SUMARIO
bien definidas. Por un lado, estn los pases que se limitan a con-
siderar los principios de carcter sustantivo, sancionatorio, y normas
procesales, sea los principios de orden general o comn a todo
el sistema tributario tal es el caso de Alemania, Mxico, Chile, Es-
paa, Brasil, Uruguay y Argentina. Por otra parte, tenemos las
codificaciones que incluyen los principios generales y, adems, lo
relativo a los diversos tributos en particular, tal el caso de Estados
Unidos, Francia, Italia.
En forma muy somera, vamos a referirnos a los cdigos o pro-
yectos de cdigos tributarios de los distintos pases, a que hemos
hecho mencin.
Alemania. El llamado Ordenamiento Tributario alemn apro-
bado por la Ley de 13 de diciembre de 1919, completado en 1934
con la Ley de Adaptacin Impositiva, responde en su estructura
al siguiente plan, segn lo explica el profesor uruguayo Valds
Costa: Ttulo Preliminar, que trata de los principios fundamen-
tales; Libro I, Organizacin administrativa y Jurisdiccional; Libro
II, la relacin jurdico-tributaria, tanto en su aspecto formal como
material, regulando el nacimiento, desarrollo y extincin de la
obligacin, su aplicacin, y los recursos contra las decisiones ad-
ministrativas; y el Libro III que trata sobre las infracciones y
penas.
En el estudio que, sobre el sistema tributario alemn, ha hecho
el citado profesor uruguayo, destaca algunas de sus particularida-
des, por la influencia que ha ejercido en la doctrina italiana, la
que a su vez ha encontrado amplia difusin y acogida en el am-
biente jurdico de los pases latinoamericanos. Seala que el Orde-
namiento Tributario alemn parte del principio fundamental de la
autonoma del derecho tributario, el cual debe fundarse en principios
y adaptarse nicamente a sus propias necesidades, lo que influye
en la determinacin del hecho imponible y en la interpretacin de
las leyes. Destaca, tambin, que el Ordenamiento acoge la solucin
de tribunales tributarios especiales, con organizacin y competencia
propias, independientes de los Poderes Ejecutivo y Judicial.
Mxico. La codificacin mexicana, que fu la primera de Lati-
noamrica, sigue la lnea del Ordenamiento alemn, conteniendo un
cuerpo homogneo de normas especficas de tributacin y un rgano
jurisdiccional independiente para resolver las controversias tributa-
rias. El cdigo fiscal que rige desde 1939 tiene la siguiente composi-
cin: Ttulo I, Disposiciones generales, relativas al concepto de los
tributos; Ttulo II, sobre los crditos fiscales, tratando del sujeto de
16
3. Administracin tributaria.
4. Procedimientos de determinacin (clases, plazos, forma,
fiscalizacin).
5. Infracciones y sanciones.
6. Controversia tributaria (va administrativa, procedimien-
to y rganos; va judicial, instancias y procedimiento).
V. La regulacin de cada tributo en particular, no debe ser ob-
jeto de cdigo, sino de ley orgnica por cada tributo o gru-
po de tributos afines, formulada de acuerdo con el sistema
tributario adoptado por el pas, y guardando armona, en su
aspecto jurdico, con las normas incorporadas en el cdigo
tributario general.
VI. En la formulacin de cada ley orgnica, debe incorporarse
aquellas normas de regulacin del tributo que, por su conve-
niencia, hayan sido consagradas por la legislacin y jurispru-
dencia del pas, sin perjuicio de las modificaciones que acon-
seje la doctrina y la tcnica fiscal moderna, en cuanto sean
adaptables y factibles en base a los dos factores en juego:
Fisco y contribuyente.
VII. La agrupacin de los principales impuestos, dentro del sis-
tema tributario que adopte el pas, podra ser: impuesto a la
renta; impuesto a las ganancias de capital; impuesto a las
herencias, legados y donaciones; impuesto inmobiliario (a
la renta patrimonial); impuesto a las trasferencias de
bienes a ttulo oneroso; impuesto a las ventas y consumos;
impuesto aduanero a la importacin y exportacin.
26
BIBLIOGRAFIA