Anda di halaman 1dari 2

CE: ; ANNSURG-D-15-00575; Total nos of Pages: 2;

ANNSURG-D-15-00575

LETTER TO THE EDITOR

patients were discharged on the second


Robotic Nipple-sparing postoperative day. After a mean follow-up
Mastectomy and of 8 months, no long-term complications
were observed.
Immediate Breast Although experience with NSM car-
Reconstruction With ried out by robotic-assisted technique is very
limited and initial, we clearly noted 2 main
Implant: First Report of advantages:
Surgical Technique (1) The use of carbon dioxide enables the
reduction of bleeding, offering a better
To the Editor: view of the proper surgical dissection

T echnical innovations have made it feas-


ible to conduct endoscopic nipple-spar-
ing mastectomy (NSM), which has been FIGURE 1. Single-port axillary access
plane. The tenfold image magnification,
the 3-dimensional view, and the intense
lighting increase the difference in contrast
reportedly well tolerated and associated with before robot docking and instrument of colors of different structures, thus
greater patient satisfaction.1 However, the positioning. highlighting blood vessels, lymphatics,
endoscopic technique (ET) has not had a adipose lobules, the crests of Duret,
wide diffusion and many centers have aban- avoid conflicts during dissection. The cavity Coopers ligaments, the mammary gland
doned this technique because of technical was observed through a 308 12-mm-diameter itself, and the skin. Sharpness and clarity
challenges.2 4 In fact, the manual control camera (Intuitive Surgical, Denzlingen, of the image, associated with a high pre-
of a 2-dimensional endoscopic in-line camera Germany). Dissection was carried out with cision of the instrument movement,
produces an inconsistent optical window a 5 mm monopolar cautery with spatula tip stability due to tremor abolition and
around the curvature of the breast skin flap. (Intuitive Surgical, Sunnyvale, CA) used on greater accuracy, permitted a better
Furthermore, the internal mobility results are the right robotic arm. Traction and counter- detachment of the gland by its suspensory
limited and the dissection angles traction, along with maintaining exposure ligaments. In addition, the robotic optical
inadequate5,6 because rigid tips instruments and stretching out the tissue, was carried window allowed the intercostal perfora-
are working through a single access. out with a 8 mm Maryland Bipolar Forceps tors to be readily recognized and saved,
The aim of the present study was to (Intuitive Surgical, Sunnyvale, CA) fitted on which contribute significantly to the over-
evaluate feasibility, safety, advantages and the left robotic arm. The dissection started all circulation of both the nipple-areola
limitations of robotic surgery to perform from the superficial flaps in all quadrants, complex (NAC) and the mastectomy
NSM and immediate breast reconstruction then breast tissue was pulled up to create a flaps.7 Furthermore, the robotic instru-
(IBR) with implant. Our hypothesis is that sufficient posterior working space on the ments have 78 of freedom of motion at
robot technology could exceed the technical major pectoral fascia and completed dissec- the tips which allows negotiation around
limits of ET. We describe the surgical tech- tion. The gland was then removed entirely en the curvature of the breast skin cupola. All
nique of the first 3 operations carried out. bloc through the 2.5 cm axillary skin incision these features have been reported as being
To exercise caution with regard to the using a waving flag technique, moving the a limitation of ET.7,8
oncological safety, we selected BRCA slippery and greased gland freely and gently (2) The minimal incision hidden in the axilla
mutation carrier patients with a previous back and forth or up and down (greater size of and the high respect for anatomical struc-
history of breast cancer surgery who had the gland was 8.5  3.5  2 cm; areolar flap tures lead to high trophism and vitality of
decided to receive a delayed contralateral thickness ranged between 0.3 to 0.5 cm). In the NAC. In our opinion, this minimally
risk-reducing NSM and IBR. the reconstructive phase, as the gas pressure invasive approach might reduce changes
A 2.5-cm-long extra-mammary axil- was not high enough to elevate the pectoralis in the womans body image, thereby
lary incision was made so as to be hidden by major muscle, the monoport was removed increasing patient satisfaction.
the arm. The subcutaneous flap was dissected and a long and narrow standard retractor was On the other hand, we acknowledge 2
with electrocautery under direct vision in a used to lift the muscle, although maintaining main limitations:
3 cm area. We then obtained a working space the same axillary access and the same robotic
for the introduction of the single port (Access instruments. The submuscular pocket was (1) The setting of the surgical technique and
Transformer OCTO, Seoul, Korea) con- prepared for adequate muscular distension. the use of devices designed for other kinds
nected to an insufflator to keep the pressure The drains and implant (Allergan Inc, Irvine, of surgeries determines the duration of the
at 8 mm Hg (Figure 1) and commence the CA) were than inserted manually. operations. Certainly the learning curve
mastectomy. All the operations were carried Surgical time was 7 hours for the first seems rapid since the duration of the third
out by the same surgeon at the console using operation and 2 hours and 30 minutes for the operation was 3 times shorter than the
a DaVinci S (Intuitive Surgical, Sunnyvale, last one. The first case was converted to an first, coming very close to the standard
CA) robotic platform. The robotic arms open technique near the end of the procedure open technique operating time.
elbows were opened as much as possible to to reduce the time of surgery (20% of the (2) Since this is the first report of robotic
gland dissected using traditional scissors). mastectomy, the bibliographic literature
No variation of pathologic review of the search did not yield any specific publi-
Disclosure: No sources of funding have been received breasts were registered. In the first patient cations on cost analyses. Selber et al3,8,9
related to this investigation. No potential compet- we observed a biceps brachii temporary state that the marginal cost of using the
ing interests exist for all authors. strength reduction, which resolved spon- robot only for breast reconstructive
Copyright 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. All
rights reserved.
taneously. The last patient had a mild ecchy- surgery (latissimus dorsi harvest) is the
ISSN: 0003-4932/14/26105-0821 mosis in the lower quadrants and a small additional operating room time and the
DOI: 10.1097/SLA.0000000000001397 blistering from internal electrocautery. All cost of the instruments. The sharp

Annals of Surgery  Volume XX, Number X, Month 2015 www.annalsofsurgery.com | 1

Copyright 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
CE: ; ANNSURG-D-15-00575; Total nos of Pages: 2;
ANNSURG-D-15-00575

Letter to the Editor Annals of Surgery  Volume XX, Number X, Month 2015

reduction of the operating time we Alberto Luini, MD breast cancer. Indian J Surg Oncol. 2010;1:232
observed during the first 3 operations 239.
Umberto Veronesi, MD
might at least partially overcome the issue 2. Leff DR, Vashisht R, Yongue G, et al. Endoscopic
Paolo Veronesi, MD breast surgery: where are we now and what might
of operating room time. In addition to Division of Breast Surgery, European Insti- the future hold for video-assisted breast surgery?
these costs we would add that the amor- tute of Oncology, Milan, Italy Breast Cancer Res Treat. 2011;125:607625.
tization costs of the robotic platform 3. Selber JC. Robotic latissimus dorsi muscle harvest.
should be taken into consideration. Division of Plastic and Reconstructive Plast Reconstr Surg. 2011;128:88e90e.
The encouraging preliminary results Surgery, European Institute of Oncology, 4. Fine NA, Orgill DP, Pribaz JJ. Early clinical experi-
of the first operations endorse a prospective ence in endoscopic-assisted muscle flap harvest. Ann
Milan, Italy Plast Surg. 1994;33:465469. discussion 469472.
study aimed at evaluating patient satisfaction
due to a more respectful mastectomy, not 5. Kaouk JH, Haber GP, Autorino R, et al. A novel
Division of Anaesthesiology, European robotic system for single-port urologic surgery: first
only as a risk-reducing surgery but also as Institute of Oncology, Milan, Italy clinical investigation. Eur Urol. 2014;66:1033
a therapeutic procedure. 1043.
Operating Theatre, European Institute of 6. Badani KK, Bhandari A, Tewari A, et al. Com-
parison of two-dimensional and three-dimensional
Oncology, Milan, Italy
ACKNOWLEDGMENTS suturing: is there a difference in a robotic surgery
The authors thank the IEO.CCM setting? J Endourol. 2005;19:12121215.
Division of Thoracic Surgery, European 7. Tukenmez M, Ozden BC, Agcaoglu O, et al. Video-
Foundation for supporting this study. Institute of Oncology, Milan, Italy endoscopic single-port nipple-sparing mastectomy
and immediate reconstruction. J Laparoendosc Adv
Antonio Toesca, MD Surg Tech A. 2014;24:7782.
University of Milan School of Medicine,
Nickolas Peradze, MD Milan, Italy 8. Clemens MW, Kronowitz S, Selber JC. Robotic-
assisted latissimus dorsi harvest in delayed-
Viviana Galimberti, MD immediate breast reconstruction. Semin Plast Surg.
Andrea Manconi, MD Scientific Directorate, European Institute of 2014;28:2025.
Mattia Intra, MD Oncology, Milan, Italy 9. Selber JC. Robotic harvest of the latissimus dorsi
Oreste Gentilini, MD antonio.toesca@ieo.it muscle for breast reconstruction. In: Spiegel Aldona
Daniele Sances, MD J, editor. Current Perspectives and State of the Art
Debora Negri, RN Techniques. InTech; 2013. DOI: 10.5772/55040.
Available from: http://www.intechopen.com/boo
Giulia Veronesi, MD REFERENCES ks/breast-reconstruction-current-perspectives-and-s
Mario Rietjens, MD 1. Sakamoto N, Fukuma E, Higa K, et al. Early results tate-of-the-art-techniques/robotic-harvest-of-the-lat
Stefano Zurrida, MD of an endoscopic nipple-sparing mastectomy for issimus-dorsi-muscle-for-breast-reconstruction.

2 | www.annalsofsurgery.com 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.

Copyright 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.

Anda mungkin juga menyukai