TESIS DE GRADO
INGENIERA EN ELECTRICIDAD
Especializacin: POTENCIA
Presentada por:
Mara Gabriela Briones Martnez
Guayaquil Ecuador
2005
AGRADECIMIENTO
mis padres, mis primeros maestros por su sacrificio y apoyo que hicieron posible
cumplir esta etapa de mi vida; al Ing. Gustavo Bermdez, Director de Tesis, por su
Politcnica del Litoral y a su cuerpo docente por todo el conocimiento impartido que
esta tesis.
DEDICATORIA
A MIS PADRES
A MIS HERMANOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL
Este tratamiento tiene como objetivo principal remover los lodos formados en los
medio ambiente.
Por los motivos antes expuestos, en el captulo I se realiza una descripcin del
Bifenilos Policlorados (PCB), los mismos que no pueden ser recuperados con
tierra fuller. En el captulo III se describen los diferentes mtodos que se tienen
RESUMEN VI
SIMBOLOGA XX
INTRODUCCIN 1
CAPITULO I
1.3.4 Celulosa 10
1.5.2 Color 14
ACEITES DIELCTRICOS
2.1 Introduccin 41
los Transformadores 47
2.7.1 Breve Historia del Desarrollo de los Aceites Dielctricos con PCB 53
3.1 Introduccin 58
3.5 Aspectos Prcticos del Tratamiento del Aceite con Tierra Fuller 76
Tierra Fuller 80
Medio Ambiente 85
CAPITULO IV
4.1 Introduccin 89
Energizado y Desenergizado 93
4.5 Resultados del Anlisis de los Aceites luego del Tratamiento con Tierra
Fuller. 114
FULLER
5.2 Limpieza con Aceite Caliente en Estado Energizado vs. Limpieza con
Aceite Caliente en Estado No Energizado
120
5.2.1 Cuando la Deslodificacin de los Bobinados Requiere 121
Tratamiento Adicional
BOBINADOS
Equipos Complementarios.
ANEXO A
LABORATORIO 151
ANEXO B
BIBLIOGRAFA 164
INDICE DE FIGURAS
transformador 48
aceites dielctricos 57
reactivables 102
fuller 104
Fluidex 111
FIGURA 4.6: Cambio de coloracin del aceite luego del tratamiento con
oxidacin 22
separacin) 24
separacin) 24
(100 C) 27
(25 C) 27
Operacin 39
TABLA 2.1 Correlacin entre el nmero de neutralizacin y la formacin
Porocel. 73
Porocel. 74
lodos 94
recuperacin 106
TABLA 4.3 Anlisis de los Aceites luego del Tratamiento Fluidex 115
potencia 133
TABLA 6.4 Costo del aceite dielctrico vs. costo del transformador de
potencia 134
INTRODUCCIN
servir a los diferentes sectores del pas. A su vez las empresas elctricas han
esta manera aprovechar la energa elctrica que se recibe del Sistema Nacional
Interconectado.
correctivos del caso cuando es necesario recuperar o cambiar el aceite del equipo.
cual origina que su cambio tenga un costo considerable. En nuestro pas hoy en
utilizando para ello tierra fuller realizando a su vez el anlisis econmico de los
procesos a efectuarse.
Este trabajo tambin tiene como fin el realizar un anlisis econmico del proceso
este proceso no est implementado en el Ecuador a pesar del ahorro de divisas que
representa, ya que los aceites dielctricos deben ser importados por no producirse
en el pas. Por otro lado la recuperacin del aceite dielctrico tiene la gran ventaja
CAPITULO I
DIELCTRICOS
mineral se sabe que ste cumple cuatro funciones que contribuyen con
refrigerante.
aislamiento slido.
4
humedad.
transformador.
corona.
as los radicales.
6
compuestos cidos.
resultantes de ellas.
respiracin libre puede tener hasta 30,000 ppm (partes por milln)
oxidacin.
1.3.2 Calor
TABLA 1.1
1.3.4 Celulosa
de celulosa.
superficie.
11
papel.
Dielctrico
12
transformador.
equipo en las horas mxima incidencia. Por otro lado, los bushings no
oxidacin.
realizarse mnimo una vez al ao y son muy tiles para predecir cundo
un equipo debe ser removido de servicio antes de que ocurra una falla.
1.5.2 Color
con una escala de colores del 0.5 al 8.0 (figura 1.1). El color del
filtrado y desgasificado.
en la tabla 1.2.
COLOR
Aceptable Inaceptable
3.5 > 3.5
TABLA 1.2
entre 0.86 y 0.89. Los valores menores a 0.84 indican que el aceite
tabla 1.3.
DENSIDAD RELATIVA
Aceptable Cuestionable Inaceptable
0.84 a 0.91 < 0.84 > 0.91
TABLA 1.3
mismo.
equipo.
necesarios para esta reaccin est dada por un cambio de color del
TABLA 1.4
aceite caliente. Existen tres mtodos para realizar esta prueba, sin
el aceite dielctrico.
agua.
interfase.
en la muestra de aceite.
tabla 1.5.
TABLA 1.5
1000 ppm y para el aceite recuperado con tierra fuller. Esta prueba
mantenimiento al aceite.
22
TABLA 1.6
tipo de contaminacin.
TABLA 1.7
TABLA 1.8
25
TABLA 1.9
26
prdidas.
aceite caliente.
27
de prueba.
TABLA 1.10
TABLA 1.11
28
genera una cantidad considerable de gases, sino que son las fallas
TABLA 1.12
necesarios.
glucosa.
32
aceite dielctrico.
aceite.
papel, pero una parte de ellos migra hacia el aceite en donde pueden
transformador.
34
elctricos.
TABLA 1.13
35
considera que los niveles superiores a 1000 ppb (partes por billn)
inmediatamente.
cantidad de 100 ppb equivale a una prdida de la vida til del equipo
58 51 800 0
130 100 700 10
292 195 600 21
654 381 500 34
1464 745 400 50
1720 852 380 54
2021 974 360 58
2374 1113 340 62
2789 1273 320 66
3277 1455 300 71
3851 1664 280 76
4524 1902 260 81
5315 2175 240 87
6245 2487 220 93
7337 2843 200 100
TABLA 1.14
37
la EPA.
38
Cabe recalcar que ninguna prueba por s sola debe tomarse como un
TABLA 1.15
40
CAPITULO II
2.1 Introduccin
- Proteger el papel
Para cumplir la primera funcin es necesario que el aceite est libre de agua y
construyen con el aislamiento adecuado por kVA y por ende son de menor
facilidad.
incremento de los costos del mismo no slo justifica sino que demanda la
situacin sin embargo el costo de stos es varias veces ms alto que el del
necesariamente mejores que las del aceite. Por citar un ejemplo, se sabe que
el gas SF6 puede afectar gravemente la capa de ozono en el caso de una fuga
como ambientalmente.
44
de oxidacin son de difcil eliminacin. Por esta razn fueron introducidos los
Cresol (DBPC).
los aceites envejecidos por nuevos por creer que era econmicamente ms
acertada.
como del inhibidor DBPC, por lo que los precios de los mismos se dispararon
aceite usando tierra fuller, proceso que ser descrito de manera detallada en
captulos siguientes.
cumpliendo con los requerimientos establecidos por cada norma. Sin embargo,
46
estn originando el envejecimiento del aceite a una tasa muy acelerada puesto
KV, de 0.15 para transformadores con voltajes de hasta 230 KV y de 0.1 para
0.1. Estas condiciones deben ser prevenidas, y no permitidas por las normas,
47
transformador.
Los estndares de las compaas de seguro son incluso menos exigentes que
los de las normas existentes. Si las pruebas no indican una falla inminente en
los Transformadores
del estado del aislamiento asegurando as que ste se encuentre libre de lodos.
un oscurecimiento del color del aceite del transformador. Las tres pruebas
TABLA 2.1
TABLA 2.2
Igualmente este estudio permiti clasificar los aceites segn el color, tal como
respectivo significado. Una vez que el color del aceite cambia del rango
50
que las partes vitales del transformador han sido seriamente afectadas.
SEGN EL COLOR
encontrados en el aceite tales como los inhibidores. Por lo tanto para prevenir
nuevo y costoso.
- Costo de laboratorio
reprocesado.
adicionamiento.
la recuperacin del aceite depende en gran parte del tipo de sistema y de las
razn la decisin final debe tomarse en base a los factores aplicables en cada
caso particular.
53
b. Fluidos de Silicona
para contener PCB, muchos de ellos se han contaminado a travs de los aos
por haber sido procesados con los mismos equipos de tratamiento de aceite. Si
recuperacin.
2.7.1 Breve Historia del Desarrollo de los Aceites Dielctricos con PCB
el medio ambiente.
pases productores.
Los efectos perjudiciales que causa el PCB van desde daos leves como
abandonadas.
peso del lquido aislante son dos parmetros que ayudan a identificar los
que se conoce que desde 1945 hasta 1990 se fabricaron a nivel mundial
valor mayor a 0.91 para aceites contaminados con PCB. Sin embargo, el
CAPITULO III
3.1 Introduccin
utilizaban eran llamadas Fullers y la arcilla era conocida como Tierra Fuller.
cicloparafinas, y parafinas.
La purificacin del aceite con tierra fuller es un proceso complejo que incluye
lo siguiente:
absorben ms rpidamente.
mismos.
capacidad de absorcin.
125 m2/gramo.
61
equipo de regeneracin a usarse. Por esta razn la tierra fuller est clasificada
ya que esta puede tomar hasta el 25% de agua por peso. La tierra fuller puede
alto, sta puede ser reutilizada de 20 a 25 veces sin problemas, sin embargo,
consiste en mezclar el aceite a ser purificado con tierra fuller en polvo bajo
aceite.
esfuerzo;
capa de tierra fuller debe ser fina para evitar excesivas cadas de
presin.
horizontalmente.
69
COLUMNAS ACONDICIONADAS
presin.
adsorbente.
saturada.
TIERRA FULLER
73
TABLA 3.1
74
TABLA 3.2
se presentan dos grficos que son de gran utilidad al tomar esta decisin.
arcilla atapulguita para recuperar un galn del aceite a tratarse tal como se
del aceite a tratarse tal como se presenta en la figura 3.7. Por lo tanto puede
3.5 Aspectos Prcticos del Tratamiento del Aceite con Tierra Fuller
radica la necesidad del tratamiento con tierra fuller sin el cual sera imposible
satisfactorio tratamiento del aceite con tierra fuller y otras arcillas adsorbentes
de origen mineral.
tierra fuller deber ser pre-secada en horno a una temperatura de 150 C por
introducirla en la columna.
Las partculas de mayor tamao dificultan el contacto del aceite con la tierra
- Condiciones de Operacin
s. Los sistemas de presin son utilizados por ser ms rpidos que aquellos
una capa de baja permeabilidad que impide el flujo del aceite. Las partculas
aceite.
temperaturas de 600 C.
Una vez que el aceite ha pasado por el proceso de tierra fuller, debe ser
inicialmente la humedad que posee. Una vez que el aceite ha logrado una
dielctrico que utilizan tierra fuller junto con otros compuestos clarificantes.
cual es tratado con tierra fuller (200 mesh) en una proporcin de su peso
con tierra fuller para grandes cantidades de aceite muy deteriorado, sin
SILICATO DE SODIO
del 1 al 2% por peso del carbn activado para aceites con gran
acidez.
84
para prevenir una emulsin del aceite cido con la solucin de silicato de
en donde se enfra.
almacenamiento.
85
rendimiento es de 150 galones por hora (570 litros por hora). Cuando es
Medio Ambiente
que desprende gases que obliga a tomar medidas de precaucin para evitar su
Registro Oficial No. 396 del 23 de agosto del 2001 en la presidencia del Dr.
86
se establece lo siguiente:
deben ser tratadas con cuidado ya que se trata en el caso del aceite mineral
Otra opcin que realiza Transequipos es una vez que la tierra fuller se
estos residuos para darles una disposicin final y segura sin generar ningn
CAPITULO IV
4.1 Introduccin
formado en la celulosa que forma el aislamiento slido y dentro del tanque del
transformador.
resultado y son los famosos productos de oxidacin del aceite, que son
aceite aislante.
El lodo que es la fase terminal del proceso tiene la particularidad de ser una
- Disminuye el aislamiento
El lodo se precipita primero en las partes fras y luego en las partes calientes
tornando ms crtica, se forma una capa pastosa y dura que se adhiere a los
lodos pueden disolver al mismo tiempo el material del que se componen las
este proceso depende del resultado de la prueba del punto de anilina la cual
mientras que los aromticos tiene el punto de anilina ms bajo. Los aceites
posee el aceite recuperado el cual ataca los depsitos de lodo en el interior del
su aceite.
entre 72 a 82 C.
93
en las primeras horas del da baja porque se reduce tambin la cargabilidad del
transformador. Para fines del tratamiento que debe tener el aceite, ste tiene
Energizado y Desenergizado
por el mismo. Luego el aceite pasa a travs de un filtro para remover sus
lodo, pero usualmente es de 6 a 20. La tabla 4.1 presenta una gua del
94
TABLA 4.1
Cada uno de los tanques contiene 1000 libras de tierra fuller, dando un
total de 2000 libras arregladas de tal forma que el aceite pase por 14 pies
proceso.
aceite caliente.
Mientras que el aceite puede ser recuperado mediante una sola pasada a
mismo.
un filtrado final.
DBPC (2,6-ditercio-butil fenol) por peso del aceite, sea adicionado con
OXIDACIN
necesarios.
100
Estos sistemas pueden tener una capacidad de hasta 300 galones de aceite por
Hoy en da, muchas compaas han adoptado este proceso como el nico
industrias.
101
que podra contaminar las aguas subterrneas con los hidrocarburos del
desechada. Esto puede evitarse con la tecnologa Fluidex ya que una vez
de transformadores.
sistema:
proceso de recuperacin.
aproximadamente 2 aos.
105
con los sistemas convencionales de tierra fuller los cuales han sido
resultados.
106
TABLA 4.2
ser removida por un perodo de hasta dos aos. Cuando la tierra fuller es
finalmente removida como arena seca y neutra, puede ser utilizada como
material de construccin.
108
segura y no contaminante.
mquina de regeneracin.
nominal mximo.
caliente.
y absorber el lodo.
nominal.
reacondicionamiento.
tablero de control.
y reactivacin en el segundo.
114
etc.
4.5 Resultados del Anlisis de los Aceites luego del Tratamiento con Tierra
Fuller.
TABLA 4.3
indica que un aceite con una coloracin inicial de 4.0 logra al terminar el
proceso un valor de 0.5 lo que equivale a un aceite casi nuevo. (figura 4.6)
ACEITES DIELCTRICOS
117
TECNOLOGA FLUIDEX
118
CAPITULO V
en captulos anteriores.
- Antes que el aceite entre en contacto con la tierra absorbente, ste debe
necesario descartarla.
luego de que ste es pasado por la tierra fuller. Esto se debe a que la
peso.
120
oxidacin.
40 5 0.04
50 10 0.075
60 20 0.15
70 40 0.30
80 100 0.75
90 400 3.00
100 1000 7.50
TABLA 5.1
5.2 Limpieza con Aceite Caliente en Estado Energizado vs. Limpieza con
una limpieza con aceite caliente y en estado energizado, sin embargo hay
algunas excepciones que tienen que ver con el mbito de la seguridad. Los
los transformadores sin vlvulas con voltaje primario superior a 7200 V slo
tienen que ver con ciertas caractersticas del aceite del transformador. Un
Adicional
inicial.
tratamiento:
de tiempo.
123
celulosa.
124
5.2.2.3 Observaciones
captulo I.
125
ser necesario.
126
proceso:
de su aceite dielctrico.
sistema de aislamiento.
- Filtros en las descargas de todas las bombas para retener las cortaduras
y engranajes.
127
Energizado
dentro del equipo. Otra forma de evitar una presin negativa dentro del
Energizado
A manera de resumen, el aceite dielctrico puede recuperarse con tan slo una
pasada a travs de las columnas de tierra fuller del tamao adecuado, sin
embargo, las pasadas adicionales con aceite caliente son necesarias para
tierra fuller, la condicin inicial del aceite a ser tratado y los aos de servicio
del transformador.
temperatura del punto de anilina para el aceite durante el proceso, el cual debe
CAPITULO VI
6.1 Introduccin
se establecern tambin los costos de los equipos que son necesarios para la
diversas capacidades.
TABLA 6.1
132
mismo que asciende al valor de $ 260 ms IVA, es decir, un costo por galn
de $ 5.29.
utilizados por las empresas elctricas del pas con el fin de establecer la
TABLA 6.2
TABLA 6.3
relaciones:
134
TABLA 6.4
Como se puede observar la relacin del costo del aceite nuevo vs. el costo del
del aceite que posee el equipo y sobre todo por la gran importancia que tiene
Equipos Complementarios.
se detalla a continuacin.
- Equipos de Laboratorio
Colormetro $ 200
Medidor de Acidez $ 6,000
Medidor de Tensin Interfacial $ 2,600
Medidor Rigidez Dielctrica $ 7,000
Medidor de Contenido de Agua $ 6,000
Medidor de Densidad Relativa $ 500
Medidor de Factor de Potencia $ 7,500
$ 30,000
Tierra Fuller.
1. Contratacin de Seguros.
caso.
TABLA 6.5
138
De los valores obtenidos se establece que los costos para el cambio del
que conlleva el cambio del aceite del equipo. Adems este valor se
elctricas.
cambio de los aceites de sus equipos, los mismos que han sido en su
captulos anteriores es muy peligroso. Por otro lado juega un papel muy
aceites con tierra fuller, tomando como base que se trata de un aceite que
ser tratado.
Los costos que implican la ejecucin de este trabajo son los siguientes:
DESCRIPCIN VALOR
- Inhibidor $ 4536
- Subtotal $ 12906
- 12% IVA $ 1549
que este costo depende no slo de la coloracin que posee el aceite sino
tiene tambin que para la determinacin de los costos para recuperar los
transformador.
elevados.
Bajo estas condiciones los valores finales que se esperan obtener son los
siguientes:
lodos por lo menos para el caso del aceite considerado se deben realizar
pudiendo entrar por los poros de la celulosa del papel de los bobinados.
Es por esta razn que no se puede hablar con exactitud del nmero de
DESCRIPCIN VALOR
- Inhibidor $ 6804
- Subtotal $ 22169
- 12% IVA $ 2660
alargando la vida til del transformador. Por esta razn la relacin que
continuacin:
Como se podr observar los logros que se tienen mediante este proceso
no slo son econmicos sino tambin permiten alargar la vida til que
tienen los transformadores los mismos que son muy importantes para la
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
tierra fuller logrando con ello que grandes cantidades de aceite dielctrico
dielctrico.
148
RECOMENDACIONES
que los aceites con ms de 20 aos son muy propensos a contener PCB ya
que antes era muy comn la utilizacin del askarel como medio aislante en
concepto puede ser tratado por considerarse peligroso y por causar efectos
del 0.3% del peso total del aceite ya que durante el proceso de
ANEXO A
manera de investigacin 4 casos utilizando distintos tipos de tierra fuller como son
Tonsil, Pure-Flo Supreme y Bauxita, teniendo como base para cada caso una
cantidad fija de aceite de 330 galones y 375 kg. de tierra fuller siendo sus
Prueba 1
- Nmero de recirculaciones: 1
- Granulometra:100 mesh
- Pruebas fsico qumicas al aceite antes y despus del tratamiento con tierra
fuller.
Prueba 2
- Nmero de recirculaciones: 2
- Granulometra:100 mesh
153
- Pruebas fsico qumicas al aceite antes y despus del tratamiento con tierra
fuller.
Prueba 3
- Nmero de recirculaciones: 2
- Granulometra:60 mesh
- Pruebas fsico qumicas al aceite antes y despus del tratamiento con tierra
fuller.
Prueba 4
- Nmero de recirculaciones: 2
- Granulometra: 60 mesh
- Pruebas fsico qumicas al aceite antes y despus del tratamiento con tierra
fuller.
Evaluacin de Resultados
retencin de aceite del 15% menor que en el caso 2 y logra adems una
resultados del tipo de tierra que se utilice y de las condiciones fsico qumicas
ANEXO B
mediante el proceso de recuperacin con tierra fuller siendo los resultados los siguientes:
CASO I
1A. CARACTERSTICAS
EMPRESA : BRIGADA 10. EJERCITO POTENCIA 3000 KVA
No DE SERIE 469491036
ENCARGADO : COR. NICOLAS RAMREZ MARCA SIEMENS
VOLTAJES 34.5/13.8 KV
CARGO : BATALLN DE SERVICIOS VOL DE ACEITE 520 GALS
T(OCA) DEV
DIRECCIN : TOLEMAIDA OBSERVACIONES HISTORIA
ANO DE FABRIC ACION 1981
UBICACIN :S/E LA ESMERALDA T(C) ABAJO 30
FECHA ANLISIS VARIAS
CIUDAD : MELGAR FECHA REPORTE JUN/27/96
157
3,5
2,5
2,0
1,5
POS.MTTO
1,0
18-MAY-92 21-NOV-92 24-NOV-92 03-MAY-93 06-DIC-93 12-OCT-94
FECHA
158
45 0.08
0.07
40
TENSION INTERFACIAL
0.06
35
0.05
30 0.04
0.03
25
0.02
20
0.01
15 0
18-MAY-92 21-NOV-92 24-NOV-92 03-MAY-93 06-DIC-93 12-OCT-94
FECHA
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
18-MAY-92 21-NOV-92 24-NOV-92 03-MAY-93 06-DIC-93 12-OCT-94
FECHA
159
CASO II
2A. CARACTERSTICAS
45 0,08
0,07
TENSION INTERFACIAL
40
0,06
35
0,05
30 0,04
0,03
25
0,02
20
0,01
15 0
A - MTTO 4 8 final del trabajo
NUMERO DE PASADAS POR LA TIERRA FULLER
10.000
9.000
8.000
INDICE DE CALIDAD
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
A - MTTO 4 8 final del trabajo
NUMERO DE PASADAS POR LA TIERRA FULLER
161
3,5
2,5
COLOR
1,5
1
A - MTTO 4 8 final del trabajo
NUMERO DE PASADAS POR LA TIERRA FULLER
CASO III
3A. CARACTERSTICAS
50 0.35
TENSIN INTERFACIAL
40 0.3
0.25
30 0.2
20 0.15
0.1
10 0.05
0 0
90
93
90
90
91
4
b-9
b-9
b-9
e-9
ct-
ct-
br-
br-
br-
-Fe
-Fe
-Fe
-En
-O
-O
-A
-A
-A
22
11
26
27
13
09
09
09
31
FECHA
16.000
14.000
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
22/10/90 9-05/91 9/02/93 31-1/94
FECHA
BIBLIOGRAFA
4. www.sdmyers.com
5. www.morganschaffer.com
6. www.fluidex.co.za
7. www.insoil.ca
8. www.doble.com
9. www.filtervac.com/fullersearth.htm
10. www.enervac.com
11. www.nisa.com.ve
12. www.abb.com/global/peabb/
13. www.levico.com/bmd.htm
14. www.filterall.com
15. www.hydroquebec.com/en/
16. www.transequipos.com
17. www.ambiente.gov.ec