SOMMAIRE

FRAISES EN CARBURE DE TUNGSTNE POUR LES CAVITS 04-05

FRAISES MTAUX EN CARBURE DE TUNGSTNE 06-07

FRAISES ENDO EN CARBURE DE TUNGSTNE ET DIAMANTES 08-09

FRAISES DE CHIRURGIE EN CARBURE DE TUNGSTNE 10-11

FRAISES FINIR EN CARBURE DE TUNGSTNE 12-15

Pour les finitions de composite et damalgame

Pour les finitions de cavit et de prparation prothtique

03
FRAISES EN CARBURE DE TUNGSTNE POUR LES CAVITS

Ronde E 0123

Perforation, pntration, trpanation, excavation, rtention.

Cne renvers E 0124

Rtention (classe V, ).

bout rond E 0128 non surtaille

Cylindrique E 0136 surtaille
bout plat E 0129 non surtaille
E 0137 surtaille
Taille de cavit avec mise de dpouille ou contre dpouille
(selon inclinaison donne la fraise).

bout rond E 0147/E 0149 non surtaille

Conique E 0148 surtaille
bout plat E 0130 non surtaille
E 0138 surtaille
Taille de cavit ou moignon avec mise de dpouille (Inlay, Onlay, ).
Ralisation de rainure, box, cannelure (augmentation de la rtention).

Poire E 150A E 150B E 150C

Taille de cavit avec mise de contre dpouille (amalgame, composite postrieur, )

04
 FRAISES EN CARBURE DE TUNGSTNE POUR LES CAVITS

Excavabur E 123A

Applications :

Excavation de la dentine carie.

Vitesse dutilisation recommande (AD) : 500 2000 t/min.

Caractristiques
et avantages :

Denture spciale (large angle de coupe) >> Coupe trs efficace

et bonne vacuation
des dbris de dentine carie

Transmission de sensations tactiles lors >> Respect de la dentine saine

du contact avec la dentine non carie

Dgagement du col >> Bonne visibilit

Identification : bague de couleur verte

Tige en acier inoxydable

Tte et col en carbure de tungstne

Disponible en FG et AD

05
FRAISES MTAUX EN CARBURE DE TUNGSTNE

Fraises DC E 0155 E 0156 E 0158 E 0571

Caractristiques :

Grce la gomtrie de leur denture, ces fraises sont particulirement recommandes

pour la dpose damalgames et de composites.

Applications :

De par leur forme, elles permettent en une seule opration :

La dpose de lancien La retouche de la face

amalgame et la prpara- occlusale dinlay core
tion de la cavit qui
recevra la nouvelle
obturation

E 0570

Caractristiques :

Cette fraise conjugue la structure dune fraise mtal avec une forme adapte la taille
de moignon de prothse conjointe.

Compare aux pointes diamantes cette fraise :

susera beaucoup moins rapidement (pas darrachage des grains de diamant)
laissera un tat de surface lisse pour une prise dempreinte prcise
sans risque de dformation

Applications :

Taille dinlay core Taille de moignons dans la

masse dune couronne coule

06
 FRAISES MTAUX EN CARBURE DE TUNGSTNE

Transmetal cylindrique E 0153

Applications :

Particulirement recommande pour dcouper et percer des couronnes et bridges

(or, nickel-chrome et autres alliages non prcieux). La partie travaillante axiale doit tre
applique sur la surface dcouper en exerant une pression modre.
Un mouvement alternatif de haut en bas augmente lefficacit de la fraise.

Vitesse dutilisation recommande : entre 120'000 et 180'000 t/min.

Caractristiques :

Fraises hlicodales taille transversale extra fine assurant une bonne vacuation
des dbris (pas dencrassement) et par l vitant un chauffement.

La Transmetal est galement disponible en forme conique bout rond (E 0580) et poire (E 0154)

Taille transversale extra fine

Transmetal Poire E 0154

Applications :

La Transmetal poire est recommande pour la perforation de mtaux en pression axiale.

Sa forme facilite la pntration, les frottements et lchauffement tant moins importants
quavec une fraise cylindrique.

Grce un bras de levier moins important que sur les E 0153 et E 0580,
elle offre en plus une meilleure rsistance la fracture.

Perforation
de couronne

07
FRAISES ENDO EN CARBURE DE TUNGSTNE ET DIAMANTES

Ronde Long Neck E 0205

Caractristiques :

Long col pour un dgagement optimal de langle de vision.

Applications :

Excavation de la dentine carie

Mise de dpouille et finition des cavits daccs
Localisation des orifices radiculaires

Endo Access Bur A 0164

Caractristiques :

Fraise diamante (grain130 m) conique bout rond.

Applications :

Ouverture et prparation de la chambre pulpaire. Cavit daccs ralise

en un temps sur monoradicule et cration dun accs conique adapt
linsertion de la Diamendo ou de lEndo-Z sur pluradicules

Diamendo A 0165

Caractristiques :

Fraise diamante conique extrmit non coupante, vitant une perforation

du fond de la chambre pulpaire ou des parois radiculaires.

Applications :

Ouverture et prparation de la chambre pulpaire

(accs aux canaux sur pluradicules)
Elimination rapide des interfrences avant insertion des instruments canalaires

08
 FRAISES ENDO EN CARBURE DE TUNGSTNE

Endo-Z E 0152

Applications :

Dgagement en forme dentonnoir de la chambre pulpaire en vue de faciliter

laccs aux orifices radiculaires.

Vitesse dutilisation recommande : 160'000 300000 t/min.

Caractristiques
et avantages :

Pointe non-active >> Elargissement de la cavit daccs

avec conservation de la morphologie
originelle du plancher pulpaire
(pas de risque de perforation
localisation aise des orifices canalaires)

Forme conique >> Elimination rapide de toutes les

interfrences pour un accs direct
des instruments de prparations
dans les canaux radiculs

Denture hlicodale 6 lames >> Peu de vibrations

2 tailles : 21 et 25 mm >> Adaptation toutes les morphologies

Manche couleur dore >> Identification aise

Denture hlicodale

Pointe non-active

Identification : manche couleur dore

09
FRAISES DE CHIRURGIE EN CARBURE DE TUNGSTNE

Day-Z E 0157

Caractristiques :

Active latralement et en bout

Encombrement peu important
Ft lisse

Applications :

Premire phase de sectionnement dune dent de sagesse incluse avant lusage

de la fraise Zekrya ; la surface lisse du ft de la fraise se trouvera en face du lambeau
rclin et ne risquera pas de dchiqueter ce dernier.

Dpose de couronnes ou danciens amalgames.

Aryane E 0560

Caractristiques :

Col allong ; partie active conique, ogivale et coupante son extrmit

Guidage ais grce un large champ visuel

Applications :

Rsection et dgagement de fines racines casses.

E 0540 E 0541 E 541A

Fraises ostologiques E 0552 E 0553

Caractristiques :

Particulirement adaptes au fraisage de los ; elles offrent de par leur angle

de coupe et leur possibilit dvacuation des copeaux, une grande efficacit.

Applications :

Trpanation osseuse grce leur extrmit perforante

Dgagement de dents de sagesse ou de canines incluses
Germectomie
Rsection osseuse

Tranche vestibulaire pour extrac- Sparation de racines

tion de dent de sagesse incluse

10
 FRAISES DE CHIRURGIE EN CARBURE DE TUNGSTNE

Zekrya E 0151

Applications :

Sectionnement dune dent de sagesse incluse en vue de son extraction

Sparation de racines
Dgagement dune racine casse
Coupe horizontale dune dent au niveau du collet
Retouche des dents provisoires en rsine
Prparation dun paulement vestibulaire

Caractristiques :

Active latralement (sans vibrations grce ses 6 lames hlicodales)

Active en bout grce son extrmit hmisphrique et tranchante

6 lames hlicodales : active latralement

Extrmit
hmisphrique
et tranchante

11
FRAISES FINIR EN CARBURE DE TUNGSTNE

Pour les finitions de composite et damalgame

Denture Axiale Conique E 0510 E 0536 E 0537

Caractristiques :

Ces fraises taille fine et denture axiale prsentent sur les pointes diamantes
les avantages suivants :
Meilleure efficacit
Obtention dun tat de surface net et poli

Leur pointe mousse atraumatique permet de travailler en sous gingival.

E 0510 > 8 lames pour enlever le surplus de composite.
E 0536 > 16 lames pour la finition.
E 0537 > 30 lames pour le polissage.

Applications :

Finition dobturations
en composite.

Classe III et IV Classe V

Conique ronde E 0517 E 0518

Caractristiques :

Ces deux fraises ont une denture axiale.

Applications :

Finition dobturations
en composite
(faces linguales pour E 0517
et occlusales pour E 0518).

Faces linguales Faces occlusales

Denture hlicodale E 0512 E 0516 E 0519

Ovodes en forme de flamme

Applications :

Ralisation Polissage damalgame Finition de la face

de biseau linguale de composite

12
 FRAISES FINIR EN CARBURE DE TUNGSTNE

Pour les finitions de cavit et de prparation prothtique

Fraises cylindriques et coniques denture hlicodale

Caractristiques :

Ces fraises permettent grce leur denture hlicodale fine :

Un excellent contrle et une grande prcision dans la taille de la dentine,

du composite, du verre ionomre ou de lamalgame
Lobtention dun bon tat de surface assurant :
une prise dempreinte facilite sans risque de dchirement ou dtirement
du matriau dempreinte
une bonne insertion de la prothse, donc un bon joint priphrique
et une bonne tanchit

Elles prsentent en outre sur les pointes diamantes les avantages suivants :

Un faible encrassement
Une grande longvit

Fraise congs E 0534

Applications :

La ralisation dun cong permettra daugmenter la rtention dune prparation

prothtique de faible hauteur (en comparaison dun chanfrein).
Cette fraise sera donc recommande pour les travaux suivants :

Ralisation de couronnes cramo-mtalliques

de faible hauteur
Ralisation de facettes colles
Finition de composites
Ralisation de biseaux

Fraise flamme E 0520

Applications :

Cette fraise sera recommande pour les travaux suivants :

Taille de prparations prothtiques

ligne de finition douce
Finition de composites
Ralisation de biseaux

13
FRAISES FINIR EN CARBURE DE TUNGSTNE

Pour les finitions de cavit et de prparation prothtique Caractristiques : Cf page 13

Fraises coniques E 0525 E 0527 E 0529

chanfrein E 0531 E 0523

Applications :

Finition des limites cervicales (possible avec la E 0523 grce

la bonne visibilit que lui procure son long ft)

Ralisation de tailles Ralisation de biseaux

prothtiques pour priphriques de cavit
couronnes cramo- dinlay
mtalliques

Fraises cylindriques E 0522 E 0524 E 0526

chanfrein E 0528 E 0530 E 0515

Applications :

Ralisation de tailles prothtiques pour couronnes cramo-mtalliques

Le bout rond de la E 0515 permet en plus dviter la formation dun becquet

Finition des limites cervicales

(possible avec la E 0522
grce la bonne visibilit
que lui procure son long ft)

14
 FRAISES FINIR EN CARBURE DE TUNGSTNE

Pour les finitions de cavit et de prparation prothtique Caractristiques : Cf page 13

Fraises cylindriques E 0550/1 E 0550/2A

paulement E 0550/2B

Applications :

Ralisation dpaulement selon la mthode suivante :

1 2A 2B

Premire Deuxime phase au choix :

phase 2A ou 2B

Fraises cylindriques E 0521 E 0532

paulement arrondi
Applications :

Ralisation dpaulement Taille de cavit

angle interne arrondi damalgame ou de
composite postrieur

Fraises coniques E 0535 E 0533 E 0511

paulement
Applications :

Ralisation de box, rainure ou gouttire pour laugmentation de la rtention

(prparation faible hauteur)

Ralisation de prparations Taille de cavit dinlay

paulement vestibulaire ou onlay

15