ESTUDIOS DE COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES POR

MTODOS COMPUTARIZADOS APLICADOS A LA INTERCONEXIN

VALDEZ - ECOELECTRIC

Alberto David Llumitaxi Candelario, Jos Luis Surez Muoz, Juan Saavedra Mera*

Facultad de Ingeniera en Electricidad y Computacin

Escuela Superior Politcnica del Litoral

Campus Gustavo Galindo, Km. 30.5 Va Perimetral, apartado 09-01-5863, Guayaquil, Ecuador

aldallum@espol.edu.ec, joslsuar@espol.edu.ec, *jsaavedra@hidronacion.org

*Director de Tesis, Ingeniero en electricidad especializacin Potencia

Resumen
Con el proyecto se pretende realizar los ajustes de los equipos de proteccin para la coordinacin de la
Interconexin Valdez-Ecoelectric, es decir definir los lmites de operacin para detectar las fallas, las condiciones
anormales del sistema y las condiciones indeseadas de los equipos. Adems definir los tiempos de operacin de la
proteccin para permitir la actuacin eficaz y oportuna de los rels de proteccin, minimizando los tiempos de
actuacin y garantizando una apropiada operacin de todas las protecciones, tanto las protecciones primarias como
las de respaldo.

El estudio de coordinacin se lo realizar tomando en cuenta el caso de carga mxima, para esto debemos conocer
el funcionamiento del sistema en ese caso y por supuesto en condiciones de falla o cortocircuito. Estos estudios se
realizarn usando el software POWER WORLD, una vez obtenidos los resultados, realizaremos la coordinacin
en el programa MICROSOFT EXCEL, que nos ayudar a obtener los ajustes en los equipos de proteccin. Los
resultados se mostrarn de forma grfica y cuantitativa.

Palabras Clave: Rels digitales, descripcin de instalaciones elctricas, flujo de carga, anlisis de
cortocircuitos, coordinacin de protecciones.

Abstract
The project aims is make adjustments of protective equipment for the coordination of the Valdez-Ecoelectric
Interconnection, that is to say define the operating limits to detect failures, abnormal system conditions and
unwanted conditions of the equipment. Also define the operating times of protection to allow the efficient and
timely protection relays, minimizing trip times and ensuring proper operation of all protections, protections both
primary as backup.

The study of coordination will be made taking into account the maximum load case, for this we must know how the
system works in this case and of course in fault conditions or short circuit. These studies were performed using the
software POWER WORLD", once the results obtained, we will coordinate on "MICROSOFT EXCEL that will
help us gets the settings on protective equipment. The results are displayed graphically and quantitatively.

Keywords: Digital relays, description of electrical installations, load flow, short circuit analysis, protection
coordination.
Introduccin
Para que un sistema de potencia pueda operar de forma
adecuada y confiable es indispensable un buen sistema
de proteccin, que permita despejar anomalas en las
zonas cercanas a stas y asegurar la continuidad del
servicio en el resto del sistema.
Por ende es necesario realizar un estudio de
coordinacin de protecciones donde se determinarn
las caractersticas y ajustes necesarios de los elementos
de proteccin.
El estudio de coordinacin a realizarse es de la
Interconexin Valdez Ecoelectric, empresas
pertenecientes al grupo NOBIS, que en los ltimos
aos han adquirido equipos modernos con la intencin
de mejorar su produccin y cuidado del medio
ambiente.
- Uno de 1.5MVA 13.8/0.48 KV, usado en
caso de emergencia.
Entre los equipos ms importantes y que ms demanda
de energa tienen en el proceso de extraccin de jugo
de caa de azcar son:
- Un motor de 4000HP/13.8KV, que sirve de
desfibrador.
- Un motor de 3000HP/4.16KV, que sirve
como picador.
Adems que el sistema consta de cargas las cuales
mediante transformadores auxiliares funcionan a un
nivel de 240/120V, que son para los equipos
complementarios del sistema como bombas de riego, y
para las diferentes reas administrativas, las cuales se
las representan como una sola carga.

1. CAPTULO 1: DESCRIPCIN DE
LAS INSTALACIONES.
El ingenio Azucarero Valdez y la empresa Ecoelectric
estn ubicados en el cantn Milagro provincia del
Guayas. El ingenio Azucarero Valdez es una
importante empresa que se encarga del cultivo,
produccin y comercializacin de azcar en distintas
presentaciones, adems de la panela. Ecoelectric es
una empresa que surgi de aprovechar los residuos de
la caa de azcar (bagazo) como combustible para la
produccin de energa elctrica. Ecoelectric se localiza
en el interior de las instalaciones del ingenio Valdez y
se encarga de generar la energa para suplir la
demanda del ingenio y el excedente de energa se
vende al SNI.

El sistema de Ecoelectric posee tres generadores de

distintas capacidades, los cuales son:

- TG7 es un generador de 27.5MW/13800V

- TG6 es un generador de 6MW/4160V
- TG5 es un generador de 3MW/480V, el cual
sirve de respaldo en caso de emergencia.
Figura 1: Diagrama unifilar conexin Valdez-Ecoelectric.
La potencia instalada de generacin es de 33.5MW,
siendo 32.5MW la generacin mxima, con una de
demanda por parte del ingenio aproximadamente de
17MW, el excedente se vende al SNI. 2. CAPTULO 2: ESTUDIO DE FLUJO
DE CARGA.
Entre los transformadores los ms importantes son:

- Uno de 20/25MVA 69/13.8 KV, el cual sirve

para la venta de energa al SNI. 2.1 Criterios adoptados para el estudio
- Uno de 15MVA 13.8/4.16 KV, el cual sirve
para la distribucin de energa. 2.1.1 Flexibilidad Operacional.
- Dos de 4MVA 4.16/0.48 KV, el cual sirve
para la distribucin de energa.
El sistema podr funcionar alimentado por los 2.3.2 Datos de barras de carga.
generadores de 27.5 y 6 MW sin ninguna restriccin.

Tabla II: Valores de carga en las barras.

2.1.2 Niveles de confiabilidad. Carga Carga

Barra Nombre de Barra
KW KVAR
El sistema debe proveer la continuidad del servicio y 3 Ecoelectric 13800V 4484 2417.54
la alimentacin a las instalaciones del Ingenio Valdez MetalcladEcoelectric
en forma prioritaria, ante la existencia de falla de un 4 500 242.16
13800V
elemento del sistema
5 Ecoelectric 4160V 1245 602.97
6 Valdez 4160V
Valdez
2.1.3 Niveles de sobrecarga. 7 6868 3326.30
Tandem4160V
8 Valdez 480 V 3853 1866.12
No se aceptan sobrecarga en los cables del sistema,
mayores a la cargabilidad establecida en las
especificaciones tcnicas.
2.3.3 Datos de lneas y conductores.
Para el caso de los transformadores convencionales de
fuerza, la carga no debe exceder su capacidad OA. Tabla III: Valores impedancias de los conductores.

Resistencia Reactancia
Conductor
2.1.4 Niveles de sobrecarga. (/km) (/km)

Se considera la variacin del voltaje de CNEL Milagro 4/0 0.2150 0.2050

entre 0.9916 y 1.00417 para mxima y mnima carga.
500 MCM 0.0967 0.1900
Los voltajes a nivel de barras del sistema no deben
exceder del 2.5% hacia arriba y 2.5% hacia abajo, ante
cualquier contingencia operativa. Tabla IV: Detalle de los conductores.

A Conductor Ampacidad Voltaje

Barra
Barra por fase (A) (KV)
2.2 Anlisis de casos
2 3 4#500MCM 2740 13.8
Para el desarrollo del proyecto se considera todas las
cargas instaladas (carga mxima) en el sistema 3 10 1#500MCM 685 13.8
Valdez-Ecoelectric, lo que resulta en un aproximado 3 12 3#4/0 1200 13.8
de 17MW aproximadamente.
3 4 2#500MCM 1370 13.8
5 6 3#4/0 1200 4.16
2.3 Datos del sistema 5 7 3#4/0 1200 4.16
2.3.1 Datos de generacin

Tabla I: Generacin Valdez-Ecolectric. 2.3.4 Datos de transformadores de fuerza.

Voltaje
Potencia Tabla V: Valores impedancias de los conductores.
Barra en barra Nombre
(V) Real MW
S/E Venta Distribucin Distribucin
3 13800 Turbo 7 27.5 20/25 MVA
5 4160 Turbo 6 6 MVA 15 MVA 4 MVA
OA/FA
8 480 Turbo 5 3
Y aterrizado- Delta- Zigzag Delta- Delta
Conexin
Delta aterrizado aterrizado
2.4 Resultados del estudio de flujo de
carga.

Los resultados de flujo de carga sern

presentados principalmente en forma grfica por
ser el mtodo ms conciso y usualmente ms
informativo. El flujo del sistema puede ser
rpidamente analizado con la presentacin
grfica y relacionar la configuracin del
sistema, condiciones operativas y resultados.

El anlisis del flujo de carga muestra lo

siguiente:
- Voltaje en barras.
- Energa para la venta y consumo
Interno del Ingenio Valdez.
- Generacin de Ecoelectric, cargas
del Ingenio y prdidas.
- Requerimientos de potencia
reactiva en los generadores de
Ecoelectric, comparados con los
requerimientos de reactivos del
sistema.
- Carga sobre todos los conductores
y transformadores, verificar que la
carga est dentro de la capacidad de
transmisin para condiciones normales y Figura 2: Resultado del flujo de carga
contingencias operativas.
- Ajustes de Taps de los transformadores.
2.4.2 Energa para la venta y consumo.
2.4.1 Voltajes en las barras. Tabla VII: Valores de energa y consumo.

Tabla VI: Valores de voltaje en las barras. Caso Base

Generacin Total 32.500 MW
Caso Carga Total 16.997 MW
Barra Nombre de la Barra
Base Energa para la venta 15.503 MW
Sistema Nacional
1 1.0000
Interconectado
Subestacin
2 1.0093
Ecoelectric 2.4.3 Requerimientos de potencia reactiva.
3 Ecoelectric 13800V 1.0100
MetalcladEcoelectric Tabla VIII: Valores de reactivos en el sistema.
4 1.0091
13800V
Caso Base
5 Ecoelectric 4160V 0.9982
Reactivos de Generacin 12.540 MVAR
6 Valdez 4160V 0.9970
Reactivos al SIN 2.983 MVAR
7 Valdez Tandem4160V 0.9932
Carga total Reactivos
8 Valdez 480V 1.0089 9.557 MVAR
Inductivos
9 Caldera 12 1.0098
10 Motor 4000 HP 1.0093
2.4.4 Carga de conductores. Se aprecian en porcentaje cuan cargados se encuentran
los transformadores de la interconexin Valdez-
Tabla IX: Valores de cargabilidad en conductores. Ecoelectric. Funcionan a una capacidad que va del 18
al 62 % de su capacidad mxima, lo que indica que se
De A encuentran en un buen punto de operacin,
Caso
Nombre de manteniendo un margen de reserva para las
Nombre de Barra Base
Barra proyecciones futuras que se tengan en mente.
Subestacin
Ecoelectric 13800V 24%
Ecoelectric
Ecoelectric
Caldera 7%
13800V 3. CAPTULO 3: ESTUDIO DE
Ecoelectric CORTOCIRCUITO.
Motor 4000 HP 12%
13800V
Ecoelectric MetalcladEcoelectric
23% En el anlisis de corto circuito, las fallas del sistema se
13800V 13800V
Ecoelectric manifiestan como condiciones anormales de operacin
Valdez 4160V 50% que nos podran conducir a uno de los siguientes
4160V
fenmenos:
Ecoelectric Valdez
89%
4160V Tandem4160V - Indeseables flujos de corrientes.

- Presencia de corrientes de magnitudes

2.4.5 Carga de transformadores. exageradas que podran daar los equipos.

Tabla X: Valores de cargabilidad en transformadores. - Cada de voltaje en la vecindad de la falla que

puede afectar adversamente la operacin de
De A Caso las mquinas rotatorias.
Nombre de Barra Nombre de Barra Base
- Creacin de condiciones peligrosas para la
Sistema Nacional Subestacin seguridad del personal.
64%
Interconectado Ecoelectric
El estudio del sistema elctrico del sistema Valdez-
MetalcladEcoelectric Ecoelectric requiere realizar estudios de corto circuito
Ecoelectric 4160V 46%
13800V para resolver las situaciones crticas sealadas, y
Valdez 4160V Valdez 480V 54% obtener la informacin bsica para la coordinacin de
las protecciones. Los estudios se realizarn con los
Valdez 4160V Valdez 480V 54% siguientes objetivos:

- Determinar el efecto de las corrientes de falla

en los componentes del sistema tales como
cables, barras y transformadores durante el
2.5 Resultados del estudio de flujo de carga. tiempo que persista la falla.

Como se puede observar en la tabla VIII, los voltajes
en las barras para el caso base se mantienen dentro de
los lmites acordados, por lo que no exceden del 2.5%
hacia arriba y 2.5% hacia abajo, (2.5%).
Podemos observar en porcentaje, la carga en los
conductores, la cual est dentro de los lmites
establecidos, permitiendo as en un futuro una
ampliacin en el sistema, sin afectar por mucho la
capacidad de los conductores. Hay que tomar en
consideracin al conductor entre la barras 5 y 7, que
trabaja a un 89% de su capacidad nominal, con el cual
si se va a realizar una ampliacin en la barra 7, es un
dato que se deber tomar en cuenta.
- Los estudios determinarn las zonas del
sistema en donde la falla puede resultar en
depresin inaceptable de voltajes.
- Determinar el ajuste de los equipos de
proteccin, los cuales son establecidos
considerando el sistema bajo condiciones de
falla.
3.1. Alcance del estudio de cortocircuito.
Considerando que el sistema Valdez-Ecoelectric se
caracteriza por ser un sistema tpicamente aterrizado,
el estudio de corto circuito considera los siguientes
tipos de falla:
 - Falla Trifsica a tierra
- Falla de lnea a tierra.
La falla trifsica a tierra es a menudo, para este tipo de
sistema, la ms severa de todas, por ello es costumbre
de simular solamente la falla trifsica cuando se busca
las magnitudes mximas de corriente de falla; sin
embargo se verificar que la corriente de falla a tierra
no exceda la corriente trifsica.
3.2. Impedancia equivalente en el punto de
entrega de CNEL Milagro.
La Empresa Elctrica de Milagro (EEMCA) nos ha
entregado los MVA de corto circuito y las impedancias
de Thevenin en la barra de interconexin de la
industria con la empresa. La informacin ha sido
trasladada a la base de 100MVA y 69KV y se indica
en las siguientes tablas:
3.4. Resistencia de tierra en los generadores de
27.5 y 6 MW.
Se sabe que el generador de 27.5 MW est provisto de
una resistencia de tierra, clase 15 KV, voltaje de fase,
150 amperios /10 segundos, 40 , con un CT clase 15
KV, relacin 150/5 precisin 10B100. Considerando
que la Z base a nivel de 13.8 KV es 1.9044 la
resistencia de puesta a tierra en pu es igual a 40/1.9044
= 21 pu
De igual manera, se tiene para el generador de 6 MW
una resistencia de puesta a tierra de 10 . De las
corridas de corto circuito se aprecia que esta
resistencia, tiene muy poco efecto en el propsito de
limitar la corriente de falla a tierra debido a la
conexin Delta-Y aterrizado del transformador de 15
MVA.
3.5. Resultado del estudio de corto circuito

3.2.1. MVA de corto circuito.

Las corrientes de cortocircuito han sido calculadas
Tabla XI: Valores de cortocircuito. considerando los criterios tcnicos indicados en el
captulo 2. La falla trifsica a tierra y lnea a tierra se
Corriente Corriente aplica a cada barra del sistema.
Tipo de MVA de
de Falla de Falla
Falla Cortocircuito
(pu) (Amperios)
Trifsica- 3.5.1. Corrientes de falla.
4.6955 3929 470
Tierra Tabla XIV: Valores de corrientes de falla en cada barra.
Lnea-
3.023 2529 302 Falla 3L-T Falla L-T
Tierra Nombre de
Barra p.u. Amperios p.u. Amperios
Sistema
Nacional 5.050 4225.260 3.114 2605.430
3.2.2. Impedancias equivalentes. Interconectado
Subestacin
Tabla XII: Valores de impedancias. 4.845 20270.200 4.349 18196.600
Ecoelectric
Ecoelectric
Tipo de Magnitud R + Xj 4.887 20446.900 4.275 17884.100
ngulo 13800V
Falla (pu) (Ohmios) Metalclad
ZQQ-1 0.2910 -76.06 0.0734+j0.2816 Ecoelectric 4.603 19256.000 3.918 16392.600
ZQQ-0 0.5674 -80.27 0.0958+j0.55926 13800V
Ecoelectric
1.943 26970.100 2.006 27838.500
4160V
Valdez 4160V 1.866 25903.600 1.885 26156.400
3.3. Impedancia en p.u. de generadores
sncronos. Valdez
Tandem 1.769 24545.800 1.731 24025.100
Tabla XIII: Valores de impedancias en p.u. 4160V
Valdez 480V 0.806 96958.800 0.940 113119.00
Xd Xd Xd X2 Xo
Generador
(pu) (pu) (pu) (pu) (pu) Caldera 4.418 18485.400 3.754 15703.700
Turbo 7 0.378 0.669 4.567 0.378 0.169 Motor 4000
4.533 18966.200 3.877 16220.000
HP
Turbo 6 2.133 3.2 21.2 2.133 0.7733
3.6. Conclusiones y recomendaciones - Determinar el ajuste de los equipos de
proteccin, los cuales son establecidos
El presente estudio de corto circuito preparado para la considerando el sistema bajo condiciones
interconexin Valdez-Ecoelectric ha permitido de falla.
cumplir los siguientes objetivos:
- Determinar la coordinacin de las
- Determinar el efecto de las corrientes de falla protecciones del sistema Valdez-
en los componentes del sistema tales como Ecoelectric propiamente y con las
cables, barras y transformadores durante el protecciones del sistema de la Empresa
tiempo que persista la falla. Elctrica de Milagro.

- Determinar las zonas del sistema en donde la - La aplicacin del estudio permitir el
falla puede resultar en depresin inaceptable despeje oportuno y selectivo de las fallas
de voltajes. del sistema.

- El estudio de corto circuito considera los

siguientes tipos de falla: 4.1. Esquema de protecciones.
o Falla trifsica a tierra 4.1.1. Esquema de proteccin de generadores.
o Falla de Lnea a tierra.

- La corriente de falla a lnea a tierra fue La proteccin del generador de 27.5 MW se la

limitada a la corriente de falla trifsica a tierra
por medio de la instalacin de resistencias en
los neutros de los generadores de 27,5 MW y
6MW.
- Las corrientes de cortocircuito han sido
calculadas considerando los estndares de la
IEEE aplicables para el clculo de falla para
voltajes medio y alto. l Standard IEEE Std
C37.010-1979, IEEE Std C37.5-1979, IEEE
Std 141-1993, IEEE Std 241-1990, and IEEE
Std 242-1986.
realiza mediante un rel digital General Electric
489, el cual est diseado expresamente para
generadores.
Mientras tanto la proteccin del Generador de 6
MW se la realiza con un rel analgico Toshiba
87. En los siguientes grficos se detallan los
esquemas para cada uno de los generadores con
sus respectivos equipos.

- Las corrientes de falla trifsica y lnea a tierra

fueron aplicadas a cada barra del sistema, los
resultados se pueden apreciar de manera
grfica en la parte de Anexos.

- El ajuste de los equipos de proteccin, los

cuales son determinados considerando el
sistema bajo condiciones de falla, ser
estudiado en la cuarta parte de este trabajo
relacionada con la coordinacin de las
protecciones.

4. CAPTULO 4: COORDINACION DE
PROTECCIONES.

Los estudios de flujo de carga y corto circuito del

proyecto de cogeneracin de energa del Ingenio
Valdez, es la base para el ajuste y coordinacin
de las protecciones del sistema. Los estudios se Figura 3: Esquema de proteccin del generador de 27.5 MW
realizarn con los siguientes objetivos:
Figura 4: Esquema de proteccin del generador de 6 MW
Figura 5: Esquema de proteccin del transformador de 20/25
MVA
4.1.2. Esquema de proteccin de
transformadores.

El sistema consta de un transformador de 20/25 MVA,

el cual se encuentra ubicado en la subestacin de
Ecoelectric, este transformador es el que ayuda a
elevar el voltaje de generacin de 13.8 KV del
generador de 27.5MW a 69KV. Tambin se cuenta con
un transformador de 15 MVA, que disminuye el
voltaje de generacin de 13.8KV del generador de 27.5
MW a 4.16KV.

La proteccin de los transformadores mencionados se

la realiza con el rel digital General Electric 745, el
cual est diseado especialmente para transformadores
de fuerza.

Los otros dos transformadores de 4 MVA que ayudan

a la distribucin de energa, disminuyen el voltaje de
4.16KV a 480V, son protegidos por un rel digital
SEL 551, cada uno, el cual es un rel de sobrecorriente
que se encuentra ubicado en la acometida de alta
tensin de los transformadores.

Figura 6: Esquema de proteccin del transformador de 15

MVA
Figura 7: Esquema de proteccin del transformador de 4
MVA

4.1.3. Esquema de proteccin de motores.

La proteccin de los motores se la realiza usando Figura 9: Esquema de proteccin del motor de 4000 HP
fusibles General Electric de 200A (4000HP) y 450A
(3000HP), adems cuentan con la proteccin del rel
digital General Electric 469, el cual es un rel
orientado a salvaguardar motores. 4.1.4. Esquema del sistema de distribucin.

La proteccin del sistema de distribucin se la har

con ayuda de rels digitales SEL 551, General Electric
760 y General Electric F60 que son rels diseados
para resguardar las acometidas del sistema.

Figura 8: Esquema de proteccin del motor de 3000 HP

Figura 10: Esquema de proteccin del sistema de

distribucin.
4.2. Ajuste de coordinacin de protecciones.
La informacin bsica para el ajuste y coordinacin de
las protecciones provienen de los estudios de flujo de
carga, corto circuito y los esquemas de proteccin
indicados en la seccin anterior.
4.2.1. Proteccin del generador.
En esta seccin se detallarn los clculos y ajustes para
la proteccin de los generadores, el generador de
27.5MW al tener el rel digital GE-489, se tiene las
siguientes funciones:
- 87GProteccin Diferencial Porcentual
- 59 Proteccin por Sobrevoltaje
- 27 Proteccin por Bajovoltaje
- 40 Proteccin por Prdida de Campo
- 46 Proteccin de Secuencia Negativa
- 32 Proteccin de Potencia Inversa
- 81 Proteccin de Frecuencia
- 24 Proteccin por Sobreexcitacin o
Volts/Hertz
- 51V Proteccin por Sobrecorriente con
restriccin de voltaje
En cambio el generador de 6MW tiene el rel
analgico Toshiba 87, el cual consta de las siguientes
funciones:
- 87 Proteccin Diferencial
- 51 Proteccin por Sobrecorriente
Temporizado
4.2.2. Proteccin de los transformadores.
Para realizar la debida proteccin del transformador se
utiliza un rel numrico GE-745
Las funciones a utilizar para la proteccin son las
siguientes:
- 87 Proteccin Diferencial
- 59/81 Proteccin por Sobreexcitacin o
Voltios/Hertz
- 51 Proteccin por Sobrecorriente
Temporizada
Tambin se tiene la proteccin del SEL 551 que consta
de la proteccin por sobrecorriente.
4.2.3. Proteccin de los motores.
Para la proteccin de motores usaremos el elemento 50
de proteccin de cortocircuito.
4.2.4. Proteccin del sistema de distribucin.
Para la proteccin del sistema de distribucin,
usaremos los rels GE-760, GE-F60 y SEL 551. De
estos equipos ajustaremos la proteccin de
sobrecorriente.
4.2.5. Coordinacin de protecciones.
Para la coordinacin de las protecciones se han
adoptado los siguientes criterios, utilizando unidades
de sobrecorriente que cumplen las siguientes
caractersticas de protecciones elctricas:
- Selectividad: cada rel o elemento de
proteccin deber operar en su zona
protegida.
- Respaldo: los rels dan proteccin
primaria en la zona protegida y
proteccin de respaldo a la zona
adyacente.
- Tiempo de operacin: el tiempo de
operacin se ha ajustado para cumplir los
criterios de selectividad y respaldo.
- Simplicidad: la proteccin cumple este
criterio, evitando la redundancia de la
proteccin en las zonas protegidas.
Considerando el estndar de IEEE para la
coordinacin de sobrecorriente de rels
digitales, se ha considerado un intervalo de
coordinacin entre 0.2 a 0.25 segundos en el
punto de coordinacin correspondiente a la
contribucin a la corriente de falla en la
ubicacin del rel.
La unidad instantnea se la ha ajustado para la
corriente mxima de falla en la barra ms
cercana al rel o para la mayor corriente de
contribucin en la localidad del rel.
 100 1000
GE 760 67-6
Tap:59 TD:7
Arranque
GE 760 67-5 Motor
Tap:350 TD:6 4000HP

GE 489 51V-1
Tap:1354 100
10 TD:3,75
Fusible GE
GE 745 51-3 250A
Tap:700
TD:3,65

GE 745 51-4
Tap:140 TD:0,5
10
Tiempo (s)

GE469 52-2

Tiempo (s)
GE F60 52-6
Tap:700 TD:0,5
Tap:150
1 TD:1,00

SEL 551 52-5

Tap:514 TD:6,5

1 GE 760 67-5
Tap:350
TD:2,75

0,1

0,1

0,01
0,01
50 500 5000 50000
Corriente (A) 100 1000 10000 100000
Corriente (A)
Figura 11: Coordinacin de protecciones de la red de
13.8KV Figura 13: Coordinacin de protecciones motor de 4000 HP

100 GE 760 67-2 1000

Tap:1345 Arranque
TD:3,5
Motor
3000 HP
GE 760 67-4
Tap:754
TD:4
100 Fusible
GE 489 51-5 GE 450A
10 Tap:980
TD:2

GE 745 51-2
Tap:486 GE 469
TD:1 10 52-1
Tap:300
Tiempo (s)

TD:1,25
GE 745 51-1
Tiempo (s)

Tap:1612
1 TD:1
GE 760
67-1
SEL 551 52-
4 Tap:378 1 Tap:1334
TD:1,25
TD:1

0,1
0,1

0,01 0,01
400 4000 40000 100 1000 10000 100000
Corriente (A) Corriente (A)

Figura 12: Coordinacin de protecciones de la red de 4160 V Figura 14: Coordinacin de protecciones motor de 3000 HP
4.2.6. Resumen de Ajustes. % Voltage 80%
Tap 1354
51V
TD 5,5
Tabla XV: Ajustes en el rel GE-489 Gen Curve E.I.

FUNCIN AJUSTE PARMETRO

DifferentialTrip Min. Pickup 0.10 x CT
DifferentialTripSlope 1 10% Tabla XVI: Ajustes del rel Toshiba 87 Gen de 6 MW.
87G
DifferentialTripSlope 2 20%
DifferentialTripDelay 0 Cycles FUNCIN AJUSTE PARMETRO
ALARM PICKUP
OvervoltageAlarm Pickup 1.03xRated 87 0.10CT
OvdervoltageAlarmDelay 3.0 s
DIFERENCIAL
59 Tap 980
TRIP
OvervoltageTrip Pickup 1.04xRated 51-5 TD 2
OvervoltageTripDelay 1.0 s
Curve E.I.
ALARM
UndervoltageAlarm Pickup 0.97xRated
UndervoltageAlarmDelay 3.0 s
27 Tabla XVII: Ajustes del rel 745 Trafo de 20/25 MVA.
TRIP
UndervoltageTrip Pickup 0.98xRated
UndervoltageTripDelay 1.0 s FUNCIN AJUSTE PARMETRO
Circle 1 Diameter 13.71sec DifferentialTrip 0.12 x CT
Circle 1 Offset 1.00sec
Circle 1 Trip Delay 5.0 s
Min. Pickup
40 Differential Trip 25%
Circle 2 Diameter 9.57sec
Circle 2 Offset 1.00sec Slope 1
Circle 2 TripDelay 5.0s 87
Differential Trip 90%
ALARM Slope 2
Neg. Sequence Alarm Pickup 0.12
Neg. Sequence Alarm Delay 5s Differential Trip 0 Cycles
TRIP Delay
46 Neg. Sequence O/C Trip 0.24 ALARM
Pickup
Volts/Hertz Alarm 1.10 V/Hz
Neg. Sequence O/C Constant K 57
Neg. Sequence O/C Max. Time 990 s Level
Neg. Sequence O/C Reset Rate 40 s Volts/Hertz Alarm 40 s
ALARM Delay
Reverse Power Alarm 0.03
59/81
TRIP
Reverse Power Alarm Delay 5s
32
TRIP
Volts/Hertz Trip 1.18V/Hz
Reverse Power Trip Level 0.03 Level 1
Reverse Power Trip Delay 20 s Volts/Hertz Trip 2s
Underfrecuency Delay1
ALARM Tap 140
Underfrecuency Alarm Level 59.5 Hz
Underfrecuency Alarm Delay 5s 51-4 TD 0.5
TRIP Curve E.I.
Underfrecuency Trip Level 1 59.5 Hz Tap 700
UnderfrecuencyTrip Delay1 60 s
51-3 TD 0,5
Underfrecuency Trip Level 2 58 Hz
UnderfrecuencyTrip Delay2 30 s Curve E.I.
81
Overfrecuency
ALARM
Overfrecuency Alarm Level 60.5 Hz
Overfrecuency Alarm Delay 5s
TRIP Tabla XVIII: Ajustes del rel 745 Trafo de 15 MVA.
Overfrecuency Trip Level 1 60.5 Hz
OverfrecuencyTrip Delay1 60 s
Overfrecuency Trip Level 2 62 Hz
FUNCIN AJUSTE PARMETRO
OverfrecuencyTrip Delay2 30 s DifferentialTrip 0.06 x CT
ALARM Min. Pickup
Volts/Hertz Alarm Level 1.10 V/Hz Differential Trip 25%
Slope 1
Volts/Hertz Alarm Delay 40 s 87
24 Differential Trip 90%
TRIP
Slope 2
Volts/Hertz Trip Level 1 1.18V/Hz
Differential Trip 0 Cycles
Volts/Hertz Trip Delay1 2s Delay
 ALARM - La determinacin del ajuste de los equipos de
Volts/Hertz 1.10 V/Hz proteccin, los cuales se hallaron
Alarm Level considerando el sistema bajo condiciones de
Volts/Hertz 40 s falla, incluye: la coordinacin de las
Alarm Delay protecciones de la red de distribucin
59/81 industrial interna del ingenio con las
TRIP
Volts/Hertz Trip 1.18V/Hz funciones de sobrecorriente de la proteccin
Level 1 del transformador de 15 MVA y la proteccin
Volts/Hertz Trip 2s de respaldo contra fallas externas de los rels
Delay1 de sobrecorrientes de la proteccin de los
Tap 1612 generadores de 27.5 MW y 6 MW.
51-1 TD 3
Curve E.I. - La aplicacin del Estudio permitir el despeje
Tap 486 oportuno y selectivo de las fallas del sistema.
51-2 TD 3
- La coordinacin que se muestra garantiza la
Curve E.I.
debida proteccin y operacin de los
elementos incluso en estados crticos, como
es el arranque de los motores de 3000 HP y
4000 HP.
Tabla XIX: Ajustes del rel GE-760.
- Con los ajustes que se realizaron en los rels
GE 760 de proteccin se garantizan tiempos de
despeje de fallas rpidos, asegurndonos que
67-1 67-2 67-3 67-4 67-5 67-6 en caso de presentarse una falla, esta
Voltaje produzca un dao mnimo o ninguno en los
4.16 4.16 4.16 4.16 13.8 13.8 equipos.
(KV)
Tap 1334 1334 754 754 350 59
TD 3,5 3,5 4 4 6 7 5. CONCLUSIONES.
Tipo de
E.I. E.I. E.I. E.I. E.I. E.I. Con el estudio de coordinacin se asegura que al darse
Curva
una falla en una determinada zona, sta es despejada
rpidamente por el equipo ms cercano a la falla,
Tabla XX: Ajustes del rel GE-469, SEL 551, GE-F60. aislando de esta manera el sector donde se origin la
falla, sin afectar la continuidad del servicio en las
GE zonas aledaas.
GE 469 SEL 551
F60
El avance de la tecnologa ha ayudado al sector
52-1 52-2 52-3 52-4 52-5 52-6 elctrico con la invencin de los rels digitales, ya que
estos en comparacin con los analgicos son ms
Voltaje verstiles, actan de manera ms rpida an, lo que los
13.8 4.16 4.16 4.16 13.8 13.8
(KV) analgicos hacen en milisegundos los digitales lo
hacen en microsegundos, adems que los ajustes de los
Tap 300 378 378 378 514 700 digitales es por mucho ms flexible, dndonos as
mayor seguridad a la hora de proteger nuestros
TD 2 1,5 1 1 6.5 4,5 equipos.
Tipo El tener un buen sistema de coordinacin nos ahorra
de E.I. E.I. E.I. E.I. E.I. E.I. costos por reparacin y remplazo de unidades al haber
Curva una falla, por no acotar tambin el hecho de que en las
industrias el proceso de produccin se puede ver
afectado y como sabemos eso no puede suceder porque
4.3. Conclusiones. se generaran enormes prdidas que veran afectada la
economa de la industria.
El estudio de protecciones para el proyecto de
cogeneracin del Ingenio Valdez de la ciudad de
Milagro incluyen los siguientes aspectos:
6. RECOMENDACIONES.
El estudio de coordinacin de protecciones es
importante en nuestro campo de accin, ya que de esto
depende cuan confiable es el sistema en caso de haber
una falla, garantizando de esta forma el menor dao
posible en las unidades y as su vida til no es afectada
por los grandes sobre esfuerzos a los cuales se veran
sometidos debido a corrientes de corto circuito.

Se debe contar con toda la informacin del sistema,

tanto de los equipos de generacin, como los
transformadores, motores, cargas y conductores, ya
que de esto depende que los resultados sean lo ms
fidedignos posibles.

7. BIBLIOGRAFA.

- Manual del Equipo 489 Generator

Management Relay ; General Electric
Industrial System, Canad 2010.

- Manual del Equipo 745 Transformer

Management Relay ; General Electric
Industrial System, Canad 2004.

- Manual del Equipo SR750/760 Feeder

Management Relay ; General Electric
Industrial System,; Canad 2008.

- Manual del Equipo 469 Motor Management

Relay ; General Electric Industrial System;
Canad 2004.

- Manual del Equipo F60 Feeder Management

Relay ; General Electric Industrial System;
Canad 2006.

- Manual del Equipo SEL 511

Overcurrent/Recloser Relay ; Schweitzer
Engineering Laboratories Inc ; Estados
Unidos 2007

- Normas IEEE Std C37.010-1979, IEEE Std

C37.5-1979, IEEE Std 141-1993, IEEE Std
241-1990, IEEE Std 242-1986 y IEEE Std.
C37.102-2006.