4° trimestre 1986 - N° 58 - 20 F ISSN 0162-0567 Le Martin-Pécheur vu par Serge Kergoat Eau et Rivieres de Bretagne - APPSB - 1, impasse Camille Pelletan - 56100 Lorient - C.P.P.A.P. 52518@ 96 20 99 22 (MOF Résidence du Pont-Neuf MAssurances 22500 Paimpol Toutes les assurances du particulier | a l’entreprise. Ets J. LE GOUARD SPECIALISTE e BUREAUTIQUE J LG 5,rueGénéral-Dubail 7 (97) 21.11.68 LORIENT Pécheurs a la mouche un spécialiste & votre service Le Pécheur Breton Patrick Lebreton 7, twe de Chatillon - 35100 RENNES - Tél. 99/50.48.38 vous congaiee sur Faenat et sur Femotok fn che st montage dos mouches) Fe mouehes $€ mouches &souman (catalogue contre un chaque de 2000 F = ise séne de cannes an carbone specalement conus Ula ‘che Bretagne (documentation gratate Sur domande Le Grand Voyage de EOG le Saumon Sort en mai dernier. ce pelt ive écrit par JC. Pierre, et itustre par B. Jeunet a fat Funanimite par sa simplicité, sa figueur, la quaite de sa peésentaton, (lest enfiérement qua ‘nchromie) Concu pour les enfants, du CMU 3 la 5° i okt permette & association et tous ceux qui paragent ses idées, de mieux favre connaite les merveilles ct monde vivant et en premiet lieu des hires 8 salmonides. ‘A coup sor un excellent moyen de sensibilsr les enfants, envichit leurs connaissances et leur Capacté de réflexion. ‘Un beau cadeau pour tous vos jeunes amis, Nod! et le jour de Fan approchent, penser. 35 F + 10F de porta commander ausiége deTassocio N’oubliez pas que notre revue peut étre un excellent support publicitaire pour vous ou vos amis (péche, loisirs, restauration...) Pour tout renseignement : Eau et Riviéres 12, rue Colbert 56100 LORIENT Tél. (97) 84.88.95 DALCHO = Zany” revue historique bretonne Dans chaque numéro, desarticles | 4. sur Phistoire politique, économique, sociale, culturelle de la Bretagne et des autres pays celtiques. = Le numéro: 15,00 frs a A Abonnement : 55,00 frs A Dalc’homp Sofj! 36, rue Emile Zola -$6100 An Oriant-LorientEditorial : Tous suivis/).-C. Pierre SOMMAIRE Le radon : un gaz qui vous veut du bien/}-C. Pierre Péche au saumon : bilan 86 J.-Y. Kermarrec Premier championnat de montage de mouches E, Bouin Sur le Blavet : la loi du silence/J. Le Méliner Le cri du cceuryP. Morice L’Aber Benoit/M.L. Stéphant Bretagne-Asturies/Y. Petit Carmen M. Valdés La pollution de l'eau par les nitrates/]. Moalic « Eau et Rividres » au Québec/G. Huet « Eau et Rividres » aux Pays-Bas/J. Moalic Tourisme fluvial/c.Juhel Le barrage d’Arzal/P. Phélipot Vannes : prise de conscience/J. Bellay En bref A vos commandes - Adhésions 87 Ont particips les autours des articlos : Rédaction, Mise en page: Joan-clauide Pierre, Christian et Merle Jounden, Evelyne Maho, Photos intérieures : G. Chapuy, C. out LL. Stéphant, A. Le Nouail, C- Pierro, G. Huot, j. Moalic, M. Deimat (Ouest Franco). t Tous go eeprogucton rtcoamaton: | Len opons bins da ae Mande eas otaiiee beer We renpgert ue ogous aagnes APPS Piceaeouy | [upneromon ae pura Dipole tri ace %. rae Receian state Trcupereanoe | et pico, de toon ao samen die‘ abonnarn et a Heeecwemes | Suen amine sols canton “ae can abonnements: isitae ‘euimparson non serene 8 eats Eevee PPS 8. mat x Sepang Contato ‘oten sbonnant a Sepia iVest rappel ave notre associa. waite tion aa br fon rat