1. INTRODUCCION
Durante la Repblica en Roma el Derecho Civil (ius civilis: derecho de la
ciudad) es el Derecho del ciudadano romano. Por orden de Justiniano I los
aos 528 a 534 d. C. este derecho es recopilado.
Decimos Derecho del ciudadano romano porque si traducimos ius civilis como
Derecho civil romano, nos llevara a pensar que el ius civilis regulaba solo las
relaciones patrimoniales de los romanos, como el Derecho Civil actual, ms
esto no fue as, el ius civilis tambin regulaba los delitos, como lo muestra la
recopilacin en el volumen Cdigo, libro IX, que est dedicado al Derecho
criminal y los libros XLV a L del Digesto que contienen normas sobre delitos
pblicos y privados y las penas.
1
En este tema nos referimso a El Cuerpo o Corpus iuris civilis, la recopilacin
de iura la cual recibe el nombre de Digesto o Pandectas (533). Esta obra est
dividida en cincuenta libros, cada libro se divide en ttlos, a excepcin de los
libros XXX, XXXI, XXXII, los cuales tienen un ttulo nico; cada uno de los
ttulos lleva una rbrica que indica la materia que se trata en el mismo. Para
explicar lo anterior daremos el siguiente ejemplo: el ttulo VI del libro XXII lleva
por rbrica sobre la ignorancia de derecho y de hecho. Dentro de cada ttulo
los textos de los jurisconsultos llevan, el nombre de su autor y la indicacin de
la obra de donde proceden. Estos textos de los que hablamos son ms
conocidos como fragmentos o leyes, los cuales constan a veces de pargrafos
numerados. Esta ltima divisin fue hecha por los juristas de la escuela de
Bolonia en la Edad Media.
2.1 CONCEPTO
Cuerpo Compendio de las leyes y jurisprudencia romanas realizada en el siglo
VI de nuestra era por Justiniano I, emperador del imperio romano de oriente,
compuesta por, el Digesto, las Instituciones, el Cdigo y las Novelas.
2.2 DENOMINACIN
El Cuerpo (Corpus Iuris Civilis) es conocido con este nombre despus de la
edicin en 1583 por Dionisio Gotofredo en Ginebra. Hasta antes de esta fecha
se le conoca con el nombre Cdigo de Justiniano. No traducimos Corpus Iuris
Civilis como Cuerpo del derecho civil romano. Porque nos llevara a pensar
que el ius civilis (derecho del ciudadano romano) regulaba solo las relaciones
patrimoniales de los romanos, como el Derecho Civil actual. El ius civilis
2
tambin regulaba los delitos, como se muestra en el libro IX del Codex repetitae
praelectionis, que est dedicado al Derecho criminal, o los libros XLV, XLVI,
XLVII, XLVIII, XLIX, L de la Digesta sive pandectae que tambin contienen
normas sobre delitos pblicos y privados y las penas. Por esto traducimos
Corpus Iuris Civilis, como Cuerpo De Derecho Del Ciudadano Romano.
2.2.1 Contenido
1. La Digesta sive pandectae, o Digesto
2. Las Institutas, o Instituciones.
3. El Codex repetitae praelectionis, o Cdigo.
4. Las Novellae constitutiones post Codicem, o Nuevas leyes o Novelas.
1. Digestum vetus
2. Infortiatum
3. Novum
4. Codex
5. Volumen parvum
3
2.2.3 Concepto
Digesto. (Del griego Digesta sive pandectae, Distribucin sistemtica, libros
que contienen todo). La palabra Digesto deriva del latndigestum, derivado a su
vez de digerere, que significa distribuir, ordenar.
2.2.4 Antecedentes
Justiniano I el 15 de diciembre del ao 530, por la constitucin Deo Auctore,
cre una comisin presidida por el entonces quaestor sacri pqlatii, Triboniano,
para realizar la tarea de sistematizar y ordenar las opiniones de los
jurisconsultos (iuras) que haban gozado del ius respondendi y formar con ellas
un cuerpo de doctrina legal.
2.2.6 Contenido
Contiene miles de extractos de las opiniones de los jurisconsultos romanos: los
iuras, del siglo I a.C. al siglo IV d.C., siendo el jurisconsulto ms antiguo que se
cita Q. Mucio Scaevola y entre los ms recientes figuran Arcadio Carisio y
Hermogeniano.
4
Digesto est compuesto de 50 libros dividido en 7 partes. Cada libro
subdividido en ttulos con sus respectivas rbricas, indicadoras de las materias
que trata el ttulo.
5
11. De las preguntas que han de hacerse en derecho y de las acciones
interrogativas a de enterrar un muerto y de construir un sepulcro.
6
23. De los esponsables.
24. De las donaciones entre marido y mujer.
25. De los gastos hechos en los bienes dotales.
26. De las tutelas.
27. De las excusas.
7
fragmentos de obras de jurisconsultos que no gozaron del ius publice
respondendi. Triboniano hizo uso de la facultad otorgada por Justiniano I de
retocar y modificar, en la medida necesaria, los textos elegidos con el fin de
adecuarlos al Derecho vigente.
2.3.2 Publicacin
Por la constitucin Imperatoriam maiestatem del 21 de noviembre del ao 533
se publicaron las Instituciones de Justiniano, destinadas, en efecto, a la
juventud deseosa de estudiar leyes (cupidae legum iuventut), comenzando a
regir con fuerza legal, a pesar de tratarse de una obra de enseanza, el 30 de
diciembre del 533.
8
3.3.3 Redactores
Sus redactores Tefilo y Doroteo utilizaron como modelo varios libros de
jurisconsultos clsicos usados para la enseanza elemental, como las
Instituciones de Ulpiano, Florentino, Marciano y Paulo y muy especialmente las
Institutas de Gayo, que era la obra que hasta entonces serva para los jvenes
que anhelaban estudiar derecho.
2.3.5 Contenido
Sealan los elementos del Derecho romano y est ordenada de acuerdo con la
clasificacin de las Institutas de Gayo, segn la cual el derecho se refiere a las
personas, a las cosas y a las acciones (Omme autem ius, quo utimur, vel ad
personas pertinet, vel ad res, vel ad actiones).
9
Libro 2. Versa sobre las cosas, su divisin, los modos de adquirir la propiedad,
los derechos reales sobre la cosa ajena y los testamentos, uno de los medios
de adquirir el dominio. De la divisin de las cosas a de los codicilos.
Libro 3. Contiene los principios que regulan la sucesin ab intestato y los
modos de disolver las obligaciones y los contratos.
Libro 4. Se ocupa de las acciones de las obligaciones
Apndice Del Proceso Pblico, Publicis Iudiciis, que se inician por la comisin
de algn delito pblico.
Esta recopilacin fue revisada el 534, revisin que se promulgo ese mismo ao
con el nombre Codex repetitae praelectionis y el Codex Iustinianeus original, se
quedo con el nombre de Codex vetus (Cdigo antiguo).
10
2.4.2 El Cdigo o Codex repetitae praelectionis
Concluida la tarea de realizar el Digesto y las Instituciones, Justiniano orden
que se revisase el Codex Iustinianeus. La tarea era necesaria porque se haban
publicado desde aquella poca numerosas constituciones nuevas, entre las
cuales figuraban principalmente las Quinquaginta Decisiones, que modificaban,
cambiaban y perfeccionaban el derecho del Digesto y que no se encontraban
en su Codex Iustinianeus originario.
Dispuso a ese fin, en 534, que una comisin Doroteo, Constantino, Menas y
Juanencabezada por Triboniano hiciera una reelaboracin del Codex
Iustinianeus, aadiendo las nuevas constituciones y ponindolo ms en
armona con el Digesto y las Instituciones.
1.4.2.1 Contenido
Integra una de las partes del Corpus Iuris Civilis. Consta de 12 libros y 265
ttulos con sus respectivas rbricas y a las materias a que pertenecen,
11
comprensivos de 4.652 constituciones imperiales, cronolgicamente ordenadas
dentro de cada ttulo. Los doce libros del Cdigo tratan del dogma catlico y de
la disciplina eclesistica, del Derecho Civil, del Derecho Penal y del Derecho
Pblico. La parte relativa al Derecho Civil trata de los derechos reales, de las
obligaciones, de las personas y de las sucesiones.
12
Por el contrario, a partir del 535 promulg nuevas constituciones (novellae
constitutiones), la cuales deban recogerse, segn su pensamiento, en un
cdigo definitivo.
1. Epitome novellarum
2. Las Novelas griegas
3. El Corpus authenticum o Authenticae
13
sucesores de Justiniano, Justino II (565-578) y Tiberio 11(578-582). Esta obra
es de autor desconocido y ha sido denominada Coleccin de novelas griegas.
Esta ordenacin, cuyo autor tampoco nos es conocido, consta de 134 novelas y
adquiri gran importancia a partir de los glosadores, que usaron para sus
trabajos la Authenticae en vez del Epitome juliani, que era hasta entonces la
versin ms consultada de las Novelas.
CONCLUSIONES
Gracias a esta compilacin se crearon bases en el saber jurdico de Roma,
pues aunque la ley de las XII tablas permiti dar aportes importantes para el
Derecho Romano y fue de gran progreso en su momento, el Corpus Iuris Civilis
hizo posible una codificacin de todas las legislaciones anteriormente
existentes, para as dar un alcance universal al derecho romano.
14
El gran mrito de la obra de Justiniano fue condensar el saber jurdico de Roma
y actuar como el eslabn de continuidad para que ese pensamiento pasara a la
conciencia jurdica europea suponiendo, sin duda, el segundo gran momento de
expansin del Derecho romano.
BIBLIOGRAFA
ARGUELLO, Luis Rodolfo, Manual De Derecho Romano.
Historia E Instituciones, Bs. As, Argentina: Astrea, 3ra, 2000.
BONFANTE, Pedro. Instituciones De Derecho Romano, Madrid, Espaa:
Reus, 1979.
FERNNDEZ BARREIRO, Alejandrino y Patricio, Javier. Fundamentos
De Derecho Privado Romano, Madrid, Espaa: Ceura, 2da, 1993.
KUNKEL, Wolfgang. Historia Del Derecho Romano, Barcelona, Espaa:
Ariel, 1994.
Rivera Torres, Mauricio, ed. (2007). Las bases romansticas. Tomo IV.
Huancayo, Per.
Machicado, Jorge (2007). Corpus iuris civilis. La Paz, Bolivia: CED.
15