0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
49 tayangan5 halaman
Cameron McCormick ha estado entrenando a Jordan Spieth desde que tenía 12 años. Spieth ganó recientemente el John Deere Classic a los 19 años, convirtiéndose en el primer adolescente en 81 años en ganar un evento del PGA Tour. McCormick ayudó a refinar el juego de Spieth al equilibrar la modificación de su swing con permitir que sus habilidades naturales florezcan. Ellos continúan trabajando juntos en la precisión de sus golpes y en consideraciones estratégicas para mejorar su juego.
Deskripsi Asli:
el entrenador que ha guiado a Jordan Spieth en su desarrollo del golf, reportaje
Cameron McCormick ha estado entrenando a Jordan Spieth desde que tenía 12 años. Spieth ganó recientemente el John Deere Classic a los 19 años, convirtiéndose en el primer adolescente en 81 años en ganar un evento del PGA Tour. McCormick ayudó a refinar el juego de Spieth al equilibrar la modificación de su swing con permitir que sus habilidades naturales florezcan. Ellos continúan trabajando juntos en la precisión de sus golpes y en consideraciones estratégicas para mejorar su juego.
Cameron McCormick ha estado entrenando a Jordan Spieth desde que tenía 12 años. Spieth ganó recientemente el John Deere Classic a los 19 años, convirtiéndose en el primer adolescente en 81 años en ganar un evento del PGA Tour. McCormick ayudó a refinar el juego de Spieth al equilibrar la modificación de su swing con permitir que sus habilidades naturales florezcan. Ellos continúan trabajando juntos en la precisión de sus golpes y en consideraciones estratégicas para mejorar su juego.
McCormick coaches teenager Spieth to El entrenador McCormick como coach de
PGA Tour history Jordan Spieth en el PGA Tour
Cameron McCormick Cameron McCormick
Cameron McCormick, PGA director of Cameron McCormick, director de la instruction at Brook Hollow Golf Club PGA de instruccin en Brook Hollow in Dallas, Texas, has been working Golf Club en Dallas, Texas, ha with Jordan Spieth since he was 12. estado trabajando con Jordan Spieth desde que tena 12 aos. Phillip McCarthy Phillip McCarthy PGALinks PGALinks Published: Wednesday, July 17, 2013 | Publicado: Mircoles 17 de julio de, 3:14 p.m. 2013 | 15:14 Cameron McCormick, PGA director of Cameron McCormick, director de la PGA instruction at Brook Hollow Golf Club in de instruccin en Brook Hollow Golf Club Dallas, Texas, has been working with en Dallas, Texas, ha estado trabajando Jordan Spieth since he was 12. On July 14, con Jordan Spieth desde que tena 12. El Spieth, at 19, won the John Deere Classic 14 de julio, Spieth, a los 19 aos, gan el in a five-hole playoff, thus becoming the John Deere Classic en un desempate de first teenager since 1931 to win a PGA cinco hoyos, por lo tanto convirtindose Tour event. en el primer adolescente desde 1931 en ganar un torneo de la PGA. McCormick and Spieth met through Rob McCormick y Spieth conocieron a travs Addington, executive director of the de Rob Addington, director ejecutivo de Texas Golf Association, which oversaw la Asociacin de Golf de Texas, que the Legends Junior Tour events Spieth was supervis los eventos Leyendas Junior playing in at the time. Spieths father Tour Spieth estaba jugando en ese asked Addington, a member at Brook momento. El padre de Spieth pidi Hollow, who his son should be taking Addington, un miembro en Brook Hollow, lessons from. Addington recommended que su hijo debe tomar lecciones McCormick to the Spieth family, and the de. Addington recomienda McCormick a rest is history. la familia Spieth, y el resto es historia. Spieths first victory awards him PGA Tour Primera victoria le otorga de Spieth de membership and allows him to be elected miembros del PGA Tour y le permite ser to PGA of America membership. In elegido miembro de la PGA of America addition, the victory earns him a berth in membership. Adems, la victoria se gana the 95th PGA Championship, Aug. 8-11 un puesto en el Campeonato de la PGA at Oak Hill Country Club in Rochester, 95th, 8-11 de agosto en Oak Hill Country N.Y. Club en Rochester, Nueva York Spieth has played in three PGA of America Spieth ha jugado en tres eventos de la events in his short career: the 2008 and PGA de Amrica en su corta carrera: el 2009 Junior PGA Championships, where PGA campeonatos menores 2008 y 2009, he finished runner-up both years. He was donde termin subcampen de los dos also a member of the 2008 Junior Ryder aos. l era tambin un miembro del Cup team that won emphatically in equipo junior de la Ryder Cup 2008, que Kentucky; Spieth was undefeated in his gan con nfasis en Kentucky; Spieth fue matches. invicto en sus partidos. PGALinks.com caught up with McCormick PGALinks.com se encontr con shortly after Spieth won the John Deere McCormick poco despus de Spieth gan Classic in Silvis, Ill. el John Deere Classic en Silvis, Illinois. How do you feel you have affected Cmo se siente usted con el desarrollo Jordans development as a player? que ha tenido Jordan como jugador? He came to me with some pretty l vino a m con algunos movimientos idiosyncratic moves. But, he had bastante idiosincrsicos. Sin embargo, l tremendous skill as a young guy, at such tena un enorme habilidad como un chico a young age. It was a delicate situation to joven, a una edad tan joven. Era una balance; how much do you want to modify situacin delicada para equilibrar; his game while allowing the player, who cunto desea modificar su juego al has the skills and the self-awareness to tiempo que permite al jugador, que tiene get the job done, to blossom. las habilidades y la conciencia de s mismo para hacer el trabajo, a florecer. How often do you work with Jordan? Con qu frecuencia trabaja con Jordan? Hes in town so infrequently, so when he l est en la ciudad con poca frecuencia, is in town, Ill see him on a fairly regular as que cuando l est en la ciudad, lo basis. Generally, we have things to ver con una base bastante regular. En maintain or put back on track. The week general, tenemos cosas para mantener o before he left for (the AT&T National at) poner de nuevo en marcha. La semana Congressional, I saw him twice that week. antes de partir hacia (el AT & T National Hes very self-aware and self-sufficient at) del Congreso, lo vi dos veces esa but likes reassurance from a trusting semana. l es muy consciente de s voice, from a guy whos been around a mismo y autosuficiente, pero le gusta long time. When Jordan is out of season, tranquilidad de una voz de confianza, de Ill see him on average once every 10 to un tipo que ha existido desde hace 14 days. mucho tiempo. Cuando Jordan est fuera de temporada, lo ver en promedio una vez cada 10 a 14 das. What key things do you work on with Qu cosas clave trabaja usted con Jordan during your coaching sessions? Jordan durante sus sesiones de Theres no way to generalize, because Im entrenamiento? there for everything. A lot of the work No hay manera de generalizar, porque yo that we do together, once the form is in estoy ah para todo. Una gran parte del place, once its maintained, is all about trabajo que hacemos juntos, una vez que skill precision, its about developing est en forma, se mantiene, todo es touch. I call it tuning the instrumentthe acerca de la precisin, se trata de brain instrumentto your muscles. desarrollar el tacto. Lo llamo afinar el instrumento-cerebro-instrumento a los msculos. Es una gama que va desde el desarrollo Its a gamut from form development, del swing, a consideraciones meaning swing, to strategic estratgicas. Cuando jug (el AT & T considerations. When he played (the AT&T National at) del Congreso, habl con l National at) Congressional, I spoke to him antes de la ronda final. Me llam y le before the final round. He called me and pregunte: 'Qu ves fuera de ah?' asked, What do you see out there? We Hablamos de lo que poda hacer por su discussed what he could do for his final ronda final para mejorar el golpe a su round to improve his ball striking; that all pelota; que todos sus putts, cuando se his putts, when they missed, were missing erraron fueron por cortos. Hay cosas que low. There are things that he notices, and se da cuenta, y no hay una sola cosa que some that he doesnt. Sometimes Im just hace. A veces estoy all slo para there to reassure him, so he can say, tranquilizarlo, por lo que puedo decir, "Yeah, I need to fix this, its not just me "S, tengo que arreglar esto, es que no imagining things, its a reality." me imaginando cosas, es una realidad." (Spieth shot 2-under-par 69 in the final (Spieth hiz 2 bajo par 69 en la ronda round at Congressional, and finished in final en Congressional, y termin en sixth place). sexto lugar). What were your discussions like during Cules fueron sus discusiones como the John Deere Classic? durante el John Deere Classic? I texted with Jordan before the final round Jordan me envi un mensaje antes de la and he said he was having some ronda final y me dijo que estaba teniendo challenges with the driver and 3-wood. I algunos problemas con el driver y con la suggested focusing on timing, and we madera 3. Le suger centrarse en el settled on a solution where he was feeling timing, y nos decidimos por una solucin like he was taking the club back a little en la que se senta como si estuviera shorter and swinging back, to him, what tomando unn swing ms corto y felt like three-quarters. So he probably moviendose hacia atrs, lo que lo hacia got a little long and was late in timing the sentirse lento. Por lo que probablemente clubface back at impact and couldnt get tiene un moviento un poco largo y era it started on line. It certainly worked out tarde para cronometrar la cara del palo in the final round, he drove it better. hacia atrs en el impacto y no poda ponerlo en marcha en la lnea. Ciertamente funcion en la ronda final. How have you seen Jordan develop, both Cmo has visto a Jordan desarrollarse, physically and in terms of course tanto fsicamente como en trminos de management? gestin? Very early onwell, even up to the week Es muy pronto, incluso hasta la semana of the John Deere Classictheres a del John Deere Classic-hay una psychological maturation he has gone maduracin psicolgica que ha pasado through alone as a player, but he also por s solo como jugador, sino que likes to talk through that process with tambin le gusta hablar a travs de ese other individuals, me being one of them, proceso con otros individuos, siendo yo and his parents. The biggest influence uno de ellos, y sus padres. La influencia that Ive had on him is never losing sight ms grande que he tenido en l nunca se of the core essence, and thats just pierde de vista la esencia de la base, y moving the ball the way you need to move que acaba de mover la pelota de la it and the way you want to move it. Its manera que necesita para desplazarlo y about matching his execution with his la forma en que desea moverlo. Es sobre intent. la correspondencia de su ejecucin con su intencin. How did you feel about Jordans chances Cmo se siente acerca de las of winning on the PGA Tour this year? posibilidades de ganar en el PGA Tour Im not surprised. In Jordans career, the este ao de Jordan? John Deere Classic probably wasnt even No me sorprende. En la carrera de the best ball-striking week hes had so Jordan, el John Deere Classic, far. The Puerto Rico Open, (RBC Heritage probablemente ni siquiera era la mejor at) Harbor Town, maybe even semana de golpear la pelota Congressional, were better skills weeks sorprendente que ha tenido hasta where his swing was on and everything ahora. El Abierto de Puerto Rico, (RBC was clicking. Heritage) en la ciudad Harbor Town, tal vez incluso del Congreso, fueron mejores semanas de habilidades en su swing estaba encendido. I look back on the opportunities that hes Miro hacia atrs en las oportunidades had and he easily couldve won three que ha tenido y que fcilmente podra events by now. At the John Deere, he was haber ganado tres eventos. En el John on from a skills perspective but he also Deere, que estaba en una perspectiva de got some really fortunate breaks. habilidades pero tambin tiene algunas Sometimes thats what it takes to win. desvios muy afortunados. A veces eso es Sometimes you just wont beat them with lo que se necesita para ganar. A veces your skills alone, sometimes the good simplemente no va a golpearlos con sus Lord just needs to be on your side as well. habilidades solo, a veces el buen Dios slo tiene que estar en su lado tambin. Will you be traveling with Jordan for the Va a estar viajando con Jordan para el remainder of the season? resto de la temporada? In all likelihood Ill be at the PGA Lo ms probable es que estar en el PGA Championship with Jordan and at the Championship con Jordan y en el WGC WGC (Bridgestone Invitational) leading up (Bridgestone Invitational) que conduce to the PGA Championship. Weve already hasta el Campeonato de la PGA. Ya discussed that. Ill be at one or two of the hemos hablado de eso. Voy a estar en events in the (FedExCup) Playoffs. uno o dos de los eventos en el (FedEx Cup) Playoffs.