial sentido, en las
construcciones ldicas que destaca una cierta caracterstica de una persona: ( ba'al AP),
que literalmente significa seor de la resoplido: alguien que fcilmente se enoja (Proverbios
22:24), o ( hahochma ba'al), seor de las sabiduras (Eclesiasts 7:12).
El sustantivo femenino ( ba'ala ), ms o menos el equivalente femenino de la contraparte
masculina, excepto que nunca puede significar esposa. Se usa una vez en el sentido de la dama
de jefe (1 Reyes 17:17), y dos veces en construcciones: ( ob ba'ala ), "ama de la
fantasma" o nigromante (1 Samuel 28: 7), y ( ba'ala keshepim ), seora de los
hechizos (Nahum 3: 4).

La segunda parte de nuestro nombre es el mismo que el sustantivo ( Hamon ), lo que denota un
gran grupo de gente haciendo ruido:

La forma ( HMH ) es utilizado por dos races distintas que no parecen tener mucho que ver
entre s. Uno de ellos es un verbo; la otra la persona pronombre de tercera:

Las palabras ( hemma ) y ( hem) son el plural pronombre de tercera persona independiente
nominativo masculino: ambos significan "ellos". Diccionario Teolgico BDB afirma que no hay
una "diferencia apreciable en el uso, excepto probablemente en la medida en que la forma larga o
ms corta se adapta mejor al ritmo de las frases particulares".
La versin femenina es ( henna) y, a veces ( hen ). Este ltimo slo se produce en
combinacin con los prefijos, formando construcciones como ( behen ).
Las versiones singulares de estos pronombres son: ( hu ) para el masculino "l" y "ella",
y ( hi ) para el femenino "ella" y ". Es Tenga en cuenta que la forma ( HW ' ) es tambin un
verbo, a saber ( Hawa' ), que es una variante inusual de los verbos ms comunes ( Hawa I )
y ( Haya ), y todo esto 'ser'.
Hebreo e ingls difieren fuertemente en el uso de estos pronombres y traducciones literales son
raramente posible ni prudente.
II
El verbo ( Hama ) no se puede interpretar con una sola traduccin. Refleja el ruido y la
agitacin, por lo general acompaada de sensaciones fuertes (Isaas 17:12, Jeremas 5:22). Las
traducciones se extienden de llorar en voz alta a murmurar, y de la rabia a ser molestado. Sus
derivaciones son:
El sustantivo masculino ( Hamon ), lo que denota una multitud de personas que hace
mucho ruido o muestra mucha inquietud (1 Samuel 14:19, Isaas 13: 4). La naturaleza de esta
palabra se refleja muy acertadamente cuando se denota el sonido de la lluvia torrencial: 1
Reyes 18:41.
El sustantivo femenino ( hemya ), que denota ms bien negativamente el sonido de
arpas. Esta palabra aparece una vez en la Biblia, en Isaas 14:11.

Significado Baal Hammon


Para un significado del nombre de Baal-Hemon, tanto NOBSE Bible Study Nombre de lista y
Diccionario de nombres propios del Antiguo Testamento Jones leen Seor de una
multitud. Diccionario Teolgico BDB va tras el significado de la raz de la Hamon -parte, y
lee poseedor de Abundancia.

Hay muchos nombres que incorporan la palabra Baal, pero hay que sealar que los nombres de Baal no
necesariamente tienen que ver con el dolo llamado Baal. De la misma manera como lo
llamamos Jess Seor, llamado los adoradores de Baal Seor su Dios. Posiblemente el Baal-nombre
ms llamativo es Bealas, lo que significa Jehov es el Seor.