UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA

REGIONAL SAN MIGUEL

FACULTAD: JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES

CATEDRA:
DERECHO MEDIO AMBIENTAL

CATEDRATICO:
LIC. JUAN JOSE SEGOVIA

TEMA:
EFECTIVIDAD DE LA APLICACIN DE LA LEY DE MEDIO AMBIENTE EN
CUANTO A LA PROTECCION DEL RIO GRANDE DE SAN MIGUEL,
DURANTE EL AO DOS MIL DIECISEIS.

ESTUDIANTES:
ROSA GUADALUPE FLORES PEREZ.
ROSA BEATRIZ HENRIQUEZ NAVARRO.
EDGAR ORELLANA TREJO.
DIXIE EMELY LAZO ARIAS.
JEFRY ANIBAL SANDOVAL CABRERA.

SAN MIGUEL, MAYO DE 2017

PALABRAS CLAVES.

-CONTAMINACION AMBIENTAL

-AGUAS

-RIOS

-DESECHOS RESIDUALES

-PROTECCION

-CONSERVACION

-EFECTIVIDAD

-LEY DEL MEDIO AMBIENTE

-CONSTITUCION

-CODIGO PENAL
INDICE
INTRODUCCION

El presente trabajo fue elaborado con la finalidad de conocer sobre la efectividad de

la Ley de Medio Ambiente en cuanto a la proteccin del Rio Grande de San Miguel,
del ao dos mil diecisiete y determinar las causas que producen la contaminacin,
as como tambin el dao provocado a dicho rio y a las personas que habitan a sus
alrededores. As mismo conocer que acciones toman las diferentes instituciones
para que de alguna manera se reduzca tal dao al Rio Grande de San Miguel.

A continuacin se hace una breve descripcin de los contenidos de cada uno de los
capitulo desarrollado en la presente investigacin.

En el captulo I se presenta la descripcin del planteamiento del problema que se

eligi a investigar y el porqu de esta investigacin, de la misma forma se encuentra
el enunciado del problema la cual se constituye de una interrogante, por
consiguiente en toda investigacin es necesario una justificacin ya que esta
enmarca el porque de esta y necesaria investigacin; no obstante podemos dejar
sin mencionar las limitantes y delimitaciones que se presentaron en esta
indignacin. Ahora bien es importante en toda investigacin contar con objetivos
generales y especficos ya que estos enmarcan la lnea de bsqueda de resultado
que se desea obtener.

Asimismo en el captulo II nombrado el Marco Terico detallamos con presin y

determinacin los Antecedentes Histricos que demuestran los inicios hasta la
actualidad de dicha problemtica que aqueja a la poblacin, igualmente contamos
con una base terica esta hace la descripcin de los ros ms contaminados de
nuestro pas, por otra parte se establece el marco normativo que hace alusin a las
disposiciones legales de diferentes normativas, por otra parte establecemos un
marco conceptual donde describimos un repertorio de palabras y su significado.

El captulo III se establece el sistema de hiptesis en cual se divide en hiptesis

general y especifica con su variable independiente y dependiente con sus
respectivos indicadores del cual se realizan una serie de preguntas para poder
comprobar la efectividad de la investigacin y que se han alcanzado los objetivos
planteados de tal forma sustentar el estudio realizado.
Por otra parte el captulo IV consta de la metodologa de la investigacin, sobre los
mtodos que se han aplicado durante la indagacin como es la encuesta donde se
enmarcan un nmero de preguntas realizadas a una determinada poblacin de cual
se pretende obtener el anlisis respectivo y confirmar las hiptesis planteadas en
esta investigacin y poder sustentarla.

El captulo V se encuentra el anlisis obtenido del resultado del cuestionario que fue
empleado a una determinada muestra de poblacin, en el que hemos comprobado
las hiptesis planteadas en esta investigacin.

El captulo VI se encuentra plasmada las conclusiones obtenidas del resultado de

la investigacin realizada as como tambin las recomendaciones que como
investigadores se han determinado al concluir dicho anlisis de los resultados.

Y por ltimo se pueden observar los anexos las cuales estn conformados por un
mapa del Departamento de San Miguel el cual se ubica el Rio Grande de San
Miguel, as tambin el cuestionario de preguntas realizadas a las personas que
habitan alrededor del Rio en mencin, un cronograma de actividades en cual se
establece el tiempo que se llev en realizar esta investigacin y para finalizar
fotografas del Rio Grande de San Miguel en el cual se puede observar el estado en
que se encuentra el Rio.
 CAPITULO I

1.0 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 SITUACIN PROBLEMTICA

La problemtica del medio ambiente influye directamente en la vida del ser humano,
debido a los impactos en el medio ambiente a travs de un variado conjunto de
actividades productivas, entre las que destacan la agricultura y la ganadera, la
industria, el desarrollo urbano en forma de crecimiento de las ciudades y poblados
y su infraestructura asociada y el turismo, entre muchas otras. A travs de estas
actividades obtenemos los bienes que observamos a nuestro alrededor y los
servicios con los que satisfacemos nuestras necesidades diarias. Podemos citar los
alimentos que consumimos, los muebles de nuestras casas y trabajo, el papel que
utilizamos, las prendas que vestimos y los medicamentos que nos ayudan a curar
alguna enfermedad. Como se ha mencionado, la produccin o muchos de estos
bienes tienen consecuencia en el medio ambiente.

La prdida y alteracin de los ecosistemas y de su biodiversidad, la contaminacin

del agua, el aire y los suelos; y el cambio climtico global y la reduccin del grosor
de la capa de ozono que nos protege de los peligrosos rayos ultravioleta del sol.
Todos los elementos del ambiente estn estrechamente relacionados, los
problemas ambientales que afectan a uno de ellos tendrn en el corto, mediano o
largo plazo, algn efecto directo o indirecto sobre uno o ms de los restantes
elementos que componen el medio ambiente.

En base a lo planteado surge la temtica denominada efectividad de aplicacin de

la ley de medio ambiente en cuanto a la proteccin del rio grande de San Miguel,
durante el ao 2016.

Un problema ambiental es cualquier alteracin que provoca desequilibrio en un lugar

determinado. En nuestros das el principal factor de deterioro ambiental es la
actividad no planificada del ser humano; los problemas ambientales se refieren a
situaciones ocasionadas por actividades, procesos o comportamientos humanos,
econmicos, sociales, culturales y polticos, entre otros; que trastornan el entorno y
ocasionan impacto negativo sobre el ambiente, la economa y la sociedad.

La importancia de los elementos del medio ambiente en la evolucin y el

sostenimiento de la vida en el planeta fue reconocida mucho tiempo antes de que
se tomara plena conciencia de los posibles efectos negativos que su deterioro
traera a la humanidad. Existen muchos problemas ambientales que estn
enfermando nuestro planeta, esto a su vez guardan estrecha relacin con otros
problemas econmicos y sociales. El ser humano se encuentra en constante
interrelacin con su entorno. Cuando este le produce algn perjuicio es cuando se
habla de problemas ambientales. Estos pueden provenir directamente de la
naturaleza, cuando el hombre se instala en sitios cuyos procesos naturales lo
perjudican; o bien tener su origen por causas humanas o antrpicas, es decir, que
el hombre interviene en los ciclos naturales generando un dao que, finalmente, se
vuelve contra el mismo.

El problema ambiental se ha producido por la mala relacin que ha tenido la

humanidad con la naturaleza a lo largo de la historia y que se ha agravado en los
ltimos siglos llegando a la crisis de la actualidad. El ser humano es el responsable
de los problemas ambientales cuando en trastorno se produce por accin de la
naturaleza se habla de un desastre natural (como la erupcin de un volcn).

Dentro de los principales problemas ambintales podemos mencionar: degradacin

de la biodiversidad, degradacin de la capa de ozono, degradacin del paisaje,
deterioro del ambiente urbano, deforestacin, incendios forestales, minera ilegal,
desastres naturales, incremento del efecto invernadero, cambio climtico y
calentamiento global, mal manejo de los residuos y desechos slidos,
desertificacin, contaminacin ambiental del aire, agua, suelo, flora y fauna,
comercio ilegal de animales y plantas silvestres. Si bien estos problemas presentan
algunas caractersticas comunes, su extensin e intensidad vara de pas en pas,
influenciado por diversas consideraciones sociales, polticas, econmicas y
culturales.
La contaminacin de los ros es una problemtica ms antigua que la contaminacin
ambiental, pero que con el aumento de la poblacin de las ciudades que han nacido
a la orilla de los mismos, el volumen de desperdicios tanto orgnica, productos de
desages cloacales, como qumicos, como consecuencias del desarrollo industrial,
se increment de manera tal que las aguas del mismo se ven afectadas de tal forma
que su composicin deja de ser natural, afectando tanto a la fauna y flora que se
alimenta de la misma como a los humanos que la beben.

Las fabricas e industrias instaladas en los mrgenes de estos ros para utilizar las
aguas de los mismos para su ciclo productivo, de forma de tener bajos costos luego
castigan al mismo envindoles a su cauce todo tipo de productos qumicos
contaminantes y nocivos para la vida animal existente en el mismo, y matando gran
parte del mismo. De esta forma ya la pesca disminuye, el agua no se puede beber
sin correr riesgo y las personas que Vivian del mismo tiene que inmigrar con las
nocivas consecuencias que esto implica.

Otro de los factores que influye negativamente en la supervivencia de los ros, es la

produccin agrcola, la utilizacin indiscriminada y sus protocolos establecidos de
insecticidas e herbicidas, los cuales muchas veces son esparcidos por fumigaciones
cayendo parte de los mismos en los ros, sumndose a esto el lavado de los restos
tambin han producido mortandad de peces en los cursos de aguas utilizados.

Uno de los principales problemas ambientales en la Ciudad de San Miguel es la

contaminacin del Rio Grande de San Miguel debido a la falta de un adecuado
sistema de tratamiento de aguas residuales en la ciudad de San Miguel contribuye
a que la contaminacin del Rio Grande siga agudizndose, ya que es el destino final
de la cloacas que reciben las aguas negras de miles de hogares y establecimientos
migueleos.

Otros de los factores que contribuye a la contaminacin de dicho rio, es que los
habitantes de sus alrededores utilizan el gua de este rio para satisfacer sus
necesidades dentro de ellas podemos mencionar lavar ropa, aseo personal entre
otras. Adems otro factor que influye en la contaminacin es el uso del agua de
forma inadecuada ya que se utilizaba para los regadillos, las siembras que
realizaban cercanas a las orillas del rio ya que dicho pesticidas van a dar a las aguas
del rio donde proporcionalmente se da una degradacin ambiental.

Debido a estos daos ambientales ocasionados por el hombre bajo este contexto
el estado tiene el deber de crear y hacer cumplir leyes de carcter especial orientado
a la proteccin y conservacin del medio ambiente. Para tales propsitos el estado
debe organizarse y a travs de instituciones especificas en materia ambiental
satisfacer las necesidades requeridas por el conglomerado social con respecto a su
entorno ambiental. El estado a travs de sus instituciones que llevan a cabo sus
funciones inmersas en su reglamento que implementan polticas de carcter pblico
que se convierte en instrumento con que el estado encara la solucin de problemas
que afecta al medio ambiente.

El problema no se reduce solo a la contaminacin, ya que los desechos de toda la

poblacin de San Miguel son "depositados" inadecuadamente, cumplindose as
el principio bsico de la Ecologa que dice: "ningn proceso es eficiente en su
totalidad, en cada uno de los pasos de transformacin de la materia hay prdida, y
en una forma nociva cuando el desarrollo y ambiente no lograr equilibrarse. De ah
la necesidad de una Poltica Ambiental definida que lleve inmersa el Derecho, el
cual debe sealar el camino de restauracin del ambiente; ya que solo un sistema
legal aplicado de manera integral dar respuesta adecuada al problema ecolgico.

As mismo es responsabilidad de la Alcalda Municipal de San Miguel crear,

ordenanzas o si ya estn creadas hacerlas cumplir para poder proteger y regular la
contaminacin que existe en el Rio Grande de San Miguel.

Ante la problemtica existente en relacin a la efectividad de la aplicacin de la ley

de medio ambiente en relacin a la proteccin del Rio Grande de San Miguel en el
ao dos mil diecisis, surgen una serie de cuestionamientos que conducen a las
interrogantes siguientes:

1) Cul es el reglamento utilizado por la Municipalidad con respecto a la

prevencin y conservacin del Rio Grande de San Miguel?
2) En qu medida afecta la inaplicabilidad de la Ley del Medio Ambiente para la
prevencin y conservacin del Rio Grande de San Miguel?

3) Qu estrategias utilizan las autoridades competentes para promover la

erradicacin de la contaminacin del Rio Grande de San Miguel?

4) Qu acciones utilizan las autoridades competentes para concientizar a la

poblacin para evitar la contaminacin del Rio Grande de San Miguel?

5) Qu nivel de educacin ambiental tiene la poblacin de San Miguel que

ayude a evitar la contaminacin del Rio Grande de San Miguel?

6) Existen medidas sancionatorias para las personas que infrinjan en reglamento

que se emplea para la prevencin y conservacin del Rio Grande de San
Miguel?

1.2 ENUNCIADO DEL PROBLEMA

Cul es la efectividad de aplicacin de la ley del medio ambiente en cuanto a la

proteccin del Rio Grande de San Miguel, durante el ao dos mil diecisis?
1.3 JUSTIFICACION

Generalmente la mayor contaminacin que sufre el Rio Grande de San Miguel es

ocasionado por las personas jurdicas pblicas o privadas, debido a la falta de una
Poltica Ambiental clara y definida que d realmente los lineamientos de accin y
las directrices para poder conducir tan delicado problema; no se necesitan de
soluciones cosmticas, sino de verdaderas decisiones que estn orientadas a la
preservacin del ambiente que an existe.

La importancia radica en la necesidad de crear ordenanzas municipales y de

negociar con las alcaldas, con el fin de elaborar planes conjuntos que permitan
obtener los recursos necesarios para realizar este tipo de proyectos. Ya que es un
error pensar que solo el Gobierno o ANDA deben hacerse cargo de manejar el
sistema de alcantarillado que es una de las principales causas de la contaminacin
del agua del Rio Grande de San Miguel.

La contaminacin del agua es quiz la ms irresponsable de todas las conductas

humanas, que no concuerdan con su categora de ser superior y pensante el agua
sirve como medio de vida a una cantidad infinita de seres vivos, y stos han perdido
su hbitat por la contaminacin, con ello gran cantidad de ecosistemas estn siendo
afectados y las especies se encuentran en peligro de extincin y no solo afecta a
esto sino que tambin limitan las actividades de las poblacin que viven en sus
alrededor.

La calidad de agua se define de acuerdo con un conjunto de parmetros, fsicos,

qumicos y biolgicos. Los principales parmetros fsicos son: slidos totales en
suspensin, temperatura, calor, conductividad, entre otros, los parmetros qumicos
son: la materia orgnica, la materia inorgnica y los gases disueltos, los parmetros
biolgicos estn constituidos por microorganismos que viven en el agua.

Nuestro pas, carece de mecanismos que hagan efectivos la aplicacin de la Ley

Medio Ambiental, Reglamentos y Decretos se han ocupado de la problemtica
ambiental, siendo prcticamente nulo el aporte que stas han generado; es as que
en la presente investigacin se pretende establecer si es efectiva la aplicacin de la
ley medio ambiental en cuanto a la contaminacin del Rio Grande de San Miguel,
de la misma manera existe la necesidad de la implementacin de una Poltica
Ambiental definida la cual no solo conlleva la creacin de la Ley del Medio Ambiente
(entindase sta como el actual , sino la real y verdadera aplicacin de la misma,
los incentivos econmicos que el Estado debe procurar, sin dejar de lado la
legislacin dispersa ya existente.

Esto con el objeto de que la poblacin en general pueda hacer uso del Derecho
Humano a un ambiente sano para su salud y bienestar. Si bien es cierto, el marco
jurdico permite la efectividad palpable de la Poltica y en este caso de la Poltica
Ambiental, no puede dejarse de lado un modelo de desarrollo que persiga sostener
y mejorar la capacidad reproductiva de los recursos naturales y proteger el
ambiente, como lo es la alternativa del DESARROLLO SOSTENIBLE, el cual se
define como la armonizacin entre el crecimiento econmico y la preservacin de
los recursos naturales, mediante actitudes cuantitativas y cualitativas dirigidas en
funcin del hoy y de las futuras generaciones humanas, que as garantizarn un
autntico desarrollo , es decir, un desarrollo compatible con el ambiente. Ya que ni
el desarrollo puede subsistir a expensas de recursos naturales que se deterioran.

Lo importante es mencionar la carencia de una Poltica Ambiental realmente

definida deja desprotegido al sector poblacional que sufre el dao al verse afectado
directamente por la contaminacin de los ros, independientemente del estrato
social en el cual se encuentren; y no existiendo los mecanismos necesarios para
que estas personas puedan hacer uso de su derecho en las instancias
correspondiente.

Siendo as, que la mayora de los problemas ambientales se generan como

derivacin de la ecuacin Costos-Beneficios empresariales, resultando en el caso,
ms barato contaminar, que un tratamiento adecuado y equilibrado del ambiente y
produccin; por lo que se hace necesario investigar con rigor jurdico y social los
factores que determinan la contaminacin ambiental provocada por la industria en
los ros as como tambin por los ciudadanos comunes. Es as, que una Poltica
Ambiental definida, debe tener dentro de sus estrategias la recopilacin de la
legislacin dispersa, aplicabilidad de sta y de Tratados Internacionales
relacionados con el ambiente a los cuales se ha suscrito nuestro pas actualmente.

Todos los elementos que se han mencionado son necesarios para poder hablar de
una efectiva Poltica Ambiental; pero debe drsele un papel de importancia al
proceso de concientizacin por el cual deben atravesar todos los sectores del pas;
llegar a la comprensin que todo dao ambiental que sea ocasionado por una
persona de forma individual o por una industria, traer consecuencias negativas,
tanto para el que contamina como para aquellos que tal vez no lo hacen.

Es importante que lleguemos a la comprensin de que todos aquellos elementos

positivos que ayuden, aunque sea, en poca medida al problema ambiental, deben
ir aparejados; la extrema gravedad, hace que cualquier esfuerzo sea bueno; es
entonces de gran responsabilidad para aquellos que tienen en sus manos capacidad
de decidir.

Es de actualidad ya que como con la investigacin, se analiz la efectividad de la

aplicacin de la ley medio Ambiental en cuanto a la proteccin del Rio Grande de
San Miguel, implementada por el Gobierno y como sta influye en la contaminacin
generada por las personas jurdicas, publicas y privadas, para luego as, proponer
los mecanismos de solucin para hacer de sta una Poltica realmente efectiva, que
entre sus principales contenidos abarque la aplicacin efectiva de la legislacin
existente relacionada con el Derecho Ambiental, as como tambin la armonizacin
entre desarrollo sostenible y ambiente, teniendo en cuenta que se beneficiara a la
poblacin que se beneficia del rio grande de San Miguel, y la investigacin servir
como referencia para nuevas generaciones de estudiantes que investiguen sobre
estas problemticas ambientales.

1.4 ALCANCES Y LIMITACIONES

1.4.1 ALCANCES
La investigacin estar orientada a determinar la efectividad de aplicacin de la ley
del medio ambiente en cuanto a la proteccin del Rio Grande de San Miguel,
durante el ao dos mil diecisis:

Determinar si las autoridades competentes estn realizando las actividades

necesarias para hacer efectivo el cumplimiento de lo que prescribe y ordena la ley
del medio ambiente as como tambin las ordenanzas creadas por la municipalidad
para la proteccin y conservacin del Rio Grande de San Miguel.

En el proceso se buscara identificar las diferentes entidades a quienes les

corresponde que se lleve a cabo el efectivo cumplimiento de la ley del medio
ambiente y las ordenanzas municipales para la prevencin de la contaminacin del
entorno ambiental en lo que respecta al Rio Grande de San Miguel. Tambin se
pretende establecer si el nivel de educacin ambiental que tiene la poblacin influye
en el estado en que se encuentra el mencionado Rio.

1.4.2 LIMITACIONES.

Poca colaboracin de entidades competentes al momento de proporcionar

informacin para el desarrollo de la investigacin.
A ello se le une la mnima informacin que se puede obtener en fuentes de acceso
como internet con respecto a la situacin del Rio Grande de San Miguel.

El ndice de delincuencia en la zona de ubicacin en cierta manera restringe el

acceso para poder inspeccionar el lugar donde se encuentra el Rio Grande de San
Miguel y as como tambin poder entrevistar a personas que residen en dicho lugar.

1.5 DELIMITACIONES.

1.5.1 TEMPORAL.
El periodo de tiempo que se utilizar para realizar el proceso investigativo se
determina de la siguiente forma:
- Inicio: mes de Febrero de 2017
- Finalizacin: Mayo de 2017.
- Duracin en meses: 4 meses.

1.5.2 GEOGRFICA.

El proceso investigativo se llevara a cabo en Municipio de San Miguel, departamento

de San Miguel.

1.5.3 SOCIAL.

Los seres humanos tienen derecho a un medio ambiente sano y equilibrado tal
como lo establecen la constitucin, los tratados internacionales, la ley del medio
ambiente, ordenanzas municipales, reglamentos y cualquier otra ley relacionada al
medio ambiente.

La estructura de la investigacin se enfoca directamente en la contaminacin del

Rio Grande de San Miguel, que se puede decir que posee dos vertientes la primera
que es una contaminacin proveniente del rea urbana de la ciudad de San Miguel
como son los desechos cloacales, adems existe una contaminacin por parte del
rea rural debido a que la poblacin que est situada en los alrededores del Rio
realizan sus labores domsticas tal como lavar ropa, lavar trastes e inclusive
baarse, y para ejecutar estas acciones utilizan todo tipo de detergentes, jabones,
leja , entre otros que contienen una diversidad de qumicos lo que ocasiona la
muerte de peces y daan los mantos acuferos.

1.6 OBJETIVOS.

1.6.1 OBJETIVO GENERAL.

 Determinar la efectividad de la aplicacin de la ley medio ambiente en cuanto
a la proteccin del Rio Grande de San Miguel, durante el ao dos mil
diecisis.

1.6.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS.

Analizar la efectividad de las polticas ambientales existente respecto al dao

ambiental ocasionado por las personas jurdicas, pblicas y privadas al Rio
Grande de San Miguel durante el ao dos mil diecisis.

Determinar las causas principales de la contaminacin del Rio Grande de

San Miguel.

Explicar los efectos de la contaminacin del Rio Grande de San Miguel.

 CAPITULO II

2.0 MARCO TEORICO

2.1 ANTECENDENTES HISTORICOS

Un 70% de la superficie de la tierra es agua, pero la mayor parte de sta es

ocenica. En volumen, slo aproximadamente 3% de toda el agua del mundo es
agua dulce, y en su mayor parte no se halla generalmente disponible. Unas tres
cuartas partes de toda el agua dulce se halla inaccesible, en forma de casquetes de
hielo y glaciares situados en zonas polares muy alejadas de la mayor parte de los
centros de poblacin; slo un 1% es agua dulce superficial fcilmente accesible.

El agua est integrada bsicamente por dos elementos, hidrgeno y oxgeno;

qumicamente se representa por la molcula H2O, sta posee dos tomos de
hidrgeno enlazados con un tomo de oxgeno, es la nica sustancia capaz de
existir en los tres estados de la materia, la cual presenta forma acodada con un
ngulo de enlace de 105. Entre sus propiedades fsicas podemos mencionar:
lquido incoloro, inodoro e inspido que a la presin atmosfrica presenta una
densidad de 1.0 g/ml, a 4 C o de temperatura, su punto de ebullicin es de 100C y
congela a 0C1. La elevada constante dielctrica explica la facilidad con que se
ionizan las sales disueltas en el agua; muy pocos lquidos tienen dicha constante
igual o superior.

La tensin superficial del agua limpia (72.76 Dinas. cm -1) y es la mayor de todos
los lquidos a temperatura ordinaria; su viscosidad es relativamente elevada, ambas
propiedades tienen gran inters en la vida de los seres de pequeo tamao 2. Las
molculas de agua tienen la propiedad de formar agregados moleculares, donde
estn ligadas unas con otras, por medio de enlaces puente de hidrogeno, estas
caractersticas y adems la de ser un electrolito dbil hacen del agua el medio de
transporte ideal de muchos materiales dentro de los organismos vivientes.

1
Chang, R., QUIMICA, 4 Edicin, Mac. Graw Hill, ed. Interamericana de Mxico, Mxico, 1992, pg. 25
2
2 Margalef, Ramon; Ecologa, Ediciones Omega S.A., 8 Reimpresin, Barcelona, 1985, pg. 15
La mayora de las propiedades fsicas y qumicas del agua son funcin de la
temperatura, presin, sustancias disueltas y las diferencias pequeas o grandes
tienen gran importancia para dar cuenta de la distribucin y de las actividades de
los organismos vivos3.

2.1.1 CLASIFICACIN DE LAS AGUAS NATURALES

Las aguas naturales, disponibles en el medio ambiente se clasifican en tres

categoras: aguas superficiales (Ros, Lagos y Lagunas), las aguas metericas y
aguas subterrneas4.

a) Las Aguas superficiales son las que se encuentran en el caudal de los ros,
lagos, lagunas, las de una cuenca de embalse, presas, etc. Las aguas de los ros
en los recorridos se van transformando de diversas maneras, ya que debido a su
gran poder disolvente, recogen materias de los diferentes lugares por los cuales
pasan.

b) Las Aguas Metericas, son aquellas procedentes directamente de la atmsfera,

en forma de lluvia, roco o neblina.

c) Las Aguas subterrneas, son las que se filtran en el terreno pudiendo aflorar en
forma de manantiales. El agua sufre modificaciones, ya que al atravesar las capas
terrestres puede absorber cido carbnico, se puede mineralizar, perder oxgeno,
etc. Modificndose en muchos casos su olor, color y sabor.

2.1.2 CONTAMINACIN DEL AGUA

Se entiende por contaminacin del agua la incorporacin de materias extraas

como microorganismos, productos qumicos, residuos industriales y de otros tipos
o aguas residuales, que deterioran la calidad del agua y la hacen intil para los usos
pretendidos: bebida para la especie humana, soporte de vida acutica sana, regado
de la tierra, lugar de recreo, etc. Los contaminantes del agua pueden ser

3
Margalef, Ramon; Ecologa, Ediciones Omega S.A., 8 Reimpresin, Barcelona, 1985, pg. 15
4
Guerrero Barrera, Guadalupe; Cartilla N4: El Agua y su relacin con la salud y la enfermedad Serie Educativa para acciones comunitarias en Agua y saneamiento
ambiental, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales(MARN), El Salvador, 2002, pg. 13
biodegradables: microorganismos patgenos y sustancias orgnicas que se
fermentan, y no biodegradables: sustancias inorgnicas como las sales de plomo y
otros minerales. Las altas temperaturas tambin se consideran factores de
contaminacin del agua5.

2.1.3 CONTAMINANTES BIOLGICOS

La contaminacin producida por microorganismos patgenos y materia orgnica

fermentable procedente de las aguas fecales, la industria papelera y agroindustria,
es denominada contaminacin biolgica. Se sabe que el 90% de los ros de El
Salvador se encuentran contaminados por materia fecal. En las zonas rurales del
pas, la disposicin a campo abierto de las heces fecales por falta de letrinas
provoca una severa contaminacin de bacterias coliformes y otros microorganismos
parsitos y patgenos.

2.1.4 QU PASA EN EL AGUA CUANDO SE FERMENTA LA

MATERIA ORGNICA
La descomposicin de los desechos orgnicos en el agua provoca dos problemas
en el cuerpo de agua donde estos son descargados. Por un lado, la liberacin de
nitratos y fosfatos generando en principio un aumento de las poblaciones de algas,
explosin demogrfica inconveniente porque rompe con el equilibrio del ecosistema.
Adems, el agua dulce, apta para la vida acutica, es rica en oxgeno disuelto y baja
en elementos nutrientes que requieren oxgeno; sin embargo, la degradacin de la
excesiva materia orgnica que trae una descarga de aguas negras requiere de
grandes poblaciones de bacterias que utilizan mucho oxgeno disuelto en el agua,
bajando los niveles de este elemento. 9 Cuando los cuerpos de agua bajan sus
niveles de oxgeno, los peces mueren inevitablemente y al final tambin las algas y
otros seres vivos desaparecen de los ecosistemas acuticos Los ros, mientras

5
Lpez Zelaya, J.R; Quezada Alvarado, M.L. y Snchez de Campos, D.; Gua Didctica III: MEDIO AMBIENTE Y LA COMUNIDAD; Guas Didcticas de Educacin
Ambiental, 1 Edicin, San Salvador, 1997, pg. 33-34
corren y mejor an si tienen lechos pedregosos, se oxigenan recuperando este
elemento perdido, tomndolo de la atmsfera.

2.1.5 CONTAMINANTES QUMICOS

Una serie de productos qumicos con diferentes niveles de toxicidad, procedentes

de la industria, los domicilios y la produccin agropecuaria, son depositados en los
diferentes cuerpos de agua superficiales y aun en los mantos acuferos
subterrneos. Entre estos se encuentran compuestos de nitratos y fosfatos, sales
de plomo, mercurio, otros metales pesados, fertilizantes, pesticidas, otros
agroqumicos, pinturas, desinfectantes, jabones, detergentes, petrleo y sus
derivados, entre otros.

2.1.6 TIPOS DE CONTAMINANTES DE LOS CUERPOS DE AGUA,

PROVENIENTES DE LA INDUSTRIA

Algunos contaminantes provenientes de diferentes industrias pueden ser: a)

Material flotante: espumas, aceites y slidos ligeros. b) Slidos sedimentables:
Partculas que se hunden como polvo, holln, fragmentos de vidrio, madera, piezas
de metal. c) Material coloidal: Partculas sumamente pequeas que mezcladas en
un medio lquido hay pocas posibilidades de separarlas. d) Slidos disueltos: sales
minerales como los carbonatos y fosfatos. e) Sustancias txicas: Elementos que
intoxican o envenenan a los organismos vivos, causando en muchos casos su
muerte.

Entre estas sustancias se encuentran: cianuro, arsnico, berilio, cido fnico,

cromo, mercurio, hidrocarburos, plomo, selenio, elementos radioactivos y
pesticidas. f) Cieno o lodo: abundante concentracin de slidos que dan al agua un
aspecto y consistencia pastosa. Los metales pesados como plomo, plata, cromo y
mercurio son contaminantes comunes del agua y pueden causar defectos de
nacimiento en los seres humanos. Los metales pesados cobre y zinc cuando actan
combinados son 10 veces ms txicos para los peces que cada uno por separado.
2.1.7 CONTAMINACIN FSICA
El lodo y los desechos slidos (plsticos, piezas de durapax, botellas de vidrio, latas,
etc.) que arrastran los ros o se depositan en el fondo de los lagos, as como tambin
los tintes provenientes de la industria textil, pueden considerarse contaminantes
fsicos del agua que a pesar de ser poco activos y peligrosos, no slo representan
un problema esttico sino que impiden en algunos casos el paso de la luz solar. La
prctica de depositar basura en los ros con la idea que estos la llevan lejos es muy
antigua. En la actualidad no existe tal lejana porque los ros han quedado dentro de
los lmites de las ciudades.

2.1.8 CONTAMINACIN TRMICA

La temperatura y radiacin tambin contaminan el agua. Muchas industrias utilizan

altas temperaturas para sus procesos de produccin, enviando a las aguas de ros
o lagos aledaos residuos excesivamente calientes que alteran la vida de la
comunidad acutica. El oxgeno es menos soluble en el agua a altas temperaturas.

2.1.9 EFECTOS DE LA CONTAMINACIN DE LAS AGUAS

La contaminacin y la disminucin del agua generan problemas en el orden

ecolgico, social y econmico de la sociedad. Aparte de los problemas de
abastecimiento y los severos problemas epidemiolgicos en la poblacin, la
extincin 11 de especies o la drstica disminucin de poblaciones de la
biodiversidad acutica es un efecto poco o nada dimensionado en El Salvador. Por
otro lado, la escasez y contaminacin de este recurso genera prdidas econmicas
en la produccin industrial, agropecuaria y agroindustrial.

2.1.10 EL AGUA Y LA SALUD DE LA POBLACIN

El agua contaminada con heces fecales (contaminacin biolgica) genera

problemas epidemiolgicos. Muchas enfermedades bacterianas (gastroenteritis,
clera, tifoidea, etc.), virales (hepatitis, poliomielitis, etc.) y otras (amebiasis,
diarreas causadas por otros parsitos intestinales) pueden transmitirse
directamente por medio del agua para beber o la ingestin de hortalizas crudas
provenientes de zonas de cultivo irrigadas con aguas contaminadas. Por su parte,
los ros cuentan con una capacidad de auto depuracin de sus aguas la cual se
define como el conjunto de fenmenos fsicos, qumicos y biolgicos, que tienen
lugar en el curso del agua de modo natural y que provocan la destruccin de
materias extraas incorporadas a un ro. Los compuestos que son posibles de ser
degradados por los ros son llamados biodegradables. Pero hay compuestos que
son persistentes y que no pueden ser transformados por el curso de agua, estos
son denominados no biodegradables o permanentes.

La capacidad de auto-regeneracin de un ro depende del caudal del mismo, el cual

permitir diluir el vertido y facilitar su posterior degradacin; la turbulencia del agua,
que aportar oxgeno diluido al medio; y la naturaleza y volumen del vertido. En este
sentido, la presencia en el agua de altas concentraciones de contaminantes, tanto
biodegradable como elementos no biodegradables, anula el proceso de
autodepuracin, se rompe el equilibrio y queda una zona contaminada que resultar
difcil recuperar si no es de forma lenta y/o artificial, limitando todos los usos
posteriores del agua, o causando efectos negativos al ser usada. 12 Por otro lado
es importante mencionar que muchos compuestos tales como plaguicidas,
fertilizantes, metales pesados, entre otros, no desaparecen de los ambientes
acuticos sino que cambian de lugar, acumulndose en el fondo de ros e
incorporndose a las plantas y a las cadenas trficas produciendo a mediano y largo
plazo enfermedades en la poblacin.

2.1.11 CAPACIDAD AUTODEPURADORA DE LAS AGUAS

SUPERFICIALES
La autodepuracin es un proceso que la naturaleza provee a los cuerpos hdricos,
la capacidad para eliminar por s mismo las sustancias que la contaminan. El agua
posee varios mecanismos para disminuir los contaminantes presentes en su seno,
uno de ellos es la sedimentacin, mediante la cual se elimina los slidos
depositndolos en el fondo del reservorio. La velocidad de sedimentacin depende
del flujo de agua y tamao de las partculas. Otro mecanismo es la absorcin, en la
cual los contaminantes se absorben sobre la superficie de los slidos y acompaan
a estos hacia los sedimentos, a pesar de la eficiencia de los mecanismos
mencionados, la aireacin es la principal va de eliminacin de especies
contaminantes, en concreto de compuestos orgnicos. Mediante este proceso, se
facilitan las reacciones de oxidacin entre el oxgeno disuelto, el atmosfrico y el
presente en disolucin. Las fuerzas qumicas de auto-depuracin en una corriente
incluyen la oxidacin, reduccin, neutralizacin y coagulacin, estas reacciones
qumicas transforman los desechos inestables en productos relativamente
inofensivos6.

2.2 BASE TEORICA.

2.2.1 CONTAMINACION DE RIOS EN EL SALVADOR

Los ros contaminados de El Salvador es un problema que se ha agravado en los

ltimos aos, sin que las personas o las autoridades competentes sean conscientes
de su responsabilidad. De acuerdo al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales de El Salvador (MARN), se estima que de los ros que hay en nuestro
pas, ms de 300, solamente menos del 5% de ellos no estn contaminados.

La contaminacin de los ros sucede cuando las personas arrojan en ellos desechos
slidos como basura o aguas negras o residuales provenientes de los oficios

6
Ferrero J. Depuracin Biolgica de las Aguas, primera edicin, Editorial Alambra, 1974; 1.
domsticos o de hacer sus necesidades fisiolgicas, tambin cuando las empresas
arrojan qumicos sin ser tratados correctamente.

Ante ello, la poblacin no ha tomado consciencia que est menospreciando un

recurso natural que resulta vital para subsistir, as como para realizar otras
actividades como el riego o la recreacin.

El acceso al agua potable de calidad es un derecho humano fundamental y se tiene

que garantizar, pero para que esto sea una realidad debe existir un trabajo en
conjunto para cuidar este recurso natural finito. De lo contrario el consumo de agua
contaminada puede tener graves efectos en la salud de las personas o animales.
Para detener la contaminacin de los ros es necesario educarnos ambientalmente
y evitar acciones como por ejemplo arrojar la basura a los ros o en cualquier lugar,
invertir en investigaciones cientficas que nos permitan mejorar los procesos de
tratamiento de aguas residuales y mejorar la institucionalidad en cuanto al tema
ambiental creando programas de gobierno y prstamos o donaciones
internacionales para lograr tener agua de calidad en nuestro pas.

Ros ms contaminados de El Salvador:

Ro Acelhuate (San Salvador)

Ro Suquiapa (Santa Ana)
Ro Sucio (Santa Tecla)
Ro Grande de San Miguel (San Miguel y San Vicente)
Ro San Jos (Metapn)

Otros ros contaminados en El Salvador:

Ro Suquiapa (parte alta)

Ro Sumpul (aguas abajo de pueblo San Fernando, Chalatenango)
Ro Sapo
Ro Sesori
Ro Quezalapa (parte baja)
 Ro Metayate (parte baja)
Ro Tamulasco (parte baja)
Ro Lempa (parte baja)
Ro Paz (parte alta, a altura de El Jobo)
Ro Los Naranjos (parte alta)
Ro Guayapa (en la Regin Hidrogrfica San Pedro-Cara Sucia)
Ro Grande de Sonsonate (parte baja)
Ro Ceniza (parte alta)
Ro Diente de Oro
Ro Roquinte
Ro El Molino
Ro Aguacaliente
Ro Pasquina
Ro Goascoran.

2.2.2 CLASIFICACIN DE LOS USOS DEL AGUA

Los usos del agua admiten, fundamentalmente, dos clasificaciones: la clasificacin

que atienden a que haya o no consumo de agua en el uso, es decir que los clasifica
en consuntivos y no consuntivos; y la que los clasifica en prioritarios y secundarios
segn la necesidad del agua para lograr el fin demandado.

Usos Consuntivos y No Consuntivos

Es la clasificacin ms generalizada de los usos del agua, segn esta los usos
consuntivos son los que extraen el recurso de su ubicacin natural, lo utilizan para
sus fines (industriales, agrcolas o domsticos) y luego lo vierten en un sitio
diferente, reducido en cantidad y con una calidad distinta. Por el contrario, los usos
no consuntivos no requieren sacar el agua de su lugar natural ni modifican el recurso
ni en cantidad ni en calidad. De los usos del agua ms habituales indicados
anteriormente, los usos domsticos, industriales y agrcolas seran consuntivos,
frente a los energticos (o hidroelctricos), recreativos o de navegacin que seran
no consuntivos7

Usos Prioritarios y Secundarios

Segn esta clasificacin los usos del agua se dividen en los que necesitan de
manera imprescindible del recurso agua para su fin (usos prioritarios) y en los que
dicho fin podra lograrse mediante otros recursos (usos secundarios). A los usos
prioritarios les caracteriza, por tanto, la falta de alternativas que gira en torno a ellos
para satisfacer dichas necesidades. As, los usos domsticos, industriales y
agrcolas seran prioritarios, y los energticos o de navegacin, secundarios (ya que
las necesidades energticas o de transponer pueden satisfacerse mediante otros
recursos). Para el presente estudio se tomaron en cuenta tanto aspectos
consuntivos y prioritarios (usos domsticos, agrcolas y ganaderos), los cuales
tienen un impacto directo en la calidad y cantidad del agua del rea de estudio, como
no consuntivos y secundarios (usos recreativos), as como tambin, aquellos que
permitan evaluar el estado actual del ro frente a la actividad minera de la zona.

2.2.2 LEVANTAMIENTO DE FUENTES CONTAMINANTES

El origen de la contaminacin puede ser puntual o no puntual. Los primeros se

refieren a la descarga directa de vertidos industriales y/o domsticos a los ros,
mientras que la contaminacin no puntual se origina por fuentes dispersas a lo largo
del cauce del ro, tales como la erosin, fertilizantes movilizados por la lluvia, entre
otros.

Fuentes No Puntuales

Las fuentes no puntuales se caracterizan por el origen disperso de la descarga. Esto

quiere decir que no es posible relacionar la descarga con un lugar especfico y
definido. Adems, la fuente puede ingresar al Ro por escorrentas, como es el caso

7
Aguamarket y Ca. Ltda. DICCIONARIO DEL AGUA, disponible en: http://www.aguamarket.com/diccionario/ consultado en julio de 2006.
de las descargas por las actividades agrcolas, ganaderas, y los vertidos
domsticos.

2.2.3 DE ORIGEN DOMSTICOS

Este grupo incluye vertidos de viviendas que no estn conectadas a un sistema de

drenaje comn. Son vertidos que generalmente son descargados al lado o cerca de
las viviendas donde se generan. Para las familias que no cuentan con acceso a
agua potable, el lavado de ropa, enseres caseros y el bao tiene lugar en la fuente
de agua ms cercana (ro o nacimiento).

Los vertidos domsticos que no estn tratados apropiadamente, son fuentes de

difusin de bacterias, virus patgenos, compuestos txicos, material orgnico y
sales nutrientes, los cuales pueden contaminar el agua superficial por arrastre y el
agua subterrnea por infiltracin.

Se pueden dividir las fuentes domsticas de contaminacin, segn la actividad

humana:

a) Excretas (heces y orina): Contaminan con bacterias, virus, amebas, material

orgnico y sales nutrientes. La disposicin de excretas en la cuenca se realiza por
medio de Letrinas de tipo fosa y al no contar con ellas, generan los focos de
contaminacin en las cercanas de los ros.

b) Lavado y bao: Contamina con cloro, fosfatos, material orgnico y enzimas.

Debido a la escasez del servicio de agua potable gran parte de los pobladores de la
zona realizan estas actividades directamente en los ros de la regin y otros se
abastecen de agua por medio de cajas de captacin construidas en el cauce del ro.

2.2.4 DE ORIGEN AGRCOLA

La introduccin de fertilizantes qumicos y plaguicidas para fin de obtener una mayor

intensidad de la produccin agrcola, ha significado un crecimiento en el impacto
ambiental. Los fertilizantes y especialmente los plaguicidas pueden daar la salud
humana, las aguas subterrneas, superficiales y la tierra. El uso agrcola se da por
cultivos anuales principalmente de sorgo, maz y frjol, con algunas hortalizas; y se
encuentra en toda la zona en parcelas pequeas.

Entre estas posibles fuentes contaminantes estn:

a) Abono qumico: El abono que no es utilizado por las plantas se queda en la tierra
y durante la poca de lluvia es arrastrado hacia los ros y este a su vez es infiltrado
a los acuferos subterrneos. Los compuestos son nitratos, fosfatos y sulfatos de
amonio.

b) Plaguicidas: Se usan plaguicidas para controlar plagas y enfermedades en los

cultivos (insecticidas, fungicidas, bactericidas, nematicidas y acaricidas) y malas
hierbas (herbicidas). Los plaguicidas debido a su contenido de compuestos rganos
clorados, rganos fosforados y carbamatos poseen un efecto potencialmente
daino para el medio ambiente en general afectando plantas, animales y humanos.

2.2.5 DE ORIGEN GANADERO

En la zona se puede observar que principalmente existe actividad ganadera para la

comercializacin de carne (vacuno y porcino) y para produccin de leche y sus
derivados, por ello es que se identifican grandes reas donde se localizan pastos,
adems, se observa que gran parte de las familias de la zona cran en sus hogares
cerdos y gallinas. El agua es utilizada principalmente para la irrigacin de pastos y
para bebederos de animales. Producto de esta actividad el agua del ro se ve
expuesta a una gran carga de materia orgnica, ya sea por medio del agua del ro
utilizada como fuente para irrigacin de pastos, agua lluvia o por medio de
escorrentas que arrastran desechos orgnicos desde los hogares.

2.3 MARCO NORMATIVO.

2.3.1 BASE CONSTITUCIONAL.

Art.2.- Toda persona tiene derecho a la vida, a la integridad fsica y moral, a la
libertad, a la seguridad, al trabajo, a la propiedad y posesin, y a ser protegida en la
conservacin y defensa de los mismos.

Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia

imagen.

Se establece la indemnizacin, conforme a la ley, por daos de carcter moral.

Los llamados derechos individuales, derechos del hombre, o derechos
fundamentales, son barreras establecidas por la Constitucin a la accin del poder
pblico en favor de los gobernados, o mejor dicho es la parte de la soberana que
cada uno de los hombres se reserv para s y por consiguiente no delego a las
autoridades al concurrir por medio de sus representantes a formar la constitucin.

El propsito jurdico-poltico de tales derechos es, pues garantizar contra toda

intervencin arbitraria del Estado un mnimo de libertad a la persona, concebida esta
libertad no solo como una potestad psicolgica de elegir, sino como una actividad
externa que debe ser no solo permitida, sino tambin protegida y tutelada por el
Estado, para que la persona se realice.

Las garantas constitucionales, por su parte, son los instrumentos tcnico-jurdicos,

entindase procesales porque estn orientados a la reintegracin del orden
constitucional, cuando este es desconocido, violado, o es inminente su transgresin.

El Estado reconoce a todas las personas por igual los siguientes derechos:

A la vida:
La facultad de conservar y defender la existencia es el primero de los
derechos individuales. La vida es especialmente defendida por el
ordenamiento jurdico, pues es el fundamento mismo de la existencia de la
persona.
El derecho a la vida es el que se refiere a la existencia biolgica del ser
humano, la que adems de ser un hecho natural, constituye un derecho
humano que se encuentra tutelado por el ordenamiento jurdico.
 La abolicin de la pena de muerte, salvo las excepciones previstas por la
constitucin, completa adecuadamente este derecho fundamental.

La integridad fsica y moral:

La integridad fsica, segn Cabanellas, se apoya en la proteccin elemental
que surge del instinto de conservacin. La regulacin positiva se encuentra
en la prohibicin de los delitos contra la vida y la integridad fsica establecidos
en materia penal.
La integridad moral, en cambio ms abstracta que la anterior, suele verse
reflejada en leyes de distinta naturaleza como las que protegen al menor del
maltrato psicolgico y a la mujer de la discriminacin social.

A la libertad:
La libertad es tambin una cualidad intrnseca de la persona humana,
consiste en la potestad que esta tiene de obrar de una manera u otra de no
obrar, por lo que es responsable de sus actos.
La libertad personal comprende dos aspectos:

Defensa del gobernado frente al Estado, esto incluye una serie de garantas
procesales y determinacin del plazo mximo para su detencin, garantas
adecuadas de defensa, recursos, entre otros.,

Defensa del ser humano por el ordenamiento jurdico frente al ataque ilegitimo
de sus semejantes, que incluye normas penales que tutelan la libertad personal
contra actos cometidos por terceras personas.

A la seguridad:
La seguridad es un concepto que puede entenderse en dos sentidos: la
seguridad material, que de acuerdo con la exposicin de motivos de la
Constitucin en comento, consiste en el derecho que puede tener una
persona a que se le garantice estar libre o exenta de todo peligro, dao o
 riesgo, que ilegtimamente amenace sus derechos; mientras que la seguridad
jurdica puede concebirse tambin como concepto inmaterial, es la certeza
del imperio de la Ley, en el sentido de que el Estado proteger los derechos
de las personas tal y como la ley los declara.

Bidart Campos, por su parte, establece que: la seguridad jurdica implica

una libertad sin riesgo, de modo tal que el hombre pueda organizar su vida
frente a la fe en el orden jurdico existente, con dos elementos bsicos: a)
previsibilidad de las conductas propias y ajenas de sus efectos y b)
Proteccin frente a la arbitrariedad y a las violaciones de orden jurdico.
Nuestra Constitucin en su artculo primero inciso primero, establece que
El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la
actividad del Estado, que est organizado para la consecucin de la justicia,
de la seguridad jurdica y del bien comn8.

Asimismo regula diferentes disposiciones para darle cumplimiento a la

seguridad jurdica, dentro de las que podemos citar:
La irretroactividad de la ley, contemplada en el artculo 21Cn.
La garanta de audiencia, establecida en el artculo 11Cn.
El principio de legalidad, plasmado en el artculo 15Cn.
Es necesario mencionar que el derecho de seguridad jurdica, est protegido
adems del nivel interno Constitucin y sus leyes-, a escala internacional en los
siguientes instrumentos, que han sido ratificados por nuestro pas: Convencin
Americana sobre derechos humanos, articulo 1; Protocolo adicional a la Convencin
sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales (Protocolo de San Salvador), artculos 10 y 14; Pacto Internacional de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, Artculos, 12 y 15.

La seguridad jurdica constituye un derecho fundamental, que tiene toda persona

frente al Estado y un deber primordial que tiene el mismo Estado hacia el

8 BIDART-CAMPOS, Germn, Teora General de los Derechos Humanos , Universidad Autnoma de Mxico, 1993.
gobernado; pero entendido como un deber de naturaleza positiva, traducido, no en
un mero respeto o abstencin, si no en el cumplimiento de ciertos requisitos,
condiciones, elementos o circunstancias exigidas por el propio ordenamiento
jurdico, para que la afectacin de la esfera jurdica del gobernado sea vlida.

Al trabajo:
Se define como la facultad que tiene el individuo de prestar sus servicios a
un patrono a cambio de una retribucin, generalmente pecuniaria.
Por otro lado el derecho al trabajo es el derecho que tiene todo individuo, en
relacin con el Estado, para que este ltimo le facilite o provea las
condiciones necesarias y elementales para que pueda utilizar su capacidad
fsica e intelectual para desarrollar actividades productivas.

El derecho al trabajo contemplado en el artculo 2 de la Constitucin, debe

entenderse en un sentido amplio, es decir, como la proteccin jurdica a toda
actividad humana encaminada a la produccin de bienes o prestacin de
servicios. Sin embargo, tal derecho como cualquier otro- debe ejercerse
dentro de los lmites legales previamente establecidos.

Lo anterior significa que la normativa constitucional le reconoce a toda

persona la posibilidad de realizar cualquier actividad lcita que le permite
satisfacer, no solo una necesidad personal, sino la de un conglomerado
social. Consecuentemente no puede ser arbitrariamente limitada o
condicionada por el Estado ni por cualquier particular.

La constitucin dispone, en su artculo 37, que la actividad laboral no puede

ser tratada como objeto de comercio ni cotizada segn las leyes del mercado
y por lo tanto al plantearse esa tesis se llega a la conclusin de que el trabajo
debe ser protegido, ya que constituye el factor bsico de subsistencia, sin el
cual el ser humano no podra satisfacer sus necesidades primarias.
 En este orden de ideas, es que se permite que el Estado o los municipios,
puedan regular determinada actividad econmica no colisione derechos de
la colectividad. En ese sentido el simple hecho de denegar la mencionada
autorizacin cuando el ente regulador estime que dicha actividad pueda
lesionar determinados derechos de la sociedad, no debe considerarse como
violacin al derecho al trabajo que regula la Constitucin pues aqu es donde
prevalece el inters colectivo sobre el particular.

A la propiedad:

Segn el cdigo civil, se llama dominio o propiedad el derecho de poseer

exclusivamente una cosa y gozar y disponer de ella, sin ms limitaciones que
las establecidas por la ley o por la voluntad del propietario, Art. 568. De la
anterior definicin resultan como caractersticas de la propiedad: a) Que es
exclusiva, b) Absoluta, y c) Permanente. Las caractersticas anteriores de la
propiedad presentan algunos cambios, ya que no puede decirse que es
absoluta porque se encuentra limitada por la funcin social; ni exclusiva
porque tiene restricciones como las servidumbres, que pueden afectar el
goce o el uso de la propiedad y tampoco puede ser permanente porque se
puede extinguir por medio de la expropiacin.

La Sala de lo Constitucional ha determinado que el derecho de propiedad,

cuya gnesis se encuentra en el artculo 2 de la Constitucin, debe
entenderse como la plena potestad sobre un bien, que a la vez contiene la
potestad de ocuparlo, servirse de el de cuantas maneras sea posible, y la de
aprovechar sus productos y acrecimientos, as como la de modificarlo y
dividirlo. El derecho de propiedad, pues, se concibe como un derecho real
naturaleza jurdica- y absoluto en cuanto a su oponibilidad frente a terceros,
limitado nicamente por el objeto natural el cual se debe: la funcin social.

A la posesin:
El Cdigo Civil establece que la posesin es la tenencia de una cosa
determinada con nimo de ser seor o dueo, sea que el dueo o el que se
da por tal tenga la cosa por s mismo, o por otra persona que la tenga en
lugar y a nombre de l.
La posesin como derecho fundamental se encuentra protegida por la
Constitucin, sin embargo, este derecho fue excluido en la Constitucin de
1944 a la Constitucin de 1939, en su artculo 36, requeran que la posesin
fuera comprobada de conformidad con la Ley de Amparo y se exceptuaba
los casos de incautacin y venta, decretadas por el Estado, respecto a bienes
de los sbditos y nacionales de pases con los que El Salvador estuviere en
estado de guerra.

En lo que respecta al derecho de posesin, el cual deriva de lo dispuesto por

el artculo 2 de la Constitucin, debe sealarse que es una categora jurdica
subjetiva, que en virtud de su contenido, el titular de un bien es reputado
como dueo del mismo mientras no se pruebe lo contrario; lo anterior no
sugiere que en efecto lo sea, pues, por implicar la posesin nicamente un
dominio putativo o aparente sobre cierto bien, determinada por el nimo de
ser seor o dueo del tenedor del mismo, dicha presuncin de propiedad est
sujeta a ser desvirtuada.

A la proteccin y defensa de sus derechos:

Nuestra constitucin, acertadamente, desde su artculo 2 establece
haciendo una referencia textual- una serie de derechos-individuales, si se
quiere- consagrados a favor de la persona, es decir, reconoce un catlogo
de derechos abierto y no cerrado- como fundamentales para la existencia
humana e integrante de la esfera jurdica de las personas. Ahora bien, para
que tales derechos dejen de ser un simple reconocimiento abstracto y se
reduzcan a lo ms esencial y seguro, esto es, se aniden en zonas concretas,
es tambin imperioso el reconocimiento a nivel supremo de un derecho que
posibilite su realizacin efectiva y pronta. En virtud de ello nuestro
 constituyente dejo plasmado en el artculo 2, inciso primero, el derecho a la
proteccin jurisdiccional y no jurisdiccional de las categoras jurdicas
subjetivadas instauradas a favor de todo ciudadano, es decir, en trminos
globales, es un derecho de proteccin a la conservacin y defensa del
catlogo de derechos descritos.

Tal derecho se ha instaurado con la simple pero esencial finalidad de darle

vida a todas las categoras jurdicas subjetivas integrantes de la esfera
jurdica del individuo, ahora bien, abstraccin hecha de su finalidad, puede
perfectamente decirse que tal derecho viene a reconocer de manera expresa
la posibilidad que tiene todo ciudadano de acudir al rgano estatal
competente para plantearle, va pretensin procesal, cualquier vulneracin
inconstitucional en la conservacin y defensa, mantenimiento y titularidad de
sus derechos.

Al honor:

La Sala de lo Constitucional se ha pronunciado as: Este derecho se

encuentra integrado por dos aspectos o actividades ntimamente conectados:
a) Inmanencia, representada por la estimacin que cada persona hace de si
misma, es decir, como estima de nuestra propia dignidad moral; y b)
Trascendencia o exteriodad, integrado por el reconocimiento que los dems
hacen de nuestra dignidad. Por ello es corriente afirmar que el honor o
sentimiento, tambin apreciacin o reputacin de nuestra propia dignidad, es
un bien al que la persona tiene derecho en razn de su condicin y que todos
deben respetar.

A la intimidad personal y familiar:

Ossorio establece que esta expresin se refiere al derecho que todas las
personas tienen para que sea respetada su vida ntima, a efectos de que
 nadie pueda entrometerse en la existencia ajena publicando retratos,
divulgando secretos, difundiendo correspondencia, mortificando a otros en
sus costumbres o perturbando de uno u otro modo su privacidad.

A la propia imagen:

Cabanellas lo define como la facultad que a cada persona corresponde, o

debe corresponder, para prohibir o autorizar que su figura o imagen sea
reproducida, utilizada, o exhibida, con fines lucrativos o sin ellos.

A la indemnizacin por daos de carcter moral:

La indemnizacin es, segn Cabanellas, un resarcimiento econmico del

dao o perjuicio causado, desde el punto de vista del culpable; y del que se
ha recibido, enfocado desde la vctima. Los daos morales son una lesin
que sufre la persona en su honor, reputacin, afectos o sentimientos. La
indemnizacin de dao moral presenta algunos problemas para determinar
el monto de la misma. Hay con certeza un dao comprobable, con mayor o
menor dificultad, aunque en ocasiones el dao moral supera al dao material.
Por otro lado se plantea la polmica de que si una retribucin pecuniaria
puede enmendar este tipo de dao. Nuestra Constitucin establece este
derecho como parte de la tutela que debe observar sobre los derechos
fundamentales de la persona humana y por ltimo, esta es una medida que
se toma cuando ya el orden jurisdiccional ha sido violado atentando contra
los derechos fundamentales de un tercero.

Art.117.- Es deber del Estado proteger los recursos naturales, as como la

diversidad e integridad del medio ambiente, para garantizar el desarrollo
sostenible.
Se declara de inters social la proteccin, conservacin, aprovechamiento
racional, restauracin o sustitucin de los recursos naturales, en los trminos
que establezca la ley.
Se prohbe la introduccin al territorio nacional de residuos nucleares y
desechos txicos.

El derecho al medio ambiente en la actualidad es considerado como un

verdadero derecho subjetivo. Sin embargo, nuestra constitucin no lo
consagra expresamente como tal dentro del catlogo de derechos
fundamentales, a diferencia de otras constituciones, pero su reconocimiento
queda esbozado en este artculo, donde se establece que es obligacin del
Estado proteger y conservar los recursos naturales, y donde existe una
obligacin existe tambin el derecho de exigir su cumplimiento.

As lo ha reconocido la Constitucin en este artculo y el legislador secundario

lo ha entendido como tal, regulndolo en el artculo 2 de la Ley del Medio
Ambiente al establecer en su literal a) que todos los habitantes tienen
derecho a un medio ambiente sano y ecolgicamente equilibrado. Por lo tanto
es obligacin del Estado, tutelar, promover, y defender este derecho de forma
activa y sistemtica, como requisito para asegurar la armona entre los seres
humanos y la naturaleza.

El inciso segundo de este artculo declara de inters social la proteccin,

conservacin, aprovechamiento racional, restauracin o sustitucin de los
recursos naturales, en los trminos que establezca la ley, como
consecuencia de esta disposicin constitucional, la ley del medio ambiente
en el art. 4, declara de inters social la proteccin y mejoramiento del medio
ambiente. Por otro lado el art.5, concepta la obligacin de restituir el dao
causado al medio ambiente, estableciendo que existe: el deber legal de
restablecer el medio ambiente o ecosistema, a la situacin anterior al hecho
que lo contamino, deterioro o destruyo, cuando sea posible, o en dar una
 compensacin a la sociedad en su conjunto, que sustituya de la forma ms
adecuada equitativa al dao, adems de indemnizar a particulares por
perjuicios conexos con el dao ambiental, segn corresponda.

La jurisprudencia al respecto ha expresado que la regulacin de las

obligaciones del Estado en relacin con la poltica ambiental, los limites
prescritos a esa actividad, son establecidos a favor de la persona humana, lo
que conlleva ineludiblemente al reconocimiento de que tal derecho a gozar
de un medio ambiente sano tiene rango constitucional, y defensa del mismo.

2.3.2 LEGISLACIN Y NORMATIVAS APLICABLES A LOS

RECURSOS HDRICOS.

La normativa nacional existente respecto al recurso hdrico es abundante, pero a la

vez dispersa en cuanto a la asignacin sectorial y/o regional del agua. En trminos
generales, responde a visiones unilaterales para problemas especficos y
sectoriales (Ver Anexo N1 Legislacin Aplicable a los Recursos Hdricos).

Segn el Documento Actores, Agendas y Procesos en la Gestin de los Recursos

Hdricos de Centroamrica, publicado por la Comisin Centroamericana de
Ambiente y Desarrollo (CCAD)9 la nica legislacin sobre Gestin Integrada de los
Recursos Hdricos en El Salvador fue aprobada en los aos ochenta10. No obstante,
esta ley adems que es nicamente enunciativa de lo que debe hacerse al respecto,
en la prctica no ha tenido ningn tipo de aplicacin y actualmente es obsoleta. El
inters generalizado en el tema del agua ha sido demostrado mediante la
participacin en estas discusiones de las municipalidades, las organizaciones

9
Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), Actores, Agendas y Procesos en la Gestin de los Recursos
Hdricos de Centroamrica, Serie Poltica Ambiental, del Proyecto Polticas y Legislacin Ambiental, impulsado por el Sistema de Integracin Centroamericana
(SICA), de la Secretara Ejecutiva de la Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo, San Salvador,Junio 2005, disponible en: www.ccad.ws
10
Decreto Ejecutivo N 886: Ley de Gestin Integrada de los Recursos Hdricos y Decreto Ejecutivo No. 144 Reglamento de la Ley de
Gestin Integrada de los Recursos Hdricos.
comunales de base, las ONG, las asociaciones profesionales y las partes polticas,
adems del gobierno central. A mediados del ao 2005 se conform el Comit de
la Agenda Hdrica del Quinquenio, espacio pblico-privado promovido por el
Ministerio de Medio Ambiente (MARN) y con apoyo varias entidades de cooperacin
tal como GWP y BID. El objetivo central de dicho comit que rene a representantes
de las instituciones pblicas involucradas directamente en la gestin de los recursos
hdricos, as como al sector privado y la sociedad civil, es sentar las bases para la
reforma del sector.

En El Salvador, la estructura institucional para los recursos hdricos est

centralizada en el Ministerio de Ambiente y en el Ministerio de Agricultura, mientras
que las funciones ms especficas estn asignadas a otras agencias
gubernamentales cono la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados
(ANDA). Las leyes sectoriales actuales incluyen aquellas que crearon agencias
autnomas encargadas del agua potable y de la energa, y la Ley de Riego y
Avenamiento que establece los derechos de uso. A continuacin se presenta un
cuadro resumen sobre las principales legislaciones e instituciones relacionadas a
los recursos Hdricos11.

Legislacin Legislacin Descripcin y/o Atribuciones

Constitucin En sus artculos 84,106 y 117, se refiere a la soberana sobre

Poltica el territorio y jurisdiccin sobre las zonas costeras. Adems
establece entre los motivos de expropiacin por causa de
utilidad pblica, el objetivo de aprovisionamiento de agua, y
finalmente, declara de inters social la proteccin, restauracin,
desarrollo y aprovechamiento de los recursos naturales. Se

11
Artiga, Ral y Molina, Hugo; Recursos de informacin sobre el agua en El Salvador: Situacin actual y desafos, publicacin de PRISMA, San Salvador,
1999, pp31.
 limita a indicar en forma genrica que debern elaborarse leyes
especiales para regular los recursos naturales.

Cdigo En sus artculos 4, 31, 32,35, 118 y 125, hace referencia a la

Municipal competencia de los municipios respecto al incremento y
proteccin de los recursos renovables y no renovables y le da
atribuciones y jurisdiccin en su territorio a travs de las
ordenanzas en diversos campos, incluyendo el de la gestin de
los recursos naturales.

Cdigo Penal En los artculos 229 y 295 decreta penas al que contaminare,
envenenare, adulterare o corrompiere, de modo peligroso para
la salud, las aguas.

Cdigo de En los artculos 16, 67, 71, 73, 83 y 108, establece las
Minera competencias, derechos y atribuciones que tienen sobre
fuentes de agua, los propietarios de reas mineras.

Cdigo Civil En los artculos 575, 576, 577, 578, 579, 630-637, 834-842,
862-874, legisla respecto a los derechos de propiedad y uso
sobre los recursos hdricos. Incluye algunos preceptos legales
respecto al dominio del agua y reconoce aguas
comunes.

Cdigo de Salud En sus artculos 57, 63,64, 65,67, 69, 79, 73, 284 y 285, y en
su Reglamento, determina la norma de Calidad de Agua, el
Control de Vertidos y las Zonas de
Proteccin. Determina la atribucin de desarrollar programas
de saneamiento ambiental, encaminados a lograr para las
comunidades, el abastecimiento de agua
potable, la disposicin adecuada de excretas y aguas servidas
y la eliminacin y control de contaminaciones del agua de
consumo.
Ley de Riego y Establecen que las aguas superficiales y subterrneas son
Avenamiento y propiedad del Estado. Legisla sobre la extraccin de agua para
su Reglamento uso de riego

Ley de la Esta institucin tiene la potestad de regular toda extraccin de

Administracin agua en el pas, pero al mismo tiempo es el mayor usuario de
Nacional de ste recurso para consumo humano.
Acueductos y
Alcantarillados
(ANDA).

Ley de Creacin Tiene derechos sobre el uso del agua para generacin de
de la Comisin energa, pero de igual manera, los derechos estn concebidos
Ejecutiva sin atencin a los derechos de otros usuarios conferidos por
Hidroelctrica ley.
del Ro Lempa
(CEL

Reglamento Se establecen competencias para los ramos de Agricultura

Interno del (artculo 41) y de Obras Pblicas (artculo 43) en la generacin
rgano de mecanismos legales de proteccin, conservacin y uso
Ejecutivo racional del recurso hdrico, as como investigacin de
condiciones geolgicas, hidrolgicas y sismolgicas del
territorio nacional.

Ley sobre son una especie de ley bsica para poder legislar en detalle los
Gestin diferentes usos del agua, es decir, agua potable, agua para
Integrada de Los riego, usos industriales, usos comerciales, usos hidroelctricos,
Recursos pesca, usos comunes, etc.
Hdricos (1982)
y su reglamento
(derogado
Reglamento Tiene por objeto desarrollar los principios de la Ley de Gestin
Sobre la Calidad Integrada de Recursos Hdricos y se orienta a evitar, controlar
del Agua, el o reducir la contaminacin de los
Control de recursos hdricos por vertidos domsticos, industriales o de
Vertidos y las cualquier otra ndole, a la vez que establece las normas sobre
Zonas de depuracin y tratamiento de agua y sus respectivas sanciones.
Proteccin
(Decreto 50 de
1987),

Ley de Creacin La asignacin de concesiones de agua para hidroelectricidad,

de la SIGET sin tomar en cuenta a los dems usuarios.

INSTITUCIONES REGULADORAS DE LOS RECURSOS HDRICOS.

Institucin Responsabilidades

Ministerio de Otorga competencia en la prevencin y control de la

Medio Ambiente contaminacin al, junto al Ministerio de Salud Pblica.
y Recursos Determina la proteccin del recurso hdrico a travs de
Naturales. promover el manejo integrado de cuencas hidrogrficas, as
como la proteccin del medio costero-marino de toda clase
de vertidos y derrames. Elaborar y proponer a la Presidencia
de la Repblica los reglamentos necesarios para la gestin,
uso, proteccin y manejo de las aguas y ecosistemas. Crea
el Sistema de Informacin Ambiental, el cual deber
recopilar, actualizar y publicar la informacin
 ambiental que le corresponda manejar a travs de la
informacin pertinente que se genere por el Sistema
Nacional de Gestin del Medio Ambiente (SINAMA), y sta
debe ser de libre acceso al pblico.

Ministerio de Se ha encargado de los aspectos normativos del agua

Agricultura y como recurso natural, fundamentalmente con orientacin al
Ganadera riego. El MAG est encargado de administrar la red
hidromtrica.

Ministerio de Tiene a su cargo el desarrollo de infraestructura de

Obras Pblicas regulacin de caudales para control de las inundaciones
pero la infraestructura desarrollada hasta la fecha es
mnima.

2.3.3 LEGISLACIN Y NORMATIVAS APLICABLES A LOS

RECURSOS HDRICOS.

ARTICULOS DE LA LEY DEL MEDIOAMBIENTE SOBRE LOS

RECURSOS HIDRICOS.
USO Y APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS NATURALES
RENOVABLES

Art. 65.- El uso y aprovechamiento de los recursos naturales renovables, deber

asegurar la sostenibilidad del mismo, su cantidad y calidad, protegiendo
adecuadamente los ecosistemas a que pertenezcan. Las instituciones que tengan
competencias para el uso de un mismo recurso, debern coordinar y compatibilizar
su gestin con las disposiciones de la presente ley y sus reglamentos para asegurar
la sostenibilidad en el aprovechamiento de dicho recurso.
Esta disposicin legal manifiesta que el uso y aprovechamiento de los recursos
renovables deben de ser explotada de acuerdo a la condiciones y la capacidad de
estos para no sobreexplotar dichos recursos y velar porque se respete las medidas
establecidas
GESTIN Y USO DE LAS AGUAS Y ECOSISTEMAS ACUTICOS

Art. 70. - El Ministerio, elaborar y propondr al presidente de la

repblica para su aprobacin los reglamentos necesarios para la
gestin, uso, proteccin y manejo de las aguas y ecosistemas tomando
en cuenta la legislacin vigente y los criterios siguientes:

A) Su manejo se realizar en condiciones que prioricen el consumo

humano, guardando un equilibrio con los dems recursos naturales;

b) Los ecosistemas acuticos deben ser manejados tomando en cuenta

las interrelaciones de sus elementos y el equilibrio con otros;

c) Se promovern acciones para asegurar que el equilibrio del ciclo

hidrolgico no sufra alteraciones negativas para la productividad, el
equilibrio de los ecosistemas, la conservacin del medio ambiente, la
calidad de vida y para mantener el rgimen climtico;

d) Asegurar la cantidad y calidad del agua, mediante un sistema que

regule sus diferentes usos;

e) Se establecern las medidas para la proteccin del recurso hdrico

de los efectos de la contaminacin, y

f) Todo concesionario de un recurso hdrico para su explotacin ser

responsable de su preservacin.

En esta disposicin legal establece que el uso de las aguas y

ecosistemas acuticos deben de ser utilizados de una manera
adecuada que no vayan a perjudicar en gran manera los ecosistemas,
ya que es vital para ser humano vivir en un ambiente adecuado y
equilibrado para tener una calidad de vida y tener un sistema climtico
adecuado a las condiciones que se tienen. As como tambin es
obligacin del Estado crear reglamentos para poder regular el uso de
las aguas y los ecosistemas acuticos.

2.3.1 CDIGO PENAL

CONTAMINACION AMBIENTAL
Art. 255.- el que provocare o realizare directa o indirectamente emisiones,
radiaciones o vertidos de cualquier naturaleza en el suelo, atmsfera, aguas
terrestres superficiales, subterrneas o martimas en contravencin a las leyes y
reglamentos respectivos y que pusiere en peligro grave la salud o calidad de vida
de las personas o el equilibrio de los sistemas ecolgicos o del medio ambiente,
ser sancionado con prisin de cuatro a ocho aos.

Este artculo es muy importante ya que regula la conducta del ser humano, en
cuanto a la accin que este puede llegar a hacer, y cuya accin afecte o
desestabilice los sistemas ecolgicos o del medio ambiente, y de llegar a suceder
eso el actor ser sancionado con prisin de cuatro a seis aos.

CONTAMINACION AMBIENTAL AGRAVADA

Art. 256.- En los casos del artculo anterior, la pena ser de 6 a 10 aos de prisin
si el hecho se atribuyere a persona jurdica, pblica o privada, que funcionare sin el
correspondiente permiso ambiental o clandestinamente o haya desobedecido las
disposiciones expresas de la autoridad ambiental para que corrigiere o suspendiere
sus operaciones; hubiere aportado informacin falsa para obtener el permiso
ambiental correspondiente o hubiera impedido u obstaculizado la inspeccin por la
autoridad del medio ambiente.

Este articulo agrava la pena de prisin de seis a diez aos en los casos que la
afectacin o el dao a los sistemas ecolgicos o al medio ambiente sea causado
por empresas, corporaciones, asociaciones, sociedades entre otros que sean
considerados persona jurdica sin que estas tengan la debida autorizacin por parte
del ministerio de medio ambiente o funciones de forma ilegal.

CONTAMINACION AMBIENTAL CULPOSA

Art. 257.-En los casos a que se refieren los artculos anteriores si el agente actuare
con culpa, ser sancionado con prisin de uno a tres aos.
En este artculo se establece que si el que hace el dao acta con dao, es decir
tiene el animus de ocasionar menos cabo al medio ambiente tiene la obligacin de
pagar con prisin con una pena de uno a tres aos.
2.4 MARCO CONCEPTUAL

Absorcin: amortiguamiento ejercido por un cuerpo ante una radiacin que

lo traspasa; a la atraccin desarrollada por un slido sobre un lquido con la
intencin de que las molculas de ste logren penetrar en su sustancia.

Casquetes Polares: es la gran masa de hielo que cubre terrenos, islas y

mares en altas latitudes, tanto en el rtico como en la Antrtida. Son el
conjunto de glaciares que cubren un polo de la Tierra, o tambin de algn
otro planeta como sucede en Marte, cuyos casquetes polares son de hielo
seco.

Ciclo Natural: Es el que los elementos circulan bajo distintas formas entre
distintos compartimientos del medio ambiente.

Contaminacin: Alteracin nociva del estado natural de un medio como

consecuencia de la introduccin de un agente totalmente ajeno a ese medio.

Corteza Terrestre: Es la zona ms externa de la estructura concntrica de la

geosfera, la parte solida de la tierra.

Cuenca Hidrogrfica: Son aquellas que hacen que el agua que proviene de
las montaas o del deshielo, descienda por la depresin hasta llegar al mar.

Depuracin: Eliminacin de la suciedad, impurezas o sustancias nocivas de

una cosa.

Residuos Cloacales: Son los desechos lquidos provenientes del uso

domstico y comercial.

Efluente: Corresponde a un curso de agua, tambin llamado distributivo, que

desde un lugar llamado confluente se desprende de un lago o rio como
derivacin menor ya sea natural o artificial.
 Embalse: Es la acumulacin de agua producida por una construccin en el
lecho de un rio o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce.

Eslabn: Es cada uno de los anillos o elementos que forman una cadena.

Energa Hidrulica: Es una energa que se obtiene de la cada del agua

desde cierta altura a un nivel inferior lo que provoca el movimiento de ruedas
hidrulicas o turbinas a gran velocidad, provocando un movimiento de
rotacin que finalmente, se transforma en energa elctrica por medio de los
generadores.

Eutrofizacin: Acumulacin de residuos orgnicos en litoral marino o en un

lago, laguna, embalse, que causa la proliferacin de ciertas algas.

Fertilizante: Es cualquier tipo de sustancia orgnica o inorgnica que

contiene nutrientes en formas asimilables por las plantas para mantener o
incrementar el contenido de estos elementos en el suelo.

Fosfato: Son las sales o los esteres del cido fosfricos, tienen en comn un
tomo de fosforo rodeado por cuatro tomos de oxgeno en forma tetradrica.

Fisiologa: Es la ciencia biolgica que se ocupa del estudio de las funciones

orgnicas de los seres orgnicos.

Longitud: Dimensin de una lnea o de un cuerpo considerando su extensin

en lnea recta.

Nitrgeno: Es un gas incoloro, inodoro e inerte, compone cuatro quintos del

volumen del aire de la atmosfera y se usa para sintetizar amoniaco y otros
productos.

Pesticida: Es cualquier sustancia o mezcla de sustancia dirigida a destruir,

prevenir, repeler, o mitigar alguna plaga.

Radiacin Ionizante: Es un tipo de energa liberada por los tomos en forma

de ondas electromagnticas o partculas.
 Rio: Corriente natural de agua que fluye permanentemente y va a
desembocar en otra, en un lago o en el mar.

Tifoidea: Del tifus o que tiene relacin con este conjunto de enfermedades.

"infeccin tifoidea"
Tifn: Cicln tropical acompaado de lluvias torrenciales que se origina en el
ndico y en el mar del Japn.
 CAPITULO III

3.0 SISTEMA DE HIPTESIS

3.1 HIPOTESIS GENERAL.

HIPOTESIS GENERAL VARIABLE DEFINICION DEFINICION INDICADORES

CONCEPTUAL OPERACIONAL

Hg La aplicacin de la ley del V.I Es la capacidad de Cuando un -Efectividad

medio ambiente es efectiva en poder demostrar el espcimen se traza
Efectividad -Proteccin
relacin a la proteccin del Rio resultado de una una meta, un
Grande de San Miguel del ao accin. objetivo, con las -Ros
dos mil diecisis. herramientas y -Contaminacin
capacidades
- Ley Medio Ambiental.
posibles, buscara la
forma de obtener su

V.D resultado

Proteccin
 HIPOTESIS ESPECFICAS

HIPOTESIS ESPECIFICA VARIABLE DEFINICION DEFINICION INDICADORES

CONCEPTUAL OPERACIONAL

V.I Es la capacidad o Hace referencia a la

H1 Existe una efectividad
facultad para lograr eficacia para optimizar
adecuada de la poltica ambiental Efectividad - Efectividad
un fin deseado. todos los procedimientos y
en relacin al dao ambiental
obtener los mejores y ms
ocasionado por las personas al rio
esperados resultados. - Poltica
Grande de San Miguel.
Es el deterioro causado Ambiental
Ho No existe una efectividad por los seres humanos al
adecuada de la poltica ambiental medio ambiente. - Contaminacin
en relacin al dao ambiental V.D
Es el detrimento,
ocasionado por las personas al rio
Dao - Deterioro
perjuicio causado
Grande de San Miguel.
por culpa de otro en
patrimonio. - Degradacin
HIPOTESIS ESPECIFICA VARIABLE DEFINICION DEFINICION INDICADORES
CONCEPTUAL OPERACIONAL

V.I Es la designacin a todos Es todo aquello que - Residuos de

H2 Los residuos del aquellos restos y resulta de los actos que alcantarillados.
Residuos
alcantarillado de la ciudad de sobrantes que se realizan realizan las personas. - Contaminacin
San Miguel es el principal cotidianamente. del Rio Grande.
factor de contaminacin de - Actos realizados
Rio Grande de San Miguel. por los habitantes.
Es la introduccin de
- Acumulacin de
Ho Los residuos del sustancias u otros
basura.
elementos fsicos en un Es la acumulacin de
alcantarillado de la ciudad de V.D - Sustancias
medio residuos que afectan
San Miguel no es el principal quimicas
Contaminacin negativamente al medio
factor de contaminacin de
ambiente.
Rio Grande de San Miguel.
HIPOTESIS ESPECIFICA VARIABLE DEFINICION DEFINICION INDICADORES
CONCEPTUAL OPERACIONAL

H3 El principal efecto de la V.I Es aquello que se Es el resultado que se -Efectos negativos.

contaminacin del Rio Grande de considera como obtiene de la
Efecto Impacto ambiental.
San Miguel es la disminucin de su conclusin resultado realizacin de
caudal y posible desaparicin. de una causa. actividades porlas -Disminucin de

personas en cuanto al caudal del rio.

H0 El principal efecto de la medio ambiente. -Extincin del rio
contaminacin del Rio Grande de grande de San
San Miguel no es la disminucin de Miguel.
su caudal y posible desaparicin.
Se refiere a la -Efectividad de la
Es el producto del
V.D reduccin de su aplicacin de la Ley
resultado de acciones
tamao natural. del Medio Ambiente.
Disminucin del que menoscaban
caudal. especialmente al
caudal de los ros.
 CAPITULO IV-.

4.0 METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION.

Es de vital importancia resaltar lo relacionado a los mtodos que se siguen en la

investigacin de campo, y es precisamente porque ello implica rigurosamente el
camino a construir, las vas de accin y los instrumentos, destinados a la obtencin
de resultados atinados y objetivos, que se acerquen o ayuden a descubrir los
aspectos ms destacados requeridos por las exigencias de la misma investigacin.

NATURALEZA DE LA INVESTIGACION.

La importancia de la investigacin implica el anlisis que se da a conocer, se enfoca

haciendo un estudio de la situacin en que se encuentra el Rio Grande de San
Miguel, en cuanto al nivel de contaminacin, lo que nos conduce a determinar la
efectividad de la normativa con respecto a materia ambiental que debe ser aplicada
por las entidades correspondientes como por ejemplo la alcalda municipal quien
tiene por obligacin velar por el cumplimiento de las ordenanzas municipales y en
el caso que nos aqueja las de proteccin y conservacin del Rio Grande de San
Miguel.

METODO

Se utiliz el mtodo cualitativo y para entender el significado del mtodo es

importante destacar su definicin: implica tomar, el camino a construir las lneas de
accin y sus instrumentos, destinado todos a la investigacin de resultados
acertados y objetivos en el proceso de investigacin. Es importante recordar que
mtodos la forma ordenada de hacer las cosas. Tambin la manera de organizar el
proceso de investigacin, de controlar sus resultados y de presentar posibles
soluciones a un problema que conlleva a la toma de decisiones.

TIPO DE INVESTIGACION.
Este estudio se realiz en el Rio Grande de la ciudad de San Miguel, utilizando la
metodologa de estudio cualitativa la cual tiene como caracterstica referirse a
sucesos complejos que tratan de ser descritos en su medio natural, en este caso
siendo referencia a la problemtica sobre la contaminacin que actualmente existe
en el Rio Grande de San Miguel.

POBLACION Y MUESTRA.

UNIVERSO

La poblacin est conformada por la totalidad de unidades de anlisis siendo esta

de 50, de los sectores analizados, en este caso Los habitantes que viven en los
alrededores del Rio Grande de San Miguel y los Estudiantes de Derecho de la
Universidad Modular Abierta.

MUESTRA.

Definir la muestra muchas veces se torna un factor difcil para los investigadores;
en efecto, este se define a partir de la seleccin de las unidades que sern parte del
estudio.

Para dicho efecto se tomaran en cuenta las siguientes:

UNIDADES DE ANALISIS NUMERO

HABITANTES 40

ESTUDIANTES DE DERECHO 10

TOTAL 50
Con el propsito de realizar la investigacin de carcter objetiva y obtener datos
reales, que no implique sesgo en los mismos, se utilizara la frecuencia absoluta y
frecuencia relativa. Aplicando a la misma la siguiente formula:

Fr X
Fa

TECNICAS.

DOCUMENTAL.

Se utilizara como fuente de informacin: la documental, de acuerdo a la prioridad y

se clasifican en:

1. Fuentes primarias

2. Fuentes secundarias

A las primeras pertenecen:

La Constitucin de la Republica de El Salvador.

Las leyes relacionadas a medio ambiente.

Enciclopedias y obras de carcter doctrinario.

A las segundas pertenecen:

Revistas electrnicas.

Folletos.

Internet.

INSTRUMENTOS.
Los instrumentos son la herramientas de que se vale el investigador para medir y
obtener datos acerca de la intensidad con que se presenta cada uno de los
indicadores, una de las razones ms fuertes para el uso de instrumentos es que
facilitan el registro de datos, con mayor precisin es decir que agudiza la capacidad
con mayor observacin.

Los instrumentos que se utilizan tienen caractersticas especiales cada uno de ellos,
lo importante es que cumplen con la rigurosidad cientfica, elemento esencial en
toda la investigacin,

El instrumento a utilizar para la tcnica de investigacin es el cuestionario encuesta,

y ser aplicado a la muestra de veinte personas de las cuales se han seleccionado
a parte de la poblacin que tiene algn conocimiento acerca de las leyes que existen
para la conservacin y proteccin del Rio Grande de San Miguel.

DE CAMPO.

Para la recoleccin de la informacin de campo se aplic las siguientes tcnicas:

La encuesta.

De forma general implica un cuestionario estndar dirigido a una poblacin

predeterminada en forma de instrumento escrito, que es resuelto sin la intervencin
directa del investigador. Establece este instrumento de forma provisional las
consecuencias lgicas de un problema. Referente al objeto de estudio, responder
en la adquisicin de informacin sobre la posicin de la poblacin en torno al tema
y consiste en diez preguntas

CAPITULO V
ANALISIS E INTERPRETACION DE LOS RESULTADOS.

El desarrollo del presente Capitulo, se ha realizado anlisis e

interpretacin de las preguntas, que forman parte del instrumento
utilizado en la investigacin de campo, constituido por el cuestionario
con las respuestas obtenidas, y consecuentemente su respectivo
anlisis; se hizo adems una estimacin por cada una de las hiptesis
planteadas y finalmente una apreciacin general del total de los datos
obtenidos.

En relacin al proceso de anlisis e interpretacin de los resultados de

la investigacin, se recurri a la adecuacin de las interrogantes por
hiptesis y con resultados obtenidos se defini la aceptacin o rechazo
de las mismas. Al consolidar los datos se determinaron los resultados
que fueron parte fundamental del proceso de la investigacin. Los
hallazgo encontrados fueron la base para establecerla significancia del
problema de estudio, as como, la incidencia en las unidades de anlisis
que conformaron la poblacin estudiada. Esta etapa sirvi como punto
de partida para sistematizar cada uno de los resultantes del proceso en
su desarrollo al momento de preparar el informe final.

Presentacin De los Datos

 TABLA No 1

FRECUENCIA DE LOS DATOS OBTENIDOS DEL CUESTIONARIO APLICADO

A LA POBLACION QUE VIVEN EN LOS ALREDORES DEL RIO GRANDE DE
SAN MIGUEL Y ESTUDIANTE DE DERECHO.

No DE ITEMS SI NO TOTAL
ITEM

1 Usted tiene conocimiento acerca de la ley de 36 14 50

Medio Ambiente.

2 Sabe usted de la existencia de ordenanza 9 41 50

municipal efectiva, encaminada a la proteccin
del Rio Grande de la ciudad de San Miguel.

3 Sabe usted sobre la aplicacin de una poltica 10 40 50

ambiental aplicada por la comunidad en relacin a
la proteccin del Rio Grande de San Miguel?

4 Considera usted que los habitantes contribuyen a 43 7 50

la contaminacin del Rio Grande de San Miguel

5 Conoce usted alguna accin empleada por parte 15 35 50

de la Alcalda para erradicar el deterioro y
Contaminacin del Rio Grande de la Ciudad de
San Miguel.
6 considera usted que la acumulacin de basura es 40 10 50
el principal factor de contaminacin del Rio
Grande de San Miguel
7 Conoce usted de algunos actos realizados por los 12 38 50
habitantes para erradicar la contaminacin del Rio
Grande de San Miguel.
Considera usted que una de las principales
causas de contaminacin del Rio Grande son de
Alcantarillas.
9 Considera usted que el principal efecto de la 33 17 50
contaminacin del Rio Grande de San Miguel es
la disminucin de su cauce y posible desaparicin.

10 Considera usted que la degradacin del Rio 42 8 50

Grande de San Miguel afecta la salud de las
personas que viven alrededor del mismo.

11 Considera usted que la contaminacin del Rio 49 1 50

Grande de San Miguel tiene un efecto negativo
para las especies acuticas.

12 Cree usted que el impacto ambiental influye de 34 16 50

forma negativa en el Rio Grande de San Miguel

13 Considera usted que la principal consecuencia de 39 11 50

la contaminacin del Rio Grande de San Miguel es
la posible disminucin de su cauce.

14 Cree usted que es posible la extincin del Rio 31 19 50

Grande de San Miguel a causa de la
contaminacin.

15 Considera usted que existe una adecuada 13 37 50

efectividad de la aplicacin de la ley del medio
ambiente.

452 298 750

TOTAL

COMPROBACION DE HIPOTESIS I
No CRITERIOS OBSERVADOS SI NO

F % F %

1 Usted tiene conocimiento acerca de la ley de 36 72% 14 28%

Medio Ambiente.

2 Sabe usted de la existencia de ordenanza 9 18% 41 82%

municipal efectiva, encaminada a la proteccin
del Rio Grande de la ciudad de San Miguel.

3 Sabe usted sobre la aplicacin de una poltica 10 20% 40 80%

ambiental aplicada por la comunidad en relacin
a la proteccin del Rio Grande de San Miguel?

4 Considera usted que los habitantes contribuyen 43 86% 7 14

a la contaminacin del Rio Grande de San Miguel

5 Considera usted que los habitantes contribuyen 15 30% 35 70%

a la contaminacin del Rio Grande de San Miguel

TOTALES 113 45% 137 55%

100
 45% si
55% no

ANALISIS

Segn los datos obtenidos de los usuarios en las interrogantes 1, 2, 3,4 y 5, en

relacin con la hiptesis nmero uno, se puede ver que el 45% de los habitantes
respondieron afirmativo, y el 55% respondieron negativamente. Por lo que
fcilmente se puede deducir que se comprueba la hiptesis en la que consiste si
existe una efectividad adecuada de la poltica ambiental en relacin al dao
ambiental ocasionado por las personas al Rio Grande de San Miguel. Al determinar
dicho porcentaje se obtiene el resultado de que en realidad no existe una efectividad
adecuada de la poltica ambiental en relacin al dao ocasionado a dicho Rio. En lo
que s se puede comprobar que hay polticas ambientales pero que no son
aplicables por lo tanto no existe una efectividad.
COMPROBACION DE HIPOTESIS II

No CRITERIOS OBSERVADOS SI NO

F % F %

6 Considera usted que la acumulacin de basura es 40 80% 10 20%

el principal factor de contaminacin del Rio

Grande de San Miguel.

7 Conoce usted de algunos actos realizados por los 12 24% 38 76%

habitantes para erradicar la contaminacin del Rio

Grande de San Miguel.

8 Considera usted que una de las principales 46 92% 4 8%

causas de contaminacin del Rio Grande son de

Alcantarillas.

9 Considera usted que el principal efecto de la 33 66% 17 34%

contaminacin del Rio Grande de San Miguel es

la disminucin de su cauce y posible
desaparicin.

10 Considera usted que la degradacin del Rio 42 82% 8 16%

Grande de San Miguel afecta la salud de las

personas que viven alrededor del mismo.

173 69% 77 31%

TOTALES 100
 31%

69%

si
no

ANALISIS

Segn los datos obtenidos a las interrogantes 6, 7, 8, 9,10 realizadas a los

habitantes que habitan alrededor del Rio Grande de San Miguel se puede observar
que el 69% de los encuestados respondieron afirmativa; y el 31% respondieron
negativamente. De acuerdo a este resultado se comprueba la hiptesis nmero dos
en el cual se establece que los residuos de alcantarillado de la ciudad de san miguel
es el principal factor de contaminacin del Rio Grande de San Miguel. Ya que se
logra observar que en dicho estn los desages y esto contribuye a que el rio se
encuentre en un estado de contaminacin afectando tanto a su agua como las
especies acuticas que se encuentran en dicho rio. Por lo que disminuye la gran
vitalidad y cristalinidad de dicha agua. As como tambin las personas que viven
alrededor del Rio no pueden utilizar esa agua del rio ya que no se encuentra dentro
de los trminos establecidos por el Ministerio de Salud para que sea utilizada.
 COMPROBACION DE HIPOTESIS III

No CRITERIOS OBSERVADOS SI NO

F % F %

11 Considera usted que la contaminacin del Rio Grande de San Miguel tiene un 49 1
efecto negativo para las especies acuticas.

12 Cree usted que el impacto ambiental influye de forma negativa en el Rio 34 16

Grande de San Miguel

13 Considera usted que la principal consecuencia de la contaminacin del Rio 39 11

Grande de San Miguel es la posible disminucin de su cauce.

14 Cree usted que es posible la extincin del Rio Grande de San Miguel a 31 19
causa de la contaminacin.

15 Considera usted que existe una adecuada efectividad de la aplicacin 13 37

de la ley del medio ambiente.

166 66% 84 34%

TOTALES 100
 34%
si
no
66%

ANALISIS

Segn los datos obtenidos de la encuesta respondieron a las interrogantes 11, 12,
13, 14,15 realizada a los habitantes que viven a los alredores del Rio Grande San
Miguel se puede ver que el 66% respondieron afirmativo, y el 34% respondieron
negativo. Por lo que se comprueba la hiptesis nmero tres en la cual consiste el
principal efecto de la contaminacin del Rio Grande de San Miguel es la disminucin
de su caudal y posible desaparicin. Debido al alto grado de contaminacin que las
aguas de dicho rio posee, en la cual el resultado es que los mantos acuferos se
daen, as como tambin los animales que dentro del rio crecen y se alimentan pues
puede producirse intoxicacin razn por la cual mueren. Reuniendo todos estos
factores que daa dicho Rio su caudal va disminuyendo llegan a tal grado que puede
desaparecer al no controlarse dicha contaminacin producidas por las personas que
viven alrededor del Rio as como tambin de empresas que llegan a tirar residuos a
dicho Rio Grande de San Miguel sin tomar en consideracin el gran dao que le
estn causando y que por ende puede llegar afectar la salud de las personas y
adems el medio ambiente.
 CAPITULO VI

6.0 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

6.1 CONCLUSIONES

Al finalizar dicha investigacin se llega a las conclusiones siguientes:

Se determina que si existe una Ley Medio Ambiental en cuanto a la

proteccin del Rio Grande de San Miguel, pero no as una efectividad
de la misma, las personas conocen de dicha ley no la acatan, y
adems que no es aplicable por las autoridades correspondientes y
que no le dan la mayor importancia que eso requiere.

As como tambin se determina que los residuos del alcantarillado

de la Ciudad de San Miguel es el principal factor de contaminacin
del Rio, ya que esto afecta grandemente puesto que todos los
residuos de las colonias, barrios su destino final es llegar a las aguas
del Rio Grande de San Miguel producto de esto se tiene que la
calidad de agua no es la adecuada por lo que no puede ser utilizada
por las personas que habitan alrededor de dicho rio para sus qu
haceres en casa como por ejemplo tomar agua, lavar ropa, baarse
entre otras cosas, As como tambin se ve afectada la fauna.

Por otra parte se establece que el principal efecto de la

contaminacin del Rio Grande de San Miguel es la disminucin de
 su caudal y posible desaparicin, debido al alto grado de
contaminacin producto de los residuos de alcantarillado, as como
tambin, al realizar actividades domsticas como lavar ropa, lavar
traste, baarse ya que para esto utilizan detergentes, shampoo, y
estos contienen altos ndices de qumicos que daan los manto
acuferos ya que se penetran en las capas del suelo, y afectan a la
fauna acutica ya que estos se alimentan de todo lo que se encuentra
en el rio y al encontrar basura estos las consumen lo que producen
intoxicacin hasta llegar a la muerte, ya que todo lo que se
encuentran en las aguas de dicho rio tiene su funcin para mantener
ese caudal y la calidad de agua.

6.2 RECOMENDACIONES

A las Instituciones

Si se aplicara la Ley del Medio Ambiente como corresponde se

obtendra una efectividad en cuanto a la proteccin del Rio Grande
de San Miguel, trabajando conjuntamente con todas aquellas
instituciones que les competen velar por un medio ambiente
saludable para las personas ya que es de vital importancia para
vida del ser humano.
A LA COMUNIDAD

Tomar conciencia entre las personas que habitan alrededor del

Rio Grande de San Miguel, para que no contribuyan a dicha
contaminacin as como tambin a la poblacin en general tratar
de alguna manera reducir el dao causado a dicho rio.

Realizar proyectos en cuanto a los residuos alcantarillados para

que el destino final de estos no sea en el Rio Grande de San
Miguel, sino darle un tratamiento diferente en el cual es vital
importancia que sean apoyados por las instituciones competentes
para darle una solucin de manera rpida. Y tratar de poder de
alguna forma rescatar al Rio Grande de San Miguel en un gran
porcentaje puesto que ayuda a tener un medio ambiente
agradable para que futuras generaciones no se vean afectadas.
 BIBLIOGRAFIA.
Chang, R., QUIMICA, 4 Edicin, Mac. Graw Hill, ed. Interamericana de Mxico,
Mxico, 1992, pg. 25

Margalef, Ramon; Ecologa, Ediciones Omega S.A., 8 Reimpresin, Barcelona,

1985, pg. 15.

Guerrero Barrera, Guadalupe; Cartilla N4: El Agua y su relacin con la salud y la

enfermedad Serie Educativa para acciones comunitarias en Agua y saneamiento
ambiental, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales(MARN), El
Salvador, 2002, pg. 13

Lpez Zelaya, J.R; Quezada Alvarado, M.L. y Snchez de Campos, D.; Gua
Didctica III: MEDIO AMBIENTE Y LA COMUNIDAD; Guas Didcticas de
Educacin Ambiental, 1 Edicin, San Salvador, 1997, pg. 33-34
Ferrero J. Depuracin Biolgica de las Aguas, primera edicin, Editorial Alambra,
1974; 1.

Aguamarket y Ca. Ltda. DICCIONARIO DEL AGUA, disponible en:

http://www.aguamarket.com/diccionario/ consultado en julio de 2006.

BIDART-CAMPOS, Germn, Teora General de los Derechos Humanos,

Universidad Autnoma de Mxico, 1993.

Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), Actores, Agendas

y Procesos en la Gestin de los Recursos
Hdricos de Centroamrica, Serie Poltica Ambiental, del Proyecto Polticas y
Legislacin Ambiental, impulsado por el Sistema de Integracin Centroamericana
(SICA), de la Secretara Ejecutiva de la Comisin Centroamericana de Ambiente y
Desarrollo, San Salvador, Junio 2005, disponible en: www.ccad.ws
Decreto Ejecutivo N 886: Ley de Gestin Integrada de los Recursos Hdricos y
Decreto Ejecutivo No. 144 Reglamento de la Ley de
Gestin Integrada de los Recursos Hdricos.

Artiga, Ral y Molina, Hugo; Recursos de informacin sobre el agua en El

Salvador: Situacin actual y desafos, publicacin de PRISMA, San Salvador,
1999, pp31.
ANEXOS
MAPA DE SAN MIGUEL
 UNIVERSIDAD MODULAR ABIERTA

CENTRO UNIVERSITARIO, SAN MIGUEL

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIA SOCIALES

TEMA: EFECTIVIDAD DE APLICACIN DE LA LEY DEL MEDIO AMBIENTE EN

CUANTO A LA PROTECCION DEL RIO GRANDE DE SAN MIGUEL, DURANTE EL AO
DOS MIL DIECISEIS.

FECHA: ____________

Objetivo: Se pretende recopilar informacin que conduzca a formular parmetros del

conocimiento que se tenga sobre la Efectividad de Aplicacin de la Ley del Medio Ambiente
en cuanto a la Proteccin del Rio Grande de San Miguel, durante el ao dos mil diecisiete.

1. Usted tiene conocimiento acerca de la ley de Medio Ambiente.

SI___ NO____

2. Sabe usted de la existencia de ordenanza municipal efectiva, encaminada a la proteccin

del Rio Grande de la ciudad de San Miguel.

SI__ NO___

3. Sabe usted sobre la aplicacin de una poltica ambiental aplicada por la comunidad en
relacin a la proteccin del Rio Grande de San Miguel?

SI___ NO__

4. Considera usted que los habitantes contribuyen a la contaminacin del Rio Grande de
San Miguel

SI____ NO__

5. Conoce usted alguna accin empleada por parte de la Alcalda para erradicar el deterioro
y Contaminacin del Rio Grande de la Ciudad de San Miguel.

SI__ NO__

6. considera usted que la acumulacin de basura es el principal factor de contaminacin del

Rio Grande de San Miguel

SI__ NO__
7. conoce usted de algunos actos realizados por los habitantes para erradicar la
contaminacin del Rio Grande de San Miguel

SI__ NO__

8. Considera usted que una de las principales causas de contaminacin del Rio Grande son
los residuos de Alcantarillas.

SI__ NO__

9. Considera usted que el principal efecto de la contaminacin del Rio Grande de San
Miguel es la disminucin de su cauce y posible desaparicin.

SI__ NO__

10. Considera usted que la degradacin del Rio Grande de San Miguel afecta la salud de
las personas que viven alrededor del mismo.

SI__ NO__
11. Considera usted que la contaminacin del Rio Grande de San Miguel tiene un efecto
negativo para las especies acuticas.
SI__ NO__

12. Cree usted que el impacto ambiental influye de forma negativa en el Rio Grande de San
Miguel

SI__ NO__

13. considera usted que la principal consecuencia de la contaminacin del Rio Grande de
San Miguel es la posible disminucin de su cauce.

SI___ NO___

14. Cree usted que es posible la extincin del Rio Grande de San Miguel a causa de la
contaminacin
SI___ NO___

15. Considera usted que existe una adecuada efectividad de la aplicacin de la ley del
medio ambiente

SI___ NO___
 CRONOGRAMA

N ACTIVIDADES MESES

FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

1 Seleccin de tema de investigacin

2 Planteamiento del Problema, enunciado del

problema, justificacin, limitaciones y
objetivos.
3 Seleccin de informacin para el marco
terico.
4 Elaboracin de Hiptesis.

5 Metodologa de la Investigacin.

6 Elaboracin de cuestionario.

7 Realizacin de encuesta a las personas que

habitan alrededor del Rio Grande de San
Miguel.
8 Anlisis

9 Elaboracin de Conclusiones y
Recomendaciones.
Presentacin del Trabajo de Investigacin.
 FOTOGRAFIAS

Como se puede observar en la fotografa en las orillas de rio se encuentra basura,

el color de agua se ve como caf y muy poca agua y personas que andan alrededor
del rio.
En esta segunda fotografa se puede determinar que dentro del rio hay basura, se
ven como una tela de color verde sobre el agua, dicha se encuentra sucia y de
color caf.

En esta tercera fotografa se puede determinar que las personas realizan

actividades domsticas como lavar ropa y as mismo se baarse. Como se puede
ver el rio tiene poco agua su caudal no es el mismo.
En esta fotografa se puede apreciar que rio prcticamente que una parte del Rio
Grande de San Miguel se est secando debido a la contaminacin.